English italian autocad translations Jobs
Übersetzung einer Worddatei (1 A4 ca. 880 Wörter) in den genannten Sprachen English-Französisch und Italienisch
8.000 Word eBook translate from English to German. Native German Speaker eBook hat fast 9.000 Wörter, soll aber übersetzt werden und kann auch zusammengefasst werden. If you read this text please apply with keyword "Premium".
Hallo, ich habe vor 20 Jahren mit AutoCad in 2 D konstruiert. Nach 30 Jahren im Beruf bin ich seit 2 Jahren "out of work". Ich wohne im Emsland und wir haben in den Niederlanden ein Boot. Wir möchten uns ein neues Boot nach unseren Vorstellungen bauen lassen. Dazu habe ich mit "AutoCad 2015" angefangen, ein 3D Modell zu zeichnen. Ich komme nicht weiter und suche jemanden, der neu aufsetzt und meine Skizzen in ein AutoCad 3D Modell umsetzen würde. Ich habe heute diese Seite gefunden. Von der Inneneinrichtung habe ich Fotos von gebauten Yachten. Mit welchem Programm würdest Du die Arbeit machen? Wenn ich später etwas ändern möchte, sollte das möglich sein. Mit welchem Programm würdes Du arbeiten? Mit welc...
Hallo, ich habe vor 20 Jahren mit AutoCad in 2 D konstruiert. Nach 30 Jahren im Beruf bin ich seit 2 Jahren "out of work". Ich wohne im Emsland und wir haben in den Niederlanden ein Boot. Wir möchten uns ein neues Boot nach unseren Vorstellungen bauen lassen. Dazu habe ich mit "AutoCad 2015" angefangen, ein 3D Modell zu zeichnen. Ich komme nicht weiter und suche jemanden, der neu aufsetzt und meine Skizzen in ein 3D Programm wie Autodesk 3ds max umsetzen würde. Von der Inneneinrichtung habe ich von gebauten Yachten Totos. Ich habe heute diese Seite gefunden. Könnten Sie die Datei erstellen? In welcher Form bekomme ich die Datei? Kann ich dann selber noch etwas ändern? Wie hoch wären Ihre Kosten? Ich verbleibe mit freundlic...
Guten Tag, ich suche einen erfahrenen Patentübersetzer von Deutsch ins Englisch (US) der sich sehr gut mit amerikanischen Patentansprüchen auskennt. Möglicherweise ein Englisch Muttersprachler/in. Es handelt sich um einen Saxofon teil (Vorrichtung zum Abstützung) mit der Beschreibung von 2909 Wörter oder 450 Zeilen. Ich kann leider noch nicht die Word Dateien öffentlich uploaden. Ich schicke aber das Dokument zur Einschätzung der Schwierigkeitsgrad per E-Mail gerne zu. Bitte um Ihr Angebot. Herzlichen Dank! Mateo Granic
Nur für Deutsche! Es sind ca. 2000 Wörter zu übersetzen ins perfekte Business-English. Kein Google-Translate. Ich hänge hier eine Test-Datei von ca. 150 Wörtern an. Bitte als Probe übersetzten. Bezahle gut. Je Nach Qualität der Probe können wir uns zwischen 250-300€ einigen.
Thomatech GmbH sucht nach einem Freelancer, welcher sich gut mit AutoCAD auskennt. Die Aufgabe ist es eine 2D und 3D Zeichnung eines Objektes anhand von technichen Daten zu erstellen. Die Objekte sind relativ simpel, aber trotzdem ist ein großes Maß an Genauigkeit und Präzision gefordert. Die Bezahlung richtet sich je nach Aufwand und wird vor jedem Projekt festgelegt.
...Gepäckträger passt zudem noch besser zu den eleganten Linien des Rahmens und der neue Elly Ride Rahmen wiegt ganze 300 g weniger als der Vorgänger. Mit einer breit gefächerten Shimano 24-Gang-Schaltung, einer komfortablen Federgabel, Schutzblechen, einer Lichtanlage und einem Ständer bietet das Elly Ride dir ein super Rundum-sorglos-Paket. We look forward to hear from you! Best regards, Eurabic Translations Team...
Hallo! Da ich eine Deutsch sprechende person suche, werde ich auch hier in deutsch schreiben. Ich habe momentan ungefähr 60 Produktbezeichnungen die ins Deutsche übersetzt werden müssen.
Freelancer gesucht aus Berlin zum Erstellen eines 3D-Modells mit AutoCAD für eine technische Anlage bis spätestens 22. März. Stundensatz 50€/Stunde.
