Simple french article english translation Jobs
Please a native German speaker. I need my Resume translated from English to German. I also need someone that transformned that translated Resume into a Lebenslauf for the German Job Market. Ich brauche meine englisches Resume ins Deutsche übersetzt. Ich brauche auch jemanden, der das übersetzte Resume in einen Lebenslauf für den deutschen Arbeitsmarkt übersetzten kann. Es sind ca. 1550 Wörter.
Ich möchte gerne meinen englischen Lebenslauf professionell auf Deutsch übersetzen. Das grafische Design des CVs sollte dabei gleich bleiben. Kannst Du mir dabei helfen?
...Verwirrung zu vermeiden. Vielen Dank für Eure Gebote. -------------------------------------------------- English: If you have passion for Fashion than this is for you. I am looking for a virtuall assistant who can manage our blogs. One blog is about fashion and travel. Two blogs are about social media and business. And oter is for an apparel store. Start your bid with FASHION so I know you have read everything and understand that I need someone who knows about fashion. I also need someone who has knowledge in Social Media and Business. Also I am searching someone who can write articles on weekly basis. 3 blog articles with 3 diferent topics. How long do you need to write an article which is about 800 words? Thank you all very much for bidding....
Hallo Freelancer, wir suchen einen festen Partner für Übersetzungen im allgemeinen. Heute zum Start suchen wir einen Englisch in Deutsch Übersetzer. !! Wichtig !! - Preis und Dauer für ca. 2800 Wörter senden. - Nur Übersetzer die es auch beherrschen ohne Übersetzer Tools - Grammatik und Zeichensetzung Freuen uns auf Zuschriften.
Hallo Workers9 Translation, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
Hallo, wir suchen jemand, der uns ein 40 Seiten langes (oft Stichpunktartig) Dokument in professionellere Wortwahl abändert. Davon können weitere Texte folgen. NO TRANSLATION. ONLY GERMAN NATIVE SPEAKERS. :)
...erwerbenden Grundstücks (rechtes Grundstück). Das Bestehende Grundstück (links) soll unverändert bleiben. Da ich gänzlich unerfahren bin in der Planung und Anordnung von bspw. Häusern, Balkonen und Zufahren möchte ich jemanden beauftragen erste Möglichkeiten vorzustellen und zu erarbeiten ob der Platz für ein Eigenheim und Mietobjekt (vermutlich Richtung Straße rechts) ausreichend ist. Translation: I am planning to acquire an adjoining plot of land (approx. 870-880 sqm) and to use the garden of the new property to build a rental property by sharing the garden with the existing property. The attached pictures clarify the project and also show the dimensions of the property to be acquired (right property). The existing propert...
Ich suche jemand (Native DE am liebsten) der einige Artikel aus dem rumänischen Bürgerlichen Gesetzbuch in Deutsch übersetzen kann weitere Details per PM um die 1000 Wörter ETA 29.11
Hallo, ich suche für ein aktuelles Projekte einen ambitionierten, günstigen Freelancer mit Erfahrung in CSS und PHP. Aufgabe ist in diesem ersten Projekt das simple "eindeutschen" von Button und Hinweisen eines bestsehenden Shops und dem hinzufügen des Wortes "Ab" vor dem Produkt-Preis. Bitte simples Angebot an mich.
...(idealerweise Native Speaker). --------- English book (thriller) of 530 paperback pages / approx. 143.000 words should be proofread and corrected. The book was translated from German into English by DeepL (AI translation tool). The translation has already a very good quality, but still needs to be checked again. The whole thing should be done promptly, ideally within 1 month, but has no fixed, given deadline. Knowledge of the German language is advantageous in order to be able to clear up any ambiguities with the German version of the book. The author is of course available for further questions. For first reference please check out the authors homepage https://christian-knoche.de. We are looking for someone who enjoys reading and has a very good level of...
Ein relativ einfacher Deutscher text (nicht technisch) soll auf Grammatik überprüft werden und man hat auch die Freihet synonzme zu nutzen falls es nötig ist. Der Englische text aus den die Übersetyung kommt (keine google translation) wird als Hilfe dazugegeben,soll nur als Leitpfad dienen. Es geht hier mehr dass der Deutsche Text sprachlich, grammatikalisch Korrekturgelesn wird und leicht aufbereitet wird wo/wenn nötig. Arbeitsaufwand geschätzt 1-2 stunden wenn nicht weniger. Maximum Budget EUR25 oder weniger (all inclusive). Please only NATIVE GERMAN SPEAKERS with appropriate Language background apply.
