Storniert

Produktbeschreibungen Sportgeräte übersetzen - DE --> ES

Produktbeschreibungen übersetzen

Produktgruppen:

-Laufband (4 Modelle) (+1 Modell pending)

-Crosstrainer (3 Modelle)

-Zubehör (1 Artikel)

Vorrausgesetzt wird eine sinngemäße Übersetzung ins Spanische.

Die entsprechenden Fachbegriffe aus dem Produktbereich "Sportgeräte" müssen mit einfließen. Die Produktbeschreibung muss leserlich sein.

Erfahrungen im Bereich Werbung sind vorteilhaft.

Die Artikelbeschreibungen, bis auf den Zubehörartikel (ca. 150), haben eine durchschnittliche Wortanzahl von ca. 1000. Alle Artikelbeschreibungen sind zusätzlich online abrufbar mit entsprechendem Bildmaterial.

Sonstige Informationen:

Weitere benötigte Fremdsprachen (sofern vorhanden) sind:

-English

-Französisch

-Italienisch

Gleicher Umfang

Fähigkeiten: Werbung, Deutsch, Spanisch, Übersetzung

Mehr darüber

Über den Arbeitgeber:
( 401 Bewertungen ) Berlin, Germany

Projekt-ID: #9169854

7 Freelancer bieten im Durchschnitt €613 für diesen Job

Anamika97

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 3 - 8 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated co Mehr

€400 EUR in 2 Tagen
(127 Bewertungen)
6.3
Universal99

Dear Sir, We are a professional specialist native english-French-Italian translator [login to view URL] GOOGLE translate only 100% HUMAN [login to view URL] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% ma Mehr

€684 EUR in 3 Tagen
(63 Bewertungen)
6.2
benni25

Hello We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Transla Mehr

€400 EUR in 0 Tagen
(201 Bewertungen)
6.3
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Mehr

€684 EUR in 3 Tagen
(61 Bewertungen)
5.1
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Mehr

€400 EUR in 2 Tagen
(54 Bewertungen)
5.4
PhDAnalyst37

Hello and thank you for taking the time to read my proposal. I am experience native translator who can do your work according to your demand. My proposition is simple. I will do exactly what I say I will do, when Mehr

€1000 EUR in 5 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
LG82

Mit einem 8 Jaehrigen Technischen Hintergrund in der Automobile Industry, bin ich der richtige fur diesen job. Uebersetzungen und Arbeitsablaeufe waren auf dem Tagesprogramm(CRH Hammerstein,VW usw. )

€722 EUR in 3 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0