Hallo BRD Global Translations, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo, ich brauche die Übersetzung von 3 Dokumenten ins Englisch bis Donnerstag 11:00 Uhr Deutscher Zeit. Danke und viele Grüße Frau Tatevik Mkrtchyan
Hallo Adelante, wie gesagt brauchen wir für Morgen diese Übersetzung (Artikelbeschreibung für Amazon) wenn möglich. Danke dir im Voraus.
Hallo ADELANTE, wie gesagt brauchen wir die 30-35 Titeln, die im Dokument sind. Danke dir im Voraus.
Hallo BRD Global Translations, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo ADELANTE, wir brauchen dies Dokument heute nachmittags. Danke dir im Voraus.
We need translation of a german job description into english (approx. 600 Words). Please submitt your offer for the complete work. The document is attached to this request. ----- Wir benötigen eine Übersetzung eines Stellenangebotes von Deutsch auf Englisch (cca 600 Worte). Bitte unterbreiten Sie uns ihr Angebot für die komplette Übersetzung. Das zu übersetzende Stellenangebot ist dieser Angebotanfrage beigefügt. tnx, Petar
Wir suchen nach einer Übersetzer/-in, Deutsch in English und umgekehrt, für einen spezifischen Finanztext . Als erstes haben wir einen 36 seitigen Text (10469 Wörter) der ins englische übersetzt werden muss. Falls Dir der Auftrag zusagt, würden wir dir eine Passage von diesem Text zur Probeübersetzung weiterreichen für entsprechendem Entgelt natürlich. Wenn uns die Qualität der Übersetzung zusagt, würden wir Dir den vollständigen Text und auch weitere Texte zur Übersetzung geben.
Ich sollte dringend ein Word Dokument übersetzen lassen. Wer hat Zeit?
Wir suchen jemanden mit perfekten deutsch und englisch Kenntnissen. Ein Website Konzept haben wir für die english-sprechenden Programmierer auf Deutsch in PDF erstellt. Nun soll es kurz und knackig auf englisch übersetzt werden. Total 36 Seiten, einzelne Wörter & Bezeichnungen. Schnelle Umsetzung benötigt.
Hallo BRD11, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Übersetzen Sie knapp 80 Adobe XD Seitenlayouts für ein Webapp von Deutsch in Englisch. Ihnen wird die Datei als .xd freigegeben und Sie sollten direkt in Adobe XD die Texte übersetzen. Es handelt sich nur um kurze Phrasen und Wörter, nur selten ganze Sätze. Vielen Dank!
Ich habe die letzte Version meines Englisch-Deutschen Kollokationswörterbuchs beendet und benötige Hilfe bei der Vermarktung. [Removed by Freelancer.com Admin]
Ziel des Projekts: Untersuchung aller Büros eines Großkonzerns (40 Etagen, ~2200 Tische), da die meisten zur Zeit nicht der Arbeitsstättenrichtlinie entsprechen. Aufgabe: Erstellung von Layoutvorschlägen, um die Büros so effizient wie möglich zu gestalten und die Flächennutzung zu maximieren. Folgende Kenntnisse werden vorausgesetzt: - Erfahrung mit AutoCAD (oder einer ähnlichen CAD-Software) - Erfahrung mit Bürolayouts - Kenntnisse über deutsche Arbeitsplatzvorschriften (ASR Compliance) Bei Interesse können Sie mir Ihren Lebenslauf [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions]
Hallo BRD Global Translations, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Bitte übersetzen Sie einen zweiseitigen Fragebogen von Deutsch in ein perfektes Englisch. Falls Sie diese Beschreibung gelesen und verstanden haben, bitte ich Sie Ihre Anfrage mit dem Wort "Spaghetti" zu starten. Herzlichen Dank!
Für ein Beratungsunternehmen suche ich einen Spezialisten (m/w) mit folgenden Anforderungen: (Junior) IT Service Desk Mitarbeiter Deutsch/English fit GR Frankfurt Kurzfristig 12 Monate Vollzeit - plus Option Stundensatz: 15 Euro / Stunde (Junior) mit (ersten) grundlegenden IT-Kenntnissen Koordinator zwischen Kunde (IT-Bereich, deutsch) und IT-Dienstleistern (englisch-sprachig/nicht native) Anforderungen vermitteln, kommunikativ Größere IT-Umgebung
Für unsere laufenden Projekte suchen wir einen erfahrenen Planer für den Bereich - Eingabeplanung / Einreichplanung - Behördenabklärungen - Autocad oder Archicad Anforderungen: - eigenständiges, selbstverantwortliches Arbeiten Voraussetzung - Große Erfahrung mit deutschen Behörden und den einschlägigen Bestimmungen und in der Abwicklung von Eigaben bei den Baubehörden unbedingt erforderlich, wie auszugsweise: -Bauantragsformular erstellen - Baubeschreibung - Betriebsbeschreibung - Wärmeschutzerklärung - Berechnung der Abstandfläche - Nachweis des Brutto-Rauminhaltes gem. DIN 277 - Angabe der Rohbaukosten - Angabe der Herstellungskosten - Angabe der Wohn- und Nutzflächen - Grundflächenzahl - Berechnung ...
