create wordpress plugin to auto match posts

create a new wordpress plugin that will match posts automatically based on two or more similar categories. Posts are being created from a form. Categories are being created in post okay. Now need to extend the post display so that if another post has matching categories as the one just created it will be displayed. Also some work to be done on existing wordpress site. URGENT .. work needed this week. Please contact with examples of previous wordpress plugin work.