Translate Simple 20,000 word kids novel from English to German

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

hello, I have a German translator who has 30 years translating English/German and German/English...he had Worked for 16 years for the German government as translator..He did translation for International Agricultural Research Institutes and he is Specialized in legal translation...he is permanent translator for eBay and for Amazon...Additionally author in German for articles, copy writing, SEO writing....i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation..

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE German translator could help you with it. Our offer is 526usd and we can translate around 1000 words a day. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Dear Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified German translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Sir, eagerly waiting for your response. Regards

Hello, I did various translation projects here and on vworker, covering various fields of knowledge, and I have also translated a novel, here you can find the project: https://www.freelancer.com/projects/4690909.html Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience. I have more than 20 years of experience in print media business and have worked in almost every field of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. And last, but not least, as a father of three kids I am also familiar with the language of German kids. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe

Hi, I am a publicly appointed and sworn translator for the English language and German native speaker and I can do this job for you :)

Hello, I would really like to work with you. I`m an English teacher, speak fluently German and have a lot of experience. The novel would be translated within 14 days, maybe a little less, which includes proofreading. Give me a chance and I guarantee you a good job! Please visit my profile and feel free to contact me. I would love to translate a example for you, so you can see my quality. Regards

Hi I am a native german speaker with experience in translating. I would be happy to complete the project for you and to prove my good and reliable work to you. I charge 0,015$ per word. Hope to hear from you! Best regards! Johanna Graf

Hello! I'm a native speaker of German, and I have a lot of experience as a translator. I'm also a writer myself, so I understand the requirements for a book in terms of audience-appropriate vocabulary. Additionally, I've always been an avid reader, so I know my way around style and complexity for all kinds of different target age groups. I'd love to take this project on for you. I work professionally and independently. You can have a look at my profile for reviews I've received for my translation work on Freelancer so far.

Dear Sirs, I am a native German translator from the UK. after completing my degree in Marketing/Advertising I decided to improve my language skills with studies in International Communication in the USA. Since then I have been working with companies in Germany, South Africa and the UK. I have been working for a number of advertising/marketing companies, among those are Young&Rubicam (SA), Remo Marketing (DE), Deloitte (SA) and McNamara,Klein & Partner (NY). From 1998 until 2009 I have been representing 5 German companies in South Africa. Since 2009 I am working in the UK as a freelance translator. I have been translating a number of books so far, and I know that a book will not capture its audience if translation, proofreading and formatting are not of a certain standard. My bid includes the translation of the book as well as a first proofreading. Should you wish to have a final proofing and formatting, I would be offering that at a rate of £0.01 per word. I look forward to receiving your reply. Best regards, Silke Ceruti

I am also able to do other languages including Japanese, Chinese, Russian and Italian. All translation work are carried out by native speakers so it will suit the target audience.

Professional bilingual (English/German) state-certified translator with 6 years experience in translation, living in Berlin/Germany. Guaranteed punctual and accurate work as well as prompt communication. Ample experience with fiction, as I work as an editor in German as well. I look forward to hearing from you. Kind regards, Maria

Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia

Hi! I'm a German native speaker, experienced in English and translation English-German-English with degree in Business Administration/ Business Informatics. I love stories for kids and I'd love to translate your text to German. You can expect high quality translation - 100% human - with attention to details - double-checked before delivery. I work highly reliably, your task will have my best care. Please feel free to contact me to discuss the details and to start immediately. I am happy to serve! Best regards from Germany, Tanja :-)

Hi. I am a native German living in the UK since 97. I am a in the UK qualified language teacher (PGCE) with Business Studies as my first degree. Before I became a language teacher I worked as a business consultant in the manufacturing / automotive industry. I have two kids and I am used to translate children's stories either way. I will be in Germany end of next week but will be able to start right after that. Tx.

Hello, I'm a native German speaker with strong English and translation skills. I've worked on similar projects before, thus I'm well familiar with what's important to ensure that a text is a good read for children. I can provide you with a high-quality, strictly manual translation of your novel. Thanks for considering my bid!

Hello! I speak German and English fluently and I have experience as a translator. I have graduated a German language high-school and I have a diploma from Göthe-Institut. I can start immediately and deliver an accurate translation.

Hi, We are a great company which has professional translators. We can do any projects. Let me know what you want and I will do it for you. We are accurate in work and time. I hope to listen from you soon.

hi, i am native german speaker. i can translate this for you. in general i can translate 8-10 pages/day. my rate is 0.03 usd/word but for larger projects i works with 0.025. Looking forward for details from you. Best regards.

Hello, thanks for posting your project on freelancer.com. I would love to help you with the translation of your book. As a native speaker of the German language with fluency in English and love for literature of any kind, I am convinced that I have what it takes to complete this job to your utmost satisfaction. Kind regards, Mathias