Freelance translation jobs english to romanian Jobs
Simple Tagesrapporte auf English: Tagebuch einer Praktikantin am Flughafen. Die Auftraggeberin ist eine Studentin aus Thailand welche 10 Muster-Tagerapporte auf English wünscht. Wir suchen jemanden der fehlerfrei Basis-English schreiben kann. Konkret: Das Sprachlevel soll eher auf Basisniveau (A2-B1) sein. Daher ist nicht erwünscht, dass viele Fremdwörter oder komplexe Sätze gebraucht werden. Die Satzstellungen sollten eher einfach sein. Wichtig ist ihr, dass Sie verschiedene Variationen mit der gleichen / ähnlichen Aussage hat. Die Texte müssen in der Vergangenheitsform sein. Die Rapporte sollten wie ein Tagebuch aufgebaut sein, daher beinhalten Sie private Fixpunkte (Morgenroutine, Arbeitsweg, Essen, Freunde treffen) wie auch Täti...
Hallo Zusammen, wir suchen eine Person, die einen mehrseitigen Lebenslauf von Englisch auf Spanisch übersetzen kann. Wir benötigen diesen bis zum 05 April. Danke. Hello to All, we are searching for a person who is able to translate this CV from English to Spanish. We would need it until the 5th of April. Thanks.
ich habe 24 Seite auf englisch .. ich möchte gerne die Seite auf deutsch übersetzten, die sind 6222 Wörter . wie viel sie Kostet? wann können sie übersetzten ?
es geht um wissenschaftliches Thema .. es geht um 7707 wörter
Hallo Desource Translation, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo Audrey A., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche Betreuung für meine Wordpress-Webseite, 3D-Modelle, Software + App-Entwicklung, eBook-Cover, Translation Englisch-Deutsch .... Wo finde ich Ihre Referenzen im Internet? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr. Danke.
Hallo Yelyzaveta P., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche Betreuung für meine Wordpress-Webseite, 3D-Modelle, Software + App-Entwicklung, eBook-Cover, Translation Englisch-Deutsch .... Wo finde ich Ihre Referenzen im Internet? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hallo Monika H.,wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche eine Texterin für Ratgeberthemen (30 eBooks mit jeweils 5000 Wörtern), Translation Englisch-Deutsch ....Ihr Preis? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hallo Katrin S., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich habe 30 eBooks pro Jahr und brauche Proofreading + Translation Englisch-Deutsch .... Ihr Preis für 5000 Wörter? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hallo Hany S., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche Betreuung für meine Wordpress-Webseite, 3D-Modelle, Software + App-Entwicklung, eBook-Cover, Translation Englisch-Deutsch .... Wo finde ich Ihre Referenzen im Internet? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hallo Midudu B., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche Editing + Translation Englisch-Deutsch für 30 eBooks/Jahr, normale Ratgeberthemen. Ihr Preis für 5000 Wörter? Wo finde ich Ihre Referenzen im Internet? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hallo Wael A., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche Betreuung für meine Wordpress-Webseite, 3D-Modelle, Software + App-Entwicklung, eBook-Cover, Translation Englisch-Deutsch .... Wo finde ich Ihre Referenzen im Internet? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hallo Atiq M., wie viele Stunden je Woche/Monat könnten Sie für mich arbeiten? Ich brauche einen Profi meine Wordpress-Webseite, 3D-Modelle, eBook-Cover, Software Entwicklung, Apps, Translation Englisch-Deutsch .... Wo finde ich Ihre Referenzen im Internet? Ich hätte mehrere Aufträge pro Jahr.
