Pattern recognition data mining Jobs

...Asynchrone Prozesse (Batchverarbeitung, Datenimport/-export, Threading) - Applikationsserver (z.B. Weblogic, Tomcat, Payara) - Versions-/ Konfigurationsmanagement (Git, Bitbucket, JIRA, Confluence) - Continuous Integration / Continuous Delivery Maven, Jenkins, Nexus - Agile Praktiken (Z. B. Scrum, Kanban, Clean Code Development, Pair Programming) - Sichere Entwicklung (Secure Design Principle & Pattern; Secure Coding) Wunsch-Anforderungen: Diese Fähigkeiten sind nicht unbedingt erforderlich, würden den Kandidaten aber besonders attraktiv für die Position machen. Grundkenntnisse - Barrierefreiheit - Testprozesse (Unit-Tests, Testtools, ISTQB) Vertiefte Kenntnisse - RDBMS (Oracle, MS-SQL-Server, MySQL) - SOA-Technologien (SOAP, REST, XML, JSON) Spezialwissen ...

...the growing world of Artificial Intelligence? Do you want to make a significant impact while earning from the comfort of your home? If so, this opportunity is perfect for you! Ascendio is currently looking for participants to contribute to a project focused on improving Speech Recognition technologies. The data you provide will be used to train and develop AI algorithms. This unique opportunity not only allows you to contribute to the evolution of AI but also offers you an earning potential. ? Job Description: As a data collector, you will be asked to record short sentences using the Appen Mobile App. The task consists of reading and speaking aloud 800 short sentences in German which will be displayed on your screen. For example: "Okay Alexa, ich brauche eine...

...kommt auf die Zahlungsseite, wo alle wesentlochen Argumente warum abonnieren dargestellt werden und eben das Zahlungsformular (nur klassische Kreditkarten sind vorgesehen. Also kein Paypal, Appleplay etc.). 4. Admin kann einstellen, dass einige ausgewählte Artikel frei zugänglich sind. 5. Grundsätzlich werbefrei, d.h. keine Banner/ADs ausgespielt von Google und Co. Nur funktionale Cookies Kein Data Mining oder ähnliches 6. Mit Stripe bzw. WordPress-Tarif business hat man die Möglichkeit, eine Rechnung zu erstellen. Dies sollte umgesetzt werden. Das bedeutet, der Kunde zahlt (per Kreditkarte) und registriert sich in WordPress (in der Rolle eines Abonnenten. Der Abonnent kann nur Artikel lesen und im Kommentarfeldern schreiben und den Artikel üb...

I'm looking for a logo for a WooCommerce shop on the subject of Retro Console Modding - Game Boy Classic, Color, Pocket, Advance, Gaem Gear, etc. The current logo is a grey Game Boy Classic with the words " Retro Console Mods". We are looking for something more colourful and compact, with recognition value and a retro console theme.

Die CST GmbH arbeitet im Bereich der Reifenindustrie, wir suchen zur Verstärkung unseres Projektteams einen im Bereich OCR / ICR (optical character reading / intelligent character recognition) erfahrenen Senior Developer. Die Erkennung von Texten, deren Struktur bekannt ist soll optimiert werden. In der Cloud-Lösung ist der Einsatz von kommerziellen und Open-Source Libraries möglich. Die Aufnahme-Technik für die Bilddaten und die Bildvorbearbeitung kann beeinflusst bzw. optimiert werden. Bitte nur bewerben, wenn praktische Projekterfahrung aus den letzten 3 Jahren vorhanden ist!

ÜBERPRÜFT Aufforderung an einen Entwickler, ein Scraping-Tool zum Scrapen von Daten von einer Website zu erstellen. Ich benötige Folgendes von der Website des Lieferanten: 1. Name des Produkts 2. Verfügbare Menge 3. Preis 3. Marke 4. Ist es 'auf Lager' oder 'nicht auf Lager' [Login um URL anzuzeigen] Data Mining PHP Python Softwarearchitektur Web Scraping

