Word translated english spanish Jobs

Wir suchen eine Person, die sich gut mit indesign und MS-Word auskennt: Wir schicken Ihnen eine PDF Datei, die in indesign oder MS-Word graphisch überarbeitet werden muss, damit wir diese später übersetzen können. - We are looking for a person who is familar with indesign and MS-Word: We send you a PDF file that needs to be graphically revised in indesign or MS-Word and that looks more or less like orignal format.

In an Excel file, the MD5 hash of a value should be created. From this, a QR code should then be created and output in MS Word in a mail merge. The goal is to display a QR code in a Word document. We ask you to create the file in MS Excel and in MS Word for the production of the mail merge. German description; In einer Excel-Datei soll der MD5-Hash eines Wertes erstellt werden. Daraus soll dann ein QR-Code erstellt und in MS Word in einem Seriendruck ausgegeben werden. Das Ziel besteht darin, dass in einem Word-Dokument ein QR-Code angezeigt wird. Wir bitten Sie um die Erstellung der Datei in MS Excel und in MS Word zur Herstellung des Seriendrucks.

Ich habe meine Business-Kontakte (75 Stück) ziemlich chaotisch in einer Pages-Datei (meist copy-paste der Email-Signatur). Das soll nun in eine Numbers-Datei, schön übersichtlich und mit Filterfunktion. Vorlage Numbers habe ich erstellt, es geht um das befüllen. Dauert vermutlich 1-2 Stunden. Wichtig:...(75 Stück) ziemlich chaotisch in einer Pages-Datei (meist copy-paste der Email-Signatur). Das soll nun in eine Numbers-Datei, schön übersichtlich und mit Filterfunktion. Vorlage Numbers habe ich erstellt, es geht um das befüllen. Dauert vermutlich 1-2 Stunden. Wichtig: es geht nur manuell, d.h. jeder Datensatz (Name, Arbeitgeber, Telefonnummer, Email-Adresse, Adresse) muss über copy-paste von Word nach Excel gebracht werden! Dazu muss ...

Ich habe meine Business-Kontakte (75 Stück) ziemlich chaotisch in einer Pages-Datei (meist copy-paste der Email-Signatur). Das soll nun in eine Numbers-Datei, schön übersichtlich und mit Filterfunktion. Vorlage Numbers habe ich erstellt, es geht um das befüllen. Dauert vermutlich 1-2 Stunden. Von mir aus auch Word/Excel. Folgeaufträge möglich, eigentlich brauche ich eine Assistentin, die für mich regelmäßig solche kleinen, aber zeitraubenden Arbeiten macht. Grundvoraussetzung: deutsch als Muttersprache oder zumindest annähernd perfekt.

... Looking for a coder that can add to my website a sestem with tracking links So all users should get tracking links and banners get code They can post them for example in Discord forum or something like that and when another user clicks on the link You should see from which user it comes As soon as the new user registers the info of when he comes should be stored in the database Translated with (free version)...

Wordpress und das Forum wpForo wurden bereits installiert. Für die Anpassung von Funktionen, Auswahl weiterer benötigter Plugins und die Optimierung des Layout wird Unterstützung gesucht

Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...

Wir benötigen jemanden der uns eine kurze einseitige Geschäftsvereinbarung vom Deutschen ins Spanische übersetzt.

1. Ich habe circa 50 DIN A 4 Seiten Dokumente die als Foto Dateien in PDF zu verfügung stehen, Diese Dateien sollen eins zu eins (ohne Veränderung der Optik in eine word Datei wo Schrift Veränderungen gemacht werden können, umgewandelt werden) 2. Nach einer Kontrolle der Word Dateien sollen diese ohne Veränderungen der Optik von deutscher Sprache auf Türkisch übersetzt werden. (diese Übersetzung kann automatisch mit einer Übersetzung's app durch geführt werden.

