Need translator from english to arabic and vice versa Jobs

Ich möchte ein individuell erstelltes Shopdesign auf Shopify umsetzen. Es geht um 11 Kategorien und etwa 500 Produkte. Die Produktinformationen liegen auf Xentral (ERP) und werden von dort gezogen. Verkaufte Produkte sollen vom ERP erfasst werden. Dazu besteht ein Plugin, welches von Xentral angeboten wird. MIt einem bestehenden Theme möchte ich ungern arbeiten. Die meisten Themes laden unnötige JS Dateien, was die Performance deutlich schmälert. Das Design ist noch nicht erstellt. Ich würde den Entwickler gerne mit meinem Designer zusammenarbeiten lassen, um insgesamt ein performantes Ergebnis zu erzielen. Begonnen werden soll Ende Januar und der Shop soll Ende Februar fertig sein. Ich würde mich freuen, wenn du an diesem Projekt Interesse hättest. Im...

Wer wir sind: Commodity wurde 2013 durch eine Kickstarter-Kampagne ins Leben gerufen und hat sich dank der kontinuierlichen Neugestaltung des Dufterlebnisses von einer Crowdfunding-Kampagne zum Publikumsliebling entwickelt. Am bemerkenswertesten ist die Erfindung des Scent Space: ein Klassifizierungssystem, das Sie dazu einlädt, die Kontrolle über die Projektion Ihres Dufts zu übernehmen und zu bestimmen, wer Ihren Duft sonst noch wahrnimmt. Jeder Commodity-Duft ist in drei verschiedenen Scent Spaces erhältlich - Personal, Expressive und Bold - so dass Sie Ihren Duft und Ihre Projektion wählen können. Gesucht: Praktikant/in/ Junior Level Grafik-Designer/in Aufgaben: - Konzeption, Gestaltung und Produktion von On-Brand-Creatives, Visuals und Videos für...

...der Regel kleingedruckt vor und nach Tabellen platziert. Die hier angehängte Datei dient nur zur Veranschaulichung. Die Dateien können unterschiedlich sein. Das Skript oder die Software ist für beliebige PDF-Dateien vorgesehen. [ENG] Need a script or software in Python (desirable) or in other programming language. Which extracts tables with captions from pdfs automatically to .csv or excel format. Not in manual way. There is could be to use a hundred pdfs or more. Tables could be with different sizes and orientations. Captions are mostly located before and after tables with a little font size. The file attached here is for illustrative purposes only. The files can be different. The script or software is intended for any pdf fi...

hallo wir haben ein PDF Dokument was wir in excel benötigen. ein Teil der Liste ist schon umgesetzt worden. Es fehlen jetzt noch ca 23 PDF Seiten. Ich denke die Umsetzung ist selbsterklärend wenn man beide Listen geöffnet hat. hello we have a PDF document which we need in excel. a part of the list has already been converted. There are now about 23 PDF pages missing. I think the conversion is self-explanatory if you have both lists open.

Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.

...Besetzung von Synchronsprechern geben. Dankeschön. I have a voice dub of the 1987 James Bond film the living daylights in German, which I have two links to. If anybody is able to send me a different official German voice dub by different German voice dubbers, like a television dub, or an official redub of the film I would be happy to pay for it. Please note it must be a full-cast voice dubbing, it must be different to the one I have, and it must not be a voice translator. Thank you....

I have a voice dub of the 1987 James Bond film the living daylights in German, which I have two links to. If anybody is able to send me a different official German voice dub by different German voice dubbers, like a television dub, or an official redub of the film I would be happy to pay for it. Please note it must be a full-cast voice dubbing, it must be different to the one I have, and it must not be a voice translator. Thank you. Ich habe eine Sprachsynchronisation des James-Bond-Films Der Hauch das todes von 1987 auf Deutsch, zu dem ich zwei Links habe.

Ich habe meine Business-Kontakte (75 Stück) ziemlich chaotisch in einer Pages-Datei (meist copy-paste der Email-Signatur). Das soll nun in eine Numbers-Datei, schön übersichtlich und mit Filterfunktion. Vorlage Numbers habe ich erstellt, es geht um das befüllen. Dauert vermutlich 1-2 Stunden. Wichtig: es geht nur manuell, d.h. jeder Datensatz (Name, Arbeitgeber, Telefonnummer, Email-Adresse, Adresse) muss über copy-paste von Word nach Excel gebracht werden! Dazu muss man kein Excel-Profi oder Wirtschaftsprüfer sein.