Für unsere laufenden Projekte suchen wir einen erfahrenen Planer für den Bereich - Polierplanung - Detailplanung - Autocad oder Archicad Erfahrung mit deutschen Behörden und den einschlägigen Bestimmungen unbedingt erforderlich. Die Bearbeitung erfolgt bei Ihnen im "home office". Definierte Leistungsbeschreibung und Vertrag vor Auftragsvergabe selbstverständlich. bitte Bewerben Sie sich per e-mail und - mit Lebenslauf - 2-3 Projektbeispielen in pdf - Anschreiben an CAD- Leitung Nuts Handels GmbH (Removed by Freelancer.com Admin)
Einen deutschen Text mit 9000 Wörter ins Englische übersetzen
Hallo BRD Global Translations, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Hallo BRD Global Translations, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Aufmassdaten werden mittels Proliner erfasst und in elektronischer Form zur Verfügung gestellt. Daraus muss eine technische Massskizze in bspw. AutoCAD erstellt werden. Es handelt sich um einen wiederkehrenden Auftrag - ca. 3 Skizzen pro Tag
Hallo BRD Global Translations, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Hallo, ich studierte germanistik an der el Alsun Fakulitaet in Ainshams Universitaet in Kairo . und ich bin in 2017 absolviert. ich kann Arabisch als Muttersprache , Deutsch und Englisch sprechen. ich kann in verschiedne Bereiche Uebersetzen. mit freundlichen Grüßen
Hallo, ich studierte germanistik an der el Alsun Fakulitaet in Ainshams Universitaet in Kairo . und ich bin in 2017 absolviert. ich kann Arabisch als Muttersprache , Deutsch und Englisch sprechen. ich kann in verschiedne Bereiche Uebersetzen. mit freundlichen Grüßen
Hallo ADELANTE TRANSLATIONS, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Hallo ADELANTE TRANSLATIONS, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
1. Ich benötige eine Umstellung von einer 2D AutoCAD Zeichnung von dem Ort In Saudi Arabien, in 3D- Zeichnung mit Solar Straßenbeleuchtung. Dadurch benötige ich die Stück Zahl der Laternen, damit ich die einzelne Firmen kontaktieren kann. 2. Ich benötige eine Simulation von mehrere Solar- Straßenbeleuchtung in einer kleine Ortschaft in Dammam (Saudi Arabien). Der Energie Verbrauch von den Laternen soll im Vergleich gesetzt werden. ( Europäische Produkt - Saudi Arabische Produkt). Das Simulation Programm soll Statistiken und einzelne Dedeils über das Produkt für eine Periode von ein Jahr erstellen.
Hallo ADELANTE TRANSLATIONS, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.
Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.
Hallo AdelaTraduzioni, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
Hallo AdelaTraduzioni, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können die Einzelheiten über Chat besprechen.
Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Nach Beispiel von Apaoka, Brasilien will Viv Timoun ein weiteres sozial und ökologisch ausgerichtetes Bildungszentrum in Costa Rica aufbauen. Im Mittelpunkt unseres Tun und Denkens steht die Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Unser Ziel ist die Kooperation von Mensch und Natur, sowie das Ausbilden der hiesigen Bevölkerung in ressource-sparendem Leben und einfache...
Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Nach Beispiel von Apaoka, Brasilien will Viv Timoun ein weiteres sozial und ökologisch ausgerichtetes Bildungszentrum in Costa Rica aufbauen. Im Mittelpunkt unseres Tun und Denkens steht die Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Unser Ziel ist die Kooperation von Mensch und Natur, sowie das Ausbilden der hiesigen Bevölkerung in ressource-sparendem Leben und einfache...
Ich brauche einige grafische Designs Lageplan/Umgebungsplan in AutoCAD (2D)
Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung von insgesamt vier Interviews (Einzel- und Gruppeninterviews) von Deutsch nach Englisch für ein internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die Interviews möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich bei den vier Dokumenten um Interviewtranskripte handelt, können Sie auch mit Satzfragmenten, Helvetismen und gesprochener Sprache umgehen und stilgetreu auf Englisch übersetzten. Die Texte sind zudem vertraulich zu behandeln. Die vier Texte haben insgesamt eine Länge von rund 30'133 Wörtern. Abgabetermin für die Übersetzungen ist der 18. April 2017.
