translation, subtitling, trnascription

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or format of your document. Your offices might be located worldwide, and a translation requirement could arise at any time. Our 24/7 team supports your translation requirements across time zones. Looking forward to working with you. Regards Etranslaiton

A proposal has not yet been provided

Hello client, I am Orane Ellington, a talented and dedicated writer/ designer who is willing to go above and beyond your expectations in order to provide the best service possible in regards to your project. I possess Bachelors in Computer Science and Media, and as a result I am fully capable of delivering high quality work. For over five (5) years, I have worked on my writing and graphic design skills which are the perfect level of experience for any job in my area. I am interested in long term work- I hope we can use this job to build a long term relationship. In all I do, I always stand to deliver my best or nothing at all as I believe failure is not an option. I look forward working with you as I humbly await your reply on this task. Thank you, Orane .

I have excellent English to Thai to English translation skills since I bilingual. Raised in Thailand and studied in the United States I am fluent in both languages. I have worked in the film industry for over a decade and have alot of experience with movies. As a distributor I have watched and done subtitles for over a decade. I have translated subtitles for major film production companies and also worked with Malaysian movie studios in translating English films to Thai for online. I am used to SRT files and work well under pressure to meet deadlines. I can translate 20-25 hours of content a month (depending on the length of the film). Hope you consider me for the job as I am looking for ongoing weekly or monthly subtitle translation work. I am currently unemployed and can dedicate my full time into translating your contents. Thankyou.

I am a native Thai-New Zealander, currently studying towards a B.A at The University of Auckland. I have been hired by Gopher New Zealand to translate words and phrases from English into Thai script for Google AdWords on an ongoing basis. In addition, I have successfully completed Thai transcriptions with English translations of audio files for Reliable Data Group and Stay Gold Studios. During my studies in Thailand I was nominated to be the foreign teacher's assistant. This role involved interpreting Thai to English and English to Thai to ensure no miscommunication between the teachers and students. Furthermore I have proofread and translated numerous English and Thai essays.