...welchen User er kommt So bald der Neue User Unsere Registrieren soll die info von wenn er kommt gespeichert werden in der Datenbank #################### Good day Looking for a coder that can add to my website a sestem with tracking links So all users should get tracking links and banners get code They can post them for example in Discord forum or something like that and when another user clicks on the link You should see from which user it comes As soon as the new user registers the info of when he comes should be stored in the database Translated with (free version)...

Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, wa...

Wir benötigen jemanden der uns eine kurze einseitige Geschäftsvereinbarung vom Deutschen ins Spanische übersetzt.

Guten Tag Ich moechte einen Schweizerdeutschen Translator bauen, fuer ein Hobbyprojekt und anhand source code entwickeln oder mit deepl oder papago API, vorgaenging nur mit Geheimhaltungsklausel. Beispiel Danke und Gruess

Brauche eine Übersetzung von ca 550 Wörtern von Deutsch auf Ungarisch

...unserer Desktop-Software erhält und diese 1:1 an den Microsoft Bing Translator weiterreicht. Die Übersetzungsergebnisse holt das Script ab und gibt sie auf stdout aus. Leider habe ich hier nicht mehr Platz für die Projektbeschreibung. Können wir das im Chat diskutieren? EDIT: Jetzt sehe ich, dass ich die Projektbeschreibung bearbeiten kann und dann 4000 statt 500 Zeichen habe. Ich lege mal los: 1. Wir haben einen PDF-Editor, den wir an unsere Endkunden verkaufen. Die neue Version wird eine automatische Übersetzung von PDF-Dateien bieten. Man öffnet ein PDF, sagt "Übersetzen", und dann ist eine Seite komplett in eine andere Sprache übersetzt, samt Formatierung und Layout. 2. Die Übersetzung passiert mit Microsofts Bing ...

- typing english texts for scientific study from mp3 files - with technical terms in the field of farming / rural development - Satzzeichen und Formatierungsanweisungen auf deutsch - Zeitraum ca. 2 Jahre ab sofort bis April 2023 - geringer und unregelmäßiger Arbeitsumfang, ca. 5 Std monatlich, ab 2022 mehr - 6 €/Seite = ca. 15 €/Std

Realizo traducción de textos o palabras, frases, desde el ingles al español y viceversa. I translate texts or words, phrases, from English to Spanish and vice versa. Traduzo textos ou palavras, frases, do português para o espanhol e vice-versa. Ich übersetze Texte oder Wörter, Phrasen, vom Deutschen ins Spanische und und umgekehrt.

Ich brauche eine Abschrift einer Audiodatei, von Deutsch bis Text. ca. 1 Stunde lange Ich brauche es in den nächsten 5 Stunden.

Sehr geehrte Damen und Herren Ich besitze ein Online Shop mit Schmuck. Ich habe die Warenbeschreibungen und die Liefer-Rückgabe-Reparaturbedingungen des Betriebs schon vom English übersetzt und geschrieben. Dennoch denke ich, dass jemand diese Übersetzungen lesen und korrigieren muss. Würde das Sie interessieren? Freudliche Grüsse Sofia Daniolou

We are a Swiss (Zurich) building materials trader with a VAT registration in France. Every month we have to report purchases/sales to the FR authorities and work with a partner in France. All transactions are recorded manually in Excel and the completed Excel sheets are sent to our partner for further processing. In order to obtain an overview of all transactions (1 transaction = 1 line), the data should be merged into one large list. This is to be done retrospectively for the historically existing data and in addition an automation is to be achieved that pulls together all future data from newly generated workbooks. Data: -12 Workbooks / year -1 Workbook / month -14 worksheets / workbook of which 1 sheet = summary (piv...

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung

Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie d...

I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.

Für einen Antrag beim Amerikanischen Konsulat muss ein gemeinsamer Mietvertrag und ein vertrag über ein gemeinsames Konto von deutsch auf english übersetzt werden. Die Übersetzung muss nicht zertifiziert sein jedoch "The translator must verify that he or she is competent to translate from the foreign to English language and the translation is complete and accurate."