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

Hallo, ich suche jemanden, der ein Interview in Form einer Audio .m4a Datei von ca. 55 Minuten wörtlich in Word transkribiert. Text fertig bis 16.05.2021 wünschenswert, jedoch kein muss. Sprache: deutsch Interviewende Person (I): weibliche Stimme Befragte Person (B): männliche Stimme Inhaltlich - semantische Transkription: - ohne hm, ähm, eben, halt - sprachliche Korrektur (z.B. "ein" anstatt "n"; "habe" anstatt "hab" - Versprecher/Wortwiederholung glätten Zeilennummerierung und Absatz nach jedem Sprecher Bei Fragen gerne melden. vielen Dank und Grüße! Mirjam M.

Hallo, ich suche jemanden, der ein Interview in Form einer Audio .m4a Datei von ca. 53 Minuten wörtlich in Word transkribiert. Text fertig bis 16.05.2021 wünschenswert, jedoch kein muss. Sprache: deutsch Interviewende Person: weibliche Stimme (beginnt) Befragte Person: weibliche Stimme Inhaltlich - semantische Transkription: - ohne hm, ähm, eben - "ein" anstatt "n" - Versprecher geglättet Bei Fragen gerne melden. vielen Dank und Grüße! Mirjam M.

Hallo, ich suche jemanden, der ein Interview in Form einer Audio .m4a Datei von ca. 55 Minuten wörtlich in Word transkribiert. Text fertig bis 16.05.2021 wünschenswert, jedoch kein muss. Sprache: deutsch Interviewende Person: weibliche Stimme Befragte Person: männliche Stimme Inhaltlich - semantische Transkription: - ohne hm, ähm, eben - "ein" anstatt "n" - Versprecher geglättet Bei Fragen gerne melden. vielen Dank und Grüße! Mirjam M.

Hallo, ich suche jemanden, der ein Interview in Form einer Audio .m4a Datei von ca. 35 Minuten wörtlich in Word transkribiert. Text fertig bis 16.05.2021 wünschenswert, jedoch kein muss. Sprache: deutsch Interviewende Person: weibliche Stimme Befragte Person: männliche Stimme Inhaltlich - semantische Transkription: - ohne hm, ähm, eben etc. - Korrektur z.B. "ein" anstatt "n" - Versprecher glätten Bei Fragen gerne melden. vielen Dank und Grüße! Mirjam M.

Realizo traducción de textos o palabras, frases, desde el ingles al español y viceversa. I translate texts or words, phrases, from English to Spanish and vice versa. Traduzo textos ou palavras, frases, do português para o espanhol e vice-versa. Ich übersetze Texte oder Wörter, Phrasen, vom Deutschen ins Spanische und und umgekehrt.

...vereinfachen. Alle hochgeladenen Excel/Word Dateien sind wegen des Datenschutzes frisiert. Wir betreuen ca. 80 Fälle, welche wir monatlich abrechnen. Diese 80 Rechnungen gehen an insgesamt ca. 10 verschiedene Auftraggeber. Momentan funktioniert es bei uns so, wir (5 Mitarbeiter der Praxis) schreiben alle einzeln unsere Stunden in den jeweiligen Fällen mit den dazugehörigen gearbeiteten Minuten in eine Exceltabelle (siehe Excel Stunden Auflistung Muster), welche wir dann am Monatsende zu einer gesamten Exceltabelle zusammenfügen. Dann steht quasi fest wieviel in den jeweiligen Fällen berechnet werden muss. Diese ermittelte Stundenanzahl tragen wir dann händisch in unseren Abrechnungsträger ein (siehe Abrechnungsträger Muster), welcher die ...

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung

Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest und um 2 oder 3 Freelan...

I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.

Über uns: Wir sind Kanadas erfolgreichster Online-Vaporizer/Vape-Händler und Distributor. Bereits vor einigen Jahren haben wir unsere Expansion auf den US- und EU-Markt gestartet und sind in der Zwischenzeit weltweit bekannt. Wir vereinen eine ganze Reihe an namhaften und erfolgreichen Marken der Branche. Durch unsere marktübergreifende Arbeit sind wir nicht nur Trendsetter der Branche, sondern auch Pioniere. Unsere deutsche Ingenieursmannschaft arbeitet täglich an neuen Ideen und Entwicklungen für unsere Marken. Unser Fachwissen stellen wir über unsere Kanäle weltweit für unsere Kunden und für die Öffentlichkeit zur Verfügung und sind damit die größte Informationsquelle für Vaporizer und Vapes. Wir vertreiben unsere P...

