Articles machine translation Jobs

Hallo zussamen, Wir haben einen Text, der 1140 Wörter hat und von Türkish ins Deutsch übersezt sein soll. Was ist Ihr Gebot? Liebe Grüße

We need a translator for three Korean documents: 1. Identitätsurkunde(Identification Certificate/Grunddatenurkunde) 2. Aktuelle Familienurkunde(Family Relation Certificate/Urkunde über familiäre Verwandtschaft) 3. Aktuelle Eheurkunde(Marriage Relation Certificate/Urkunde über eheliche Verwandtschaft) – auch bei Ledigen - All with Apostille. We need a certified translation (beglaubigte Übersetzung). Please send us youre offers

W...Health-Fitness Sektor unterwegs ist. Eric Franklin (Firmeninhaber) arbeitet seit über 20 Jahren erfolgreich als Tänzer, Choreograf, Dozent und Buchautor. Eric ist Creator der Franklin-Methode, einer Bewegungspädagogik die mit Hilfe von dynamischer Symbolik, anatomischer Gestaltung und pädagogischen Kenntnissen arbeitet und dauerhafte sowie positive Veränderungen für Körper und Geist schafft. [english translation] We are an international company in the health-fitness sector. Eric Franklin (owner) has been successfully working as a dancer, choreographer, lecturer and author for more than 20 years. Eric is a creator of the Franklin Method, a movement pedagogy that uses dynamic symbolism, anatomy and pedagogical skills to create lasting and p...

ich habe beschreibungen fur paar bäckerei maschinen in türkisch 106 seiten . ich brauche diese beschreibung in eine woche max. ich warte die beste preis angeboten .

Wir sind ein schnell wachsendes Unternehmen aus Süddeutschland und benötigen eine Übersetzung eines Vertrages (rd. 1.400 Wörter) aus dem Englischen ins Deutsche.

Wir wollen ein professionelles Image Video mit Aufnahmen von 2 Personen, Natur, und Autos kombiniert für Facebook & Instagram Werbeanzeigen [english translation] We want a professional image video with shots of 2 people, nature, and cars combined for Facebook & Instagram ads

Einkauf von Bauleistungen Erfahrung mit VOB indirekter Einkauf [english translation] Purchase of construction works Experience with VOB indirect purchasing

...German market for 20 years. We help our customers 1. to overcome the skills shortage 2. Halve the personnel costs 3. in the transformation to an agile company To support our marketing team we are looking for a blog writer and content marketing specialist. Your tasks - You independently select the keywords that suit us, set the topics yourself and write the blog articles (So super freedoms at work). - You publish these blog articles on our blog, in Facebook, Google+, Twitter and Xing. - You make suggestions for a professional content marketing that we decide together and then you are responsible for the implementation. your profile - Several years of professional experience in blog writing - Very good IT understanding (for clarification: we are not looking for a pro...

Submit some Articles: We are looking for someone to add 400 products to our onlineshop. No additional texting - copy & paste only: - category - producttitle - productdescription - terms & conditions - price - upload images Thats it. It doesn't take longer than 1 minute to upload a product. Total estimation: 6-8 hours of work. Condition: german-speaking -------------- Wir suchen jemanden, der ca. 400 Produkte in einem Onlineshop einstellen kann. Kein Texten etc. erforderlich - copy & paste von: - Kategoriezuweisung - Produkttitel - Produktbeschreibung - AGB - Preise - Bilder hochladen FERTIG. Thats it. 1 Artikel dauert nicht länger als 1min. Gesamtaufwand je nach Schnelligkeit: 6-8 Stunden. Voraussetzung: deutschsprachig.

Hello, For a client, existing screendesigns should be translated into Mandarin and adapted to the conditions in the Asian region. Is there anyone here with experience in this regard? In order to be able to present possible candidates to the customer, corresponding references and your hourly / daily rate would be necessary. VG Tina ------ Hallöchen, für einen Auftraggeber sollen bestehende Screendesigns in Mandarin übersetzt und auf die Gegebenheiten im asiatischen Raum umgearbeitet werden. Gibt es hier jemanden mit Erfahrungen diesbezüglich? Um dem Kunden mögliche Kandidaten vorlegen zu können, wären entsprechende Referenzen und euer Stunden-/Tagessatz nötig. VG Tina

... => Der Sinn soll gleich bleiben, aber der Text soll nichts mehr mit dem Original zu tun haben, d.h. jeder Satz anders. Quellen-Angaben bleiben natürlich gleich, auch Personen mit ihren Zitaten. Grundtenor der Artikel : die Abzocke der Online Shops unter die Lupe nehmen. insgesamt jetzt: 4.981 Wörter articles do provide some anger, reveal some secrets about tricks of amazon, booking and others to grab higher prices from us. Goal:make readers also angry about this bad tricks. articles are already in that style but by rewriting this style should be kept upright....