Über uns: Wir sind Kanadas erfolgreichster Online-Vaporizer/Vape-Händler und Distributor. Bereits vor einigen Jahren haben wir unsere Expansion auf den US- und EU-Markt gestartet und sind in der Zwischenzeit weltweit bekannt. Wir vereinen eine ganze Reihe an namhaften und erfolgreichen Marken der Branche. Durch unsere marktübergreifende Arbeit sind wir nicht nur Trendsetter der Branche, sondern auch Pioniere. Unsere deutsche Ingenieursmannschaft arbeitet täglich an neuen Ideen und Entwicklungen für unsere Marken. Unser Fachwissen stellen wir über unsere Kanäle weltweit für unsere Kunden und für die Öffentlichkeit zur Verfügung und sind damit die größte Informationsquelle für Vaporizer und Vapes. Wir vertreiben unsere P...

...Loggen und übertragen der Daten aus WhatsApp an das CRM -Im Chat Informationen Anzeigen die aus den CRM kommen Englisch Hi, I am looking for a developer: For our office with 10 agents who accept and process calls and WhatsApp requests, I am looking for a developer who can implement the following. This is about being able to use WhatsApp quickly and easily and transferring data from WhatsApp to our CRM. WhatsApp blocks our number from time to time, because the agents have to process a lot of inquiries about 500 chats per day and there are users who block us. This should be prevented and taken into account in the project. The following things should be done: - Install virtual machines (VM) o...

Wir suchen einen professionellen Übersetzer für unsere Handbücher vom Deutschen ins Polnische. Die Übersetzung würde auf Basis des deutschen Benutzerhandbuchs erfolgen, das als Word-Datei vorliegt. Siehe Handbuch beigefügt. Looking for a professional translator for our handbooks from German to Polish. The translation would be done based on the German user manual, that is available as a Word file. Please see handbook attached.

- Interview Transkription von Interviews - Audio-Datei sollte in schriftliche Form gebracht werden - Länge: 40-60min pro Audio-Datei - Lieferfrist: nach Übergabe der Audiodatei 4 Werktage - 7 Audio-Dateien

Hallo, suche English Native Speaker zum Korrekturlesen meiner Masterarbeit (90 Seiten). Fachrichtung: Kulturwissenschaften/Geschichte. Leider habe ich es ein wenig eilig und es wäre super, wenn ich die korrigierte Version bis Freitag , 26.02. ca. 18:00 Uhr zurückhaben könnten. Freue mich auf Angebote!

Translation from German into Arabic or from Arabic to German with the translator Abdul Hakim, who holds a certificate of fluent in the German language both speaking and writing Translation of articles of books, research letters ... 300 words $ 1 Übersetzung vom Deutschen ins Arabische oder vom Arabischen ins Deutsche mit dem Übersetzer Abdul Hakim, der über ein Zertifikat verfügt, das die deutsche Sprache sowohl im Sprechen als auch im Schreiben fließend spricht Übersetzung von Artikeln aus Büchern, Forschungsbriefen ... 300 Wörter $ 1

Please a native German speaker. I need my Resume translated from English to German. I also need someone that transformned that translated Resume into a Lebenslauf for the German Job Market. Ich brauche meine englisches Resume ins Deutsche übersetzt. Ich brauche auch jemanden, der das übersetzte Resume in einen Lebenslauf für den deutschen Arbeitsmarkt übersetzten kann. Es sind ca. 1550 Wörter.

Ich möchte gerne meinen englischen Lebenslauf professionell auf Deutsch übersetzen. Das grafische Design des CVs sollte dabei gleich bleiben. Kannst Du mir dabei helfen?