Hello ! I need this text translated from German to English: Ich bin Geschäftsführer einer Firma, die auf MS Access und Excel Programmierung mit VBA/SQL sowie MS ASP.NET spezialisiert ist. Die schnelle und günstige Erstellung professioneller, individueller Anwendungen für die effektive und effiziente Durchführung und Kontrolle Ihrer Geschäftsprozesse ist dabei unsere Mission. Ich und meine teils fest angestellten, teils freiberuflichen Mitarbeiter haben alle mindestens 15 Jahre Erfahrung auf diesem Gebiet. Wir können zahlreiche Organisationen verschiedenster Größen und Branchen zu unseren Referenzkunden zählen. Please only apply if you are a native English speaker
Hallo zussamen, Wir haben einen Text, der 1140 Wörter hat und von Türkish ins Deutsch übersezt sein soll. Was ist Ihr Gebot? Liebe Grüße
...kreative und engagierte Unterstützung mit Lust auf projektbezogenes Arbeiten und Einbringen eigener Ideen. In der Ausgestaltung des Jobs sind wir recht flexibel. Du kannst teilzeitangestellt arbeiten, als Freelancer(in) oder als Werkstundet(in). Die Aufgabenbereiche könnten auch auf zwei Personen verteilt werden. Passen also einzelne Bereiche nicht ganz zu Deinem Profil kannst Du Dich dennoch gern bewerben. Wo arbeiten? Hamburg (MeinSpiel-Büro in Eimsbüttel) oder Homeoffice o.ä., idealerweise in Oldenburg (Nds.) oder Hamburg Wie arbeiten? Teilzeit: ca. 10-20 Stunden pro Woche (fest oder Freelance) mit Option auf mehr. Wann anfangen? Ab sofort. Inhalt des Jobs --------------------------------------------- Content-Erstellung: Ergän...
Wir suchen POWERPOINT Unterstützung: - kurzfristig in Berlin / idealerweise zum Briefing und Übergabe der Unterlagen - EINMALIG und bei ZUFRIEDENHEIT GERN REGELMÄßIG - einfache Inhalte / kleine Präsentation - 5 - 10 Seiten - klares CI Design gewünscht - auf englisch
We need a translator for three Korean documents: 1. Identitätsurkunde(Identification Certificate/Grunddatenurkunde) 2. Aktuelle Familienurkunde(Family Relation Certificate/Urkunde über familiäre Verwandtschaft) 3. Aktuelle Eheurkunde(Marriage Relation Certificate/Urkunde über eheliche Verwandtschaft) – auch bei Ledigen - All with Apostille. We need a certified translation (beglaubigte Übersetzung). Please send us youre offers
GERMAN SPEAKING ONLY! PLEASE QUOTE YOUR PRICE PER WORD IN YOUR PROPOSAL. Liebe Freelance Community, ich suche erfahrene Text-Spinner, die sich mit dem Erstellen von Texten im Spintax Format auskennen. Zuverlässigkeit, gutes Sprachgefühl und Grammatik ist dabei Voraussetzung. Der Text soll auf Satzlevel (zwei Alternativen) und Wortlevel gespinnt werden. Bitte ein Angebot pro Wort angeben. Ausgangsbasis für die Berechnung gilt der Ursprungstext. Bei diesem Job wird es mehrere Artikel mit insgesamt mehr als 20.000 Worten an Ausgangstext geben. Ich freue mich auf Angebote.
ENGLISH Budget: 95 USD I am looking for someone who completes a small website for me including a small webshop, which is also on the website. (the website already exists and only needs to be completed) As a freelance photographer and filmmaker, I need a modern and innovative website. It should look very high quality and modern. The website should consist minimum of the following pages - Landing Page - portfolio / picture gallery - Contact - Appointment / Calendar to book an appointment. - Prices - About me (About), Location / Studio - Shop (including subcategories - Presets, Accessories), shopping cart The following websites should serve as an idea, as I imagine the website approximately. Hosting & Domain The domain
Da ich selbst aktuell zeitlich ausgelastet bin, benötige ich Unterstützung bei der Übersetzung eines Interviews von Deutsch auf Englisch. - exakt 5000 Wörter - Das Thema kommt aus dem Energiebereich und ist daher etwas technisch, insgesamt ist aber alles sehr leicht nachvollziehbar und einsteigerfreundlich erklärt. - Deadline: 23. Dezember 2018. - Ich erwarte höchste Qualität und die Bereitschaft, insbesondere die Fachbegriffe adäquat zu übersetzen. Bei den Fachbegriffen stehe als Ansprechpartner natürlich zur Verfügung.
