Contrat de travail en freelance Jobs
Wortanzahl: ca 2250 Sinnvolle Übersetzung ist wichtig.
C'est un devoir universitaire. Il s'agira dans un premier temps de lire le livre "Herr und Hund" de Thomas Mann, puis de choisir entre l'une des Seminararbeit ci-dessous (I, II, ou III). La rédaction n'excèdera pas 10 pages. I. Zum Thema Literatur und Wissenschaft(-en) • Welche Naturlehren, Naturwissen, oder Traditionen sind im Buch vertreten? • Die Naturwissenschaften (Medizin, usw.) in der Novelle • Mystik, Romantik? II. Zum Thema Naturwahrnehmung und -darstellung • Das Bild der Natur • Beschreibung und Funktion der Landschaft: das Revier (terrain de chasse dans le livre) • Geokritische Leseart des Romans (reale und symbolische Topographie der Region) • Bedeutun...
Hallo, wir haben immer wieder deutsche Texte welche in´s Englische übersetzt werden müssen. Eine gute Übersicht über unsere Texte könnt ihr hier finden: Könnt ihr uns bitte einen Preis pro Wort nennen, Stundenbasis bei Texte ist meines Erachtens nicht sinnvoll. Wir haben eigentlich fast immer etwas zu tun, die Arbeit könnt ihr euch jedoch frei einteilen, da wir keine Terminsachen haben. Bitte um Angebote, bei Fragen auch gerne im Chat. Danke und Gruß
3 Literaturtexte über EU Themen, dazu gibt es 3 Fragen: Literatur: Europäische Kommission (2016): Employment and Social Developments in Europe 2015. Seiten 17-38. Obinger Herbert (2006): Modelle sozialer Sicherung und sozialpolitische Entwicklungstrends im internationalen Vergleich. In: Wall-Strasser/Füreder/Gstöttner-Hofer/Lorenz (Hrsg): Tatort Sozialstaat, Angriffe auf das Netz der Generationen. Wien. ÖGB-Verlag 125-149. The Financial Times (17.12. 2012): Merkel Warns on Cost of Welfare. Fragen: 1) Viele der im Bericht der EU-Kommission dargestellten aktuellen sozialpolitischen Entwicklungen zeigen eine problematische
3 Literaturtexte über EU Themen, dazu gibt es 3 Fragen: Literatur: Europäische Kommission (2016): Employment and Social Developments in Europe 2015. Seiten 17-38. Obinger Herbert (2006): Modelle sozialer Sicherung und sozialpolitische Entwicklungstrends im internationalen Vergleich. In: Wall-Strasser/Füreder/Gstöttner-Hofer/Lorenz (Hrsg): Tatort Sozialstaat, Angriffe auf das Netz der Generationen. Wien. ÖGB-Verlag 125-149. The Financial Times (17.12. 2012): Merkel Warns on Cost of Welfare. Fragen: 1) Viele der im Bericht der EU-Kommission dargestellten aktuellen sozialpolitischen Entwicklungen zeigen eine problematische
...Sie Ihre Antwort. 3) Welcher der drei Sozialstaatstypen nach Obinger ist am ehesten geeignet die sozialpolitischen Herausforderungen zu meistern, die sich für Sie in Frage 1 ergeben? Bitte begründen Sie Ihre Antwort. Literatur zu den 3 Fragen: Europäische Kommission (2016): Employment and Social Developments in Europe 2015. Seiten 17-38. Obinger Herbert (2006): Modelle sozialer Sicherung und sozialpolitische Entwicklungstrends im internationalen Vergleich. In: Wall-Strasser/Füreder/Gstöttner-Hofer/Lorenz (Hrsg): Tatort Sozialstaat, Angriffe auf das Netz der Generationen. Wien. ÖGB-Verlag 125-149. B) The Financial Times (17.12. 2012): Merkel Warns on Cost of Welfare.
