Translate japanese subtitles english video Jobs
Für eine Bewerbung benötige ich ein cooles Kinetic Typography Video - wie dont Blink von Apple. Eine genaue Vorstellung habe ich schon und auch die Wörter und Videofrequenzen. Ich benötige einen Experten in After Effects der ein rundes Video daraus machen kann. Das Video soll ca. 2 min lang werden. Gerne einen Experten aus Hamburg mit dem ich mich auf einen Kaffee treffen kann.
Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.
...Bewerbung eine Übersetzung des folgenden Disclaimers: Reasonable care has been taken to ensure that the information presented in this book is accurate. However, the reader should understand that the information provided does not constitute legal, medical or professional advice of any kind. Der Rest des Buches ist wesentlich leichter zu übersetzen (s. Anhang). Du kannst gerne deepl oder google translate benutzen, musst den Text dann aber grammatisch geradeziehen. Ich freue mich auf Deine Bewerbung. VG, Bohtrader ...
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
Hallo. Ich möchte meiner Freundin einen Heiratsantrag machen, und habe mir dafür folgendes überlegt. Ich habe über die Website Cameo, Videos von diversen Prominenten, die sie mag, bekommen, und nun würde ich diese gerne zusammenschneiden und im besten fall mit deutschen Untertiteln versehen. Vielen Dank im voraus!
Projekt: Erstellung eines Werbevideos ca. 3 Minuten Video wird auf Kickstarter (Crowdfunding Plattform) präsentiert Enthält kurzes Drehbuch Produkt wird präsentiert Dein Knowhow: Berufserfahrung als Producer im Bereich Werbefilmproduktion Kenntnisse im Produktionsbereich sowie über filmtechnische Grundkenntnisse: ( Kamera-, Licht- und Tontechnik sowie Filmschnitt) Produktpräsentation Sehr gute Deutsch - und>/oder Englischkenntnisse Organisations - und Kommunikationstalent
Ich bin auf der Suche nach einem Video Creator. Ich suche nach einer langfristigen Geschäftsbeziehung. I’m looking for a video creator and a long term relationship, with the creator.
Hallo Danny, es geht um dieses Projekt auf freelancer.de. Wenn die Rahmenbedingungen passen, können wir direkt loslegen. Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Aug...
Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...
Ich benötige ein Image Video für ein deutsches Modelabel. Der Fokus in diesem Video soll auf Nachhaltigkeit gelegt werden. Es soll erklärt werden wie wichtig Nachhaltigkeit ist und das das Thema aktuell zu kurz kommt. Das Unternehmen soll natürlich auch präsentiert werden da es nachhaltige Kleidung vertreibt. Als Hintergrund Videos stelle ich mir Landschaftsaufnahmen(Berge, Wälder, Ozean, Tiere, Pflanzen, Wasserfälle, etc.) vor und die Musik sollte etwas dramatisch sein. Das Video sollte nicht länger als 45 sek sein, es muss auch gut auf Social Media beworben werden können. Logo wird von mir geliefert. Text muss natürlich deutsch sein.
Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...
Wir suchen für ein kleines 2-3 Minuten Video einen männlichen Sprecher. Wir stellen den Text, dieser sollte eingesprochen weden und uns dann als Datei geschickt werden.
Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...
Wir benötigen jemanden der uns eine kurze einseitige Geschäftsvereinbarung vom Deutschen ins Spanische übersetzt.
Assalam-o-Alaikum We are looking for a german language fluent speaker to record a video with green screen background .We want to highlight our company service's in german language.A fluent speaker require to record a good youtube video for us. Assalam-o-Alaikum Wir suchen einen fließend Deutsch sprechenden Sprecher, um ein Video mit Greenscreen-Hintergrund aufzunehmen. Wir möchten unsere Unternehmensdienstleistungen in deutscher Sprache hervorheben.
Wir wollen einen wöchentlichen Coaching-Video-Call machen. Für Folgendes brauchen wir Unterstützung: - Unsere Kunden sollen über eine Sub-Seite unserer Wordpress Homepage ein Ticket (einmalig, Paket, Abo) kaufen - Zahlung über Stripe - Automatisierung sämtlicher Emails mit Rechnungen, Zugänge, Kalendereinladungen - Aufsetzen und Betreuen der Video Calls - Sicher einige Themen, an dir wir aktuell nicht denken. Wir suchen einen Generalisten & IT Profi der/die einmalig den Setup macht und dann gerne auch langfristig unser Ansprechpartner für Web-Themen ist.
