Hi there. Can you tell me what that software is? Is it an executable (win, mac, Linux) or script files?
There are many places on where you can upload the software, according to the category where that program belongs. For example, if the program is security related, there are hosting services that target only those kinds of programs, etc...
Can you share more details on that program that you want to host?
Also, if you target user groups that reside in Germany, for example, you should host it in the servers that are in Germany. So the download is faster.
Anyways, feel free to hit me up so we can talk more about this. I am very responsive. All the best