Literature : Europäische Kommission (2016): Employment and Social Developments in Europe 2015. Seiten 17-38. Obinger Herbert (2006): Modelle sozialer Sicherung und sozialpolitische Entwicklungstrends im internationalen Vergleich. In: Wall-Strasser/Füreder/Gstöttner-Hofer/Lorenz (Hrsg): Tatort Sozialstaat, Angriffe auf das Netz der Generationen. Wien. ÖGB-Verlag 125-149. The Financial Times (17.12. 2012): Merkel Warns on Cost of Welfare. Questions to answer: 1) Viele der im Bericht der EU-Kommission dargestellten aktuellen sozialpolitischen Entwicklungen zeigen eine problematische Situation auf. Welche davon halten
Ich bräuchte Eine Info Webseite in Wordpress. So soll die Webseite aufgebaut werden: Ich brauche nur die Home Seite Bitte antworten auf Deutsch, ich kann leider kein Englisch Vielen Dank
- Übersetzung und Überprüfung, zielsprachige Adaptation durch muttersprachliche Linguisten, Korrekturlesen durch weitere kompetente Person. - Lieferung im Originalformat. - Einarbeiten von ...Überprüfung, zielsprachige Adaptation durch muttersprachliche Linguisten, Korrekturlesen durch weitere kompetente Person. - Lieferung im Originalformat. - Einarbeiten von Korrekturwünschen (Kostenlos bei geringfügigen redaktionellen Änderungen). - Wiederholungen innerhalb der Texten werden berücksichtig und rabattiert. - Europäische Zertifizierung. - Ausgangsprache: Deutsch - Zielsprachen: EN GB (Britisch Englisch) – NL (Niederländisch) - IT (Italienisch) – ES (Spanisch) – FR (Französisch) - Zielgruppe: B2C ...
* Vom Mockup über Entwicklung bis zum Testing; schlüsselfertig * See Portal à la * Backend & Frontend * CMS * Map Integration(en) * Einfachheit für Enduser
Guten Tag, wir suchen Übersetzer für Blog Beiträge, Blog Posts und Artikel. Unser Content ist auf Englisch und muss immer auf Deutsch übersetzt werden. Anforderungen: >Muttersprachler >gute Grammatik und Rechtschreibung >Zuverlässigkeit und 100% Einhaltung von Deadlines >Kosten pro Wort(z.B. 500 Worte = 2,50€) Viel Spaß beim Bewerben! VG
Aus dem angehängten Rohtext auf Deutsch soll eine PR Mitteilung auf English erstellt werden. Es muss also übersetzt und "schön-geschrieben" werden, da der Ausgangstext tatsächlich nur die Information liefert und nicht final ausformuliert ist. Dieser Text soll in Zukunft als Master genutzt werden, um beim Einstieg in neue (geografische) Märkte unseren neuen Partnern etwas an die Hand zu geben, um die Marken-Historie kurz, prägnant und vor allem korrekt wiederzugeben. Für diesen Job wünschen wir uns einen English Native speaker mit Erfahrung im Bereich Werbe- und PR-Texten. Der Text befindet sich im Anhang. Der Markenname wurde durch den Begriff "DIE MARKE" ersetzt. Eine Erledigung bis Anfang nächster Woche wä...
Aufgabe: Übersetzen der Texte eines Browserspiels vom Deutschen ins Englische. Es handelt sich um einzelne Worte sowie um (meist einfach aufgebaute) Sätze, und auch die Übersetzung sollte leicht verständlich formuliert werden. Total ca. 1000 Wörter. Der gesamte Text lässt sich vorab in Augenschein nehmen (siehe Anhang). Das Textfile ist im 2-Zeilen-Verfahren aufgebaut. Die deutschen Texte bitte belassen und jeweils eine Zeile darunter die Übersetzung eintragen (siehe Info-Grafik). Die Text-Passagen in GROSSSCHRIFT (in eckigen Klammern) kommen im Spiel selbst nicht vor; es handelt sich hierbei um Hinweise für die Textübersetzung. Sie konkretisieren, in welchem Zusammenhang das Wort gemeint ist. Beispiel: 'Punkte [ERREICHTE PUNKTE IM ...
Wir suchen Linguisten zur Bearbeitung eines umfangreichen Textes. Bitte teilen Sie uns mit wieviele Wörter Sie bis Sa übersetzen können. Bearbeitung erfolgt online. Sie können soviel oder sowenig sie möchten übernehmen. Technisches Fachwissen vorausgesetzt. Vielen Dank.
