AJUDA EM TRADUZIR

hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards

Hello, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Please let me know how many words are there in total so that I can adjust my bid. Regards

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. Thanks with Regards I will take $0.03 for per word. With Best Regards AMIT

Olá, moro no Brasil e posso ajudar. Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish - English>Portuguese (Brazil) and Portuguese>Spanish. I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. Currently I work as a freelancer and have done several books and site translations. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please check the reviews on my previous projects. Best regards. Carlos.

TRADUTORA INGLÊ-PORTUGUÊS-INGLÊS COM PÓS-GRADUAÇÃO NESTES PARES DE IDIOMAS, REVISORA, REDATORA, INTÉRPRETE, PROFESSORA DE INGLÊS E ESPANHOL E ASSISTENTE VIRTUAL/RECEPCIONISTA. PROPOSTA: US$ 400.

Olá. Qual seria o tamanho do projeto? Sou novo aqui e creio que me qualifico para ajudar na tradução escrita ou falada, tenho uma certa familiaridade com o inglês.

Mas, afinal, de que precisas? Que tipo de tradução? Quais idiomas? Que disponibilidade de tempo estima para o projeto?

Gostaria de entender melhor qual o projeto. Faço tradução//versão inglês, francês e espanhol para português. Poderia explicar? Agradecida.

Bom dia, sou chilena, tradutora de inglés, espanhol e alemao, mas também falo portugues pois morei muitos anos no Brasil trabalhando como secretária trilingue.

Boa Tarde, Gostaria de manifestar o meu total interesse na sua oferta de trabalho como tradutora. Tenho experiência profissional como tradutora e instrutora. Jà trabalhei em escolas de línguas como a Berlitz e Hop Hop English. Português é a minha língua nativa e tenho extensivo conhecimento extensivo em Português, Espanhol e Inglês. Possui as capacidades para concretizar este trabalho para si. Aguardo atentamente a sua resposta. Cumprimentos, Melissa Sousa SAMPLE: Greetings, My name is Melissa Sousa and I would like to manifest my interest in applying in response to the translator job position you are offering. Professional experience as Translator and Instructor. I have worked in languages schools like Berlitz and Hop Hop English as well for Companies that have required my services to translate their websites, legal documents and more. I am a Portuguese native speaker currently working and with extensive knowledge in Portuguese, Spanish and English. I am in great disposition with extensive knowledge and experience and an incredible passion for this type of job. I can do this work effectively for you! Looking forward to hear from you

Tenho experiência em tradução de articos de Inglês e Espanhol para Português. Sou professor de Português, Inglês e Espanhol para estrangeiros e já trabalhei fora do Brasil.