How to make an app for both iphone and android Jobs

I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for...

hallo, WICHTIG -> ERST LESEN <- DANN ANGEBOT ABGEBEN -> DANKE! wir benötigen eine APP ( Android ) die wir selber auf das Handy aufspielen bzw installieren können. Denn wir benötigen keine Platzierung im Store. Folgende Funktionen benötigen wir: a) User Registrierung / Anmeldung b) Erfolgt die Rufannahme wird sofort, vor dem Gespräch, eine Audio Nachricht abgespielt die wir über den Admin bereich hochladen bzw. vorgeben können. Danach kann der User ganz normal das Gespräch fortführen. c) Das Gespräch wird dann aufgenommen und all 30 Sekunden an unseren Server geschickt. Dort im Adminbereich steht dann die Datei zum Download und zum abspielen zu verfügung. wie schnell ist die Umsetzung möglich? ...

Ich brauche eine App für (auch alte) Android-Phones, die ein Foto macht und nach Freigabe mailt. Die Ziel-eMail-Adresse muss in der App einstellbar sein. Mit Quellcode.

Stellenausschreibung: App-Entwickler (Freiberufliche Zusammenarbeit) Hey Du! Möchtest Du als Freelancer ein revolutionäres Projekt in der Kaffeebranche mitgestalten? Wir suchen einen freiberuflichen App-Entwickler, der mit uns zusammen eine innovative App für iOS und Android zum Leben erweckt. Was du als Freelancer erwarten kannst: • Ein flexibles und dynamisches Arbeitsumfeld • Die Möglichkeit, eigenständig und kreativ zu arbeiten • Eine projektbasierte Zusammenarbeit mit einem jungen, humorvollen Team Deine Aufgaben: • Entwicklung einer benutzerfreundlichen App für Kaffeeliebhaber • Nutzung deiner Expertise in Flutter für nachhaltige und effiziente Lösungen • Integration und Anwend...

Erstellen Sie mir eine Datei aus einer Datei. Phrasen sind bearbeitet und fertig übersetzt. Es sind keine Änderungen zu machen. Eventuell treten Fehler bei der Bearbeitung zur XML Datei auf. Achtung >>> Die Aufgab beinhaltet nicht, die Bearbeitung der einzelnen Phrasen. Es muss nichts Übersetzt werden <<<<

I am looking for a freelancer who can create a poster to advertise my product/event. The poster size required is 74 x 105 millimeters. I will provide the design elements and images for the poster. Skills and experience needed for this job: - Graphic design expertise - Proficiency in creating visually appealing and attention-grabbing designs - Ability to incorporate provided design elements and images effectively into the poster - Strong understanding of marketing principles to create an impactful advertisement - Attention to detail to ensure the poster meets the desired specifications and requirements. It is meant to be an handout: Das perfekte Weihnachtsgeschenk! Eintrittsk...

Guten Tag... Mein Android Quellcode müsste in APK umgewandelt werden, damit ich gemachte Änderungen kontrollieren kann. Die Aufgabe ist Simpel und auf Max 1,5 Std Beschränkt. Die Arbeit sollte heute 17.12.3023 noch durchgeführt werden. Weitere Änderungen sollen dann später erfolgen.

Erstellt weden soll hier eine Android app mit AdMod " linephone " in verbindung mit asterisk oder elastix ,mit Funktion fax,sms location,

ich benötige eine Handyapp mit der meine Mitarbeiter nach Ende eines Arbeitsauftrages (oder Ende des Arbeitstages) die geleistete Zeit einer Baustelle bzw. Auftrages zugeordnet eintragen können. Diese Info soll dann telematisch ans Büro übermittelt werden (im Hintergrund gerne per Mail oder anderen Datenaustausch)

...Design für Desktop- und mobile Endgeräte Anpassung des Themes an die vorhandene Webseite Klare Kommunikation und Einhaltung von Zeitplänen Festlegung des Gesamtpreises von Anfang an ohne Nachverhandlungen Lieferbarkeiten: Vollständig entwickeltes und funktionales Drupal-Theme im Cyberpunk-Stil, das dem Thema Shadowrun gerecht wird Kompatibilität mit Desktop- und mobilen Endgeräten Anpassung und Integration des Themes in die Webseite Budget: Bitte geben Sie Ihren Gesamtpreis für das Projekt an. Jegliche Verhandlung über das Budget ist nicht vorgesehen und wird nicht akzeptiert. Bewerbungsinformationen: Bewerber müssen den Gesamtpreis für das Projekt von Anfang an klar angeben. Bitt...