- Interview Transkription von Interviews - Audio-Datei sollte in schriftliche Form gebracht werden - Länge: 40-60min pro Audio-Datei - Lieferfrist: nach Übergabe der Audiodatei 4 Werktage - 7 Audio-Dateien

wir nutzen Word, um Geschäftsbriefe, Berichte und Serienbriefe zu erstellen. Leider quälen wir uns immer auf´s neue mit den Layouten/Formatierungen. Wir wollen eine Grundformatierung eingerichtet haben, die immer wiederkehrt, für z.B. Schriften, Zeilenabstände, Überschriften, Unterüberschriften, Listen, Tabellen, Inhaltsverzeichnisse, Kopf-Fußzeilen, usw.

Hallo, suche English Native Speaker zum Korrekturlesen meiner Masterarbeit (90 Seiten). Fachrichtung: Kulturwissenschaften/Geschichte. Leider habe ich es ein wenig eilig und es wäre super, wenn ich die korrigierte Version bis Freitag , 26.02. ca. 18:00 Uhr zurückhaben könnten. Freue mich auf Angebote!

Completed Adobe XD mockup available, WordPress landing page set up with Elementor, but not all details of the mockup fully adopted. Few changes and quickfixes & support when filling the site needed. Actual Mockup - Current status of Landing Page in Wordpress available - Visuals, Logo, Fonts will be provided - Current status of Landing Page in Wordpress in attachments Please come up with ideas how to further elevate look & feel of the landing page, do not simply copy & paste what is given in the adobe mock up: If you have better Widgets to use, let's discuss.

Please a native German speaker. I need my Resume translated from English to German. I also need someone that transformned that translated Resume into a Lebenslauf for the German Job Market. Ich brauche meine englisches Resume ins Deutsche übersetzt. Ich brauche auch jemanden, der das übersetzte Resume in einen Lebenslauf für den deutschen Arbeitsmarkt übersetzten kann. Es sind ca. 1550 Wörter.

Ich möchte gerne meinen englischen Lebenslauf professionell auf Deutsch übersetzen. Das grafische Design des CVs sollte dabei gleich bleiben. Kannst Du mir dabei helfen?

Hallo Freelancer, wir suchen einen festen Partner für Übersetzungen im allgemeinen. Heute zum Start suchen wir einen Englisch in Deutsch Übersetzer. !! Wichtig !! - Preis und Dauer für ca. 2800 Wörter senden. - Nur Übersetzer die es auch beherrschen ohne Übersetzer Tools - Grammatik und Zeichensetzung Freuen uns auf Zuschriften.

Ich brauche jemand der innerhalb von 24h ein Projektarbeit von 25 Seiten auf Deutsch korrigiert und noch folgendes macht: Glossar Liste der Abkürzungen Literaturverzeichnis Besten Dank

Hast Du schon einmal einen Serienbrief in Word erstellt und den Import von Adressen aus einem Excel Sheet gemacht? Falls ja, dann würde es mich freuen, wenn Du mich dabei unterstützt.

Ich habe einen Flyer im Word entworfen (Leoprello A4 mit 3 Spalten) Dieser müsste nun in einem professionellen Grafikprogramm abgesetzt werden sodass eine Druckvorlage vorliegt, worin die Spalten und Ränder perfekt stimmen, damit die Falzung dann stimmt. Es hat Bilder, Text, Logo enthalten.

...Symbolen die Unterschiede aufzeigen. Sowie eine graphische Darstellung von preislichen Unterschieden zu diversen Luftfahrzeugen, Übersicht oder Tabelle habe ich parat. English: I need an extension of an existing illustration or diagram that shows savings in travel time (airline, business jet, own aircraft and car) for a business trip. Picture or rendering of the own aircraft can be provided. Own illustrations desired. Picture (I can send an example) should show the differences with symbols. As well as a graphic representation of price differences to various aircraft, overview or table I have ready. Translated with (free version)...