We are looking for part time project management support, mainly for wordpress and other web development projects for german clients. Gute (schriftliche) Deutschkenntnisse sind Voraussetzung, hilfreich ist außerdem ein gutes Verständnis von Web Projekten, und im Besonderen von Wordpress. Für mehr Details schicke einfach kurz eine Nachricht und dann sprechen wir darüber!
...Creator der Franklin-Methode, einer Bewegungspädagogik die mit Hilfe von dynamischer Symbolik, anatomischer Gestaltung und pädagogischen Kenntnissen arbeitet und dauerhafte sowie positive Veränderungen für Körper und Geist schafft. [english translation] We are an international company in the health-fitness sector. Eric Franklin (owner) has been successfully working as a dancer, choreographer, lecturer and author for more than 20 years. Eric is a creator of the Franklin Method, a movement pedagogy that uses dynamic symbolism, anatomy and pedagogical skills to create lasting and positive changes for the body and mind....
ich habe beschreibungen fur paar bäckerei maschinen in türkisch 106 seiten . ich brauche diese beschreibung in eine woche max. ich warte die beste preis angeboten .
Wavy ist ist ein modernes, junges Unternehmen, das für seine Kunden die ultimativen Bootsurlaube möglich macht. Unser Team aus Sales Managern, Account Managern, Entwicklern und Social Media Managern betreut internationale Kunden, Charterer und Partner und sorgt dafür, dass unsere Kunden einen Traumurlaub verbringen. Als wachsendes Unternehmen suchen wir neue Mitarbeiter, die mit uns die Zukunft unseres Unternehmens maßgeblich mitgestalten. FÜR UNSER TEAM IN BERLIN SUCHEN WIR AB SOFORT EINE/N REDAKTEUR/IN AUF BASIS FREIER MITARBEIT. Du schreibst leidenschaftlich und kreierst gerne neue Texte? Darüber hinaus denkst du ganzheitlich und dir macht es Spaß, dich auf die Suche nach Bildmaterial zu machen, das deinen Texten den letzten Schliff gibt? Erfahr...
Wir sind ein schnell wachsendes Unternehmen aus Süddeutschland und benötigen eine Übersetzung eines Vertrages (rd. 1.400 Wörter) aus dem Englischen ins Deutsche.
Wir wollen ein professionelles Image Video mit Aufnahmen von 2 Personen, Natur, und Autos kombiniert für Facebook & Instagram Werbeanzeigen [english translation] We want a professional image video with shots of 2 people, nature, and cars combined for Facebook & Instagram ads
Für die Übersetzung eines Bad Boy Romance Buches (ca. 50.000 Wörter) suche ich einen Freelancer, der ihn vom Englischen ins Deutsche übersetzt. Erfahrungen mit der Übersetzung eines solchen Genre sollten vorhanden sein. Probetexte sind erwünscht, damit ich mir vom Schreibstil ein Bild machen kann.
Hallo, ich möchte gerne ein Interview zu einer Schwachstellenanalyse verfassen lassen. Die Schwachstellen, die mir im Ergebnis wichtig sind, sind Stichpunkthaft in deutsch vorgegeben. Außerdem habe ich den Ablauf um den es gehen soll in einem EPK dargestellt und kann dieses gerne zur Verfügung stellen. Dieser Ablauf sollte ebenfalls in dem Interview vorkommen
Einkauf von Bauleistungen Erfahrung mit VOB indirekter Einkauf [english translation] Purchase of construction works Experience with VOB indirect purchasing
Wir bieten ein modernes Vertriebsportal, beste Referenzen und moderne Leistungen für viele Branchen und Bereiche. Ihr Aufgabenbereich: Selbstständiges Recherchieren Selbstständige Terminierung Selbstständiges wahrnehmen von gesetzten Terminen Beratung der Kunden Vetragsabschlüsse Wir bieten Ihnen: Einen abwechslungsreichen, interessanten Job Hohe Verdienstmöglichkeiten auf selbststän... Selbstständiges Recherchieren Selbstständige Terminierung Selbstständiges wahrnehmen von gesetzten Terminen Beratung der Kunden Vetragsabschlüsse Wir bieten Ihnen: Einen abwechslungsreichen, interessanten Job Hohe Verdienstmöglichkeiten auf selbstständiger Basis Sie möchten mehr erfahren? Schreiben Sie uns! Für weitere Inform...
