English macedonian translate whole sentences Jobs

Filter

Meine letzten Suchanfragen
Filtern nach:
Budget
bis
bis
bis
Typ
Fähigkeiten
Sprachen
    Jobstatus
    381,726 english macedonian translate whole sentences Gefundene Jobs, Preise in EUR

    Hallo, wir suchen erfahrene Übersetzer, die 14 Artikel für uns übersetzen sollen. Insgesamt handelt es sich um ca. 9400 Wörter. Die deutschen Texte sollen ins Französische übersetzt werden. Die Grammatik und die Rechtschreibung muss in den finalen Artikeln richtig sein - Google Translate wird nicht geduldet. Das Budget beschränkt sich auf 8€ pro 600...

    €132 (Avg Bid)
    €132 Gebot i.D.
    12 Angebote

    Ich sollte dringend ein Word Dokument übersetzen lassen. Wer hat Zeit?

    €80 (Avg Bid)
    €80 Gebot i.D.
    8 Angebote

    Hello please translate this text to romania. Wir suchen Mitarbeiter ! Vermundo Immobilien GmbH realisiert Wohn- und Gewerbeprojekte. Die Vermundo GmbH entwirft und baut als Generalplaner in enger Zusammenarbeit von Architekten und Ingenieuren deutschlandweit anspruchsvolle Wohn- und Gewerbeprojekte . Wir wachsen stetig weiter und über uns hinaus. Wir suchen einen Trockenbauer / ...

    €26 (Avg Bid)
    €26 Gebot i.D.
    16 Angebote

    Wir suchen jemanden mit perfekten deutsch und englisch Kenntnissen. Ein Website Konzept haben wir für die english-sprechenden Programmierer auf Deutsch in PDF erstellt. Nun soll es kurz und knackig auf englisch übersetzt werden. Total 36 Seiten, einzelne Wörter & Bezeichnungen. Schnelle Umsetzung benötigt.

    €146 (Avg Bid)
    €146 Gebot i.D.
    25 Angebote

    Übersetzen Sie knapp 80 Adobe XD Seitenlayouts für ein Webapp von Deutsch in Englisch. Ihnen wird die Datei als .xd freigegeben und Sie sollten direkt in Adobe XD die Texte übersetzen. Es handelt sich nur um kurze Phrasen und Wörter, nur selten ganze Sätze. Vielen Dank!

    €88 (Avg Bid)
    €88 Gebot i.D.
    18 Angebote

    Ich habe die letzte Version meines Englisch-Deutschen Kollokationswörterbuchs beendet und benötige Hilfe bei der Vermarktung. [Removed by Freelancer.com Admin]

    €527 (Avg Bid)
    €527 Gebot i.D.
    9 Angebote

    Hallo zusammen, ich hoffe, ich habe nichts vergessen und ihr könnt meinen Gedankengängen folgen :D Ich möchte gerne Versicherungsberatern und Maklern die Möglichkeit geben das Produkt "Cyberversicherung" beim Kunden besser zu beraten. Deshalb brauche ich eine interaktive Beratungsstrecke, die den Berater und den Kunden durch eine Beratung führt. Das ganze...

    €7605 (Avg Bid)
    €7605 Gebot i.D.
    21 Angebote

    Bitte übersetzen Sie einen zweiseitigen Fragebogen von Deutsch in ein perfektes Englisch. Falls Sie diese Beschreibung gelesen und verstanden haben, bitte ich Sie Ihre Anfrage mit dem Wort "Spaghetti" zu starten. Herzlichen Dank!

    €50 (Avg Bid)
    €50 Gebot i.D.
    14 Angebote

    Für ein Beratungsunternehmen suche ich einen Spezialisten (m/w) mit folgenden Anforderungen: (Junior) IT Service Desk Mitarbeiter Deutsch/English fit GR Frankfurt Kurzfristig 12 Monate Vollzeit - plus Option Stundensatz: 15 Euro / Stunde (Junior) mit (ersten) grundlegenden IT-Kenntnissen Koordinator zwischen Kunde (IT-Bereich, deutsch) und IT-Dienstleistern (englisch-sprachi...