Hallo workers9, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo Desource Translation, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
Wir benötigen einen Frontend Entwickler der eine bestehende Webseite überarbeiten kann. Wichtig ist dass nur HTML und CSS verwendet wird. Die Seite soll schnell sein und SEO optimiert. Bei Interesse wird ein Link zur bestehenden Seite geteilt.
The website is used to sell forest or summer honey. A small store is needed. (Legal situation Switzerland) Marketing via Facebook & SEA. A product website with useful information about honey is needed. Preferably bilingual in German and French Die Website wird dazu genützt um Wald bzw. Sommerhonig zu verkaufen. Es wird ein ein kleiner Shop benötigt. (Rechtslage Schweiz) Marketing via Facebook & SEA. Benötigt wird eine Produktewebsite mit nützlichen Informationen rund um den Honig. Verkauft wird ein Gebinde à 500 Gramm + Porto & Verpackung. Am besten zweisprachig in Deutsch und/oder Französisch
Produkt KurzBeschreibungen in deutsch und english
Die Hausarbeit beschäftigt sich mit der Sprache auf dem Gebiet der ehemaligen DDR, entweder ... 1. anhand einer spätmittelalterlichen Quelle, die Sie transkribieren, sprachgeographisch und in den historischen Kontext einordnen und auf eine konkrete Fragestellung im Bereich der Morphologie, Wortbildung oder Syntax analysieren ODER 2. anhand mehrerer spätmittelalterlicher Quellen einen Typs aus verschiedenen Orten einer Region, die Sie transkribieren und auf sprachgeographische Unterschiede aus dem Bereich der Morphologie, Wortbildung oder Syntax analysieren ODER 3. anhand eines Wenkerbogens eines ausgewählten Ortes, den Sie transkribieren, sprachgeographisch einordnen und mit besonderem Blick auf ein Merkmal aus dem Bereich der Morphologie, Wortbildung oder Syntax mit de...
Gebrauchsanleitung von Englisch in Deutsch zum Übersetzen, retour als PDF und Word.
Hallo ich brauche jemand der mir Englishe texte ins Deutsche überetzt die quelle sind videos vorerst wären es 10000 wörter danach noch mehr "langezusammen arbeit"
Hallo Desource Translation, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hey Fitore, sprichst Du Deutsch und English? Wir sind ein Video Game-Startup aus Berlin (ein Team von 12). Ich könnte Deine Hilfe bei Social Media Content, aber auch Translation oder anderen Nebenaufgaben benötigen, um mich zu entlasten. Vieles würde ich anfangs vorgeben. Du hättest viel Zeit, um dich einzuarbeiten. Home Office klingt gut, da das Team vom Home Office aus arbeitet (nur 2 sind in Deutschland). In einem Call könnten wir ausloten, was Dir liegt, etc. Interesse? Viele Grüße, Rafael
Hello, we need a Flyer in A5 for Printhouse ready. so be careful of cut our logo and homepage and our picture: our content too, but we dont know which content and image. please help us, to find what we need. Its front and back page! Important conetent: Our Logo telefon email homepage new opening Maybe our category? INNENREINIGUNG <- TOPIC TEPPICHE & FUSSMATTE POLSTERREINIGUNG LEDERPFLEGE TIERHAAR-ENTFERNUNG OZON-GERUCHSBEHANDLUNG AUSSENREINIGUN <- TOPIC HANDWÄSCHE AUFKLEBER ENTFERNEN FELGENREINIGUNG MOTORRAUMREINIGUNG SCHEINWERFER AUFPOLIEREN NANOVERSIEGELUNG KERAMIKVERSIEGELUNG SERVICES <- TOPIC LKW AUFBEREITUNG AUFBEREITUNG VOR VERKAUF LEASINGRÜCKNAHME here are same inspiration but its not perfect:
Ich suche jemanden, der Artikel auf Deutsch schreiben kann. Ich kann ca. $1.00 bis $2.00 pro 100 geschriebenen Wörtern bezahlen, je nach Aufgabe. Bitte nur Gebote, die damit einverstanden sind. Für's erste benötige ich ca. 3.000 Wörter Langfristige Zusammenarbeit gewünscht.
