Translation hungarian dont speak hungarian Jobs
Hallo Atiq M., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche einen Profi meine Wordpress-Webseite, 3D-Modelle, eBook-Cover, Software Entwicklung, Apps, Translation Englisch-Deutsch .... Wo finde ich Ihre Referenzen im Internet? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hallo zussamen, Wir haben einen Text, der 1140 Wörter hat und von Türkish ins Deutsch übersezt sein soll. Was ist Ihr Gebot? Liebe Grüße
We need a translator for three Korean documents: 1. Identitätsurkunde(Identification Certificate/Grunddatenurkunde) 2. Aktuelle Familienurkunde(Family Relation Certificate/Urkunde über familiäre Verwandtschaft) 3. Aktuelle Eheurkunde(Marriage Relation Certificate/Urkunde über eheliche Verwandtschaft) – auch bei Ledigen - All with Apostille. We need a certified translation (beglaubigte Übersetzung). Please send us youre offers
Bitte nur Leute die deutsch sprechen! please only people who can speak perfect german! ____________________________________________ Wir suchen jemanden der bereits viel Erfahrungen im Bereich zielgerichteten Follower Aufbau auf Instagram hat. Außerdem dazu Ahnung /Erfahrung im Fitness- /Bodybuildig hat. Konkret geht es um den Aufbau und die Beratung unseres Instagram Accounts. Bitte nur Leute die über nachweisbare Referenzen verfügen. Wir freuen uns auf deine Zuschrift! :)
W...Health-Fitness Sektor unterwegs ist. Eric Franklin (Firmeninhaber) arbeitet seit über 20 Jahren erfolgreich als Tänzer, Choreograf, Dozent und Buchautor. Eric ist Creator der Franklin-Methode, einer Bewegungspädagogik die mit Hilfe von dynamischer Symbolik, anatomischer Gestaltung und pädagogischen Kenntnissen arbeitet und dauerhafte sowie positive Veränderungen für Körper und Geist schafft. [english translation] We are an international company in the health-fitness sector. Eric Franklin (owner) has been successfully working as a dancer, choreographer, lecturer and author for more than 20 years. Eric is a creator of the Franklin Method, a movement pedagogy that uses dynamic symbolism, anatomy and pedagogical skills to create lasting and p...
ich habe beschreibungen fur paar bäckerei maschinen in türkisch 106 seiten . ich brauche diese beschreibung in eine woche max. ich warte die beste preis angeboten .
contact me only if you can speak and write german Hallo. Wir betreiben einen online Ankaufservice (ähnlich wie rebuy) wir benötigen eine zuverlässige Person die unsere Webseite optimiert. Onpage sowie Offpage optimieren und Linkaufbau sowie SEO Texte in deutsch schreiben. Das soll sich jetzt ändern. Wir suchen jemanden der sich unserem Shop annimmt und ihn SEO-Fit macht. Der Shop ist auf Deutsch. Weitere Infos gerne per PN.
Wir sind ein schnell wachsendes Unternehmen aus Süddeutschland und benötigen eine Übersetzung eines Vertrages (rd. 1.400 Wörter) aus dem Englischen ins Deutsche.
Wir wollen ein professionelles Image Video mit Aufnahmen von 2 Personen, Natur, und Autos kombiniert für Facebook & Instagram Werbeanzeigen [english translation] We want a professional image video with shots of 2 people, nature, and cars combined for Facebook & Instagram ads
For a German project we are looking for a data warehouse consultant located in Budapest or Hungary for mostly remote work and possibly and exceptional and rare on site visits in Munich. Requirements are at least intermediate German, English and Hungarian language skills. Description: Ihre Aufgaben: • Architektur, Design, Implementierung und Betrieb von Data Warehouse-Systemen • Modellierung von Geschäftsobjekten und zugehöriger Prozesse im DWH • Analyse von Kundenanforderungen, Entwurf und Implementierung von Lösungen • Aufbau von Integrations- und Transformationslösungen mit ETL-Tools und SQL • Erstellung von Reports und Frontend Layern mit Standardtools und SQL • Übernahme...