Sperrbildschirmhintergrund soll geändert werden. Sperrbildschirm Eigenschaften: Foto von Telefonspeicher aktivieren

Greetings, I require proofreading for translated text on an online platform. The text is divided into 16 word files. You will receive both the translated German files and the original English files. When combined, the German files total 22,250 words. Much of the text is the same, but sometimes it differs in addressing, such as changing from addressing a woman to addressing a man. If corrections are made, I would like this part to be indicated in a different color when the files are returned to me. Kindly provide me with the pricing and the estimated time required for this task. I appreciate your assistance in advance! The German text can be expected to be similar to the translated message here: Grüß...

Ich bin auf der Suche nach einem talentierten App-Entwickler mit Deutschkenntnissen (Business Level) für eine spannende Startup-Idee, die ich gerade ins Leben rufe! Wir planen die Entwicklung einer bahnbrechenden App, die sowohl auf iOS als auch auf Android-Plattformen verfügbar sein wird. Während ich bereits eine grobe Vorstellung von den gewünschten Funktionen und der Funktionalität habe, zeichnet sich dieses Projekt durch einen einzigartigen Ansatz aus: Anstelle eines festen Budgets bieten wir eine Beteiligung an den Gewinnen an. Dies ist nicht einfach nur ein weiteres Projekt – es ist die Gelegenheit, Teil von etwas Besonderem zu werden, mit Potenzial für langfristige Zusammenarbeit. Wenn Sie ein innovativer Entwic...

...looking for a freelancer to create a detailed map of German airports with airport names. The map should be static and the distances between airports should be measured in kilometers. Here are the details of the project: - Detailed Map: The map should provide a detailed overview of German airports, including airport names. - Distances in Kilometers: The distances between airports should be measured in kilometers. - Static Map: The map should be static, without any interactive features. Map to include the following Airports: Frankfurt, Munich, Berlin, Dusseldorf, Hamburg, Köln/Bonn, Stuttgart, Hannover, Nürnberg, Dortmund, Memmingen, Leipzig Halle, Bremen, Frankfurt-Hahn. Put airport names and airport codes, i.e. Frankfurt = FRA And ...

Hallo Al A., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

...in jeder Position Barcode scannen per Kamera - Wie schnell geht das??? Manuelle Eingabe möglich Mengenvorgabe 1 - Eingabe möglich Einheitenauswahl aus einer CSV - Standard Vorgabewert Freitext / Bemerkung Gleicher Barcode scannen zählt Menge +1 Neuer Barcode legt neue Position an Zwischenspeichern auf Handy Wechsel der Kopfdaten Erfassen weiterer Positionsdaten Löschen einer Position mit Frage Ändern einer Position mit OK / Abbruch Versenden aller zwischengespeicherten Positionen per CSV eMail an zwei vorgemerkte eMail-Adressen Markieren der Positionen als gesendet - Änderungen nicht mehr möglich Die Datenformate werden vorgegeben. Sie überlassen uns alle Rechte am Quellcode. Falls Sie irgendwelchen Fremdcode /...

...want to make a significant impact while earning from the comfort of your home? If so, this opportunity is perfect for you! Ascendio is currently looking for participants to contribute to a project focused on improving Speech Recognition technologies. The data you provide will be used to train and develop AI algorithms. This unique opportunity not only allows you to contribute to the evolution of AI but also offers you an earning potential. ? Job Description: As a data collector, you will be asked to record short sentences using the Appen Mobile App. The task consists of reading and speaking aloud 800 short sentences in German which will be displayed on your screen. For example: &qu...

