Hello Frank!
I am interested about the details on this project,
i can help you and we can and work on this together in EU time.
I am from Hungary, an expert in Javascript, AS3, PHP, and Drupal.
We can discuss in german and english both.
Seems ur drupal version is 6, and not a 7 or 8.
S u want to update it to a higher version like 7 or 8 right?
(If u look on my profile u may see not so much reviews, because the previous job i accepted here, turned into a long term relationship, so i didnt use freelancer.com after.)
Update:
I just realized that its better to rebuild the site in Drupal7 instead of update from 6 to 7.
I am not sure, that updating will work, but at least i can give it a try. I already did it once at a project, but as i remember it was a nightmare at all.
Let me know, and good luck with ur project anyways!
Sincerely
Norbert