Wir suchen nach einem kreativen Kopf, der / die uns hilft für einen Kinderkleidung-Marktplatz Content zu erstellen: - ein "How To" Video (ein Zeichentrickfilm), das erklären wird, wie man die Platform benutzt. - Bilder für die Werbung in Instagram (ca 10) Wenn Du kreative bist, perfect Deutsch sprichst und das Thema "Kinder und Familie" für dich nah ist - du bist der /die richtige. Wir freuen uns über deine Nachricht!
Wir brauchen regelmäßig 3D Visualisierungen und Web-Animationen von unseren Entwürfen aus dem CAD und einfachen handgezeichneten Entwürfen. Es handelt sich um Flugzeuge und Teile davon. Geplant sind auch Videos aus Animationen. Bitte kontaktieren Sie mich unter Angabe Ihrer Qualifikation, Ihrer Vorstellung vom Stundensatz und eventuell mit Verweis auf Beispielarbeiten. Bevorzugt wäre Raum Berlin für eventuell notwendige gemeinsame Besprechungen, aber generell ist auch reine Remote Arbeit möglich. Wir freuen uns auf Ihr Angebot.
Hallo ihr Lieben, es geht um den Zusammenschnitt einiger Videoaufnahmen von einem Coaching-Seminar. Die Inhalte sollen zusammengeschnitten, minimal bearbeitet und mit Musik unterlegt sein. Wieviel es genau an Rohmaterial ist und wieviel am Ende dabei herumkommen soll können wir gerne im Chat besprechen. Insgesamt sollte deine Arbeitszeit bei 1-3 Tagen liegen. Beste Grüße, Manuel
...Premiere, ein schnelles Arbeiten und ein eigenes Setup/Arbeitsplatz mit Adobe Lizenz. Wir sind eine Produktionsfirma für Filme in der Immobilienwirtschaft in DE & CH und suchen weitere Freelancer, der unsere Postproduktion (Premiere) beim Schnitt mit unterstützt. Dabei bieten wir wöchentlich mehrere einzelne Aufträge für eine langfristige Zusammenarbeit an. Sende uns gerne eine kurze Bewerbung mit Video-Beispielen....
needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.
Ich suche jemanden, der Videos schneiden kann und Effekte und alles drum und dran macht, damit es am ende ein perfektes Werbevideo wird
We need a person who can call a toll-free number (no charge). You should call from a local Japanese number, put on a speaker and record it on video. Usually, the phone is picked up and says nothing, but sometimes the phone is picked up and starts talking. We need to record this process to understand if this number is suitable for our service. Price: $ 10 Wir brauchen eine Person, die eine gebührenfreie Nummer anrufen kann (kostenlos). Sie sollten von einer lokalen japanischen Nummer anrufen, einen Lautsprecher aufsetzen und auf Video aufzeichnen. Normalerweise wird das Telefon abgenommen und sagt nichts, aber manchmal wird das Telefon abgenommen und beginnt zu sprechen. Wir müssen diesen Vorgang aufzeichnen, um zu verstehen, ob diese Nummer für unse...
Du kennst dich mit der Produktion elektronischer Musik und DAWs wie Cubase, FL Studio, Ableton etc. aus...? Wir vertreiben Samples aus dem Bereich elektronische Musik und benötigen für eines unserer Produkte eine Review und Tutorial Video. Du erhälst eines unserer Produkte und erstellst ein Video, in dem du dieses Produkt in deiner DAW verwendest und einen Track damit produzierst. Hier zunächst der Auftrag für eine Produktbeschreibung. Bei erfolgreicher Zusammenarbeit und Interesse können aber auch Folgeaufträge vergeben werden. Bitte nur bewerben, wenn Deutsch deine Muttersprache ist oder sehr gute Deutschkenntnisse vorhanden sind.