Einkauf von Bauleistungen Erfahrung mit VOB indirekter Einkauf [english translation] Purchase of construction works Experience with VOB indirect purchasing
Hallo, wir sind vorwiegend eine Fahrschule und möchten die offziellen Lern- und Prüfungsfragen in LearnDash verwalten. Wir suchen dazu einen deutsch-sprechenden Freelancer, der im Bereich LMS schon etwas Erfahrung hat. Bitte nur deutsch sprechende Angebote - NOTE if you are not realy speaking German, dont offer!
...carried out as required by the virtual employee: 1. Transferring information from one source to another, e.g. Enter website content on Xing 2. Telephone consultation for technical questions (PC, mobile phone) 3. Research on the Internet for marketing activities 4. Image processing (format changes, etc.) 6. Make optimization for orders (layout before ebook print) The virtual assistant have to speak German also....
...carried out as required by the virtual employee: 1. Transferring information from one source to another, e.g. Enter website content on Xing 2. Telephone consultation for technical questions (PC, mobile phone) 3. Research on the Internet for marketing activities 4. Image processing (format changes, etc.) 6. Make optimization for orders (layout before ebook print) The virtual assistant have to speak German also....
Hello, For a client, existing screendesigns should be translated into Mandarin and adapted to the conditions in the Asian region. Is there anyone here with experience in this regard? In order to be able to present possible candidates to the customer, corresponding references and your hourly / daily rate would be necessary. VG Tina ------ Hallöchen, für einen Auftraggeber sollen bestehende Screendesigns in Mandarin übersetzt und auf die Gegebenheiten im asiatischen Raum umgearbeitet werden. Gibt es hier jemanden mit Erfahrungen diesbezüglich? Um dem Kunden mögliche Kandidaten vorlegen zu können, wären entsprechende Referenzen und euer Stunden-/Tagessatz nötig. VG Tina
Video: Krise an der Zürcher Bahnhofstrasse
Hallo, wir werden das zum Ende des Jahres in unserer Firma einsetzen. Wir suchen dazu einen Coach, der mit uns zusammen schrittweise alle Einstellungen optimiert und darüber hinaus als Admin fungieren kann. Bitte nur deutsch sprechende Bewerbungen! If you not speaking German fluent, dont apply here!
Hallo Andrew R., ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen. Or is it better to speak english? :-)
ca. 4 A4-Seiten deutsche Texte (DSGVO - Datenschutzerklärung) zu entsprechendem englischem Text. Testfragen was heisst auf englisch : A. Personenrelevante Daten B. Datenschutzerklärung C. Auftragsdatenverarbeiter Danke.
Wir haben Fehlermeldungen in Wordpress und das muss beseitigt werden
Hallo Translation Professionals, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hi Translators, We have a project of about 40,000 words to be translated from German into Swedish. If you are interested, please let us know your offer for this project. Please see below a sample of the project: Das schicke, praktische Elly Ride ist das perfekte Rad für dein aktives Leben. Beim brandneuen Modell haben die Cube Ingenieure sich an den beliebten Elly E-Bikes orientiert. Funktion, schicker Look, Komfort und Sicherheit sind in einem modernen Bike vereint, mit dem du dich gern sehen lassen wirst. Für noch mehr Komfort haben Cube die Geometrie überarbeitet. Der Gepäckträger passt zudem noch besser zu den eleganten Linien des Rahmens und der neue Elly Ride Rahmen wiegt ganze 300 g weniger als der Vorgänger. Mit einer breit gefächerten Shiman...