Ich suche nach einer Informatiker/ Informatikstudent für Hilfe Komplexita ̈tsanalyse Effizienzmaße, Landau-Symbole, Maschinenmodell Datenstrukturen fu ̈r Sequenzen Arrays, Listen, Stacks, Queues Hashing Verkettung, universelles Hashing, Sondierverfahren, perfektes Hashing Sortieren Einfache Verfah...Stacks, Queues Hashing Verkettung, universelles Hashing, Sondierverfahren, perfektes Hashing Sortieren Einfache Verfahren, MergeSort, QuickSort, untere Schranke, Rang-Selektion, RadixSort, externes Sortieren Bina ̈re Heaps, Binomialheaps Suchstrukturen Bina ̈re Suchba ̈ume, AVL-Ba ̈ume, (a,b)-Ba ̈ume Graphen Repra ̈sentation, Traversierung, Zusammenhang, ku ̈rzeste Wege, minimale Spannba ̈ume Pattern Matching Naive Suche, KMP Algorithmus Datenkompression Huffman Codes, Lempel-...

wir organisieren für internationale Orchester & Showgruppen, etc. Busfahrten/-transfers zu deren Auftritten, zu Festivals oder für komplette Tourneen in ganz Europa. Über die Jahre haben wir uns ein entsprechendes Netzwerk aufgebaut. Haben allerdings festgestellt, dass unsere Aufträge schwer planbar und unsere Vertriebsaktivitäten nicht strukturiert sind. Leider sind wir auch nicht besonders affin im Bezug auf Digitales, EDV … und haben daher bisher schlicht manuell das Internet nach möglichen Aufträgen/Kontakten durchsucht. Das allerdings tagesgeschäftsabhängig nur sehr unregelmäßig. Daher die Frage, ob Sie uns strukturiert Daten aus dem Netz suchen würden, so dass wir daraus erkennen z.B. wann welche Orchester in ...

Data Analyst Experte, R Programming gesucht Suche einen Experten für Datenbankenanalyse in R der bei einem privaten Projekt behilflich sein kann. Grob umschrieben die Hilfe zuerst bei 1) Daten Cleaning > Daten auf den selben Nenner bringen, damit sie verglichen werden können und dann 2) die Daten (es handelt sich im Zeitreihendaten für 12 Jahre Zeitraum) mit Hilfe einer passenden Time Series Pattern Analysis / Clustering bestimmte Pattern in der Zeitreihe zu finden / Muster zu entdecken. Analyseprogramm muss R sein

Wir sind auf der Suche nach einer professionellen Zeichnerin oder Zeichner der uns das hochwertige Muster, transparent und mit eigenem Design zeichnen kann. Das muster sollte sehr ähnlich, wenn nicht gleich aussehen wie die hochgeladene datei. Wichtig ist das wir es in 3 Farben brauchen, Gold Silber und Bronze. Anbei sollten die gelieferten Dateien für einen grossen Printmedien Hotstamp Drucker kompatibel sein. Wir brauchen kein Firmen/Markenlogo, sondern nur das aufgedruckte Muster/Design, wie auf dem Beispiel Foto.

...100% subsidiary of Career Partner GmbH, and both companies currently employ around 1,500 people. about the project We are looking for an external partner who processes a defined number of open contracts and data records as part of a work contract and stores and checks them in the ERP system. Scope: - Review and process 570 cases from the backlog - 3,200 cases that have to be checked and processed due to differences Activity: Comparison / review of contracts in Care & Workday (retool if necessary): - Check and maintain contract sums - Check and maintain discounts (e.g. recognition discounts) - Check contract terms and billing periods Make adjustments to contracts in Workday: - Create / edit contract lines - Create / edit billing schedules - Edit line detai...

...outliines) could be integrated somehow for brand recognition. Maybe it is also possible to integrate the graphics of the Rehmer Sennhus somehow. Detailed information: - Bag dimensions: 210 x 120 mm - Transparent packaging - must be completely printed with viewing window (to see the snack product) - example Snack o Mio filled with soup peas for comparison. - We have 2 registered trademarks: AlpenSepp® and Rehmocta® - This product should run under REHMOCTA® - Special features: Lactose-free - no additives - natural raw material (pure hay-milk cheese) - regional origin - Cheeses: mountain cheese, alpine cheese, other possible? - Front idea: Alpine Mountain shape as a form for viewing window (viewing window should be an alpine scenery ?) as a recognition brand feat...