Wir sind auf der Suche nach einem Linguisten, der uns bei der Übersetzung von Finanztexten unterstützen kann. Es handelt sich hier um insgesamt 13,000 Wörter welche wir aufteilen möchten. Wir teilen diese in 3 Teile zu 4,500 Wörtern auf. Lieferung in 2 Werktagen. Glossar is vorhanden und soll restriktiv angewendet werden. Vielen Dank für ihre Bewerbungen. PS: langfristige Zusammenarbeit erwünscht
...zum Thema Grüne Smoothies & Säfte () und benötige für meinen Mitgliederbereich ein einfaches Wordpress Plugin zur Ausgabe der richtigen PDF-Datei. Funktion: Ein Shortcode soll auf den Inhaltsseiten eingebunden werden, der einen Parameter mitgibt und auf Basis des Kaufsdatums die richtige URL zur richtigen PDF Datei ausgibt. Anforderungen: Dazu benötige ich einen Freelance-Webprogrammierer (z.B. Backend Developer) mit dem Schwerpunkt Wordpress und JavaScript, PHP, MySQL, HTML/CSS Kenntnissen. Es ist ein Bonus, wenn du dich bereits mit Wpengine und dem Jupiter Theme auskennst. Bitte keine Agenturen. Und solltest du schon bereits Wordpress Plugins programmiert haben, dann sende mir einfach den Link dazu. Infrastruktur: Ich verwende Word...
Wir suchen einen Blogger auf Freelance-Basis für unseren Firmenblog. Themen sind neue Modemarken und Hintergrundberichte zur Modebranche in deutscher und englischer Sprache.
WorldPress Neue Vorlage "Theme" für Homepage erstellen (Worldpress über mein Telekom-Zugang vorhanden, Website dann mit Zugangsverschlüsselung) Größe für Standardbildschirme ca. 13 Zoll Projektname oben. Menuefelder links (Startseite, Projektseite 1, Projektseite 2, Impressum, Datenschutzerklärung), wo ich Text und Schriftgrößen/Arten später selbst anpassen kann Möglichkeit Men...und Schriftgrößen/Arten später selbst anpassen kann Möglichkeit Menuefelder mit Grafik/Bild zu hinterlegen oder Hintergrundfarbe anspassen Einfügemöglichkeiten für pdf, jpg, ggf. Video für Projekte vorsehen Kein Absender hinterlegen (Neutrales template) was ich mehrfach für mehrere Projekte kopie...
Zukünftig sollen Online Marketingmassnahmen wie SEO-Onpage und SEO-Offpage verstärkt ausgebaut werden, um neue und bestehende Kunden aktiver ansprechen und mehr Leads generieren zu können. Folgenden Ziele erreicht werden: - Mehr relevante Besucher - Mehr Umsatz generieren...generieren zu können. Folgenden Ziele erreicht werden: - Mehr relevante Besucher - Mehr Umsatz generieren - Neukundengewinnung - Erhöhung des Bekanntheitsgrads - Messbarkeit der Massnahmen (Analytics, Reporting) - SEO-Offpage (Linkbuidlung) ausbauen und verstärken - Verbesserung des Rankings bei den wichtigsten Keywords - Produktabverkauf durch AdWords verstärken - Mehrsprachige Ausrichtung (DE, EN) für gewünschte Gebiete, Weltweit Der Fokus dies...
Wir sind eine angehende Werbefilm - Produktionsfirma und haben uns entscheiden im Internet nach "Freelance" Websitegestalltern zu suchen. Unsere Website muss auf den neuesten Trend der heutigen Zeit basieren und für Business Persönlichkeiten aber auch für Jüngere Zielgruppen ansprechend sein. Wir haben uns vorgestellt die Website mit vielen Hintergrund Bildern zu gestallten aber natürlich auch Videos. Eine Tolle Landingpage soll auch inkludiert sein, wo zb unser Showreel abgespielt wird. Auch sollten unsere bisherigen Werke gut zu sehen sein auf der Website. Was für uns noch wichtig ist, ist ein Login für unseren Kunden, wo er den Status seines Filmes jederzeit abrufen kann. Zb " Film befindet sich im Colour Grading" Wie ...
Wir benötigen einen Übersetzer für einen Text von DE in FR - die Übersetzung muss bis 18:00 Uhr heute erfolgen. Es handelt sich um ca. 2 Seiten Text - Geschäftsbrief.
