Integrate a DOC to a MySQL database

I created a website here with a telephone directory: http:// www. telcourcelles .qc .ca/[login to view URL] I am building another website for another company which offers the same exact services, and I want to implement the same exact directory to the website. However the client does not have a conventionnal database for his telehone listing. This project would be if you are able to use the attached DOC and convert them to fit to the MySQL table. If you can copy the existing PHP from the example site above and prepare MySQL database for the new site, and ideally insert the DOC informaion automatically inside this new database so the client does not have to retype manually all the entries it would be great. Please submit quote for this. Basically, copy the current phone directory to another server and implement the new directory information.