Translate page document Jobs

Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

Create an ad for our Tennisclub for a tournament magazine. Ideally a Tenniscourt picture (red clay), maybe a ball as well as our logo and the text below. Text: Herzlich Willkommen im Tennisclub Zug. Wir wünschen euch viel Spass am Finaport Zug Open. Tennisclub Zug - Measures: 1/4 page: 97.5 x 141mm vertical CMYK Coated

ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela

Hallo zusammen, ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela“: Ich suche dafür einen zuverlässigen Partner für eine längere Zusammenarbeit. Vielen Dank Johann Lang

Nach ersten leider enttäuschenden Ergebnissen einer angeblichen SEO-Expertin suchen wir hier nach jemanden, der uns asap bei unserer gerade im Entstehen begriffenen, kleinen Website (4 Seiten + ggf Blog) auch wirklich kompetent unterstützt. Es geht also um eine SEO-gerechte Erstellung ansprechender Texte u.ä. nach KWs mit fachlichem Input unsererseits und etwas Eigenrecherche. Erfahrung/Vertrautheit mit juristischen Texten und Inhalten ist hierbei unerlässlich. Bitte nur Angebote mit entsprechenden Referenzen und Kleinunternehmen-freundlichem und fairem Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir freuen uns darauf!

Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.

Aufklärungs-Broschüre 10 Seiten A5 von Deutsch auf Französisch übersetzen.

Aufgrund einer Änderung des Vereinsnamen muss die bestehende Webpage (Wordpress) auf neue Domain übertragen werden, Suchmaschinenplazierung mitnehmen und optimieren, alle Links anpassen. Text Anpassung auf den Seiteninhalten vornehmen. Da es sich um eine deutschsprachige Seite handelt sind ausreichende Deutschkenntnisse notwendig. Sorry, the project is closed, For strategic reason we have postponed it to end of May.

Erstellung einer State of the Art Landing Page. Content: Basierend auf

Wir suchen einen Freelancer, der uns hilft, unsere Website in Sachen SEO zu optimieren: Diese Zusammenarbeit kann gerne längerfristig und z.B. mit monatlichem Stundenkontingent laufen. Wir freuen uns auf Angebote!

Wir sind Intercraft GmbH und verkaufen E-Bikes unter der Marke Vecocraft. Wir möchten eine Unterseite / landing page in unserem Shopify-Onlineshop erstellen und Rabattinformationen den Kunden zeigen. Daher suchen wir DesignerIn, der/die Erfahrung mit Shopify-Design hat und uns die Seite designen kann. Texte und Ebike-Bilder können wir anbieten. Hier ist unser Onlineshop: Referenzwebseite:

Wir sind eine Marketingagentur aus Düsseldorf, Social Media Marketing, SEO. Bitte nur erfahrene Freelancer mit Portfolio Exemplare hochgeladen.

I need someone to translate a 45 min film and 3 hour long podcasts film: podcast #1

Ich brauche genau die gleiche Seite nur mit anderem Logo. I need exactly the same page just with a different logo. There is only one function on the page:

Hey, suche einen deutschsprachigen SEOler der Onpage SEO/ Keyword Optimierungen auf einer meiner Websites durchführen kann. Bei Interesse bitte melden. Es geht darum, 42 Produktseiten zu optimieren (Content überarbeiten, Keywords einsetzen). Teilweise ist der content nur maschinell übersetzt und muss überarbeitet werden. Thema: Social Media

Wish you a nice day. I am looking for a programmer who can write me a script in Autohotkey that will automatically transfer the data of an order page into certain entries from the shipping company UPS. Basically: I want to automate the copy&paste process that is currently done by hand. That's a bit short in summary, I hope the pictures can illustrate it a bit better as my English is not that good. The order web page and UPS web page are in German, but tried to translate them to English, just to make it more understandable. If this makes any difference. Looking forward to offers and support you as much as I can. Translated with (free version) ------------------------------------ Einen guten wünsche ich Ihnen zunächst. Ich such...

Hey, suche einen deutschsprachigen SEOler der Onpage SEO/ Keyword Optimierungen auf unseren Websites durchführen kann. Bei Interesse bitte melden.

