Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction de contenu le français vers l'anglais

$2-8 USD / hour

Geschlossen
Veröffentlicht vor 10 Monaten

$2-8 USD / hour

Je cherche un(e) traducteur(trice) ayant de l'expérience en français et en anglais pour me traduire du contenu en l'anglais vers le français. Il s'agit d'un grand projet qui comprend plus de 5000 mots. Aucune date limite n'est imposée, mais il est nécessaire que le projet soit terminé avant une certaine limite. Je recherche une personne capable de fournir une traduction précise du contenu qui conserve le sens du message à toutes les étapes. Le candidat idéal doit afficher une excellente maîtrise du français et de l'anglais, ainsi qu'une compréhension profonde des nuances et des nuances de chaque langue et culture. Je m'attends à ce que le travail livré soit fiable et de qualité professionnelle et je ne tolérerai aucune erreur de syntaxe, de gramma
Projekt-ID: 36958397

Über das Projekt

21 Vorschläge
Remote Projekt
Aktiv vor 9 Monaten

Möchten Sie etwas Geld verdienen?

Vorteile einer Ausschreibung auf Freelancer

Legen Sie Ihr Budget und Ihren Zeitrahmen fest
Für Ihre Arbeit bezahlt werden
Skizzieren Sie Ihren Vorschlag
Sie können sich kostenlos anmelden und auf Aufträge bieten
21 Freelancer bieten im Durchschnitt $7 USD/Stunde für diesen Auftrag
Avatar des Nutzers
Bonjour, En tant que freelance expérimenté, je suis enthousiaste de vous proposer mes services de traduction pour votre projet. Je suis parfaitement bilingue en français et en anglais, et j'ai une solide expérience dans la livraison de traductions de haute qualité. Le projet, qui consiste en la traduction de plus de 5000 mots de l'anglais vers le français, suscite mon intérêt, et je suis confiant dans ma capacité à le gérer efficacement. Avec une compréhension profonde des deux langues et de leurs nuances culturelles, je veille à ce que le contenu traduit transmette fidèlement le message original à chaque étape. Mon expertise en préservation du ton et de l'intention du contenu me permet de produire des traductions qui résonnent avec le public cible. En tant que professionnel dévoué, je suis fier de respecter les délais et de fournir un travail fiable. Je comprends l'importance de fournir des traductions impeccables, exemptes d'erreurs, et je suis déterminé à répondre à vos attentes avec le plus grand professionnalisme. Si vous trouvez ma proposition adaptée à vos besoins, je suis impatient de discuter plus en détail du projet. N'hésitez pas à me contacter pour toute information supplémentaire ou question que vous pourriez avoir. Je vous remercie de considérer ma proposition. Je suis enthousiaste à l'idée de collaborer avec vous et de vous fournir des traductions exceptionnelles. Cordialement, RAHMANI MOHAMED REDA
$8 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
J'ai un gros potentiel avec les lignes anglaises, françaises et autres, je serais idéal pour faire votre travail et vous le livrer le plus rapidement possible, je suis disponible je suis super dans ce que je fais et dévoué
$5 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
um tradutor profissional com experiência em tradução de inglês. Gostaria de oferecer a você serviços de tradução profissionais e confiáveis ​​para atender
$5 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I can assure you that I will be able to deliver you the project before the ending of the deadline. I'm a person who can speak fluently Arabic,French,English and also Turkish.
$8 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Je peux t'aider avec ça, mon ami. Pas de soucis, je te garantis une excellente traduction et une structuration de qualité.
$5,60 USD in 24 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Salut ! J'accepterais volontiers ce travail et d'autres emplois parce que mon français est très fluide, j'apprends depuis que je suis enfant et je n'aurais aucun problème à faire celui-ci et j'espère travailler avec vous à partir de maintenant jusqu'à l'avenir pour tout autre emploi que vous avez.
$8 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hello, I'm Luís and I'm here to offer my professional services as a Canadian French Translator, English (UK) Translator, English (US) Translator and French Translator. With more than 10 years of experience in the field, I am confident that I can provide you with the highest quality results in terms of accuracy, precision and fluency. I understand exactly what you're looking for in terms of a timely completion for your project - one that is limited by an exact date but must be finished by a certain deadline. This is why I believe I am the best fit for this job: my extensive background in translating from French to English, from English to Spanish and from English to French makes me an ideal candidate for this project. I'm confident that my skillset makes me the perfect fit for this project - specifically my proficiency in Canadian French and other languages such as English (UK), English (US) and French. This makes me well-positioned to deliver accurate, timely translations that preserve the original message's meaning at every step along the way. I'm eager to get started on this project and I look forward to hearing from you soon! WhatsApp 93992332952
$10 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hello! Hope you are well. I'm Helena, a professional native English speaker, with a strong academic background in French. I can translate your documents from French to English translation, I'll provide you high quality of translation. "delivery on time" If you have any questions, don't hesitate to contact me! Thanks
$5 USD in 1 Tag
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Procuro projetos como o seu para motrar o meu diferencial onde ofereceremos o melhor qualidade do mercado