Ich habe 2 detaillierte Verträge (10-15 Seiten, welche von professionellen Anwälten ausgearbeitet wurden). Einen aus CH und einen aus DE. Hierbei sollte als Ziel eine gemeinsame Philosophie der Verträge geschaffen werden, da beide Verträge unabhängig von einander geschrieben wurden, aber das gleiche Business Ziel haben in den beiden Ländern. Also sollte der CH Vertrag auf den DE angepasst werden. Keine neuen Klauseln müssen geschrieben werden, sondern es muss nur eine einheitliche Struktur geschaffen werden.
... Das Design kommt aus unserem Hause und soll dementsprechend vom Entwickler umgesetzt werden. Hier ein paar detaillierte Leistungsanforderungen: - grundsätzlich handelt es sich bei der Website um einen One-Pager mit 3 weiteren Unterseiten. - Unterseiten sollten noch ergänzbar sein, falls in Zukunft noch weitere Themen auf der Website Platz finden sollen. - eine Zweisprachigkeit (DE/EN) der Website sollte gleich bei der Programmierung der Website angelegt werden. - die Website muss auch als mobile Version verfügbar sein (Tablet & Smartphone) -die gestalterische Umsetzung der Website (Designs) erfolgt durch unseren internen Grafikdesigner in Abstimmung mit dem Programmierer. - das Hosting der Website erfolgt über uns und unser...
Grafik (verschiedene Bereiche) mit rollover versehen und auf Filme verlinken (extern(später eigenes Videoportal)). PLZ Suche Ansprechpartner (Datenbank)
Übersetzung einer deutsch sprachigen Webseite ins englische, japanische und russische. Abrechnung je Sprache.
Hallo Kristin, dein Kollege Sami (Sfeisten) hat mir deinen Kontakt gegeben, da er und seine Frau gerade mit Baby Nr. 4 beschäftigt sind :-) und meinen Übersetzungsauftrag aktuell nicht annehmen können. Es geht um folgendes: Ich bin auf der Suche nach einem guten aber bezahlbaren DE-EN Übersetzter und möchte eigentlich keine der in Indien oder Bangladesch ansässigen Firmen, die auf Freelancer fleißig zu Dumpingpreisen mitbieten, anheuern. Da ich als Privatperson/journalistische Anfängerin allerdings nicht über die finanziellen Mittel eines Unternehmens verfüge, muss ich trotzdem auf mein Budget achten. Ich hoffe jedoch, dass wir trotzdem einen für beide Seiten passenden Deal finden! Ich benötige die Überset...
Übersetzung von DE - EN oder Übersetzung von DE - PL oder Übersetzung von DE - RU oder Übersetzung von DE - FR oder Übersetzung von DE - IT oder Übersetzung von DE - ES
Ich benötige ein sehr simples Logo für ein Freelance Projekt names "Infinite Jest Software", unter dessen Namen ich in einem kleinen Team mehrere Apps veröffentlicht habe. Der Name ist inspiriert von einem Roman von David Foster Wallace und bedeutet "Unendlicher Spaß" (der Roman spielt in einer Tennis-Academy). Wir haben drei Game Apps veröffentlicht. Das Logo (am besten inkl. "Infinite Jest" Schriftzug) kann wirklich sehr simpel und muss überhaupt nichts Aufwändiges sein; möchte es lediglich im Play Store hochladen, damit unsere Entwicklerseite nicht ganz so leer/unprofessionell aussieht.
Hallo Sfeisten, auf der Suche nach einem guten aber bezahlbaren DE-EN Übersetzter ist mir dein Profil aufgefallen und ich finde es sehr sympathisch, dass du und deine Frau eure hochwertigen Übersetzungsdienste zu einem fairen Preis anbietet und ich nicht eine der in Indien oder Bangladesch ansässigen Firmen, die auf Freelancer fleißig mitbieten, engagieren muss. :-) Da ich als Privatperson/journalistische Anfängerin allerdings nicht über die finanziellen Mittel eines Unternehmens verfüge, muss ich trotzdem auf mein Budget achten. Ich hoffe jedoch, dass wir trotzdem einen für beide Seiten passenden Deal finden, denn ich würde für meine Übersetzungen gerne mit dir zusammen arbeiten! Es geht um folgendes: Ich benö...