Hello, I have emails from ebay in outlook, which I will upload to dropbox. They have all the same format. Anonymized Example: Artikelbezeichnung: product name Nutzername des Verkäufers: username seller Angebotsende: 10.04.20 18:20:02 MESZ Preis: EUR 29,50 Stückzahl: 54 Verkaufte Stückzahl: 1 Käufer: name, username, email [Käufer kontaktieren] Angemeldete Adresse des Käufers: name, address Scrape the infos aboth from each e-mail 100-200 (will get you exact number before start) and export data to a .csv file. !!!IMPORTANT: start application with "email scraping"

Hallo Freelancer, wir suchen einen festen Partner für Übersetzungen im allgemeinen. Heute zum Start suchen wir einen Englisch in Deutsch Übersetzer. !! Wichtig !! - Preis und Dauer für ca. 2800 Wörter senden. - Nur Übersetzer die es auch beherrschen ohne Übersetzer Tools - Grammatik und Zeichensetzung Freuen uns auf Zuschriften.

...The word fuzzy should be written in big and "falschrum" in small underneath. The design should be "90s/miami vice" style like pictures attached and the logo should be upside down on the bottle (see picture). Font Fuzzy should be written similar to the ones attached. On the back should be written: Louie Louie GmbH Burgstraße 18/1 71672 Marbach am Neckar 500ml // 35% Wir haben generell gar nichts mit Rum am Hut, aber wir machen worauf wir Lust haben. Der erste "falschRUM" mit 100% regionalen Zutaten aus Baden-Württemberg. Genau deshalb müssen wir ihn "falschRUM" nennen. In Eichenfässern für weitere 3 Jahre gereift ist perfekt für jeden Gaumen geeignet. Wir verzichten auf blahblah und fo...

I have a website i need only all the email adresses extracted to an excel list. There are 19065 results: You can use Maps or List view. I need all emailadresses of this map / list. We have about 10 projects like this, please make sure you can deliver fast and good work to have a long term cooperation.

Hallo, - Wir suchen Redakteure/Korrektoren, um die Qualität unserer deutschen Geschichten zu verbessern. Wenn Sie auch Inhalte erstellen können, kein Problem. - Wir sind auf der Suche nach einer langfristigen Zusammenarbeit, denn wir brauchen jeden Monat neue Texte. - Der/die Freelancer/in muss über gute Deutschkenntnisse verfügen, um die Geschichten richtig zu v...wir brauchen jeden Monat neue Texte. - Der/die Freelancer/in muss über gute Deutschkenntnisse verfügen, um die Geschichten richtig zu verstehen und die Qualität zu verbessern. - Bitte geben Sie die Anzahl der Wörter an, die Sie innerhalb einer Woche lektorieren können. - Wir können so schnell wie möglich beginnen. Hoffentlich arbeiten wir bald mit Ihnen zusammen Über...

...Unterschiede aufzeigen. Sowie eine graphische Darstellung von preislichen Unterschieden zu diversen Luftfahrzeugen, Übersicht oder Tabelle habe ich parat. English: I need an extension of an existing illustration or diagram that shows savings in travel time (airline, business jet, own aircraft and car) for a business trip. Picture or rendering of the own aircraft can be provided. Own illustrations desired. Picture (I can send an example) should show the differences with symbols. As well as a graphic representation of price differences to various aircraft, overview or table I have ready. Translated with (free version)...

Für einen 5-Personen Privathaushalt im Schwarzwald bei Lahr, suchen wir ab dem 01.01.2021 eine/n erfahrene/n und zuverlässige/n HaushälterIn / Hausdame – Vollzeit (40 Std. Woche) Als erfahrene HaushälterIn übernehmen Sie in dieser Vertrauensposition die fachgerechte und umsichtige Reinigung des Haushaltes sowie die Pflege des Gartens und der Poolanlage. Darüber hinaus sind Sie verantwortlich für die Wäschepflege (waschen, bügeln) und kümmern sich um die Garderobe. Durch Ihren eigenverantwortlichen und engagierten Einsatz und Ihre persönliche Fürsorge unterstützen Sie insbesondere die Dame des Hauses in allen privaten Belangen und tragen maßgeblich zum Wohlbefinden der Familie bei. Bei Bedarf kümmern Sie sich...

