Hi.
To fulfill your requirement, I'll need you to
publish me an AWS account.
Also I'll need your registra account(godaddy or something) and your gsuite account.
After that I'll
1. configure the NS record to look at route53
2. configure TXT record for authentication
3. configure gsuite
That's it.
If you could provide the accounts, I'll do it om this weekend.
Thanks,