I need a translation. Ich brauche einen simultan Übersetzer von deutsch auf russisch für [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
I need a translation of a German Website in English by a native English speaker. It's only 4 pages about grand pianos and the way how they will restored. I can help with the special technical terms of the restoration Example: In unserer Werkstatt gehören zu unserem Leistungsspektrum die Innenreinigung des Instrumentes, das Regulieren der Mechanik, Erneuerung der Dämpfung, die Intonation der Hammerköpfe, sowie Gehäusereparaturen: Neu- und Umlackierungen, Auffrischen der Oberfläche bis hin zu Polyesterarbeiten. Zusätzlich bieten wir Ihnen auch den Einbau von Luftbefeuchtersystem an. OR: Akustische Anlage Neubesaitung/Neubewirbelung Reparaturen am Resonanzboden Stegarbeiten: Stegdickte erneuern, Neubestiften Gussplatte: Neubronzieren Innenr...
Wir sind ein junger, stark wachsender und international agierender Dienstleister im Bereich Energietechnik. Zu unseren Kunden zählen nam...nach flexiblen Zeiten und teilweise von zuhause aus möglich • Stundensatz ab 25 Euro bzw. nach Vereinbarung, Start: sofort / DAS BRINGST DU MIT / • Frontend: Top-Kenntnisse in HTML5 und ggf. JavaScipt-Entwicklung, Responsive Design, Single-Page Applications, SEO • Backend: Top-Kenntnisse in PHP, WordPress, Entwicklung von Themes und Plugins, MySQL • German language not urgently needed if you speak English / DEIN KONTAKT / Wenn du Interesse hast, [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions]. Wir sind die Scoopforce GmbH, Schleiermacherstrasse 33, 06114 Halle, mit Niederla...
For German Speaking only, for english speaking apply here https://www.freelancer.com/projects/internet-marketing/Professional-Forum-Posts-International/ Auf der Suche nach einem professionellen Forum Poster, der bereits Nutzerprofile hat in: - Reisekategorie - Finanzkategorie Bitte per Freelance Mail den Preis pro Post angeben. Stellen Sie mir per Freelancer private Chat/Mail eine Liste mit Foren zur Verfügung, in denen Sie Profile haben. Geographisch sollten die Post und Foren in allen Deutschsprachigen Ländern wie D/A/CH sein.
We need translation of a german job description into english (approx. 600 Words). Please submitt your offer for the complete work. The document is attached to this request. ----- Wir benötigen eine Übersetzung eines Stellenangebotes von Deutsch auf Englisch (cca 600 Worte). Bitte unterbreiten Sie uns ihr Angebot für die komplette Übersetzung. Das zu übersetzende Stellenangebot ist dieser Angebotanfrage beigefügt. tnx, Petar
I need a translation. Ich brauche eine Uebersetzung von Spanisch nach Deutsch. 2 Seiten A4.
Wir suchen nach einer Übersetzer/-in, Deutsch in English und umgekehrt, für einen spezifischen Finanztext . Als erstes haben wir einen 36 seitigen Text (10469 Wörter) der ins englische übersetzt werden muss. Falls Dir der Auftrag zusagt, würden wir dir eine Passage von diesem Text zur Probeübersetzung weiterreichen für entsprechendem Entgelt natürlich. Wenn uns die Qualität der Übersetzung zusagt, würden wir Dir den vollständigen Text und auch weitere Texte zur Übersetzung geben.
ONLY WRITE WHEN YOU CAN MAKE IT AND UNDERSTAND WHAT I WANT!!!!!! GERMAN SPEAK IS PRIORITY! Hallo, ich suche jemanden der mir in einem bestehenden Plugin so umändert das die existierende XML Datei so ausgegeben wird wie ich Sie brauche. Die XML Demo Datei liegt im Anhang. XML FILE 1 (FirstTag): How it is it. XML FILE 2 (SecondTag): How we want it!
Wir suchen jemanden mit perfekten deutsch und englisch Kenntnissen. Ein Website Konzept haben wir für die english-sprechenden Programmierer auf Deutsch in PDF erstellt. Nun soll es kurz und knackig auf englisch übersetzt werden. Total 36 Seiten, einzelne Wörter & Bezeichnungen. Schnelle Umsetzung benötigt.
