Please translate a text from german into english (2 Pages)

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Mehr

A proposal has not yet been provided

Hallo! Mein Name ist Daniel. Ich bin ein freier Übersetzer und arbeite hier in Freelancer seit 1 Jahr. Ich spreche Spanisch, Deutsch und Englisch deshalb möchte ich Ihnen meine Hilfe anbieten. Vielen dank!

Respected Employer I am very interested to work on this project, I can start the work immediately. I am a hard worker and a perfectionist. I will make sure all your requirements are fulfilled on time and without any Mehr

Hallo! Ich interessiere mich für Ihr Projekt und konnte in wenigen Stunden durchgeführt werden. Herzliche Grüße!

I was born in Germany and came over to Argentina right after graduating from the Heidelberg University in Germany. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS S Mehr

Hallo Herr Kottmaier, ich bin eine deutsche bilinguale (Deutsch/Englisch) Jura-Studentin mit sowohl einem Abitur (Durchschnitt 1,7; Deutsch-Amerikanische Schule: John F. Kennedy Schule Berlin) und einem US High School Mehr

Ich kann erst ein verbindliches Angebot machen, wenn ich das Dokument gesehen habe. Ich bin gerade fertig mit der Übersetzung eines sehr technischen Dokuments vom Deutschem ins Englische. Das waren 9000 Wörter. Mehr

My parents are both doctors. I could finish this job with ease and in a professional manner. Hit me up.

Herr Kottmaier, Ich habe Ihre Beschreibung gelesen, und habe die Qualifikationen, die zu diesem Job gefordert sind. Ich habe deutsche Klassen an der Uni genommen, und eine sehr grosse Menge deutscher Übersetzungsarbei Mehr

hi , Take respect as professional freelancer. we are web designer and developer Team and working since 2010. We have worked on same type of project , Thanks: Regard: empowerdesignerz

Dear Marc, I am a certifier translator for German to English translations. Have experience of translating documents in a variety of fields. A two page translation can be submitted within 1 or 2 days depending on comp Mehr

Sehr geehrter Herr Kottmaier, ich könnte Ihnen den Text sofort übersetzen. Ich bin Übersetzerin für Deutsch/Englisch und Englisch/Deutsch mit 20 Jahren Berufserfahrung in diversen Fachgebieten. Sie finden mich auch Mehr

Предложение еще не подано

Hallo Marc, Ich habe die letzten vier Jahre an einer englischen Universitaet studiert und mit einem Master abgeschlossen. Das Studienfach war Chemie mit einem Schwerpunkt auf medizinischer und pharmazeutischer Chemi Mehr

Bis jetzt wurde noch kein Vorschlag eingegeben

Hallo, ich bin ein Student und teilzeitiger Übersetzer (Englisch-Deutsch und umgekehrt). Deutsch ist nicht meine Muttersprache aber ich wohne in Deutschland seit 3 Jahre und habe die Sprache hier gelernt. Englisch Mehr