Erstellung einer umfangreichen Werbekampagne für Facebook & Co. inkl. der nötigen Grafiken & Videos zur Neukunden & Mitarbeitergewinnung. - Kreativ, frisch und ansprechend mit dem gewissen Witz.
...unsere Endkunden verkaufen. Die neue Version wird eine automatische Übersetzung von PDF-Dateien bieten. Man öffnet ein PDF, sagt "Übersetzen", und dann ist eine Seite komplett in eine andere Sprache übersetzt, samt Formatierung und Layout. 2. Die Übersetzung passiert mit Microsofts Bing Translator. 3. Um zu verhindern, dass Kunden den Kostenrahmen sprengen, soll der PDF-Editor nicht direkt Bing Translate aufrufen, sondern über ein zwischengeschaltetes Python-Script. 4. Dieses Python-Script wäre Ihre Aufgabe. Es soll genauso wie Bing Translator funktionieren: es nimmt API-Aufrufe via HTTP GET oder POST entgegen und reicht sie 1:1 an Bing Translator weiter. Bing Translator liefert das Ergebnis, und Ihr Script gibt es auf stdout aus, s...
Hallo, wir suchen erfahrene Übersetzer, die Produktbeschreibungen für Kosmetikprodukte für uns übersetzen sollen. Insgesamt handelt es sich um ca. 6400 Wörter. Die deutschen Texte sollen ins Niederländische übersetzt werden. Die Grammatik und die Rechtschreibung muss in den finalen Artikeln richtig sein - Google Translate wird nicht geduldet. Bitte im Angebot auch angeben, wie schnell Sie fertig werden können.
Liebe Social Media Freelancer, wir betreiben eine Praxis für Ästhetische Medizin, in denen Ärzte Unterspritzungen mit Botox und Hyaluronsäure durchführen zur Faltenbehandlung, Lippenaufbau, Anti-Ageing etc. Unsere Patienten legen großen Wert auf ein natürliches Ergebnis. Die Behandlungen sollen das Aussehen erfrischen ohne eine Spur des künstlichen Eingriffs zu hinterlassen. Nun haben wir viel rohe Filmmasse aufgenommen von Live-Unterspritzungen/Behandlungen und Vorher/Nachher-Ergebnissen. Dieses Material arbeiten wir nun für TikTok und Instagram auf. Wir hinterlegen die Clips mit Audi, bringe passende Cuts and Captions hinzu mit dem IG/Tiktok Editor. So könnte ein Ergebnis aussehen (Referenz von einem Account aus UK): Has...
Realizo traducción de textos o palabras, frases, desde el ingles al español y viceversa. I translate texts or words, phrases, from English to Spanish and vice versa. Traduzo textos ou palavras, frases, do português para o espanhol e vice-versa. Ich übersetze Texte oder Wörter, Phrasen, vom Deutschen ins Spanische und und umgekehrt.
Hi! I have made a video it's in English, explaining the basics of German. The video is more than 1 GB, 18 mins in length, it has only my audio, no face, can you make it a whiteboard or chalkboard video? I look forward to hearing your responses. Best, Rasleen. ------------------------------------ Hallo! ich habe ein Video gemacht, es ist auf Englisch und erklärt die Grundlagen der deutschen Sprache. Das Video ist mehr als 1 GB, 18 Minuten lang, es hat nur mein Audio, kein Gesicht, können Sie es zu einem Whiteboard- oder Chalkboard-Video machen? Ich freue mich auf Ihre Antworten. Mit besten Grüßen, Rasleen.
...HINTERGRUND: * Der Kurs basiert auf einer Vorlesung, die ich an einer Hochschule gehalten habe (wegen Corona wurde die Vorlesung als Video produziert und den Studenten dann zugänglich gemacht). * Die Videos bestehen aus Screencasts der (teilweise animierten) Folien plus Audio (kein eingeblendetes Sprecherbild). * Der Umfang ist derzeit 7 Videos mit in Summe ca. 18 Stunden Vorlesung (kleinere Teile davon werden noch entfallen, weil sie für den Online-Kurs nicht relevant sind). * Die 7 Vorlesungsvideos sind bereits geschnitten und nachbearbeitet (keine Versprecher, Unsauberkeiten, "ähms" etc.). * Die Video-Nachbearbeitung wurde mit Camtasia gemacht. * Das Video-Material ist in meinem Eigentum und ich habe die alleinigen Verwertungsrechte. AUF...