$5 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I do not say that I am the only one who can translate, but I am the best. I do not take money by the hour. Rather, when I finish the entire project, and after you like it, you can pay me. I am a very skilled translator, because first of all I am an Arab and I am currently talking to you in English.
$15 USD in 1 Tag
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Bonjour Je suis opérationnel sur les deux langues que vous cherchez. En effet je suis bilingue et j’ai l’habitude de travailler sur des documents de plusieurs types (marketing, légal, sales, présentations officielles …) Pour 5000 mot et pour 0.2$ par mot je peux m’engager à vous livrer votre projet sous 1 mois et pour 1000$ Merci
$9 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Qualified, competent, professional, experienced and perfectly bilingual (English and French) with an intermediate level in German and with the following qualifications and experience. Qualifications: LLM in Business Law, LLB in Private Law, Advanced Diploma in Business Translation from Paris in France Experience: - Currently : Director of Nestopolis Translation and Consulting Firm since 2019 - Head of Translation for an international banking and financial group, United Bank for Africa, present in 25 countries and on all continents from 2012 to 2019 - Senior Bilingual Consultant and Business Development Manager for France and Francophone Countries @ Neptune Software Group from 2010 to 2012 - Bilingual Consultant @ Finance Application Systems Ltd from 2008 to 2010 - French and Translation Lecturer @ Alliance Francaise of Lagos from 2003 to 2008
$5 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Avec mon expérience en rédaction en français et en édition de blogs, je suis convaincu(e) que mes compétences et mon expertise font de moi un(e) candidat(e) idéal(e) pour ce poste. Depuis plusieurs années, j'ai eu l'occasion de travailler en tant qu'écrivain et éditeur de blogs, ce qui m'a permis de perfectionner ma maîtrise de la langue française. J'ai acquis une solide connaissance des règles grammaticales, de la syntaxe et de la structure narrative, ce qui me permet de produire des contenus de haute qualité, à la fois clairs et engageants. Merci de lire et me reprendre rapidement si possible pour vous.
$5 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Hello, My name is Azhar and I am a professional Canadian French translator, English (UK) translator, English (US) translator and tradutor in French. I have extensive experience in translating from French to English and vice versa as well as in translating content between languages. I understand that you are looking for a translator with experience in French and English who can translate content from the original language into Arabic before sending it to you so that you can have access to it in your own language. I believe that I am the perfect fit for this project because of my excellent knowledge of French and English as well as my deep understanding of the nuances and differences between the two languages and cultures. This makes it possible for me to provide precise translations that maintain the meaning of the message at all stages of completion without compromising on quality. Moreover, I guarantee that all my work is reliable and of professional quality.
$5 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Je suis traducteur depuis trois ans pour le studio MAKMA, situé à Bordeaux, en France. Au sein de l'entreprise, j'ai commencé par traduire du webtoon, puis on m'a assigné aux comic books de Panini France, et donc Marvel. En même temps que ces traductions de comic books, on m'a proposé de traduire deux livres qui racontent l'histoire éditoriale de deux personnages emblématiques de la maison d'édition, Spider-Man et Hulk. J'ai aussi eu l'occasion de traduire l'autobiographie de Rusty Kanokogi pour l'éditeur Urban. La traduction est mon métier depuis trois ans, je respecte les dates butoir, je gère très bien la pression, et je m'assure que mon travail soit toujours relu et sans fautes.
$10 USD in 35 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
Bonjour, Comme mentionné dans la description complétant mon profil, je suis une étudiante française native qui maîtrise la langue anglaise au niveau C1. Je suis en outre détentrice du diplôme du Cambridge au niveau C1 ainsi que de la mention Section Européenne sur mon diplôme du Baccalauréat. En conséquence, je suis en mesure d'écrire, de parler et de comprendre l'anglais parfaitement. De plus, la traduction est une activité qui fait partie de mon domaine de compétence d'autant plus que j'effectue régulièrement une activité de sous-titrage, que ce soit en anglais ou en français, laquelle renforce davantage mes capacités. Enfin, étant étudiante en Psychologie en France, et étant habituée à exercer d'autres activités en parallèle, je peux aisément consacrer 10 heures par semaine voire plus, à la traduction. En espérant que ma candidature ait retenu votre attention, Inès
$5 USD in 40 Tagen
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0
Avatar des Nutzers
I am a freelancer I have a degree in computer science I write articles and create content for several platforms I make beautiful logos for your business
$7 USD in 1 Tag
0,0 (0 Bewertungen)
0,0
0,0

Über den Kunden

Flagge von TOGO
Lomé, Togo
0,0
0
Mitglied seit Mai 17, 2023

Kundenüberprüfung

Danke! Wir haben Ihnen per E-Mail einen Link geschickt, über den Sie Ihr kostenloses Guthaben anfordern können.
Beim Senden Ihrer E-Mail ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Registrierte Benutzer Veröffentlichte Jobs
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Vorschau wird geladen
Erlaubnis zur Geolokalisierung erteilt.
Ihre Anmeldesitzung ist abgelaufen und Sie wurden abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an.