Hello, i tried to work with the Divi Theme to do a website for deals in a blogdesign like / or have got it. I need some help in some things and i need a guy who is really good in using Divi. So, which guy thinks he is good enough to help me for a deals blog with Divi dont hasitate to contact me pls. Now for my german guys :) Momentan befinde ich mich im Aufbau meiner Webseite, welche in einem Blog Design, ähnlich wie urlaubguru & urlaubspiraten aussehen soll. Ich nutze hierfür das Theme Divi, jedoch bekomme ich hier noch einige Dinge nicht so hin wie ich Sie gerne haben möchte und benötige hier jemand der sich allgemein mit Wordpress aber am besten auch mit Divi sehr gut auskennt um mir bei den paar Dingen die mir fehlen unter die Arme
I will only consider offers written in German Wir entwickeln und vertreiben eine Standard Software für Vereine & Verbände . Integriert sind Module wie Kontaktverwaltung, Newsletters, Fakturierung etc sowie auch ein Modul Webseite. Seit einiger Zeit ist nun unsere neue Version 4 live, viele Kunden möchten von Version 3 auf Version 4 wechseln. Dies bedeutet meistens eine Kontaktmigration wie auch die Webseite neu aufbauen. Ich suche nun eine Person welche solche Webseiten migriert. Hier ein Beispiel Version 3 auf Version 4 https://hsc-kreuzlingen.ch. Der Inhalt darf nicht 1:1 übernommen werden, der Webmaster sollte von den neuen, flexibleren Möglichkeiten profitieren und diese umsetzen. Hier ein Video zu Version 4 Die Person sollte auch den direkten Kont...
Wir sind Vertico () und designen und vertreiben Produkte für den gemeinsamen Lebensraum von Tier und Mensch. Derzeit entwickeln wir unser nächstes Produkt - unseren zweiten Hundenapf. Dafür benötigen wir einen Zulieferer für lebensmittelechte Edelstahlschüsseln entsprechend technischer Vorgaben aus denen später Tiere fressen sollen. Ziel ist...2€ ab Werk pro Schüssel (1 Liter Variante) produzieren kann. Als Startpunkt für die Form kann eine vorhandene Zeichnung (STEP-Datei) jeweils für eine rotationssymetrische und nicht-rotationssymetrische Schüsseln verwendet werden. Die Tätigkeit kann von einem beliebigen Ort ausgeübt werden und di Kommunikation kann über Skype / Hangout / Whatsapp / Drive / DropBox sta...
Etwas übersetzen Ich hätte ein Ebook als PDF Datei. Es sind 47 Seiten. Es ist ein Diät Plan der vom deutschen ins türkische übersetzt werden soll, so daß ein türkischer Mitbürger es auf türkisch lesen und verstehen kann. Wäre das möglich? Gruß Batuk
Wir brauchen hin und wieder IT-Support für unsere Website (z.B. um etwas in der source code zu ändern, Security issues etc... Gerne ein persönliches Kennenlernen am Annfang in unserem Büro in der Mauerstr. 65 in Mitte - Übersetzungsagentur Alpha Translation Service. Bitte vorab kontaktieren per mail!
übersetzen eines einfachen Textes von Deutsch ins Englische, 2'500 Worte
Ich suche einen Übersetzer von Deutsch nach Thai. Es handelt sich um eine Kurzgeschicht emit rund 14.000 Wörtern. KEINE Maschinenübersetzung oder Googleübersetzung. Nur händische Übersetzung von einer/einem Thai Muttersprachler/in.
I need a translation from german to greek. 420.000 words. Files are in xml format and you must work with Notepad ++. Words are 30 % repeating. Bitte die Bewerbungen auf deitsch schreiben. Agenturen lehnen wir ab.