    €20 / hr (Avg Bid)
    €20 / hr Gebot i.D.
    5 Angebote

    You have to create 350 sentences or posts for a blog. The text limit is 120 letters. The existing words are following: #Vector-Days - 04/05.11.2017 in der Stadthalle Grafing bei München - #Vectorworks live - für Schreiner, Tischler, Möbelbauer...- für Messebauer, Ladenbauer, Innenausbauer... - für Planer, Architekten... - für Anwender und Neulinge des CAD-Prog...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gebot i.D.
    7 Angebote

    Einen deutschen Text mit 9000 Wörter ins Englische übersetzen

    €233 (Avg Bid)
    €233 Gebot i.D.
    39 Angebote

    Wir brauchen jemanden der für uns Texte umschreibt. Wir haben viel zu tun. Zu Erst musst du einen Test machen und wenn alles passt, können wir dich für weiter Projekte einsetzten. Du wirst mehr als ein halbes Jahr zu tun haben. Google Translate wird in keinster Weise von uns akzeptiert Wir suchen einen deutschen Muttersprachler. Firmen aus Bangladesh, Mauritius, Indien etc. we...

    €404 (Avg Bid)
    €404 Gebot i.D.
    10 Angebote

    I need a translation from german to greek. 420.000 words. Files are in xml format and you must work with Notepad ++. Words are 30 % repeating. Bitte die Bewerbungen auf deitsch schreiben. Agenturen lehnen wir ab.

    €10416 (Avg Bid)
    €10416 Gebot i.D.
    11 Angebote

    Wir brauchen jemanden der für uns Texte umschreibt. Wir haben viel zu tun. Zu Erst musst du einen Test machen und wenn alles passt, können wir dich für weiter Projekte einsetzten. Du wirst mehr als ein halbes Jahr zu tun haben. Google Translate wird in keinster Weise von uns akzeptiert Wir suchen einen deutschen Muttersprachler. Firmen aus Bangladesh, Mauritius, Indien etc. we...

    €385 (Avg Bid)
    €385 Gebot i.D.
    8 Angebote

    Wir brauchen jemanden der für uns Texte umschreibt. Wir haben viel zu tun. Zu Erst musst du einen Test machen und wenn alles passt, können wir dich für weiter Projekte einsetzten. Du wirst mehr als ein halbes Jahr zu tun haben. Wir suchen einen deutschen Muttersprachler. Google Translate wird nicht akzeptiert von uns. Firmen aus Bangladesh, Mauritius, Indien etc. werden gebann...

    €542 (Avg Bid)
    €542 Gebot i.D.
    9 Angebote

    Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.

    €261 (Avg Bid)
    €261 Gebot i.D.
    4 Angebote

    Bitte übersetzen Sie einen Text vom Deutschen ins Englische. Der Text ist angehängt und branchenspezifisch.

    €300 (Avg Bid)
    €300 Gebot i.D.
    33 Angebote

    Wir brauchen jemanden der für uns Texte umschreibt. Wir haben viel zu tun. Zu Erst musst du einen Test machen und wenn alles passt, können wir dich für weiter Projekte einsetzten. Du wirst mehr als ein halbes Jahr zu tun haben. Google Translate wird in keinster Weise von uns akzeptiert Wir suchen einen deutschen Muttersprachler. Firmen aus Bangladesh, Mauritius, Indien etc. we...