Video: Krise an der Zürcher Bahnhofstrasse

...lokale Gemeinschaften auf der ganzen Welt. Data Natives ist die Veranstaltungsplattform für die datengesteuerte Generation, und Veranstalter von Europas größten Big Data Events & einer jährlichen Conference. Wir konzentrieren uns auf Branchenriesen und disruptive Startups, die nur die interessantesten Anwendungen der Datentechnik betrachten. + Nr. 27 Marke in Big Data und Nr. 40 Marke in AI / Machine Learning (Onalytica)...

DevOps Engineer (m/w) Als Lösungsanbieter rund um das Thema künstliche Intelligenz unterstützen wir bei lexoro insbesondere technologie-orientierte mittelständische Hidden Champions, sowie Konzerne, ihre Strategie in den Bereichen Machine Learning/ Data Analytics/ Robotics/ DevOps/ RPA aufzubauen und langfristig umzusetzen. Wir entwickeln A.I. Prototypen und machen den Markt mit branchentypischen Use-Cases transparent. Um unseren Partnern stets höchste Leistung und Expertise anbieten zu können, suchen wir freiberufliche Themenexperten mit diverser Branchenerfahrung, die uns aktiv dabei unterstützen wollen. Wir bieten Ihnen einzigartige Projekte, bei denen Sie Ihre fachliche Expertise einbringen und Ihre Kompetenzen weiteraufbauen können, ...

Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.

ca. 4 A4-Seiten deutsche Texte (DSGVO - Datenschutzerklärung) zu entsprechendem englischem Text. Testfragen was heisst auf englisch : A. Personenrelevante Daten B. Datenschutzerklärung C. Auftragsdatenverarbeiter Danke.

Wir haben Fehlermeldungen in Wordpress und das muss beseitigt werden

im iriz :)

GERMAN PREFERRED, BUT ENGLISH ALRIGHT AS WELL! We provide our internal web server on containers to and are thereby LXC / LXD nut zen. This is not rocket science and a mockup has worked, but to make it faster and we do not step into any faux pas we are looking for support. Did anyone else do this before? Since we later want to migrate the containers live from one machine to another during operation: Which file system (best network-based and user-triggered snapshot supportive) is most useful? Since the containers themselves do not get public IP (there is an SSL offloader in front of them), there are certain problems: eg: How do the container owners most elegantly get onto their machines / containers via SSH? Either we let ourselves be previously intensively rat s (Question-o...

Hallo Translation Professionals, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hi Translators, We have a project of about 40,000 words to be translated from German into Swedish. If you are interested, please let us know your offer for this project. Please see below a sample of the project: Das schicke, praktische Elly Ride ist das perfekte Rad für dein aktives Leben. Beim brandneuen Modell haben die Cube Ingenieure sich an den beliebten Elly E-Bikes orientiert. Funktion, schicker Look, Komfort und Sicherheit sind in einem modernen Bike vereint, mit dem du dich gern sehen lassen wirst. Für noch mehr Komfort haben Cube die Geometrie überarbeitet. Der Gepäckträger passt zudem noch besser zu den eleganten Linien des Rahmens und der neue Elly Ride Rahmen wiegt ganze 300 g weniger als der Vorgänger. Mit einer breit gefächerten Shiman...

I need a translation. Ich brauche einen simultan Übersetzer von deutsch auf russisch für [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

...natürlich einen Admin Bereich für den Inhaber, als auch Umzugslieferunternehmen und ein Login für Kunden. Die Umzugslieferdienste sollen nach Mitgliedschaften vom Administrator freigschaltet werden. Die Seite Move24 finden Sie auf folgendem Link: Das Frontseite soll vom Designaufbau natürlich ausstechen und eine Suche beinhalten wie bei: Am besten schauen Sie sich die beiden Portale an. Bitte nur deutschsprachige Freelancer ...

I need a translation of a German Website in English by a native English speaker. It's only 4 pages about grand pianos and the way how they will restored. I can help with the special technical terms of the restoration Example: In unserer Werkstatt gehören zu unserem Leistungsspektrum die Innenreinigung des Instrumentes, das Regulieren der Mechanik, Erneuerung der Dämpfung, die Intonation der Hammerköpfe, sowie Gehäusereparaturen: Neu- und Umlackierungen, Auffrischen der Oberfläche bis hin zu Polyesterarbeiten. Zusätzlich bieten wir Ihnen auch den Einbau von Luftbefeuchtersystem an. OR: Akustische Anlage Neubesaitung/Neubewirbelung Reparaturen am Resonanzboden Stegarbeiten: Stegdickte erneuern, Neubestiften Gussplatte: Neubronzieren Innenr...