Wir, die Finance School of Trading (gehen in kürze Live) wollen erstmal ein - später mehrere Erklärvideos machen. Wenn Du (mit Erfahrung), Dich vielleicht sogar noch im Bereich Trading auskennst, dann bewirb dich jetzt. Wir senden Dir dann den Zugang zur Webseite und Du kannst dir das Projekt ansehen. Das erste Video soll das Projekt selbst erklären. Sprechen wir Dich an? Dann schreib uns.
Gesucht wird ein talentierter, moderner Video Editor der Videos aus bereits gedrehtem Material modern aufbereiten kann. Es geht dabei um ein junges Startup deren Zielgruppe Eltern mit jungen Kindern sind. Da die Inhalte auf deutsch aufgenommen wurden, sind gute deutsch Kenntnisse wichtig. Ich freue mich von dir zu hören.
Wir suchen einen Entwickler, der uns hilft spezielle Funktionen in 3DVista einzubauen, oder Funktionen in 3DVista zu optimieren. Aktuell: Wir brauchen einen Videochat, der besser funktioniert als die integrierte "Live Guided Tour". - Die Inhalte die der Moderator teilt, müssen für die Gäste sichtbar sein (In der LGT werden bestimmte Aktivitäten wie das scrollen auf einer Website nicht angezeigt) - Externe Seiten müssen teilbar sein (shareable screen) - Die Größe der Videofenster sollen in der Größe skalierbar sein. Wir würden uns freuen, bei einem Gepräch mehr Details zu besprechen. Bevorzugt deutsche Sprache Bevorzugt Raum München Wir finden den persönlichen Kontakt sehr wichtig. Wir streben eine ...
...of the page himself afterwards. Don´t expect HTML-knowledge on Client-Side, so we should develope it in a way where a client can edit the content without any HTML-knowledge. ACF is allowed and pretty welcom to reach this goal. It would be nice to have some elements animated like we had on other pages like pictures or Navigation for example. Translation: At the end I´ll assist you to translate the appearing english elements. White Label: Besides, fast progress is very important here. The whole thing has to happen "White Label". So it can not be used by you as a reference (public!). GDPR: Also it´s important to accept GDPR, so there can´t be loaded elements (Fonts, Maps, eg.) without letting customer known that his IP will be delivered to 3...
Ich suche einen erfahrenen und experimentierfreudigen Filmer (Media-Student?) für Videoaufnahmen, der Projekte in regelmäßiger Zusammenarbeit in Trier filmen kann. Bitte kein absoluter Beginner, sondern jemand der eigene oder Fremdreferenzen für ehemalige Auftraggeber zeigen kann, so dass ich die Fähigkeiten im Vorhinein beurteilen kann. Es geht um den Aufbau einer Video Wissens-Plattform, sowie Teaser Videos für den Online Marketing Bereich für Instagram, Facebook und Google. Erfahrungen in Prä- und Postproduktion sind sinnvoll. Erfahrungen in der Erstellung von Action Videos (Kampfkunst?) ebenso interessant wie erklärende YouTube-Videos. Kurzfristige Verfügbarkeit und Flexibilität in den Arbeitszeiten wären hilfre...
Was wir möchten: 1. Youtube Video Synchronisation und Schnitt; 2. Verständnis der grundlegenden Funktionen von IOS- oder Android-Software für Mobilhandy 3. Fließende Hochdeutsch-Umgangssprache 4. Die Fähigkeit, Videos aufzunehmen. Besser! oder 1. Die Fähigkeit, hochwertige und weit verbreitete Inhalte entsprechend den Markenanforderungen zu schreiben 2. Kenntnisse in SEO und Erfahrung in der Übersetzung von englischen Produktwebseiten 2. Verständnis der aktuellen populären Themen. Besser! Wenn Sie ein Deutscher mit Videoverarbeitungs- oder Artikelschreibfähigkeiten sind, heißen wir Sie herzlich willkommen!
Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung
Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest und um 2 oder 3 ...
I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.