Hallo Faizan A., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Wir sind ein Legal Tech Startup aus München und bieten auf unserer Platform verschiedene Services im Verbraucherrecht an. Aktuell beschäftigen wir uns mit einigen neuen Ideen und benötigen für diese Services Landing Pages die auf unserem Hubspot CMS aufgesetzt werden können.

On certain pages on our WP site we have issues with spacings on the page, check: (issues in the recipe itself) We use WPZOOM Recipe Card PRO. The sizing of the cards does not fit!

hallo wir haben ein PDF Dokument was wir in excel benötigen. ein Teil der Liste ist schon umgesetzt worden. Es fehlen jetzt noch ca 23 PDF Seiten. Ich denke die Umsetzung ist selbsterklärend wenn man beide Listen geöffnet hat. hello we have a PDF document which we need in excel. a part of the list has already been converted. There are now about 23 PDF pages missing. I think the conversion is self-explanatory if you have both lists open.

...Bewerbung eine Übersetzung des folgenden Disclaimers: Reasonable care has been taken to ensure that the information presented in this book is accurate. However, the reader should understand that the information provided does not constitute legal, medical or professional advice of any kind. Der Rest des Buches ist wesentlich leichter zu übersetzen (s. Anhang). Du kannst gerne deepl oder google translate benutzen, musst den Text dann aber grammatisch geradeziehen. Ich freue mich auf Deine Bewerbung. VG, Bohtrader ...

Wichtig, ich benötige einen Freelancer der Deutsch versteht :). Verwendet wird auf der bestehenden Seite das Plugin WPBakery. Das Design für die Unterseite ist bereits erstellt und müsste nur mit WPBakery nachgemacht und mit einem Text abgefüllt werden. Sehr gerne hoffe ich auch auf eine weiterführende Zusammenarbeit. Der Server stelle ich gerne zur Verfügung, falls benötigt. Besten Dank

**Requirement: We need 20 native German speakers (10 males and ...your phone and record on our APP **Pay Rate: 2$ for first 20 German phases（need to finish within 1 day） 15$ for each member (each task contains 1480 phrases), each member can only join once (If you want to join as PM and able to undertake the whole project, we can discuss the pay rate) **Deadline: Need to complete the task within 5 days The instruction is in the following document link： Phrase examples: pausiere musik musik pausieren vorheriges lied vorangegangenes lied nächstes lied folgendes lied vorherige station vorangegangene station nächste station folgende station radio pausieren pausiere radio öffne das fenster

Hallo Vladyslav B., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Hallo Danny, es geht um dieses Projekt auf freelancer.de. Wenn die Rahmenbedingungen passen, können wir direkt loslegen. Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Aug...

Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...

...Unternehmen (teilweise auch Grafiken). Es handelt sich um ein Immobilienunternehmen, welches auf einer Immobilienmesse teilnimmt und dieses Dokument Gesprächspartnern übergeben wird. We need a one-pager (A4) for a trade fair appearance with the most important information about our company (sometimes also graphics). It is a real estate company that participates in a real estate fair and this document is given to interlocutors....

Der Job ist es, Rezepte und Zutaten in eine Datenbank einzutragen, die Rezepte ins Englische bzw. Deutsche zu übersetzen (mit Unterstützung von Google Translate) sowie die Rezepte in einem einheitlichen Stil umzuschreiben. Ggf. fallen auch kleine Rechercheaufgaben an. Die Tätigkeit kann komplett remote, also z.B. bei dir zuhause, ausgeübt werden. Die Aufgabe ist zum aktuellen Zeitpunkt befristet auf 2 Wochen (ggf. länger) für 10 h / Woche. Startzeitpunkt wäre so schnell wie möglich. Die Voraussetzungen sind: - (sehr) gute Deutsch- und Englischkenntnisse - (sehr) gute Rechtschreibung und Grammatik Kenntnisse - ein Auge fürs Detail - selbstorganisierter und akribischer Arbeitsstil - Basis Excel- bzw. Google Spreadsheet Kenntnisse - Lust a...