AI / GPT4 programmierer für Website & App Projekte gesucht. Du kennst dich super mit den möglichkeiten von AI / GPT 4 / Bard Programmierung aus? Du arbeitest super zuverlässig und zu einem fairen Preis? Du nutzt AI Coden für eine erhbeliche Zeit & Preisersparnis für Projekte? Dann bist du wahrscheinlich DER Projektmitarbeiter, den ich suche. Folgende Projekte möchte ich gerne mit dir umsetzen: Projekt 1: Trikotgenerator Auf eine Website und mobilen Web App soll der Kunde die Möglichkeit haben ein Sport Trikot zu gestalten - Farbe - Texteingabe für Vereinsname, Trikotnummer, Spielername - Bild/Logoimport für die Trikotvorderseite - Vereine sollen gespeichert und zur Wiederverwendung suchbar sein Die fertige Bestellung...

...wollen Tablets (Android-Betriebssystem) in Fitness-Studios verteilen. Auf diesen Tablets soll eine Software/App laufen, die dann die Playlisten von Spotify, Naptstar und Tidal nach unseren Vorgaben abspielt. Von unserem Server aus (per Admin) möchten wir von jedem einzelnen Tablet die Playlist einstellen und überwachen können. Der Inhaber vom Tablet muss lediglich das Gerät einschalten. Die Playlisten werden dann von uns gestartet. Hätten Sie Interesse? ---- Please read first THEN place a bid. We want to distribute tablets (Android operating system) in gyms. A software/app should run on these tablets, which then Plays playlists from Spotify, Naptstar and Tidal according to our specifications. From our s...

erstellt werden soll ein Internet Mobile Browser für Android mit einbindung von AdMod

Suche einen Programmierer, der eine Android App und ein dazugehöriges Webinterface erstellt. Da das Webinterface später erweitert werden soll, müssen die jeweiligen Funktionen beschrieben werden. Webinterface Admin: -Home -Aufträge -Kunden -Mitarbeiter Home: Ein kleines Dashboard mit ein paar Informationen wie viele Aufträge man hat usw. Aufträge: Hier werden neue Aufträge erstellt und einem Mitarbeiter zugewiesen. Terminkalender ist hier mit Übersicht, welcher Mitarbeiter wann einen Termin hat und wer noch Termine freihat. Alle Aufträge, die erstellt wurden, sind hier zu finden. Kunden: Hier findet man alle Kunden in einer Tabelle. Und neue Kunden werden hier eingetragen, beim Anlegen eines Kunden wird die Kundennummer autom...

...ehrlich miteinander um und dank flacher Hierarchien wird auf Augenhöhe zusammengearbeitet. Work-Life-Balance wird gelebt und bei unseren Firmenevents darf richtig gefeiert werden. Unser Gastro-Online-Shop-System unterstützt Restaurants & Lieferdienste durch den Aufbau einer eigenen Online Präsenz und stärkt die Unabhängigkeit gegenüber den großen Lieferdienstplattformen. Optional mit eigener iOS / Android-Bestellapp. Du bist ein Netzwerker, der andere Menschen begeistern kann und der die Gastronomie liebt • Du arbeitest organisiert, selbstständig und bist belastbar • Du bist gerne unterwegs und schätzt flexible Arbeitszeiten • Du verbindest Spaß und Leidenschaft mit Professionalität und Verantwortungsbewu...

...structure, playing times, break times) Support for different tournament formats (e.g. with and without knockout rounds) Creation and editing of participant lists after tournament creation and calendar entry Ability to put participants on a waiting list if the tournament is fully booked Linking each participant with an email address for communicating changes to the tournament Ability to view and download the tournament schedule and results Ability to edit/update participant and results information Automatic creation of game schedules and time schedules Live updates of games and push notifications for scores and final results Support for different sports ...

Es soll eine Websit mit dazugehöriger App für Sportvereine erstellt werden. Alles soll schnell und reibungslos laufen. Übersichtliches modernes Design. Das Paket soll als Grundgerüst/Template dienen und von jeden möglichen Verein anpassbar sein in Bezug auf die Farbgestaltung. Daher ist eine langfristige Zusammenarbeit gewünscht. Wichtige Vorrausetzung: Fußball affin! ich suche deutsche Entwickler oder alernativ deutsche Ansprechpartner!

