English to Hungarian, English to Czech for Shedvig and BrockX

I have already translated for this project and so I am ready now to continue it. The 2-day deadline is OK for me.

Hey, here's the bid. Already sent you a message via Skype, so talk to me there if possible, the chat here is quite annoying.

Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia

Dears, I know this job is only for Shedvig and BrockX. But if you need another czech translator, I am ready to start. Thank you, Martina

Hi, I am interested for English to Hungarian translation. If you ask, I translate example. Best Regards, Sz.J.

Dear offshore1982, I have been translating books from English to Hungarian since 2007, so I have 6-year experience in translation. I am sure we could work together successfully. Kind regards, Barbara

A proposal has not yet been provided

Dear Customer, I am happy to bid for you current project to translate strings from English into Hungarian. I have years of experience in translating and localizing e-learning materials (and also to QA and voiceover). I am also happy to QA/proof the final Hungarian version (I spotted a couple of minor mistranslation issues on the Hungarian version) I look forward to hearing from you, Hablame

Még nem kapott javaslatot

Dear Sir or Madam, I am applying for the current project announcement. I am a bilingual Hungarian/Serbo-Croatian freelance translator with a Master degree in English and French language and culture. Furthermore, as a bilingual, I have been involved in translation projects for several years with the following languages: Hungarian, Serbian, Croatian, English, and French. In case you need sample translations or my CV, please do not hesitate to contact me, Kind regards, Adrijan A.

Návrh doposud nebyl poskytnut