We need translation of a german job description into english (approx. 600 Words). Please submitt your offer for the complete work. The document is attached to this request. ----- Wir benötigen eine Übersetzung eines Stellenangebotes von Deutsch auf Englisch (cca 600 Worte). Bitte unterbreiten Sie uns ihr Angebot für die komplette Übersetzung. Das zu übersetzende Stellenangebot ist dieser Angebotanfrage beigefügt. tnx, Petar

I need a translation. Ich brauche eine Uebersetzung von Spanisch nach Deutsch. 2 Seiten A4.

Wir suchen nach einer Übersetzer/-in, Deutsch in English und umgekehrt, für einen spezifischen Finanztext . Als erstes haben wir einen 36 seitigen Text (10469 Wörter) der ins englische übersetzt werden muss. Falls Dir der Auftrag zusagt, würden wir dir eine Passage von diesem Text zur Probeübersetzung weiterreichen für entsprechendem Entgelt natürlich. Wenn uns die Qualität der Übersetzung zusagt, würden wir Dir den vollständigen Text und auch weitere Texte zur Übersetzung geben.

Deutsch in Italienisch übersetzen

Wir suchen jemand der aus den Angeboten unserer Webseite professional überarbeitet. Die Seite finden Sie hier. Unserer Vorstellung bewegen sich in Richtung Verkaufsbrief.

Wir suchen jemanden mit perfekten deutsch und englisch Kenntnissen. Ein Website Konzept haben wir für die english-sprechenden Programmierer auf Deutsch in PDF erstellt. Nun soll es kurz und knackig auf englisch übersetzt werden. Total 36 Seiten, einzelne Wörter & Bezeichnungen. Schnelle Umsetzung benötigt.

Wir sind Vertico () und designen und vertreiben Produkte für den gemeinsamen Lebensraum von Tier und Mensch. Derzeit entwickeln wir unser nächstes Produkt - unseren zweiten Hundenapf. Dafür benötigen wir einen Zulieferer für lebensmittelechte Edelstahlschüsseln entsprechend technischer Vorgaben aus denen später Tiere fressen sollen. Ziel ist...2€ ab Werk pro Schüssel (1 Liter Variante) produzieren kann. Als Startpunkt für die Form kann eine vorhandene Zeichnung (STEP-Datei) jeweils für eine rotationssymetrische und nicht-rotationssymetrische Schüsseln verwendet werden. Die Tätigkeit kann von einem beliebigen Ort ausgeübt werden und di Kommunikation kann über Skype / Hangout / Whatsapp / Drive / DropBox sta...

Etwas übersetzen Ich hätte ein Ebook als PDF Datei. Es sind 47 Seiten. Es ist ein Diät Plan der vom deutschen ins türkische übersetzt werden soll, so daß ein türkischer Mitbürger es auf türkisch lesen und verstehen kann. Wäre das möglich? Gruß Batuk

Schreiben von Forschungsarbeiten

Wir brauchen hin und wieder IT-Support für unsere Website (z.B. um etwas in der source code zu ändern, Security issues etc... Gerne ein persönliches Kennenlernen am Annfang in unserem Büro in der Mauerstr. 65 in Mitte - Übersetzungsagentur Alpha Translation Service. Bitte vorab kontaktieren per mail!

übersetzen eines einfachen Textes von Deutsch ins Englische, 2'500 Worte

Ich suche einen Übersetzer von Deutsch nach Thai. Es handelt sich um eine Kurzgeschicht emit rund 14.000 Wörtern. KEINE Maschinenübersetzung oder Googleübersetzung. Nur händische Übersetzung von einer/einem Thai Muttersprachler/in.

I need a translation from german to greek. 420.000 words. Files are in xml format and you must work with Notepad ++. Words are 30 % repeating. Bitte die Bewerbungen auf deitsch schreiben. Agenturen lehnen wir ab.

Die Website "" soll zur Gänze von Deutsch auf British-Englisch übersetzt werden (ca. 9.000-10.000 Wörter). Die Übersetzung ist vom Auftragnehmer direkt im Wordpress WPML-Translation Management Tool vorzunehmen (Erfahrungen damit werden vorausgesetzt)- Die Übersetzung soll bis 11.08.2017 fertig gestellt sein.