Wer erstellt mir eine Webseite mit vollem Funktional es handelt sich um Bitcoin Mining Projekt mit binary Mlm _____________________________________________________________________________________________________________ Who will create a website with full functionality for me? It is a Bitcoin mining project with binary Mlm

hallo, wir suchen einen deutschsprachigen Programmierer der uns hilft unsere btc etc einzulösen ..... sie sollten ausreichend Erfahrung im Bereich Kryptowährungen etc mitbringen ..... sowie der Umgang mit Bitcoin Core sowie Bitcoin Mining Protokoll .......wir würden uns sehr freuen sie in unserem Team begrüßen zu dürfen

Mein ich habe viel zu viele Rechner im in meinem Büro und möchte dass alle XMR mining für mich betrieben Lösung ich möchte ein USB Stick haben wenn man es reinsteckt soll es sich automatisch im Heimnetzwerk verteilen und den Script Ausführen Der Script: mining XMR Autorun again from restart

Ich benötige ein Hotspot Anmelde Seite für meine Gäste im Restaurant wo sie kostenlos das internet nutzen können ich möchte als Gegenleistung ihre Rechenleistung kleines Stück mining betrieben

Hallo, ich muss für einen Kunden ein mittleres Projekt fertig machen. Ich brauche dafür Hilfe. WEr kann mir täglich 4-8 Stunden helfen? Wer kennt sich aus mit - YOLO Image Recognition - VUE.js - C# EN: Hello, I have to finish a middle project for a client. I need help for that. Can you help 4-8 hours a day? I need someone who knows his way around - YOLO Image Recognition - VUE.js - C#

...Kenntnisse der Methoden und Werkzeuge zur Erstellung von Software-Test-Szenarien sowie in der Durchführung und Dokumentation von Software-Tests • Kenntnisse in der Prozess- und Datenmodellierung (OOA/OOD und UML) • Praktische Erfahrung mit agilen und klassischen Vorgehensmodellen der Softwareentwicklung (z.B. Scrum, V-Modell XT, Kanban) • Kenntnisse gängiger Design Pattern und deren sachgerechter Anwendung im SWE-Prozess • Sicherer Umgang mit Eclipse • Erfahrung im Deployment von Anwendungen Rahmendaten: Start: ab sofort, spätestens 01.2.2019 Laufzeit: Erstvertrag 6 Monate, mit Option auf Verlängerung (Projektlaufzeit bis 2-3 Jahre angesetzt) Einsatzort: Wiesbaden, 5 Tage/Woc...

Hello everybody, I would like to put on a plastic part (see picture 3) a logo (name "ROPESCOUT" + pattern). On the image 2a is the wound surface of a half. I want the logo to fill the black area, but it may leave it (that is, bigger than the black area). I would like to have the font and the logo discreet and not playful. Matching with Figure 5 and Figure 6. It should be made black and white as a vector image. From this I do something like what can be seen on picture 10 (but here the logo does not fill the black area). The distances between lines should preferably not be less than 0.5 mm. Clip length 40 mm. An example of me can be seen in the picture "example". The files "like here x" is just an idea how to fill the "black area". Draw you...

...Häklen und Stricken. Anforderungen: -einfach und klar -hoher Wiedererkennungswert -Wort-Bild-Marke und extra Icon für kleine Formate -Bild soll auch alleine verwendet werden können. Hello, I need a new logo for my online shop https:www.trendgarne.de. Wool and yarn are sold in the online shop and everything about the crochet and knitting Conditions: -Simple and clear -high recognition value -word picture mark and extra icon for small formats -picture should also be used alone....

Anforderungen: Sprache deutsch . Ein Script überprüfen und es erfolgreich hochladen. Heroku und Github erfahrung. Weitere infos später. Projekt beteiligung oder direkte Bezahlung möglich.

Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.

Wir sind ein modernes IT Unternehmen welches sich auf das Mining von Kryptowährungen spezialisiert hat und dies jedem zugänglich machen möchte. Ich benötige für meine Website eine Infografik welche in etwa das gleiche darstellen soll wie die Grafik "Beispiel 1". Natürlich soll die Grafik keine Kopie werden, sondern individuell Designed werden und dafür brauche ich die Hilfe und Kreativität eines Freelancer. In der Grafik soll der "Bitpower" (unser Produkt) bildlich veranschaulicht werden. Der Bitpower setzt sich zusammen aus ... - GPU Altcoin (Scrypt-N, Equihash) - ASIC Altcoin (Scrypt, X11, X13, X14, X15) - ASIC Bitcoin & Bitcoin Cash (SHA-256) ...dies sind auch die Daten welche in der Grafik beschrieben ...

