Translate 480 words Italian to English

Fertiggestellt Veröffentlicht vor 6 Jahren Bezahlt bei Lieferung
Fertiggestellt Bezahlt bei Lieferung

Ho bisogno di qualcuno che conosca benissimo l'italiano e il lessico musicale per tradurre un testo di 480 parole in Inglese. Se la persona in questione conosce anche il tedesco, tanto meglio perché ho bisogno che venga tradotto anche in tedesco ma, non essendo strettamente necessario, prima di tutto richiedo la traduzione in inglese e, se la persona si dimostra affidabile, potrei anche pensare di tradurre in tedesco il testo in questione.

COSA BISOGNA FARE PER ESSERE PRESI IN CONSIDERAZIONE:

1) scrivere nel bid quanto fa 9+5

2) scrivere il significato delle seguenti parole: repertorio.

3) scrivere in bid in italiano o inglese. Entrambi è meglio.

English (UK) Translator Deutsch-Übersetzer Italienisch-Übersetzer Übersetzung

Projekt-ID: #15213414

Über das Projekt

4 Vorschläge Remote Projekt Aktiv vor 6 Jahren

Vergeben an:

riccar99

14. Repertoire.I can assure about a quality human translation, whose focus will be on the 'meaning' of the text. Competenze ed esperienze rilevanti I am an Italian journalist with over 30 years experience in translati Mehr

€14 EUR in 1 Tag
(287 Bewertungen)
7.3

4 Freelancer bieten im Durchschnitt €17 für diesen Job

LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. Mehr

€14 EUR in 1 Tag
(156 Bewertungen)
6.4
Transolution247

Our native accredited translators Between Italian & English provide the highest quality translations that drive this translation service and give you the results you expect. We can provide notarization and company cert Mehr

€25 EUR in 1 Tag
(15 Bewertungen)
4.9