İngilizce/Türkçe Çeviri (Minecraft)

Merhabalar, ben İngilizce Mütercim Tercümanlık öğrencisiyim ve C1 seviyesinde ingilizce biliyorum. Minecraft'ı 1.14 sürümünden beri Java versiyonunu oynamaktayım. Daha önce de bazı mod paketlerine çeviri ve eklenti oluşturdum. Dilerseniz sizinle beraber seçili projelerde çeviri konusunda yardımcı olmak isterim

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your document from English/Turkish language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to concern with us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Turkish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your document from English to Turkish concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan

Merhaba, Oyun uygulamalarinda çeviri yapmış biri olarak Minecraft'ın da gerekli çevirilerini TR-EN arası yapabilirim. Detayları görüşmek dileğiyle

Hello! My name is Kimberly and I'm a native Turkish speaker. I can translate the texts from English to Turkish. I'll provide 100% accurate and human translation. I've translated a lot of texts, articles from English to Turkish already. I've more than 8 years of working experience as a translator. I never use google or any kind of online tools. Please drop a message here so that we can discuss it further! Cheers! Kimberly

Merhaba ben Ayça, İstanbul'da Türk Dili ve Edebiyatı öğrencisiyim. Akıcı düzeyde İngilizce konuşabiliyorum. Minecraft oyununu da severek oynamışlığım vardır. Birlikte çalışmayı çok isterim eğer aklınızda bir soru varsa dilediğiniz zaman bana ulaşabilirsiniz. İyi günler, görüşmek üzere.

hiI can help I am Turkish thank....................................................................................

I do a good and accurate work, I deliver on time, i like to give my client full satisfaction for what ever job I’m doing for them.

Merhaba, İstediğiniz İngilizce metinleri doğru bir şekilde Türkçeye çevirebilirim. Birlikte çalışmak isterseniz lütfen iletişime geçin. Teşekkürler.

Merhaba, yardımcı olabilmeyi çok isterim. Ben bir Minecraft oyuncusuyum ve Minecraft ile çalışıyorum. Bu projenin bir parçası olmak benim için bir zevk olacak, umarım işi alırım.

Minecraft hakkında fazla bilgim yok fakat çevirileri mümkün olan en iyi şekilde yaparım. Şüpheniz olmasın.

I like playing games and It's a good opportunity to improve my language and have fun at the same time:)

Merhaba. Bu işi sizin için yapabileceğime eminim. Daha önce bir çok makalenin çevirisini TR-EN şeklinde yaptım. Minecraft oyununu da kardeşimle beraber oynamayı seviyoruz.

Merhaba, İleri derece İngilizce dil bilgisine sahibim ve daha önce profesyonel olmasa da çevirmenlik tecrübem var. Verilecek metinleri sizin için çevirebileceğimi düşünüyorum. Minecraft ile alakam gelecek olursak, şahsen hiç oynamadım fakat hakkında metinleri çevirebilecek kadar bilgiye sahip olduğumu düşünüyorum. Geri dönüşünüzü bekliyorum, Teşekkürler.

I can translate all the projects and texts too fast also editing the words in microsoft word , excell and powerpoint

Me and my 3 other translator friends will be working for your project if you accept us. Low price high quality. We are doing this to gain more experience so we will be paying utmost attention to your project.

kendimi gelistirmek istiyorum ve 6 senelik minecraft kariyerim var bu isi kendime gelecek olarak goruyorum lutfen destek verin

Uzun yıllar minecraftın birçok sürümünü ve birçok modlu halini oynadım ingilizce seviyemin bu çeviriyi yapmak için gayet yeterli olduğunu düşünüyorum henüz bu siteyi tam olarak kullanmayı bilmiyorum eğer iletişime geçersek ücrette anlaşabiliriz.

I am a native Turkish speaker and I have been playing Minecraft for 4 or 5 years. I can translate whatever you want.

yes i am best i sure about. and i dont want wast client time and money because i am really honest for my work

Merhaba içerik olarak size yardımcı olabilirim, oyun üzerinde ise bir çok kısımda bilgiye sahip biriyim.