Hallo Thorsten Ich suche jemanden, der ein Java/WebRTC Projekt für ein gemeinnütziges Projekt machen könnte: Viele Grüsse Mario

Hallo Marius Ich suche jemanden, der ein Java/WebRTC Projekt für ein gemeinnütziges Projekt machen könnte: Viele Grüsse Mario

Good day I'm looking for someone who can expand and change an open source project for me Installation of a login + PW NEW page New Chat ( General Chat, City Chat, Group Chat, Private Chat ) Possibility to add friends Tour calendar For appointments (like ) (and on confirmation that friends and group see the date) MAP (changes e.g. a group color and friends color) Record ride (distance, KM, time) MY QR CODE ( to invite friends ) MY QR CODE2 to APP website I thank them in advance #### Guten Tag ich suche ein Der mir ein Open Source Projeckt erweitern kann und Ändern kann Einbau eines Login + PW NEW Seite Neuer Chat ( Allgemein Chat, Städte Chat, Gruppen Chat, Privat Chat ) Mögli...

Good day I'm looking for someone who can expand and change an open source project for me Installation of a login + PW NEW page New Chat ( General Chat, City Chat, Group Chat, Private Chat ) Possibility to add friends Tour calendar For appointments (like ) (and on confirmation that friends and group see the date) MAP (changes e.g. a group color and friends color) Record ride (distance, KM, time) MY QR CODE ( to invite friends ) MY QR CODE2 to APP website I thank them in advance #### Guten Tag ich suche ein Der mir ein Open Source Projeckt erweitern kann und Ändern kann Einbau eines Login + PW NEW Seite Neuer Chat ( Allgemein Chat, Städte Chat, Gruppen Chat, Privat Chat ) Mögli...

Es sollen automatisch von mir produzierte Links (Mitteilungen) an die Telefonoberfläche von Leuten von mir lanziert werden, sodaß sie diese dann anklicken und die Videos dann schauen können.

Hallo liebe Freelancer, Ihr seid neu auf der Plattform und sucht einen Weg um die ersten Jobs + Bewertung an Land zu ziehen, habt aber keine oder wenig Expertise und/oder Erfahrung in einem Bereich, DANN seid ihr bei mir genau richtig. Meine Firma spezialisiert für KI Entwicklung ist auf der Suche nach deutschen Muttersprachlern (kein ausländischer Akzent!) die für ein Künstliche Intelligenz Projekt uns ihre Stimme zur Verfügung stellen, um damit die KI der Zukunft zu formen. Genau gesagt sollt ihr 200 kurze Sätze per App "Ocean Speech" aufnehmen (werden in der App bereitgestellt, einfach vorlesen)! Die App findet ihr im Appstore! Die Vergütung beträgt 6 Euro und das Projekt nimmt max. 15-25min eurer Zeit in...

Hallo liebe Freelancer, Ihr seid neu auf der Plattform und sucht einen Weg um die ersten Jobs + Bewertung an Land zu ziehen, habt aber keine oder wenig Expertise und/oder Erfahrung in einem Bereich, DANN seid ihr bei mir genau richtig. Meine Firma spezialisiert für KI Entwicklung ist auf der Suche nach deutschen Muttersprachlern (kein ausländischer Akzent!) die für ein Künstliche Intelligenz Projekt uns ihre Stimme zur Verfügung stellen, um damit die KI der Zukunft zu formen. Genau gesagt sollt ihr 200 kurze Sätze per App "Ocean Speech" aufnehmen (werden in der App bereitgestellt, einfach vorlesen)! Die App findet ihr im Appstore! Die Vergütung beträgt 6 Euro und das Projekt nimmt max. 15-25min eurer Zeit in...

Hallo liebe Freelancer, Ihr seid neu auf der Plattform und sucht einen Weg um die ersten Jobs + Bewertung an Land zu ziehen, habt aber keine oder wenig Expertise und/oder Erfahrung in einem Bereich, DANN seid ihr bei mir genau richtig. Meine Firma spezialisiert für KI Entwicklung ist auf der Suche nach deutschen Muttersprachlern (kein ausländischer Akzent!) die für ein Künstliche Intelligenz Projekt uns ihre Stimme zur Verfügung stellen, um damit die KI der Zukunft zu formen. Genau gesagt sollt ihr 200 kurze Sätze per App "Ocean Speech" aufnehmen (werden in der App bereitgestellt, einfach vorlesen)! Die App findet ihr im Appstore! Die Vergütung beträgt 6 Euro und das Projekt nimmt max. 15-25min eurer Zeit in...