Translation for Terms of Use document from German to English. / Übersetzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen aus dem Deutschen ins Englische.
Übersetzung von 9 Seiten English --> Deutsch Geschätzter Zeitaufwand: ca. 1 h Beispieldatei anbei.
Hallo ich suche jemand der mir Bilder überarbeiten kann Es handelt sich hierbei um solche Bilder: Es muss rein nur der Text ins Deutsche übersetzt werden. Mein Budget liegt bei 15 Cent pro Bild und auch für eine lange zusammenarbeit.
Hy benni ich kann Ihnen keine Nachricht schicken sprechen Sie deutsch.. Können Sie mir ihre Nummer geben weil ich kann ihnem so keine Nachricht schicken mein Job Angebot würde gelöscht.. Mfg
Hilf uns unsere Webshops bezüglich SEO zu optimieren. Die Websiten laufen über Odoo v12 enterprise. Die Instrumente für eine optimale SEO sind vorhanden. Es fehlt noch der Inhalt = Texte, Keywords, etc.. Bitte melde Dich hier nur, wenn Du Dich mich SEO sehr gut auskennst und auch Referenzen für bereits erfolgreich geführte Projekte nachweisen kannst. Über eine längerfristige Zusammenarbeit würden wir uns uns sehr freuen.
Die kartograph. Aufnahme der Milesia im Rahmen der Grabungen von Wiegand kurz und prägnant über den Inhalt der zu den jeweiligen Themen angegebenen Publikationen informie- ren. Insbesondere sollten Sie dabei folgende Aspekte berücksichtigen: 1. Fragestellung und Ziel der jeweiligen Forschungen, 2. Methode, 3. Wichtigste Ergebnisse. Bitte stellen Sie Ihrem Beitrag ein Titelblatt voran und schließen Sie ihn mit einem eigenen Statement zu der vorge- stellten Arbeit ab. Zu manchen Themen sind mehrere Publikationen angegeben. Sie ergänzen sich in der Regel und sollen dann auch entsprechend zusammenfassend behandelt werden. Umgekehrt habe ich in Einzelfällen eine Monographie aufgeführt. Hier empfiehlt es sich, se- lektiv zu lesen, um die genannten Aspekte hera...
Wir suchen nach Personen, die z.B. typische Rechtshinweise eines E-Commerce Shops übersetzen. Darunter fallen Texte wie Versand und Zahlung, Datenschutz, Widerruf etc. Die Texte müssen vom Deutschen in Mexikanisches Spanisch, Französisch, Indonesisch und Chinesisch übersetzt werden. Es handelt sich NICHT um Wort- Wort Übersetzungen, es muss also ein kausaler Zusammenhang bes...übersetzen. Darunter fallen Texte wie Versand und Zahlung, Datenschutz, Widerruf etc. Die Texte müssen vom Deutschen in Mexikanisches Spanisch, Französisch, Indonesisch und Chinesisch übersetzt werden. Es handelt sich NICHT um Wort- Wort Übersetzungen, es muss also ein kausaler Zusammenhang bestehen bleiben. Wir lassen dies überprüfen. Bots werden aussortier...
Es handelt sich um Darstellungen des römischen Staatskultes.
Hallo workers9, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Hallo desource2012, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Ich brauche eine Persone, die auf deutsch schreiben kann. Ich brauche verschiedene Texte über: 3D Projekte, 3D visualiserungen, usw. 15-30 Texte. Widerstandsbänder: übungen, verschiedene Sportarten, verschiedene Muskeln, usw.
Hello We require a German / Japanese translator proven experience and recommendations is required Good understanding of financial terms Job description - translate subtitles for education lessons The total amount of words: 30,900 Sample text for translation: wie multinationale Konzerne, die Löhne und andere Ausgaben in verschiedenen Ländern zahlen müssen, in denen sie Produkte verkaufen. Ein großer Teil dieses Marktes besteht jedoch aus Devisenhändlern, die Geld mit Wechselkursbewegungen verdienen genau wie Aktienhändler auf Preisänderungen für Aktien spekulieren.
