Hello!
I’m Alex, professional programmer
As I understand right, you need this trading panel to be done for MT4 (it doesn’t specified in project description, but you mentioned market watch)
I recently made something similar, unfortunately can’t attach it here to my bid to show
Don’t hesitate to contact me to discuss details, I can show you something what you can be interested in,
Kind regards,
Alex