World of Jobs ist ein Unternehmen, welches sich u.a. mit der Entwicklung und Vermarktung von Jobbörsen beschäftigt. Zu unseren Produkten zählt u.a. die erste Skill-basierende Jobbörse für die Deutsche Sicherheitswirtschaft (). Wir planen eine Vielzahl von Nischenprojekten und suchen einen Allround-Programmierer, der auf Basis einer Umsatzbeteiligung an verschiedenen Projekten maßgeblich mitarbeiten möchte. Voraussetzungen: - PHP 7.x (u.a. auch zum Einbinden einer MYSQL-Datenbank) - HTML 5.x - Java Erstellungszeitraum pro Projekt: ca. 40-80 AS Sie bieten: - Fundierte Erfahrungen in den o.g. Programmiersprachen - nachweisbare Projekterfahrungen unter Anwendung der o.g. Programmiersprachen - Erfahrungen in der strukturierten Programmierung - Gr&u...
...Bestätigt gespeichert in ok.txt. Dann gibt es die Funktion Posten, in dieser Funktion können wir eine Katagorie in von Ebay-Kleinanzeigen auswählen also muss der Bot die Ebay Kategorien kennen. Danach kommen die Typischen Felder für eine Kleinanzeige. 1. Titel Wird geladen von wo wir verschiedene Titel adden und diese Random genutzt werden Sollten Random Felder kommen wie beispiel hier: Jobs > Mini- & Nebenjobs da fragt er noch nach anderen sachen . Stundenlohn (wird immer 0 einegeben) oder Berufserfahrung: IMMER OHNE Arbeitszeit random auswählen. 2. Beschreibung Wird in geladen und mit Tab (Leerzeile) getreent. Dort können wir Beschreibungen adden die auch Random genutzt werden. 3. Bilder Diese ist keine MUSS Funktion, sollten wir aber...
Wenn du gerne in einem dynamischen Umfeld arbeitest, keine Lust hast auf „nine to five“ und mit deinen Aufgaben wachsen möchtest, dann lies weiter. Wir helfen Unternehmern dabei, mit den richtigen Online Marketing Strategien ihr Business auf das nächste Level zu bringen und haben so viele spannende Projekte in der Planung, dass wir nun tatkräftige Unterstützung suchen. Das beschreibt dich: - Es macht dir Spaß neue Dinge zu lernen - Du arbeitest sehr gründlich und detailorientiert - Du folgst Vorgaben präzise - Du hast ein hohes Organisationstalent - Du übernimmst Verantwortung - Du verfügst über sehr gute schriftliche und mündliche Deutsch-Kenntnisse - Bonus: Du bist ein routinierter Anwender von Wordpress Diese...
Hello, For a client, existing screendesigns should be translated into Mandarin and adapted to the conditions in the Asian region. Is there anyone here with experience in this regard? In order to be able to present possible candidates to the customer, corresponding references and your hourly / daily rate would be necessary. VG Tina ------ Hallöchen, für einen Auftraggeber sollen bestehende Screendesigns in Mandarin übersetzt und auf die Gegebenheiten im asiatischen Raum umgearbeitet werden. Gibt es hier jemanden mit Erfahrungen diesbezüglich? Um dem Kunden mögliche Kandidaten vorlegen zu können, wären entsprechende Referenzen und euer Stunden-/Tagessatz nötig. VG Tina
Video: Krise an der Zürcher Bahnhofstrasse
Eine nahezu fertige Website im Bereich Klima- & Isolationstechnik soll auf orthographische und inhaltliche Relevanz geprüft und anschließend ins Englische übersetzt werden. Die Texte liegen als Google-Doc und eingearbeitet in der Website vor. Der Umfang beläuft sich auf ca. 5000 Wörter.