Ich bin externer Datenschutzbeauftragter und habe für meine Kunden einige eLearning-Einheiten als Screencast aufgenommen, die während Corona meine Präsenzschulungen ersetzt haben. Diese Videos würde ich nun gerne professionalisieren und entsprechend einmal vom Experten aufarbeiten lassen. Es handelt sich dabei um ca. 20 Screencasts (vertonte PowerPoint-Präsentationen) die einmal remastert werden müssten. Bei einem erfolgreichen Projekt ist eine vertiefte Zusammenarbeit für die Erstellung von weiteren Videos-Produktionen geplanten.
Für einen Antrag beim Amerikanischen Konsulat muss ein gemeinsamer Mietvertrag und ein vertrag über ein gemeinsames Konto von deutsch auf english übersetzt werden. Die Übersetzung muss nicht zertifiziert sein jedoch "The translator must verify that he or she is competent to translate from the foreign to English language and the translation is complete and accurate."
Hallo Mukul N., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Über uns: Wir sind Kanadas erfolgreichster Online-Vaporizer/Vape-Händler und Distributor. Bereits vor einigen Jahren haben wir unsere Expansion auf den US- und EU-Markt gestartet und sind in der Zwischenzeit weltweit bekannt. Wir vereinen eine ganze Reihe an namhaften und erfolgreichen Marken der Branche. Durch unsere marktübergreifende Arbeit sind wir nicht nur Trendsetter der Branche, sondern auch Pioniere. Unsere deutsche Ingenieursmannschaft arbeitet täglich an neuen Ideen und Entwicklungen für unsere Marken. Unser Fachwissen stellen wir über unsere Kanäle weltweit für unsere Kunden und für die Öffentlichkeit zur Verfügung und sind damit die größte Informationsquelle für Vaporizer und Vapes. Wir vertreiben unsere P...
Guten Tag, für unsere SEO Agentur möchten wir demnächst Youtube Ads schalten. Hierfür benötigen wir jemanden der sich um die Erstellung des Scripts für den gesprochenen Text kümmert. Du solltest bereits Referenzen diesbezüglich vorweisen können. Das Video sollte psychologisch einwandfrei aufgebaut sein um neue Kunden durch die Videos zu generieren. Wir freuen uns auf deine Bewerbung :)
Hallo, ich habe eine Mitgliedswebsite auf Joomla Basis. Ich benötige für den bezahlten Bereich der Website eine responsive Video Gallery für eine fortlaufende Serie. Ähnlich wie das Layout beim ansehen einer Serie auf Netflix. Es muss intuitiv zu bedienen sein und über eine Suchfunktion verfügen. Da es eine fortlaufende Serie ist, umfasst sie mehrere Staffeln. Neue Nutzer sollten mit Staffel 1 beginnen und der Fortschritt muss für den Nutzer (Wie auf Netflix) angezeigt werden. Die "Video Gallerie" darf nur für bestimmte Benutzergruppen freigeschaltet und nicht für Dritte per Url erreichbar sein. Im Idealfall ist sie mit den Joomla Benutzergruppen verbunden. Es muss ein intuitives Backend vorhanden sein, um zukünfti...
- Interview Transkription von Interviews - Audio-Datei sollte in schriftliche Form gebracht werden - Länge: 40-60min pro Audio-Datei - Lieferfrist: nach Übergabe der Audiodatei 4 Werktage - 7 Audio-Dateien
Hallo, suche English Native Speaker zum Korrekturlesen meiner Masterarbeit (90 Seiten). Fachrichtung: Kulturwissenschaften/Geschichte. Leider habe ich es ein wenig eilig und es wäre super, wenn ich die korrigierte Version bis Freitag , 26.02. ca. 18:00 Uhr zurückhaben könnten. Freue mich auf Angebote!
Please a native German speaker. I need my Resume translated from English to German. I also need someone that transformned that translated Resume into a Lebenslauf for the German Job Market. Ich brauche meine englisches Resume ins Deutsche übersetzt. Ich brauche auch jemanden, der das übersetzte Resume in einen Lebenslauf für den deutschen Arbeitsmarkt übersetzten kann. Es sind ca. 1550 Wörter.
