Cheap Bosnian/Serb translation-transcription

$30-250 USD

Geschlossen

Veröffentlicht

vor mehr als 14 Jahren

$30-250 USD

Bezahlt bei Lieferung

I have some videos that I would like to have translated into english. I need the information for some research I am doing and unfortunately I don't speak the languages. This would be a somewhat ongoing job since there is a lot of research and most of it not in english :) So, if you can hear and understand Balkan languages and write it down in english please bid away. Right now there is at least 3 hours, more like 20 actually but let's start with the three and see how it goes. Thanks so much!

Transcription

Translation

Projekt-ID: 489638

Über das Projekt

10 Vorschläge

Remote Projekt

Aktiv vor 15 Jahren

Möchten Sie etwas Geld verdienen?

E-Mail-Adresse

Vorteile einer Ausschreibung auf Freelancer

Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest

Für Ihre Arbeit bezahlt werden

Skizzieren Sie Ihren Vorschlag

Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten

10 Freelancer bieten im Durchschnitt $131 USD für diesen Auftrag

@Isra

Hello, kindly check PM. Isra

$200 USD in 4 Tagen

5,0

(483 Bewertungen)

8,1

@committed

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM for details. Thanks!

$195 USD in 0 Tag

4,9

(335 Bewertungen)

7,9

@SuzyQ

HI, native serbian , translator familiar in all balkan languages.

$200 USD in 5 Tagen

5,0

(26 Bewertungen)

5,1

@niki84

Hello. Kindly Check PM. Thanks

$200 USD in 5 Tagen

4,9

(17 Bewertungen)

4,6

@dataproMS

Hello,please check PM !

$200 USD in 5 Tagen

4,9

(8 Bewertungen)

4,0

@boyana

please check pm

$30 USD in 1 Tag

5,0

(4 Bewertungen)

3,7

@andrejmecava

Hello! I am a Serbian/Croatian/Bosnian native speaker currently living in the UK, so I speak perfectly fluent English as well. I have experience translating scripts, treatments and various other documents as a translator for the Zagreb based film production company FOS film d.o.o. (I can provide contact details). I could do this job quickly and efficiently.

$30 USD in 1 Tag

0,0

(0 Bewertungen)

0,0

@vcikara7

Hello. I'm a native Croatian speaker and possess fluent knowledge of both Balcan languages and English. I'm able to do the job swiftly and precisely.

$90 USD in 3 Tagen

0,0

(0 Bewertungen)

0,0

@borkoa

I live in Serbia and I know most other Balkan languages (Bosnian,Croatian) cause they are the same actually. My English is very good so I should be able to complete this job without a problem!

$30 USD in 2 Tagen

0,0

(0 Bewertungen)

0,0

@MilicaN

I have a lot of experience translating movies, documentary movies, projects and contracts.I have excellent command in English and I am at your disposal for emergency translating.

$130 USD in 2 Tagen