I am Imam Otero, I am a freelance translator from Spanish into Arabic and vice versa, English into Arabic and English into Spanish.
Both Arabic and Spanish are mother tongues, with professional training in translation and interpretation.
I am writing to offer my services of translation and review of documents, as well as layout. Audio-visual translation, subtitling and Location web pages.
With more than eight years of experience in translation of all kinds of texts (commercial catalogues, websites, guides, etc.).
In the field of the interpretation, I have been employed especially at courts, at visits guided in Spain and businessmen's meetings.