    €427 (Avg Bid)
    €427 Gebot i.D.
    8 Angebote

    Translate Oberhausen, Bonn, Krefeld DG - mschimpelsberger

    €102 (Avg Bid)
    €102 Gebot i.D.
    6 Angebote

    Übersetzung auf Deutsch von einige Infografiks und einbisschen Text dazu.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Gebot i.D.
    32 Angebote

    We need german native speaker to translate articles from english to german fluently. Wir brauchen deutsche Muttersprachler, um Artikel von Englisch auf Deutsch fließend zu übersetzen. Wir bezahlen 3 euro pro Artikel aus 1500 Wörter (es gibt keine Fachwörter, die meisten Texte sind über Beauty und Fitness) und es gibt 10 Texte in der Datei. Bitte Leute, die kein Deutsch k...

    €23 (Avg Bid)
    €23 Gebot i.D.
    31 Angebote

    We need german native speaker to translate articles from english to german fluently. Wir brauchen deutsche Muttersprachler, um Artikel von Englisch auf Deutsch fließend zu übersetzen. Wir bezahlen 2 euro pro Artikel aus 1500 Wörter (es gibt keine Fachwörter, die meisten Texte sind über Beauty und Fitness) und die Arbeit ist langfristige, es gibt mehr als 200 Texte zum &U...

    €46 (Avg Bid)
    €46 Gebot i.D.
    40 Angebote

    Guten Tag, Ich bin auf der Suche nach selbst verfassten Texten und Erfahrungsberichten zum Thema Reise/Erlebnis/Entdecker. Eher in die Richtung Individualreisen und Selbstverwirklichung/ Reisejournalismus. Gerne Erfahrungsberichte von spannenden Reisen/ Rucksackreisen/ großen Herausforderungen und interessanten Orten und Kulturen. Bitte kein Google Translate nur native Speaker oder ...

    €129 (Avg Bid)
    €129 Gebot i.D.
    14 Angebote

    Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Na...

    €113 (Avg Bid)
    €113 Gebot i.D.
    47 Angebote

    Translate 3700 words from German into English. The text is about permaculture and natural building. Make sure you know the vocabulary. Please include the word "honestly" in your bid so I can be sure that you read my description. Before I choose you, I am going to ask you to translate the following example text to make sure that you know your craft. Here is the example out-take: Na...

    €102 (Avg Bid)
    €102 Gebot i.D.
    38 Angebote

    1000 Wörter Kontrakt übersetzen

    €31 (Avg Bid)
    €31 Gebot i.D.
    7 Angebote

    Wir brauchen jemanden der für uns Texte umschreibt. Wir haben viel zu tun. Zu Erst musst du einen Test machen und wenn alles passt, können wir dich für weiter Projekte einsetzten. Du wirst mehr als ein halbes Jahr zu tun haben. Google Translate wird in keinster Weise von uns akzeptiert Wir suchen einen deutschen Muttersprachler. Firmen aus Bangladesh, Mauritius, Indien etc. we...

    €529 (Avg Bid)
    €529 Gebot i.D.
    11 Angebote

    Ich suche jemanden der mir eine Seite so ähnlich wie [Zur Anzeige der URL Anmelden] erstellt inkl. Apps, aber halt modernerer Design, Benutzernfreundlich etc. Man soll mehrere Restaurants von der Kette eintragen können also Standorte. Meldet euch und wir bereden weiteres. If you can translate this to German and you can make this System, write to me.

    €1036 (Avg Bid)
    €1036 Gebot i.D.
    7 Angebote

    Hallo wir suchen nach französischsprechende Texter, die uns für unsere Verkaufsseite zwei geeignete Produktbeschreibungen erstellen können. WICHTIG: Kein Google-Translate o.ä. Ausmass: ca. 2x 500 Wörter Deadline: Bis 20.04.2017 Honorar: Pauschal 30 EUR Eine Vorlage auf deutsch wird angeboten. KEINE Wort-zu-Wort Übersetzung gewünscht.

