Voice over - female voice actor is needed(Japanese)

$8-15 USD / hour

Closed

Posted about 6 years ago

$8-15 USD / hour

We have short stories in a text form. This stories are needed to be narrated with the synchronization with the video. As an example for voice over you can see this: [login to view URL] or this: [login to view URL] U can send demo of your voice by narrating this small text: "こんにちは！アンです。16歳、白斑（はくはん）の女の子。きっと、何のことかわからない人がたくさんいると思います。白斑とは、皮膚のある部分だけで色素が消えて、代わりに白い斑点が現れる病気です。ほとんどの場合、年を取ってから起こるけど、私の場合は特別。今、その理由を話します。" One small remark: if you found out mistake in a text, you can use other phrase, word or expression in order to adapt for native speakers. Because the narration was originally written in Russian and then translated into Japanese.

Voice Talent

Japanese Translator

Voice Artist

Project ID: 24328834

About the project

6 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

6 freelancers are bidding on average $10 USD/hour for this job

@misatogods

Hi there! I am a native Japanese speaker and highly interested in this project. I would like you to listen and check my voice recording of sample small texts (mp3 or wav). ･My voice will be recorded and edited by Audacity. (if any your request, just ask me) ･It's able to amend the Japanese script if there is more natural sounds I notice. WORK EXPERIENCES ･A year of working as sales assistant for the automotive industry. ･Sometimes providing my voice for Japanese singing ver. of kids songs on other freelance website. Above these things would help my skill of Accurately processing. Could you let me know if you still look for someone? I would like to send you the my voice demo and discuss with you first. Thank you.

$12 USD in 20 days

5.0

(2 reviews)

2.0

@moonshot15

I have been chosen to represent my state twice in Japanese Speech Contest and entered top 15 and top 10 respectively. I have much free time and able to focus on the project. I am very fluent in speaking Japanese and I’ve also been to Japan.

$8 USD in 40 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@erdemiralara

Hi there! I am a university student who is majoring in the field of Japanese Language and Literature. Therefore, I am listening and speaking Japanese frequently. Even though I am not experienced in voice acting field, I would like to give it a shot. I can send a demo of the written text, whenever you want.

$8 USD in 4 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@jobgab232

Hello! I'm a 19 years old translator who has been in the field of studying/teaching japanese for some years now. I'm interested in this job and I would like to know where I could send my demo of the text given.

$9 USD in 40 days