Hallo liebe Freelancer, Ihr seid neu auf der Plattform und sucht einen Weg um die ersten Jobs + Bewertung an Land zu ziehen, habt aber keine oder wenig Expertise und/oder Erfahrung in einem Bereich, DANN seid ihr bei mir genau richtig. Meine Firma spezialisiert für KI Entwicklung ist auf der Suche nach deutschen Muttersprachlern (kein ausländischer Akzent!) die für ein Künstliche Intelligenz Projekt uns ihre Stimme zur Verfügung stellen, um damit die KI der Zukunft zu formen. Genau gesagt sollt ihr 200 kurze Sätze per App "Ocean Speech" aufnehmen (werden in der App bereitgestellt, einfach vorlesen)! Die App findet ihr im Appstore! Die Vergütung beträgt 8 Euro und das Projekt nimmt max. 15-25min eurer Zeit in...

Erstellt werden soll ein internet Browser android wie

...einen Weg um die ersten Jobs an Land zu ziehen, habt aber keine oder wenig Expertise und/oder Erfahrung in einem Bereich, DANN seid ihr bei mir genau richtig. Meine Firma spezialisiert für KI Entwicklung ist auf der Suche nach deutschen Muttersprachlern (kein ausländischer Akzent!) die für ein Künstliche Intelligenz Projekt uns ihre Stimme zur Verfügung stellen, um damit die KI der Zukunft zu formen. Genau gesagt sollt ihr 2000 kurze Sätze (unterteilt in 2x500 - review und noch nochmal 2x500) per App "Lifewood" aufnehmen! Die App findet ihr im Appstore! Eine Pause ist jederzeit möglich, obwohl es natürlich besser wäre alles schnell zu beenden. Die Vergütung beträgt 65 Euro und das Projekt nimmt 5-...

> WICHTIG - ERST LESEN -> DANN GEBOT ABGEBEn !!!!!!!!!!!!!!!!!! Guten Tag, ich benötige ein Programm / APP welches beim anmachen von meinem Tablet automatisch eine APP öffnet, sich dort mit meinen Zugangsdaten anmeldet und dann automatisch eine vorgegebene Playlist abspielt. Danke

Ich brauche jemanden, der ein etwas anderes Projekt macht, das aussieht wie Yelp als eine Funktion, mehresprache und ios und android app die mit WordPress erstellt wurde

...für den Support! Hello, I'm looking for a desinger/photoshop expert who will help me to redesign the Red Bull design (see pictures) for my Red Bull fridge. The image should fit proportionally on the Folil which I want to print and stick it on to the fridge. The refrigerator itself on the Side is 37.5 cm long and 60.5 cm high. The dimensions on the top are also 37.5 long and 42 wide. I would need the picture on both sides, so it should be mirrored horizontally and the blue and silver fields on the top should be appropriately finished. You can see more detailed pictures of what a Red Bull fridge looks like and how I imagine it in the pictures. I need the images in a format that is no...

Ich benötige eine Programmierer der sich mit Apple und Android auskennt um eine app weiter zu entwickeln, kleine Verbesserungen

Hallo! Wir sind auf der Suche nach einer langfristig orientierten Assistentin, unsere Firma ist spezialisiert auf Apps und Social und wir suchen Hilfe bei allgemeinen Assistenztätigkeiten. ***Vorraussetzung: Du MUSST zwingend ein iPhone haben ***INFO: Dieser Job ist in der Woche maximal zwischen 1-3 Stunden, bitte nur dann bewerben wenn das in Ordnung ist. Freue mich von Dir zu hören, mehr Infos auf Anfrage, Gruss, Karl

This job consists of three tasks: 1) Program an iPhone app that controls the Tapo P100 smart socket: https://www.amazon.de/dp/B07Z5JD3T4/ref=syn_sd_onsite_mobileweb_86?ie=UTF8&psc=1&pd_rd_plhdr=t 2) Link the app to the following API: 3) enable the Tapo P100 when: the total energy generation in Germany is greater than the consumption, where: - total energy consumption is the sum of: '1223' - Stromerzeugung: Braunkohle '1224' - Stromerzeugung: Kernenergie '1225' - Stromerzeugung: Wind Offshore '1226' - Stromerzeugung: Wasserkraft '1227' - Stromerzeugung: Sonstige Konventionelle '1228' - Stromerzeugung: Sonstige Erneuerbare '4066' - Stromerzeugung: Biomasse '4067' - Stro...