    €30 (Avg Bid)
    €30 Gebot i.D.
    6 Angebote

    Hallo wir suchen nach französischsprechende Texter, die uns für unsere Verkaufsseite zwei geeignete Produktbeschreibungen erstellen können. WICHTIG: Kein Google-Translate o.ä. Ausmass: ca. 2x 500 Wörter Deadline: Bis 20.04.2017 Honorar: Pauschal 30 EUR Eine Vorlage auf deutsch wird angeboten. KEINE Wort-zu-Wort Übersetzung gewünscht.

    €8 - €25
    €8 - €25
    0 Angebote

    Wir brauchen jemanden der für uns Texte umschreibt. Wir haben viel zu tun. Zu Erst musst du einen Test machen und wenn alles passt, können wir dich für weiter Projekte einsetzten. Du wirst mehr als ein halbes Jahr zu tun haben. Google Translate wird nicht akzeptiert von uns! Wir suchen einen deutschen Muttersprachler. Firmen aus Bangladesh, Mauritius, Indien etc. werden gebann...

    €381 (Avg Bid)
    €381 Gebot i.D.
    19 Angebote

    Es geht um die Übersetzung von Deutsch ins Englische eines Bewerbungskurses. Es sind konkret ca. 30.000 Worte Teleprompter-Text und 10.000 Worte ergänzende PDF-Leitfäden und Worksheets. Es handelt sich bei den Teleprompter Texten also um Texte fürs Hören. Das Ergebnis sollte somit nicht akademisch klingen, sondern dem natürlichen Sprachgebrauch im Alltag entsprechen. ...

    €1850 (Avg Bid)
    €1850 Gebot i.D.
    30 Angebote

    Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung von insgesamt vier Interviews (Einzel- und Gruppeninterviews) von Deutsch nach Englisch für ein internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die Interviews möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. D...

    €838 (Avg Bid)
    €838 Gebot i.D.
    25 Angebote

    Wir suchen eine/n erfahrene/n Übersetzer/in für die Übersetzung zweier Interviews von Deutsch nach Englisch für eine internationales Forschungsprojekt. Sie sind vertraut mit Transkriptionsweisen sozialwissenschaftlicher Forschung und sind fähig die beiden Biographien möglichst nah am Originaltext auf Englisch zu übersetzten. Da es sich um Interviewtranskripte han...

    €773 (Avg Bid)
    €773 Gebot i.D.
    33 Angebote

    Übersetzung von unserer Einstiegsseite (Webshop) von Deutsch ins Französische.

    €42 (Avg Bid)
    €42 Gebot i.D.
    20 Angebote

    Übersetzen einer Preisliste (Holzprodukte) vom Deutschen ins Englische. (Insgesamt 121 Seiten, mit vielen Fachbegriffen, die sich immer wieder widerholen)

    €312 (Avg Bid)
    €312 Gebot i.D.
    25 Angebote

    bitte den Anhang die Aufgabe entnehmen. For Englich Programmer you can translate it. VG Kay

    €126 (Avg Bid)
    €126 Gebot i.D.
    6 Angebote

    We are working on a new blog and shop about BDSM, Fetish, Sextoys and Fashion. Therefore we are looking for one or two texters, who can write SEO-optimized content in English and German. We are thinking about 1-2 articels per week for the blog and a whole bench of product descriptions in the beginning. Wir suchen nach einem oder mehreren Textern für einen neuen Blog mit Shop zum Thema BDSM, ...

    €98 (Avg Bid)
    €98 Gebot i.D.
    26 Angebote

    Wir brauchen einen Übersetzer für diverse Artikel in der Länge zwischen ca. 1400-2100 Wörter. Die Länge der Texte kann variieren. Die Übersetzung muss von Englisch ins Deutsche erfolgen. Anforderungen: - Deutsch als Muttersprache - Inhaltlich geht es immer um Fotografie Themen - Die Sätze müssen gut formuliert werden, nicht einfach Google Translate! ...

