Translate Children's books from English to Filipino
$30-250 USD
Geschlossen
Veröffentlicht vor mehr als 10 Jahren
$30-250 USD
Bezahlt bei Lieferung
I have two children's books that need to be translated from English to Filipino. They are each around 1,000 words and should not be very time consuming. They are broken down into rhyming stanzas in English; if the rhymes could be preserved, that would be fantastic. But it's not a requirement.
Hi,
I have gone through your doc file. I have much interested in your project. I have already done such type of project. I have 9+ Year of experience.
I mostly available on gmail/skype for voice/ chat.
Looking forward a chance with you. Awaiting reply in anticipation.
Thanks & regards
Aashish
Hello Sir
My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified Filipino translator.
I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Sir, eagerly waiting for your response.
Regards
Hello, I am a native Tagalog speaker and I am sure I can provide you with what you need. I can translate your English text into perfect Tagalog. I will try to maintain the rhymes if possible.
I proofread my output before I submit them so you can expect a 100% accurate and error free translation. My bid is for $55 for the 2 books. I can deliver the complete translation to you within 3 days from the awarding of this project.
I have reviews of recent and relevant Tagalog translation projects in my profile.
PS. I can start immediately.
Regards
Anthony
I'm a newbie so there's so much proving to be done. Allow me to start this with you.
I am very articulate in English and Filipino languages. Very flexible and detailed. I can easily get things done as prescribed and you can count on me.
I have translated children's book written by David Downie, "David and Jacko The Ant God" in Filipino/Tagalog.
Please let me know your turn around time and if this is a rush job.
Thank you.
Hi mindijofurby,
I am interested to working on this Translate Children's books from English to Filipino project and ready to perform translating 1,000 English words into Filipino.
I look forward to working with you on a continual basis and I'm ready to start on this project right away.
Thank you.
Sincerely,
Emulsification
Good day Sir! I can do this job you offer. I am Filipino.
Magandang araw po Ginoo! Magagawa ko po itong alok ninyong trabaho. Ako po ay Pilipino.
I can do the most accurate translation you prefer. Above is just a sample. I may add some glossary in your book if there are complex words. Please hire me if you are interested