Für die Weiterentwicklung und den Ausbau unseres Onlineshops suchen wir eine/en Webdesigner/in bzw. Grafikdesigner/in Aufgaben - Gestallten von neuen Unterseiten - Optimierung des Shops im Hinblick responsive Design - Gestalterische Weiterentwicklung des gesamten Frontend Voraussetzungen: - Eigeninitiative, Verlässlichkeit und Kommunikationsfähigkeit sind bei uns Grundvoraussetzung - Erfahrung mit Shopsystemen - Sicherer Umgang mit Photoshop, Illustrator, InDesign Wenn Sie stetig nach Verbesserung streben und sich mit 99% nicht zufrieden geben sind Sie bei uns richtig! Wir bieten eine lockere Arbeitsatmosphäre, moderne Arbeitsplätze und flexible Arbeitszeiten.
Prozesse anschauen, einen Klon von bauen. Die Funktionalitäten müssen pro Kampagne erstellt werden können so zum Beispiel
We are manufacturer and wholesaler of retro, vintage and industrial style of furniture in wood and metal, which is made in India. We are based in are looking for freelance agents to sell our furniture to retailers in Germany. .. Wir sind Hersteller und Großhändler von retro, Vintage und industriellen Stil von Möbeln aus Holz und Metall, die in Indien hergestellt wird. Wir haben unsere Basis in den Niederlanden. Wir wollen Agenten unsere Möbel an den Einzelhandel in Deutschland zu verkaufen
es handelt sich um eine einfache Internetseite. Ich habe mich um die PHP-Programmierung sowie die Grundgestaltung gekümmert. Ich brauche jemanden, dass aus der Navigation (im header) eine responsive navigation (dropdown mit symbol in der Ecke) machen kann. Dabei sollen der Logo und auch die sekundäre Navigation (Sprachauswahl DE / EN) sichtbar bleiben. Die Navigation befindet sich in einem DIV mit dem Logo und der sekundären Navigation. Es ist ein sticky header. Java bzw. jQuery Kenntnisse sind notwendig. Danke!
Ich habe Texte in DE, ES, CA und EN und benötige diese in FR. Sende benötgites als Word (docx) zu. Anbei der Text in DE, ist nicht viel.
- Übersetzung eines Teiles einer Arbeit vom Englischen ins Deutsche - 3 Seiten
Se trata de un restaurante (sandwicheria & cocteleria) ambos serán productos muy elaborados pero precios asequibles. el lugar se pretende que tenga un toque industrial y moderno al mismo tiempo. El interior estará basado en grises, blanco, madera y plantas. Necesitamos entonces desarrollar la imagen corporativa (logo, señaletica, packaging, posavasos, los menus, etc)
Unser Unternehmen beschäftigt sich mit den Informationstechnologien, mit der angewandten Linguistik und Sprachverarbeitung. Unser Ziel ist virtuelle Assistenten für Handys, Computer und für andere Geräte zu entwickeln. Wir suchen eine(n) Texter(in) für die Arbeit (Freelance) an einem spannenden Projekt. Hauptsächlich gehören zu Ihren Aufgaben: 1) kurze Entgegnungen und Dialoge auf verschiedene Themen und Stilen ausdenken und von Englisch übersetzen 2) kurze Artikeln ausdenken und von Englisch übersetzen. Wir erfinden ständig etwas Neues, deshalb ist diese Arbeit langfristig. Die Seiten unserer Projekten lauten: Erforderliche Fähigkeiten: - ausgezeichnete Deutschkentnisse (Muttersprache) - Fertigkeit im k...
Grafik (verschiedene Bereiche) mit rollover versehen und auf Filme verlinken (extern(später eigenes Videoportal)). PLZ Suche Ansprechpartner (Datenbank)
I need a native British writer to translate a short text from German to English. I am working off a market rate of 8 USD cents / word. Feel free to bid higher if you are qualified accordingly. Please apply by translating the snippet below, which is part of the text: Mit Produkt x leisten Sie einen wertvollen Beitrag zum Zellschutz, dem Schutz vor freien Radikalen und der Erhaltung gesunder Haut und der Kollagenproduktion. Die Rezeptur basiert auf den Erkenntnissen einer Vielzahl klinischer Studien rund um den Einfluss von hochwertigen pflanzlichen Extrakten, Antioxidantien und Mikronährstoffen.
Die WebSite soll auf Englisch übersetzt werden. Dabei ist der Text (EN und DE) wenn immer möglich SEO-mässig anzupassen und er soll marketingtechnisch verbessert werden. Please offer only, if you are german with top english knowledge. Or English with top german language knowledge !