Schreiben von Forschungsarbeiten Es geht um die Methoden von Data Mining und ob diese in Process Mining anwendbar sind und wenn ja inwiefern

Hallo, ich suche jemanden der sich mit Einstellungen und Software Installationen von Mining Rigs auskennt und mir mein vorhandenes System richtig einstellen und ggf zusätzliche Software installieren kann. folgende Konfiguration ist vorhanden mainboard biostar intel tb250-btc mit 6 x zt-p106006-10b Zotiac gtx 1060 6gb

Ich benötige ein Powershell Programm, welches in einem (oder mehreren) Verzeichnis(sen) PDF Dateien nimmt, den Namen mit mehreren Pattern (z.B. aus Steuerdatei) vergleicht, das Datum aus dem Filenamen extraiert, ein Verzeichnis mit einem definierten Kürzel (je nach Pattern) und Datum erzeugt, einen PDF-Splitter (der teilt das PDF in einzelne Seiten) aufruft (dabei muss Dateiname und Zielpfad übergeben werden. Verschieben der bearbeiteten Datei in ein Archiv-Verzeichnis. Bei den PDF-Dateien handelt es sich üb Zeitungen.

Suche Programmiere, der ein neues Projekt Programmiert. Die vorhandene Software, ein Theme, heisst ProUI und ist ein Responsive Bootstrap Admin Template . Hier ein Link eines Systemes das auch mit dem selben Theme erstellt wurde. hier wird die homepage gezeigt. https://www.youtube.com...Theme erstellt wurde. hier wird die homepage gezeigt. hier wird das besagte dashboard gezeigt. ab 1.56 Minute sieht man gut wie es ausschauen soll wenn man einbezahlt. Wie im ersten Video bei ca. 3.48 Minuten gezeigt, möchte ich dann auch solche Pakete anbieten. Wobei es bei meinem Projekt weder um das Mining noch um das Traden geht. Wer kann mir das programmieren?

Wir suchen für unser Bitcoin Cloud Mining Unternehmen eine neue Arbeitskraft im Bereich Social Media. Sie sollten fließend Englisch und Deutsch schreiben können mit hohen grammatikalischen Anforderungen. Wir bewegen uns in der Kryptowährung Branche. Mehr Informationen erhalten Sie schnell unter diversen Suchmaschinen oder auf unserer Internetseite : Folgende Fähigkeiten sind erwünscht: - WordPress SEO & Content Management - Blog Erfahrung - Facebook Social Media - Google+ Social Media - Google Adwords Erfahrung - Deutsch und Englisch - hohe Kommunikationsbereitschaft - Erfahrung im Bereich Kryptowährung, Bitcoin und Mining ist wünschenswert Es handelt sich hierbei um eine Langzeit Stelle und freuen uns auf Ihre...

...zusenden und mit Ihrer Zustimmung eine Einladung zu diesem Projekt übermitteln. Die Teilnehmerplätze für dieses Projekt sind begrenzt, damit gilt wer zuerst kommt, wird zuerst bedient! English summary: An Australian linguistic company looking for a big amount of German natives. With the audio recorder of an Android device have to record the voice of the speaker. The collected data will help to improve the voice recognition technology for the German sector. It will be your task to record 500 prompts with your Android device about a web interface. To assign to the project is a German native tongue necessary!...

Hallo, es geht hier um kleine Aufgaben im bereich Software-Entwicklung: Design pattern, Aktivitätsdiagramm und java. Bitte Bescheid sagen wenn Sie Interesse haben. Just for German-Nativ-Speaker Nur für Deutsche Muttersprachler. VG Dom

Skils: 1. Definition of the software...Product development process 5. Support other departments, in particular, software development, 6. Functional safety, Integration and Testing 7. Development of SW solutions based on architectural model Tasks 1. Software development and implementation of camera-based driver assistance functions 2. Algorithm development in collision warning, emergency braking and Fusion of traffic sign recognition with map data 3. Development and implementation of product-specific simulation tools 4. Requirements analysis and application of software for customized driver assistance systems, together with the validation team 5. Test runs with customer and the validation team 6. Adaptation of specific instrumentation and commissioning of cameras i...

Ich benötige Pattern-Designs für den Textildruck. In der Mustergestaltung sind Sie frei. Ich freue mich auf Ihre Vorschläge.