Wir brauchen eine Android App, die auf Sunmi Geräten installiert werden kann und unsere Platform im internen Browser aufruft und mit Sunmi Hardware (wie Drucker ) zusammen funktioniert.

Wer kann mir eine kleine Androidbasierte App erstellen, die eine Websiteadresse einblendet oder Info einblendet, wenn man vordefinierte Geo Koordinaten (GPS-Koordinaten) erreicht. Who can create a small Android-based app for me that shows a website address or displays info when you reach predefined geo coordinates (GPS coordinates).

Ich hatte vor Kurzem die Idee, Transaktionen noch reibungsloser verlaufen zu lassen als bisher. Für diesen Zweck will ich eine App für Smartphones (Android und iOS) entwickeln. Da ich bisher jedoch nur die Programmiersprache Python gelernt habe und ich dieses Projekt schnell Wirklichkeit lassen will brauche ich Professionelle hilfe. Ihre Aufgabe wäre es, diese App benutzerfreundlich zu gestalten und zur Veröffentlichung bereit zu machen. Ich suche hierfür zuverlässiges, belastungsfähiges und kommunikatives Personal. Weitere Informationen teile ich ihnen mit, sobald sie mit mir in Kontakt treten. Ich freue mich über jede Rückmeldung. MfG Lennart Garsoffke

Wir benötigen eine Android App als Werkzeug für unser Unternehmen. Es soll eine Schnittstelle zwischen einem Geschäft und einem Fahrer sein. Das Geschäft soll einen Anfahrtsplan erstellen, welcher der Fahrer dann abfahren soll. Inhalt wären: Wohin? Was ist dort zu erledigen? Der Fahrer fährt seine Tour ab und super wäre, wenn man erreichte Ziele mit einem Haken kennzeichnen kann. Somit weiß das Geschäft automatisch, bei welchem Auftrag sich der Fahrer befindet.

Lieber Freelancer, anbei befindet sich die Aufgabenstellung zu Erstellung eines Leitlinien-Konzepts. Wir konzeptionieren Zukunft. Am Berliner Behrens-Ufer behrens entsteht gerade das Heute von morgen. Themen wie Humanismus, Nachhaltigkeit, Energieautonomie uvm. stehen im Mittelpunkt des Projekts. Wir wollen gerne Orientierungsleitlinien für alle am Projekt partizipierenden Menschen erstellen. Dafür benötigen wir deine Hilfe.

Hey Eduard - da das ehemalige Projekt scheinbar abgeschlossen ist kann ich in dem Chat-Feed keine Nachrichten mehr senden - daher jetzt so. Ab heute hätte ich Zeit für das Anruf / Machine Learning Projekt, wenn das noch läuft. Für die Call Id: Daniela Schröder Female 23 01739923243 Android Zoom Kein Akzent.

Es soll ein Mobile Browser Android mit AdMod erstellt werden

Hallo! Wir sind ein Unternehmen, App Concept GmbH aus Chemnitz. Wir entwickeln im Moment unsere App für Jobsuche. Die App ist schon fertig und brauchen Leute, die unsere App testen können. Ohne spezielle Ausbildung, Eigenschaften oder ähnliches. Wir brauchen normale Users mit gutem Internetzugang und iOs oder Android. Nach dem Testen der App wird auch Fragebogen ausgefüllt - Funktionen, Farben der App, welche Schwierigkeiten beim Benutzen waren usw.

Ich bin dabei eine Hybrid-App zu erstellen und suche einen Entwickler, der mir eine schreibt, damit ich WKWebview verwenden kann. Einfache Funktionen wie z.B. GPS aktivieren oder App durch Doppelklick beenden sollten dabei sein. Eine Android-Version habe ich bereits selber erstellen können, aber die IOS-Version möchte ich von jemanden machen lassen.