Sehr geehrte Freelancer, ich benötige jemanden, der mir für das Wordpress Plugin Restrict Content Pro einen Payment Gateway für den Anbieter erstellt. Restrict Content Pro Documentation: Paymentwall: Sollte das Projekt gut und schnell verlaufen, werden Aufträge für Neteller und Skrill Gateways folgen. Viele Grüße Daniel
Unternehmen/Angebot ------------------------------- Exklusiv Shop Schweiz / Exklusives Shop Portal in 3 Sprachen (DE, FR, EN) offeriert ausschliesslich exklusive und edle Produkte im Web. Ihre Hauptaufgaben -------------------------- Sie akquirieren als Verkaufstalent (Scout) neue Händler und somit neue Partner im nationalen und internationalen Umfeld. Wir und unsere potentielle Endkunden sind ausschliesslich im exklusive Produktbereich tätig. Im Weiteren sind Sie für die Kundenzufriedenheit ihrer Accounts verantwortlich und repräsentieren die Unternehmung entsprechend. Während der Angebotsphase agieren Sie als zentrale Schnittstelle zu den Kunden, stellen den Informationsfluss hinsichtlich der Anforderungen zum Verkaufsinnendienst sicher u...
Nutzer sollen mittels eines Webinterface Quartett Karten selbst erstellen können, d.h. Grafik(en) einfügen, Texte für vorgegebene Textfelder schreiben. Die Karten sollen speicherbar (als Grafik und beabeitbare Datei) und ausdruckbar sein, idealerweise direkt beidseitig oder als Set, so dass man nachher ein eigenes Quartett zum Spielen erstellen kann. Das Interface / Programm soll ohne Flash und Java auskommen, also möglichst komplett in html5 geschrieben sein, so dass es überall genutzt werden kann. I am looking for a web interface that allows users to create trading cards. They should be able to insert a graphic and text for different text boxes. The finished cards can be saved (in a workable format and a printable, eg. png) one, and printed, ideally f...
Große Bank in Frankfurt/M. braucht dringend : • Rolle: Entwickler • Skills: C++, Perl, SQL, Unix • Sektor: Banking/Finance • Sprachen: Deutsch • 100% on-site Frankfurt. • Reisetätigkeit zu anderen Standorten < 20% • Freelance, Vertragdauer 6 Monate, Option auf Verlängerung Beste Grüße, Andre Wegner
Design eines Surfboard in 3 verschiedenen Designs. Board1 vintage, mit Palmen, Wellen, hawaiianische surftribals. Board2 vintage, feminin mit Hibiscus Blüten und Wellen. Board3 modern, surfpunk.
ENGLISH: My Website is created with Adobe Muse CC. This site should be migrated to responsive design with the new responsive possibilities of Adobe Muse CC. (You must have experience with Adobe Muse CC! Please show me a project, where you have realized with Muse with your offer. I don't want a new website based on other system.) I have created a responsive master-page, not yet perfect. The job is now, finish the migration and optimize the result. The content should be perfect readable for desktop, tablet and mobile. The site contains 26 pages, the language is german. (You don't need read or spellcheck the content ;-)) DEUTSCH: Meine Website ist mittels Adobe Muse CC gestaltet. Diese Site sollte nun auf ein neues responsive Design migriert werden. Hierz...
Webseite aus dem Tourismusbereich, ca. 1500 Wörter, Erstübersetzung (aktuell ca. 1250 Wörter) + ein Nachtrag (bis 250 Wörter) inklusive Anzeigentexte. Texte in Word vorhanden und online einsehbar. Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau erforderlich. Ausführung kurzfristig. 75%/25% Milestone wird bei Vergabe eingerichtet für Erstübersetzung/Nachtrag. Der Nachtrag kann bis zu 2 Wochen dauern. 75% werden sofort nach Fertigstellung des ersten Teils ausbezahlt.
Hallo Ich suche für eine regelmässige Zusammenarbeit eine(n) ÜbersetzerIn für Filmexposés, Treatments, Drehbücher und Begleittexte. Bitte nur melden wenn folgende Bedingungen erfüllt: - Zweisprachig (beide Sprachen auf Level Muttersprache) - Erfahrung mit journalistischem Schreiben oder literarischem Schreiben (Nachweis wird vorausgesetzt)
