Hola Rodrigo.
Gracias por la invitación a participar de este proyecto.
Honestamente me gustaría realizar tu proyecto, pero debo ser honesto, y si bien hago modelado 3D, nunca realicé una pieza técnica y menos para imprimir en una impresora 3D. Realmente es un campo en el que me gustaría incursionar, pero la verdad es que no se con que inconvenientes técnicos puedo llegar a encontrarme. Yo modelo en Cinema 4D que tiene múltiples formatos de exportación, pero no exporta a 3DMax por ejemplo, por si a futuro necesitas tocar el archivo fuente.
Si pese a todo esto que te comento, no encuentras a nadie que pueda realizar tu proyecto, con gusto lo haré.
Un cordial saludo y éxitos con el proyecto!!
Nando.