Hallo First Page SEO, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

In an Excel file, the MD5 hash of a value should be created. From this, a QR code should then be created and output in MS Word in a mail merge. The goal is to display a QR code in a Word document. We ask you to create the file in MS Excel and in MS Word for the production of the mail merge. German description; In einer Excel-Datei soll der MD5-Hash eines Wertes erstellt werden. Daraus soll dann ein QR-Code erstellt und in MS Word in einem Seriendruck ausgegeben werden. Das Ziel besteht darin, dass in einem Word-Dokument ein QR-Code angezeigt wird. Wir bitten Sie um die Erstellung der Datei in MS Excel und in MS Word zur Herstellung des Seriendrucks.

Hello, i need in this subpage style a new Page: which is like this in attachment: Im Netz finden Sie nur unseriöse Käufer? Internet-Giganten locken mit Spitzenpreisen und halten diese Versprechen oft nicht ein! Sie haben keine Zeit und Lust, einen neuen Besitzer für Ihr Fahrzeug zu finden? Holen Sie sich von uns ein kostenloses und unverbindliches Angebot für Ihr Fahrzeug. Nach einer ausführlichen Marktanalyse machen wir Ihnen ein faires Angebot für Ihr Fahrzeug. Bundesweite Abholung und sofortige Bezahlung per Überweisung oder Barzahlung gehören zu unserem Premium-Service, der für Sie selbstverständlich kostenlos ist. this is the text, next to text the CONTACT FORMLUAR with Multiupload function for multi pictures. Formular: A...

Subject: Restaurant Webshop What is included? THESE SERVICES ARE INCLUDED: +Destop Software + Server & store setup and installation + Complete setup of Wordpress & WooCommerce with extensive functionality + Module preparations including all required software licenses + Mail server setup with a mail account and aliases (depen...controlling/monitoring + Lenading pages + Logo / Cooperate Identity + unique CI with individual logo + Newsletter integration + Login forumlar-as a guest in the store possible + design into the web design + Pixel integration +Happy Hour Mit der Happy Hour-Funktion können Sie einen Rabatt zu bestimmten Tageszeiten geben. So können Sie ruhigere Zeitfenster beleben. more in link

Wir benötigen für unser Interieur Architektur Unternehmen eine neue Webseite in One Page Design die Webseite soll mit WordPress gebaut werden und dem Avada Theme, Revolution. Wir haben eine Beispielseite die uns sehr gut gefällt wir möchten dass die Internetseite genauso aussieht:

As discussed until end of September 2021. Agreed features are: Deadline of the project is 30.09.2021. React Native, React.js, , Node.js, PostgreSQL

Wir sind eine Kirchengemeinde und wollen eine Namensänderung durchführen. Unser Kirchensiegel soll deswegen so geändert werden, dass das vorhandene Siegelbild (eine Umrisszeichnung unserer Kirche) übernommen und die Siegelumschrift auf den neuen Namen geändert wird. Wi...soll deswegen so geändert werden, dass das vorhandene Siegelbild (eine Umrisszeichnung unserer Kirche) übernommen und die Siegelumschrift auf den neuen Namen geändert wird. Wir können einen Stempelabdruck des aktuellen Siegels als Vorlage zur Verfügung stellen. Kirchensiegel müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllen, die in der Siegelordnung nachgelesen werden können: Wir benötigen eine Grafik, mit der wir einen Stempel mit diesem Siegel in Auftrag gebe...

Wir benötigen jemanden der uns eine kurze einseitige Geschäftsvereinbarung vom Deutschen ins Spanische übersetzt.

Ich besitze einen Movi XL und der mitgelieferte Joystick entspricht nicht meinen Wünschen daher möchte ich einen eigenen Joystick bauen hierfür suche ich noch Unterstützung. Gerne würde ich für mein Projekt den Arduino nutzen

...lieferen aber nur unzureichende Ergebnisse. Bin für Vorschläge (andere Lösungen) offen. Beste Grüße Thomas Hello, I run an online shop (Wordpress Theme). I would like to optimize a service in which customers' shopping lists are automatically analyzed and the corresponding products are packed into the shopping cart. The main task is the algorithm for searching and comparing products in a JSON document. The result should be a php template for my Wordpress site, the following ones Automated process: 1. Customer takes a photo on the website or uploads a PDF file (- done 99%) 2. Photo / file is analyzed via OCR (currently MS Azure Cloud) (- done 99%) 3. OCR results (JSON) are checked, optimized and sorted according to "errors" (lists can...

