Geschlossen

Invitation to a birthday

Hello there,

I need a German native speaker to proofread a very small text.

I wish to check the text of an invitation card I am writing for my daughter's birthday. I don't speak German and wonder if you can please check my text as following:

Es war einmal in einem Land,

das nicht so weit entfernt war

Prinzessin Emily wird ihren 4. Geburtstag mit einer Prinzessin Feenparty feiern.

Sonntag 12 Juli um

Im Nonenkaulchen -

RSVP: Michael 0151...

Bitte kleiden Sie sich mit einem

weißen T-Shirt und weißen (Crop) Leggings.

Flügel, kronen, ein Zauberstab

und Feenrock

warten auf die Prinzessin.

Fähigkeiten: Deutsch, Korrekturlesen

Mehr darüber 50th birthday invitation card, birthday invitation samples, birthday invitation sample printable, graphic design birthday invitation, pls birthday invitation, graphic logo 50th birthday invitation, flash animations birthday invitation, sample invitation birthday 7yrs, best graphic invitation birthday, script invitation birthday free, invitation birthday psd, flyer, brochure, business card, logo, invitation, birthday

Über den Arbeitgeber:
( 0 Bewertungen ) Germany

Projekt-ID: #26341591

39 Freelancer bieten im Durchschnitt £19 für diesen Job

OLIVEFER56

I can design your birthday invitation card. I will deliver you the draft with a few days or so. Message me to discuss the colour theme and let us get started. Thank you!

£25 GBP in 7 Tagen
(5 Bewertungen)
3.6
german911

I am a native German. As an author, I wrote a couple of children's books (Amazon). Additionally, I created product descriptions for Textbroker Germany. I provide proofreading and text-polishing as well. So if you want Mehr

£27 GBP in 1 Tag
(1 Bewertung)
2.8
JayKay1833

Hello, I'm a native German speaker and I've read your text. There are just a few small corrections that need to be done in your text, like: (crop) leggings in Germany are called Capri leggings. Please contact me if you Mehr

£14 GBP in 1 Tag
(1 Bewertung)
2.0
selinabassignana

Good morning, I am a native German with a near native fluent English (C2.2 level) that I have acquired through several years of learning English and living in an English speaking country for the last 6 years. I am a Mehr

£13 GBP in 7 Tagen
(3 Bewertungen)
2.2
JessicaOldach

Hello, I am a professional German speaker and I would be happy to do this job for you. I also have a daughter, and she likes fairies and unicorns as well. For this reason, I offer you this special price. Greetings Jess Mehr

£20 GBP in 2 Tagen
(1 Bewertung)
1.7
tanvirmrt

Greetings, My name is Rakibul Hoque, I've read your project name: "Invitation to a birthday" details and understood all your requirements. I am an professional designer with a creative mind that captures client's imagi Mehr

£15 GBP in 1 Tag
(1 Bewertung)
1.2
nicolewalter3

Easy for me. The Text is pretty good just 2 small mistakes. ...Land, dass... and , kronen .... makes no sense. Kind regards Nicole Walter

£10 GBP in 1 Tag
(1 Bewertung)
0.7
youandme2010

Hi there, I am swiss and would be ready to proofread your invitation card. Send me the full content and I will prepare it in a perfect way for your daughter :) Regards Simon [login to view URL]

£20 GBP in 1 Tag
(1 Bewertung)
0.4
marlens1

Iam German Native Speaker. This to do not a Big Deal. I will be happy to Help you.

£16 GBP in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
shivanibhanage23

I am fluent in German language.I have done my diploma and also I have cleared all the levels from Goethe Institute.I can also work for free.

£10 GBP in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
Felix122

Thats no problem for me. Im from germany :)

£18 GBP in 3 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
kevindiazaguile1

Hello, I am German and I have the necessary knowledge to carry out the job you request efficiently and quickly.

£19 GBP in 2 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
zainmomin

Hey, I am a Graphic Designer with several years of experience in Logo Design, T-Shirts, Photoshop Design, Graphic Design and Photoshop. I have gone through your project description for Invitation to a birthday and I am Mehr

£15 GBP in 2 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0
gundulahoegner

Hello, here is the translated Text Es war einmal in einem Land, das nicht so weit entfernt war. Prinzessin Emily feierte Ihren 4. Geburtstag mit einer Prinzessin Feenparty. Dies begab sich am Sonntag 12. Juli um Im Mehr

£15 GBP in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
michellefgutierr

I believe that I would be perfect for this job. I am a native German speaker from Switzerland, and I attended a bilingual German-Spanish high school. I am fully fluent in English (with a TOEFL score of 111/120), which Mehr

£10 GBP in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
srishti990

Hey, I have gone through your job posting and I am interested to work for you. I can deliver your german content as per your requirements. I have sound proficiency in the English and German language. I'm sincere and de Mehr

£15 GBP in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
ecwindau

Hello! I´ve read the details of your project and would like to offer my help. I am a native speaker in German and can check for any mistakes, but I would also like to talk to you about the wording in general, so the in Mehr

£10 GBP in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
Silyana

Hi there, I am a native German speaker and I'd really like to help you with this quick task and could deliver in a few minutes. As a mother of a 5 year old by myself, I know how much a good invetation card means to t Mehr

£10 GBP in 1 Tag
(1 Bewertung)
0.2
JaSchw

I am from Germany, please write me what you want to say with your Invitation to a birthday. I can translate it in perfect German.

£13 GBP in 1 Tag
(0 Bewertungen)
0.0
yashrajghuman

I'm born german, so i know what to write and what not. But please give me an exact description of what you actually need because, I think I got it but not 100% sure. Yash :)

£15 GBP in 7 Tagen
(0 Bewertungen)
0.0