...hinterher als Vorlage für die Produktionsfirma dienen _________________________________________________________________________ 2 Jutebag designs - the basic will be a comparable one like these on the photo out of cotton - Size :38*42cm - 1 design with printing, 1 design with leather on the bag - features like little pockets or other useful things are a little plus needed as a pattern for the manufacture...

Muster soll als Vektordatei verfügbar gemacht werden. Endergebnis .eps/.ai

...und an wpd {AT} schicken. Hello everybody. We constantly need image processing for shoes. The job is recurring, permanent. Your price should be issued for 100 pictures so that we can be ordered at any time (Milestone). Images will be use only online. Lifetime max. 1 season. Therefore, mask ranges instead indemnify. In Annex PDF with instructions and pattern file. Please edit pattern file and send it to wpd {AT} artsunique.de. The best result will get the job. mit freundlichen Grüssen Andreas Burget ...

...------------------------------------------- Hey Guys, we - a young german start up in sector textile design - are searching young, talented and ambitious graphic designer, which are talented in creating logos and designs! If you are interested, please write us your specified application with a salary expectation and your interests. Further it would be great if you send enclosed a design pattern made by yourself that we a have an expectation that you are the right for our team! Don't hesitate to contact us! Best Regards Andi & Micha ...

...ersparen die Seite selbst zu gestalten. Zudem möchte ich gern die Gelegenheit nutzen um Freelancer kennen zu lernen. Die Webseite soll im Stil von Android Material Design gestaltet werden und primär die Material Farben verwenden. Die primäre Farbgebung soll wie folgt aussehen: - Texte, Frames, Hauptelemente: Android Material = Blue Grey & Grey Color Pattern - Akzente, Active/Inactive Buttons: Android Material = Deep Orange Color Pattern Die Webseite soll responsive (als für Smartphones & Tablets optimiert) sein und folgende Unterseiten besitzen: - Home - Preise - Kontakt - Impressum Die Seite soll für die Verwendung über Wordpress optimiert sein. Nachträgliche Veränderungen aller Elemente sollen durch mich durc...

GERMAN: Ich habe ein fertiges Trifold Brochure (AI. File). Die Druckerei hat sein eigenes AI. Muster File. Wir müssen unsere Trifold Brochure zu andere AI. File übertragen und für die Drückerei bereit machen. Ich erwarte 100% Qualität und saubere arbeit. Jedes details werden wir kontrollieren. ENGLISH I have a finished Trifold Brochure (AI. File). The print shop has its own AI. Pattern File. We need our Trifold Brochure to other AI. transferred File and make ready for the printing house. I expect 100% quality and cleaner work. Every detail we will control.

Ich will eine Trainingsapp erstellen welche die gleichen Funktionen wie Freelethics hat. Das Backend sollte immer das gleiche sein und in C#geschrieben werden. Kommuniziert wird über einen Webservice und der Datenbank Zugriff sollte mit dem Entity Framework realisiert werden. Um IPhones, Windowsphones und Android abzudecken will ich Xamarin einsetzten und dort mit dem MVVM Pattern arbeiten. Die Website sollte zusätzlich ein CMS beinhalten. Von den Funktionen her sollte die App gleich sein wie Freelethics. Wir wollen einfach anstatt Sportübungen, Übungen zum Überleben in der Freien Natur anbieten. Die Übungen sollen von einem Administrator erfasst werden können. Die Application sollte in mehreren Sprachen zur Verfügung gestellt werden. Um die C...

WIr haben einen neuen Kunden (großer Konzern), der sich eine Art Partnerbörse für die HR wünscht. Dafür sollen wir das Fachkonzept entwickeln und im Erfolgsfall auch die Entwicklung übernehmen. Ihr Aufgabenbereich ist dabei unser Team bei der Entwicklung zu unterstützen und auch andere Projekte, die in unserem Haus entwickelt werden, zu bearbeiten. ".net" Erfahrung ist von Vorteil jedoch kein Muss. Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert und haben kein Problem wenn Sie gerne von zu Hause aus arbeiten. Bitte verwenden sie das Schlüsselwort "Topfplanze" in Ihrem Anschreiben, um Spammer auszusortieren. Wir freuen uns auf Ihre Angebote!