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

mein Name ist Cristina Borges und bin als Junior Marketing Manager bei chambionic tätig. Wir sind ein IT-Unternehmen aus Berlin uns suchen einen Freelancer, die uns im Bereich SEO unterstützt. In 2020 haben wir im Rahmen unserer Unternehmensrestrukturierung eine neue Website erstellt sowie unseren Unternehmensauftritt mit neuem Logo und Corporate Design neu gestaltet. Die neue Website wurde im Mai 2021 relaunched. Jetzt wollen wir den nächsten Schritt gehen und unsere Sichtbarkeit auf Google optimieren. Bei der Suche unserer Firma auf Google erscheinen noch ungewünschte Inhalte wie der alte Firmenname und das Logo. Das würden wir gerne ändern. Wir wünschen uns außerdem Unterstützung in den folgenden Bereichen: • Onpage Optimierung &bul...

...unsere Endkunden verkaufen. Die neue Version wird eine automatische Übersetzung von PDF-Dateien bieten. Man öffnet ein PDF, sagt "Übersetzen", und dann ist eine Seite komplett in eine andere Sprache übersetzt, samt Formatierung und Layout. 2. Die Übersetzung passiert mit Microsofts Bing Translator. 3. Um zu verhindern, dass Kunden den Kostenrahmen sprengen, soll der PDF-Editor nicht direkt Bing Translate aufrufen, sondern über ein zwischengeschaltetes Python-Script. 4. Dieses Python-Script wäre Ihre Aufgabe. Es soll genauso wie Bing Translator funktionieren: es nimmt API-Aufrufe via HTTP GET oder POST entgegen und reicht sie 1:1 an Bing Translator weiter. Bing Translator liefert das Ergebnis, und Ihr Script gibt es auf stdout aus, s...

Hallo, wir suchen erfahrene Übersetzer, die Produktbeschreibungen für Kosmetikprodukte für uns übersetzen sollen. Insgesamt handelt es sich um ca. 6400 Wörter. Die deutschen Texte sollen ins Niederländische übersetzt werden. Die Grammatik und die Rechtschreibung muss in den finalen Artikeln richtig sein - Google Translate wird nicht geduldet. Bitte im Angebot auch angeben, wie schnell Sie fertig werden können.

Realizo traducción de textos o palabras, frases, desde el ingles al español y viceversa. I translate texts or words, phrases, from English to Spanish and vice versa. Traduzo textos ou palavras, frases, do português para o espanhol e vice-versa. Ich übersetze Texte oder Wörter, Phrasen, vom Deutschen ins Spanische und und umgekehrt.

...based on existing HTML-Page (PN 2021041201) The hard skills required are: PHP, Wordpress, JQuery, CSS, HTML5, AJAX. Furthermore, you should have a sense for accurate, design-technically balanced and legally clean work. Should be technical well done, working perfect on smartphone and loading quickly. Project Description: The project is to convert an old site to wordpress. For this purpose, a few sub-items are to be added to the main menu. The page is to be converted so far that this is then to be maintained by Wordpress. The content to the subpages will be delivered separately. The rough design direction remains about the same to the existing site otherwise. Unfortunately, the overall design is not so nice. So this should be improved. Technical things: Theme: The pa...

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung

Ich benötige eine Landingpage für meine Selbstständigkeit als Gesundheitsberaterin. - Es soll eine kurze Vorstellung der Person mit Aufzeigen der Ziele sein - Link für Nachrichten der Interessenten oder direkt zur Terminbuchung von "Calandly". - Darunter sollen 3 Pakete Standardpakete angeboten werden. - Die Seite soll für Desktop, Tablet und Handy abgestimmt sein. - Bilder und Texte zum Teil vorhanden, ggf. Unterstützung notwendig. Spätere Einfügung von Facebook etc. soll dann möglich sein.

Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest und um 2 oder 3 Freelan...

I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.