...Immobilienbörsen zu senden suchen wir einen Freelancer der folgende 2 Punkte unter Einhaltung hoher Qualitätsansprüche umsetzen kann. WPML Die Nutzer haben die Möglichkeit Ihr Profil und Immobilienangebot zu erstellen, das Problem liegt darin das man im WPML jede Profilseite und Immobilienangebot des Kunden manuell in die anderen Sprachen kopieren muss, hier führ gibt es das Zusatzplugin WPML Translation Manager (welches ich nicht Nutzen möchte). Wenn also eine Immobilie inkl. Profil unter (deutsch) erstellt wird erscheint Sie nicht unter und Mit WPML lässt sich dies nur manuell ändern in dem man das Profil wie auch die erfasste Immobilie manuell in die Sprachen kopiert. Folgende Aufgabe stellt sich: Alle von den Nutzern angelegte

Guten Tag, wir sind auf der Suche nach einer Agentur/Freelancer die/der für unser Startup die Website programmiert. Es handelt sich um ein FinTech Startup, welches seinen Kunden automatisierte Tradingstrategien anbietet. Die Entwicklung der Strategien beruht auf der Analyse von großen Datenmengen und Machine Learning. Um Ihnen unsere Vorstellungen einmal kurz zusammenzufassen, finden Sie nachfolgenden die wichtigsten Informationen: 1.) Was suchen wir? Einen Front-end Developer der unsere Website programmieren kann. Wir benötigen also nur die technische Umsetzung, bedeutet, wir haben das grafische Design schon an eine Agentur vergeben. Die höchste Priorität für uns hat die Sicherheit der Daten unserer Kunden, da wir mit sensiblen Fi...

Rédiger des articles Buch schreiben

I need a translation. Benötigt wird eine perfekte Übersetzung eines ca. 110 Seiten langen E-Books von Englisch auf Deutsch.

...es mit NLU (Natural Language Understanding), neuronalen Netzwerken und Python ein Tool zu bauen, welches in der Lage ist, deutsche Fragen (zu verschiedenen Themen, zu Beginn in Mathematik) zu erkennen und zu verstehen und im zweiten Schritt mit Antworten zu matchen. Der zweite Schritt verwendet zunächst einen heuristischen Ansatz um das Matching zu vollziehen. Parallel dazu soll mit einem Machine Learning Algorithmus ein neuronales Netzwerk aufgebaut werden um die Maschine selbst lernen zu lassen. 1) Wie sieht der aktuelle Stand der Technik hierbei aus? Gibt es wichtige Bücher, Fachartikel für das Fachgebiet? Welche Produkte/Verfahren/Dienstleistungen gibt es in dem Bereich? Gibt es bereits Anwenundungen der Technologie in anderen Gebieten (sowohl im deuts...

Hallo, ich suche jemanden der mir 5 Dating Texte mit Spin Syntax erstellt. Es handelt sich um 10 Artikel zu dem Thema Fußball, Bundesliga, Fußball schauen, Fußball streamen, Fußball als Hobby, Amateur fußball Jeder Artikel soll 300 Wörter haben. Artikel sollen natürlich gut lesbar und eine minimum unique rate von 85 haben.

Sehr geehrte Damen und Herren,  wir sind auf der Suche nach einem Dienstleister, der mit der Thematik „Linkbuilding“ bestens vertraut ist (und eventuell redaktionelle Kenntnisse mit einfließen lassen kann). Dabei wird ein qualitativer Ansatz verfolgt (Fokus auf das entsprechende Thema, star...keineswegs auf diese beschränkt. Wir planen hierzu eine langfristige und regelmäßige Zusammenarbeit.  Sobald Sie mit uns Kontakt aufgenommen haben, teilen wir Ihnen gerne weitere Einzelheiten mit.  Wir freuen uns auf Ihre Antwort, die Sie uns selbstverständlich in deutscher Sprache übermitteln können. I need you to find website to create links and then I need you to write some articles. I need to write more than five articles...

Ein sehr kurzer Text aus dem Bereich Beauty soll von einem fachkundigen Muttersprachler ins Arabische übersetzt werden.

We need german native speaker to translate articles from english to german fluently. Wir brauchen deutsche Muttersprachler, um Artikel von Englisch auf Deutsch fließend zu übersetzen. Wir bezahlen 2 euro pro Artikel aus 1500 Wörter (es gibt keine Fachwörter, die meisten Texte sind über Beauty und Fitness) und die Arbeit ist langfristige, es gibt mehr als 200 Texte zum Übersetzen. Bitte Leute, die kein Deutsch können, nicht zu bewerben.

my project nariend modi schme

Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung von insgesamt vier Interviews (Einzel- und Gruppeninterviews) von Deutsch nach Englisch für ein internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die Interviews möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich bei den vier Dokumenten um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmenten, Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Englisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die vier Texte haben insgesamt eine Länge von rund 30'133 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.