Hi I'm Aimee, a copy editor and author from Manchester. While I can't say, in all honesty, I have great experience in African American language, I am very knowledgable when it comes to English and can edit your book to ensure there are no grammatical or spelling errors.
I understand that the dialect and tone of you book might be unfamiliar to me but as an author there's nothing I love more than researching languages.
As I have worked in publishing for five years I can also format your book for most platforms and I offer a range of illustrations and cover art discounted with every novel I edit.
If you'd like samples or links to any previous works please let me know. I also have portfolios available of cover art and illustrations.
Thank you Aimee