Die Website "" soll zur Gänze von Deutsch auf British-Englisch übersetzt werden (ca. 9.000-10.000 Wörter). Die Übersetzung ist vom Auftragnehmer direkt im Wordpress WPML-Translation Management Tool vorzunehmen (Erfahrungen damit werden vorausgesetzt)- Die Übersetzung soll bis 11.08.2017 fertig gestellt sein.
Für diverse Online Kampagnen suchen wir einen "Freelance Online Marketeer" in diversen Bereichen zur Unterstützung. Zwingende Kriterien: - Muttersprache Deutsch - Flexible & Entrepreneur Persönlichkeit - Online Marketing Erfahrung vor allem im E-Mail Marketing - Kommunikationsstark Ein Plus wäre: - Erfahrung im Verkauf Was wir bieten: - Flexible Einsätze - Bonus bei Erfolg - Weiterbildung mit Unterlagen und Know-How. Bitte posten Sie B1 als Nachricht, dass wir wissen, dass die Beschreibung gelesen wurde. Danke! Finja Scholtis, Recruiting
...Immobilienbörsen zu senden suchen wir einen Freelancer der folgende 2 Punkte unter Einhaltung hoher Qualitätsansprüche umsetzen kann. WPML Die Nutzer haben die Möglichkeit Ihr Profil und Immobilienangebot zu erstellen, das Problem liegt darin das man im WPML jede Profilseite und Immobilienangebot des Kunden manuell in die anderen Sprachen kopieren muss, hier führ gibt es das Zusatzplugin WPML Translation Manager (welches ich nicht Nutzen möchte). Wenn also eine Immobilie inkl. Profil unter (deutsch) erstellt wird erscheint Sie nicht unter und Mit WPML lässt sich dies nur manuell ändern in dem man das Profil wie auch die erfasste Immobilie manuell in die Sprachen kopiert. Folgende Aufgabe stellt sich: Alle von den Nutzern angelegte
We are looking for a freelance Online Marketeer who can help us building our () website for the German market for the time-period till we've found a new German-speeking Online Marketeer colleague. Because our headoffice is in Enschede (eastern part of Holland), we would like a freelancer who lives near, is able to visit us now and then and can speak also English/Dutch. Ihre Aufgaben - Gestaltung und Ausführung der Online Marketingstrategie - Optimierung der SEO Strategie und die Gestaltung von kreativen Online Kampagnen, um unsere Onlinepräsenz zu steigern - Erstellung und Pflege der Adwords Kampagnen - Verbesserung der Konversionsrate auf der deutschen Webseite - Erstellung kreativer Werbetexte - Konzeptionelles Mitdenken und die Ausarbeitung von
I need a translation. Benötigt wird eine perfekte Übersetzung eines ca. 110 Seiten langen E-Books von Englisch auf Deutsch.
Ein sehr kurzer Text aus dem Bereich Beauty soll von einem fachkundigen Muttersprachler ins Arabische übersetzt werden.
Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung von insgesamt vier Interviews (Einzel- und Gruppeninterviews) von Deutsch nach Englisch für ein internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die Interviews möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich bei den vier Dokumenten um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmenten, Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Englisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die vier Texte haben insgesamt eine Länge von rund 30'133 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.
Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung zweier Interviews von Deutsch nach Englisch für eine internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die beiden Biographien möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmentenm Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Enlisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die beiden Texte haben insgesamt eine Länge von rund 28'700 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.
...online & social media marketing strategy. We are therefore looking for you as a social media and online marketing specialist or specialist in order to develop a marketing strategy focusing on social media & online media tailored to our target group and our business. You usually support us in the implementation of the marketing strategy by developing the content. It is important to us that you speak and write German. In addition, it would be an advantage if you know the regional peculiarities in southern Germany, especially Bavaria. Likewise, you should focus and work independently on goals. The development of the strategy should not take more than one month, after which we will provide regular support for implementation. If you have already done something similar, p...