    €41 (Avg Bid)
    Lokal
    €41 Gebot i.D.
    4 Angebote

    Die Webseite [Zur Anzeige der URL Anmelden] in Englisch, Arabisch und Chinesisch übersetzen. Eingepflegt werden die Texte danach durch uns.

    €257 (Avg Bid)
    €257 Gebot i.D.
    12 Angebote

    Wir suchen ÜbersetzerInnen, um unsere Webseiten von der Originalsprache Deutsch auf Englisch, Spanisch und Französisch zu übersetzen. Es handelt sich bei den Aufträgen um wöchentlich veröffentlichte Videos, die transkribiert werden und in die anderen Sprachen übersetzt werden sollen. Dabei haben die Videos völlig verschiedene Längen und Themen. Diese ...

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gebot i.D.
    18 Angebote

    Ich bin dabei eine neue Webseite aufzubauen und benötige dabei ihre Unterstützung. Ein Programmierer aus Indien ist dabei die Webseite aufzubauen, leider ist die Kommunikation sehr schwierig. Ich benötige jemanden der genau versteht was ich möchte und das ganze Projekt führt und steuert. Das Webdesign ist genau so wichtig wie die ganzen Prozesse. Die Webseite wird auf L...

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gebot i.D.
    7 Angebote

    Ich bin dabei eine neue Webseite aufzubauen und benötige dabei ihre Unterstützung. Ein Programmierer aus Indien ist dabei die Webseite aufzubauen, leider ist die Kommunikation sehr schwierig. Ich benötige jemanden der genau versteht was ich möchte und das ganze Projekt führt und steuert. Das Webdesign ist genau so wichtig wie die ganzen Prozesse. Die Webseite wird auf L...

    €141 (Avg Bid)
    €141 Gebot i.D.
    13 Angebote

    Hi Freelancer, need somebody who can translate all texts rom my homepage [Zur Anzeige der URL Anmelden] From germany to US English. You can provide me the translated text as a word document. -------- Hallo Freelancer, ich brauche jemanden, der mir die ganzen Texte von meiner Homepage [Zur Anzeige der URL Anmelden] von Deutsch auf US English übersetzt. Die überset...

    €55 (Avg Bid)
    €55 Gebot i.D.
    17 Angebote

    Unsere Preisliste sollte vom Deutschen ins Französische übersetzt werden. Dabei sind eher einzelne Begriffe, als durchgängiger Text zu übersetzen. Insgesamt sind es in etwa 120 Seiten, auf denen gewisse Begriffe (aus der Holzbranche) immer wieder vorkommen.

    €376 (Avg Bid)
    €376 Gebot i.D.
    23 Angebote

    Prüfen und verbessern der Verkaufsstärke des übersetzten Textes

    €22 (Avg Bid)
    €22 Gebot i.D.
    12 Angebote

    Ein Referat über die moderne Literatur schreiben: entweder über Kafkas Einfluss auf die rumänische/ungarische Literatur, oder über Farbsymbolik in der frühen expressionistischen Lyrik. Es soll 5 Seiten enthalten. + one academic paper in english.

    €364 (Avg Bid)
    €364 Gebot i.D.
    3 Angebote

    Translation of the following test paragraph will ensure project gets awarded to you (English version to be sent to me in chat window along with your bid): Alle Ausländer können in Südafrika eine Firma gründen und das Gesetz bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten ein Geschäft aufzubauen. Neben dem Einzelkaufmann oder der Partnerschaft kommen hier hauptsächlich...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gebot i.D.
    5 Angebote

    Translation of property text from German to English - simple standard jargon - max budget R400 - delivery tomorrow. The below test paragraph is to be translated into English and sent to me in a chat window with the results. I will then award asap: Eine Verlust- oder Gewinnabrechnung ist hier völlig ausreichend. Der Inhaber der CC ist jedoch verpflichtet einen geprüften Buchhalter gegen&...

    €24 (Avg Bid)
    €24 Gebot i.D.
    9 Angebote