Hallo Zusammen, Ich habe einen Lebenslauf und benoetige Hilfe bei den Korrekturen und Verbesserung meines Lebenslaufes. Mein Lebenslauf sollte maximal 5. Seiten beinhalten. Qualifikationen: - Mehrere Lebenslauf korrigiert und Erfahrung im Bereich IT - Sehr gute Deutsch und Englisch Kenntnisse Lieferung: - Gute Word Design fuer meinen Lebenslauf in Deutsch und English. - 5 Seiten Korrekturen und professioneller Schreiben - Word Resume in Englisch - Word Resume in Deutsch
Suche professionelle Umsetzung folgender Grafikdesign-Jobs: 1. Erstellung von vektordateien (eps etc.) für ein bestehendes Logo 2. Erstellung von druckfähigen Vorlagen für 2 Visitenkartendesigns (fertiger Entwurf in png/pdf besteht)
Die Aufgabe besteht darin den text zu lesen und entsprechend zum text die 4 Fragen zu beantworten (im angehängten pdf). Die jeweilige Anzahl an Wörter ist daneben geschrieben. Quellenangaben müssen nicht gemacht werden. ENGLISH
ca. 4 A4-Seiten deutsche Texte (DSGVO - Datenschutzerklärung) zu entsprechendem englischem Text. Testfragen was heisst auf englisch : A. Personenrelevante Daten B. Datenschutzerklärung C. Auftragsdatenverarbeiter Danke.
Übersetzung einer Worddatei (1 A4 ca. 880 Wörter) in den genannten Sprachen English-Französisch und Italienisch
Wir haben Fehlermeldungen in Wordpress und das muss beseitigt werden
Es ist gar nicht so lange her, da saßen wir noch zu zweit im Wohnzimmer, doch mit unserem datengetriebenen Ansatz haben wir in den letzten anderthalb Jahren über 10 Milliarden Videoaufrufe erzielt und extrem performante Werbefilme für die größten Marken der Welt produziert. Wir sind die einzige Kreativagentur der Welt, die sich einfach mal aus dem Fenster lehnt und die Performance ihrer Kampagnen vorab garantiert. Du hast Lust auf Geschichten, Film, Social Media, Design, auf Geschwindigkeit, positiv Verrückte und ein bisschen Revolution? Dann glaube ich, haben wir da was für dich! AUFGABEN - Du bist für die Produktion und den Schnitt von Social-Werbekampagnen von großen und namhaften Unternehmen verantwortlich. - Die von dir erstellten Clip...
8.000 Word eBook translate from English to German. Native German Speaker eBook hat fast 9.000 Wörter, soll aber übersetzt werden und kann auch zusammengefasst werden. If you read this text please apply with keyword "Premium".
Guten Tag, ich suche einen erfahrenen Patentübersetzer von Deutsch ins Englisch (US) der sich sehr gut mit amerikanischen Patentansprüchen auskennt. Möglicherweise ein Englisch Muttersprachler/in. Es handelt sich um einen Saxofon teil (Vorrichtung zum Abstützung) mit der Beschreibung von 2909 Wörter oder 450 Zeilen. Ich kann leider noch nicht die Word Dateien öffentlich uploaden. Ich schicke aber das Dokument zur Einschätzung der Schwierigkeitsgrad per E-Mail gerne zu. Bitte um Ihr Angebot. Herzlichen Dank! Mateo Granic
Nur für Deutsche! Es sind ca. 2000 Wörter zu übersetzen ins perfekte Business-English. Kein Google-Translate. Ich hänge hier eine Test-Datei von ca. 150 Wörtern an. Bitte als Probe übersetzten. Bezahle gut. Je Nach Qualität der Probe können wir uns zwischen 250-300€ einigen.
Hallo Translation Professionals, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hi Translators, We have a project of about 40,000 words to be translated from German into Swedish. If you are interested, please let us know your offer for this project. Please see below a sample of the project: Das schicke, praktische Elly Ride ist das perfekte Rad für dein aktives Leben. Beim brandneuen Modell haben die Cube Ingenieure sich an den beliebten Elly E-Bikes orientiert. Funktion, schicker Look, Komfort und Sicherheit sind in einem modernen Bike vereint, mit dem du dich gern sehen lassen wirst. Für noch mehr Komfort haben Cube die Geometrie überarbeitet. Der Gepäckträger passt zudem noch besser zu den eleganten Linien des Rahmens und der neue Elly Ride Rahmen wiegt ganze 300 g weniger als der Vorgänger. Mit einer breit gefächerten...