Wir haben vor für einen neuen Kunden

...angemeldete User vornehmen dürfen bitte auch die Vorlage für die Rechte prüfung übernehmen (oder eine verbesserte Form). Wenn möglich soll es nur EINE Datei für den Code und eine Datei für den CSS Code und eventuell eine Date für JS geben.... ----------------- Google Translator.... hello, I need an Annotated code so you can also perform changes later. The chart is intended as a rough pattern. The changes thus deleting, and changing the Black Words will only appear when you hover the mouse over the respective blacklist. It should also be possible to give a new blacklist create this must be in the database with the content id (each Blacksword gets a unique ID) | kunden_id (is read via the sesion) | black word (just the...

...angemeldete User vornehmen dürfen bitte auch die Vorlage für die Rechte prüfung übernehmen (oder eine verbesserte Form). Wenn möglich soll es nur EINE Datei für den Code und eine Datei für den CSS Code und eventuell eine Date für JS geben.... ----------------- Google Translator.... hello, I need an Annotated code so you can also perform changes later. The chart is intended as a rough pattern. The changes thus deleting, and changing the Black Words will only appear when you hover the mouse over the respective blacklist. It should also be possible to give a new blacklist create this must be in the database with the content id (each Blacksword gets a unique ID) | kunden_id (is read via the sesion) | black word (just the ...

I have several photos of old german documents written in a Gebrochene Schrift which I need to have in readable .docx format

... - Microsoft Office (Excel, VBA, Word, Access, PowerPoint) - SQL Databanken (Oracle, MySQL, MSSQL) - Statistik, Forecasting, Big Data Analysen, Data Mining - Hibernate/Spring, jBPM, Drools - Python, C++, .Net, - Mobile Development (iOS, Android) - LAMP, Drupal, Mediawiki, HTML5, jQuery - Agile, Visual Studio, GIT, Mercurial Ihr Profil Unbedingt notwendig: Praktische

...UK oder USA) - Trainingsmaterialien vorbereiten - Neue Kursangebote bzw. Schulungsinhalte erstellen - Durchführung von Beratung - Reisen von bis zu einer Woche zu den Kunden wird nötig sein Momentan konzentrieren wir uns auf die folgenden Bereiche: - Microsoft Office (Excel, VBA, Word, Access, PowerPoint) - SQL Databanken (Oracle, MySQL, MSSQL) - Statistik, Forecasting, Big Data Analysen, Data Mining - Hibernate/Spring, jBPM, Drools - Python, C++, .Net, - Mobile Development (iOS, Android) - LAMP, Drupal, Mediawiki, HTML5, jQuery - Agile, Visual Studio, GIT, Mercurial Ihr Profil Unbedingt notwendig: Praktische Erfahrung in dem speziellen Feld Fähigkeit Sachverhalte klar und verständlich zu erklären Fähigkeit t...

...UK oder USA) - Trainingsmaterialien vorbereiten - Neue Kursangebote bzw. Schulungsinhalte erstellen - Durchführung von Beratung - Reisen von bis zu einer Woche zu den Kunden wird nötig sein Momentan konzentrieren wir uns auf die folgenden Bereiche: - Microsoft Office (Excel, VBA, Word, Access, PowerPoint) - SQL Databanken (Oracle, MySQL, MSSQL) - Statistik, Forecasting, Big Data Analysen, Data Mining - Hibernate/Spring, jBPM, Drools - Python, C++, .Net, - Mobile Development (iOS, Android) - LAMP, Drupal, Mediawiki, HTML5, jQuery - Agile, Visual Studio, GIT, Mercurial Ihr Profil Unbedingt notwendig: Praktische Erfahrung in dem speziellen Feld Fähigkeit Sachverhalte klar und verständlich zu erklären Fähigkeit t...

Zur Prüfung der Eignung eines Muster-Handbuchs benötigen wir eine Übersetzung vom Englischen ins Deutsche. Das Dokument umfasst 9.304 Wörter (59.114 Zei...mit Leerzeichen). Thematisch handelt es sich um ein Financial/Accounting Manual, welches aber kein spezifisches Vokabular enthält. Um zu prüfen, ob der/die passende Übersetzer/in unseren Anforderungen entspricht, bitten wir darum, uns einen übersetztes Textbeispiel (1 Absatz) vorab zukommenzulassen. Der gewünschte Abschnitt ist im beigefügten Dokument gelb hinterlegt (Abschnitt 2.2 "Revenue Recognition") Nachdem wir die Vorschläge und Angebote erhalten und geprüft haben werden wir uns für ein Angebot entscheiden. Das die Inhalte vertraulich behandelt we...