The task is to scrape links of child sex abuse articles, automatically reading the details and putting them into an excel sheet in all languages like in the example attached. This must be in all major languages for all countries in the world. One idea is to scrape all newspapers in combination with the keywords child abuse and the names of the cities in each country: ädte_in_Deutschland Please send me an example for the scraping with these key words: Südkurier, Konstanz, Kindesmissbrauch
Hello We require a German / Swedish translator proven experience and recommendations is required Good understanding of financial terms Job description - translate subtitles for education lessons The total amount of words: 30,900 Sample text for translation: wie multinationale Konzerne, die Löhne und andere Ausgaben in verschiedenen Ländern zahlen müssen, in denen sie Produkte verkaufen. Ein großer Teil dieses Marktes besteht jedoch aus Devisenhändlern, die Geld mit Wechselkursbewegungen verdienen genau wie Aktienhändler auf Preisänderungen für Aktien spekulieren.
Guten Tag, haben Sie schon einen Touristen -Führer verfasst, -touristen guide als (e-book) verfasst für eine Reisemagazin gearbeitet etc. So kontaktieren Sie mich. Es geht um 15 Min Arbeit. ------------------------------------------------------------------------------------------- En plus, j'aurais besoin d'une locutrice fraçaise pour un article (domaine: voyage + toursime) 15min = 10€. Bien sincèrement, S. Kaup Urgent- Contact me today please
ersuche um ein Angebot für eine Übersetzung Deutsch - Englisch. Es geht um einen redaktionelle Geschichte über Pferdehandel. Stil: Witzig, aggressiv, zynisch. 6550 Worte bzw. 38.368 Zeichen.
I need a translation. wie auf video gesehen, muss webseitentext von deutsch auf türkisch übersetzt werden. das ganze muss über program gemacht werden. wie in anleitung, schritt für schritt. program poedit runterladen, file .po laden und öffnen, danach schritt für schritt übersetzen.
Übersetzen Sie einen vorgegebenen, deutschen Text (~400 Wörter) in adäquates Englisch. Zeitnahe Umsetzung. Wir liefern den Text als Google Doc.
Wir benötigen hochqualitative Übersetzungen von Deutsch zu Englisch für die komplette Seite. Es sind ungefähr 15000 Wörter Es handelt sich um Kategoriebeschreibungen bzw. Artikelbeschreibungen, die jeweils aus Kurz- und Langbeschreibung, sowie Meta title und Meta Description bestehen. Es sind SEO relevante Texte, sodass bei der Übersetzung idealerweise passende Begriffe, die im englischen in diesem Bereich geläufig sind, auftauchen. Bitte erstellen Sie uns ein Angebot inkl. ungefährer Bearbeitungsdauer.
I am a scholar who is solving problems in geometry, and I require a translator to translate Ansehauliehe Summierung der Quadratzahlen und Berechnung des Pyramideninhalts. Von P. LUCKEY in Marburg. Mit 14 Figuren im Text.
Wir benötigen hochqualitative Übersetzungen von Deutsch zu Englisch für die komplette Seite. Es handelt sich bei den Kategorietexten (ca. 32 Kategorien) um etwa insgesamt 6000 Wörter, bei den Artikeltexten (ca. 140) um etwa insgesamt 10.000 Wörter. Es kommen zusätzlich noch einige weitere Texte hinzu, die uns aktuell noch nicht vorliegen. Es handelt sich um Kategoriebeschreibungen bzw. Artikelbeschreibungen, die jeweils aus Kurz- und Langbeschreibung, sowie Meta title und Meta Description bestehen. Es sind SEO relevante Texte, sodass bei der Übersetzung idealerweise passende Begriffe, die im englischen in diesem Bereich geläufig sind, auftauchen. Bitte erstellen Sie uns ein Angebot inkl. ungefährer Bearbeitungsdauer.
Hallo Freelancer, wir benötigen kurzfristig eine Übersetzung einer Wi-Fi Anleitung von Englisch auf Deutsch. Die PDF Anleitung umfasst 11 Seiten, jedoch sind viele Screenshots einer App und Skizzen mit dabei, also nicht übermäßig viel Text. Die Übersetzung sollte in 1-2 Tagen fertig sein.