1/ Woche Facebook + Instagram Post erstellen, teilweise lokal bewerben 1 / Monat Newsletter Marketing mittels newsletter2go tool Traffic im Webshop und lokalem POS erzeugen Produkte aus dem Webshop und POS bewerben (Uhren/ Schmuck) Newsletter-Abonnenten sammeln Ideen einbringen um den Webshop weiterzuentwickeln Teamwork mit dem Inhaber Nur Freelancer mit guten Deutschkenntnissen in...Instagram Post erstellen, teilweise lokal bewerben 1 / Monat Newsletter Marketing mittels newsletter2go tool Traffic im Webshop und lokalem POS erzeugen Produkte aus dem Webshop und POS bewerben (Uhren/ Schmuck) Newsletter-Abonnenten sammeln Ideen einbringen um den Webshop weiterzuentwickeln Teamwork mit dem Inhaber Nur Freelancer mit guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift, ohne google Translato...

An Arabic text from a book of 15 pages should be translated into German. Einen Text aus einem Buch von Arabisch ins Deutsche übersetzen lassen.

Hallo zusammen, aus Zeitgründen schaffe Ich es gerade nicht meinen CV zu übersetzen, bräuchte diesen aber sehr zeitnah in Englisch. Es handelt sich um 5 Seiten + Titelblatt. Bitte schicken Sie mir einen Kostenvoranschlag zu. Viele Grüße, Hanna Jesse

...(idealerweise Native Speaker). --------- English book (thriller) of 530 paperback pages / approx. 143.000 words should be proofread and corrected. The book was translated from German into English by DeepL (AI translation tool). The translation has already a very good quality, but still needs to be checked again. The whole thing should be done promptly, ideally within 1 month, but has no fixed, given deadline. Knowledge of the German language is advantageous in order to be able to clear up any ambiguities with the German version of the book. The author is of course available for further questions. For first reference please check out the authors homepage https://christian-knoche.de. We are looking for someone who enjoys reading and...

Hallo, ich suche jemanden, der mir etwas vons Deutsche ins Polnische übersetzt. Bitte keine Übersetzung per Google Translator, dass würde ich selber hinbekommen. Es sollte von jemanden sein, der beide Sprachen perfekt spricht. Es ist nur ein sehr kleiner Text von 134 Wörtern. Ich denke das sollte in max. 5 Minuten erledigt sein.

Produkt KurzBeschreibungen in deutsch und english

Lieber Freelancer, Ich brauche Unterstützung für ein deutschsprachiges Beratungs-Projekt. Diese Rolle...Online-Recherche - wenn schon Beratungserfahrung vorliegt ggf. Übernahme von Projektteilen in der Konzeptionierung. Auch wenn Du ein sehr guter Student bist freue ich mich auf Deine Bewerbung. Zu bedenken, wenn Du Dein Angebot bepreist: Ich habe sehr viel Erfahrung, u.a. als Strategieberater bei Accenture und Management-Professor an der University of Liverpool, sowie als Executive Vice President der EBS-Universität und Vice Dean Education an der European Business School. D.h. Du kannst in diesem Projekt viel lernen. Zeitaufwand: abhängig von Deinem Fähigkeitsprofil ca. 50-150 Stunden vom 01.10. bis 25.10. Ich freue mich auf Dein Ange...

Einzelne Arbeitsblätter in Google Docs in ein Indesign Workbook umwandeln. Die Vorlagen und Texte werden bereitgestellt, es geht nur um das Layouten. Total ca. 60 Seiten, Abrechnung nach Stunden Convert individual worksheets in Google Docs in an Indesign Workbook. The templates and texts are provided, it's all about the layout. Pay per Time

Hello, I need your help by importing and sync products and categories from a xml-file to Shopware 6, via Shopware-API. And exporting Orders as xml from shopware 6 to ftp, importing shipping information from xml (ftp) The xml-files are already placed in an FTP-path. Your script should read the xml-files (products, Product variant including some more fields like size ,text for different languages some free selektion fields for the articels and categories) and put the information’s via API to Shopware 6. Inside of the product file, are also product-variants. Product-variants are identified by the same name at the column “main produkt”; product-variants also have information’s at the c...

hallo Data von Web die mit reCaptca gemacht ist

Gebrauchsanleitung von Englisch in Deutsch zum Übersetzen, retour als PDF und Word.

Hallo ich brauche jemand der mir Englishe texte ins Deutsche überetzt die quelle sind videos vorerst wären es 10000 wörter danach noch mehr "langezusammen arbeit"