Take the values at end of string after comma from acf, put in its own variable and use in jetsmart filters. Wordpress/Woocommerce/Jetsmartfilters/Advanced custom fields

I am building a marketplace using woocommerce and want to simplify my 'add product form' by removing an unnecessary question - Asking users location. This data is already available to the site as it features at the end of another value we get from users. Users are asked to select a school and the values follow this format Value: Name of school, location. The project involves working with WordPress, Woocommerce, Jetsmartfilters, and Advanced Custom Fields (ACF) plugin. Skills and Experience required: - Intermediate level of familiarity with WordPress and its plugins - Experience working with the ACF plugin for WordPress - Knowledge of Woocommerce and Jetsmartfilters - Strong understanding of how to extract values at the end of a string after a comma and store them in a separate variable The main objective of the project is to take the values at the end of a string after a comma from ACF and put them into their own variable called $area. Its values will then be used in Jetsmart filters to search by area. The freelancer should be able to efficiently implement this functionality using the mentioned plugins and tools. If you have the required skills and experience, please reach out to me with examples of similar projects you have worked on. Thank you.