Expert in Magento - Need to Google Analytics Code fixed

Need three minor tasks done on a Magento Store. Need one of the sub categories to read: Word 1 Word 2 Word 3 Word 4 Instead of: Word 1 Word 2 Word 3 Word 4 So basically the 4 words are stacked on top of each other so it reads the Company name first, then the product type. (done in [login to view URL] i believe) Also need the [login to view URL] file fixed. (Google Analytics Code) Upgraded to 1.4.2.0 from 1.4.1.1 and since then nothing is recorded as far as sales when something is purchased. It records clicks only, not any transactions. Also need a small note on the 1 page check out that reads something like (you'll be able to review your order before you submit it - you won't be charged yet) So the customer knows they can put in their credit card information and still hit continue to review the final order, but know that they are not going to be charged until the final screen when they hit submit. (hope that made sense... kind of like what Amazon does when checking out)