Hi Freelancer, * Suche jemanden, der für mich fünf Interview transkribiert * Länge eines Interviews ca 50 Min. (mp3 -Format) * Sprache: Deutsch * Die Interviews wurde, live, telefonisch und per Videokonferenz geführt. * geglättete Wort-für-Wort Transkription und Kennzeichnung der 2 Personen mit ** Interviewer ** Teilnehmer (Nr.) * Ich brauche die Dokumente am 25.11.2020 12:00 Uhr (deutsche Zeit) Bei Rückfragen, bitte melden. Viele Grüße Rene

An Arabic text from a book of 15 pages should be translated into German. Einen Text aus einem Buch von Arabisch ins Deutsche übersetzen lassen.

...(idealerweise Native Speaker). --------- English book (thriller) of 530 paperback pages / approx. 143.000 words should be proofread and corrected. The book was translated from German into English by DeepL (AI translation tool). The translation has already a very good quality, but still needs to be checked again. The whole thing should be done promptly, ideally within 1 month, but has no fixed, given deadline. Knowledge of the German language is advantageous in order to be able to clear up any ambiguities with the German version of the book. The author is of course available for further questions. For first reference please check out the authors homepage https://christian-knoche.de. We are looking for someone who enjoys reading and has a very good level of Eng...

Ich brauche jemand der aufgrund von vorgefertigten Wordvorlagen nur die farblich rot gekennzeichneten Abschnitte an die jeweiligen Gegebenheiten anpasst, Fotos einfügt, und das Worddokument anschliessend optisch anpasst. Zeitaufwand pro Dokument mit etwas Übung 1-2 Stunden.

Only Spanish and German speakers. VERSION EN ESPANOL Y / UND DEUTSCHE VERSION ------- VERSION EN ESPANOL -------- Hola a todos, estoy buscando un programador para realizar una pagina web y la misma en una aplicación móvil. Programador debe poder hablar Español o Alemán. Si puede hablar los dos idiomas mejor. El programa esta basado básicamente en calendarios y picklists. A medida que se vayan seleccionando valores en los picklists se irán creando visualizaciones de calendarios. Y se podria implementar un Button que evalue los valores de las Picklists y muestre los calendarios. Soy profesor de informática y tengo conocimientos en Java, C++ y C#, pero no tengo el tiempo necesario para crear este programa. Para la pagina web nece...

Habe von meinem Kunden eine bestehende Worddatei bekommen. Der Aufbau ist wie eine Tabelle gestaltet. Eine Spalte Text - dieser soll nicht bearbeitbar sein. Dann eine Spalte Leer-Felder. In diese sollte man schreiben können. Die Textfelder sollten gesperrt sein, die freien Felder sollten beschreibbar sein. Es handelt sich um 7 Seiten.

Produkt KurzBeschreibungen in deutsch und english

Gebrauchsanleitung von Englisch in Deutsch zum Übersetzen, retour als PDF und Word.

Hallo ich brauche jemand der mir Englishe texte ins Deutsche überetzt die quelle sind videos vorerst wären es 10000 wörter danach noch mehr "langezusammen arbeit"

Wir suchen einen Spezialisten, der sich in der Erstellung von Office Vorlagen sehr gut auskennt. Folienmaster in PowerPoint, Formularfelder, Formatvorlagen (in Word), und ansprechendes Excel Desgin sollten keine Fremdworte für Sie sein. Auch Dokumentvorlagen im entsprechenden Format (z.B *.dotx) sollten Sie erstellen können.

Translation for Terms of Use document from German to English. / Übersetzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen aus dem Deutschen ins Englische.

Übersetzung von 9 Seiten English --> Deutsch Geschätzter Zeitaufwand: ca. 1 h Beispieldatei anbei.

Hallo ich suche jemand der mir Bilder überarbeiten kann Es handelt sich hierbei um solche Bilder: Es muss rein nur der Text ins Deutsche übersetzt werden. Mein Budget liegt bei 15 Cent pro Bild und auch für eine lange zusammenarbeit.

Hilf uns unsere Webshops bezüglich SEO zu optimieren. Die Websiten laufen über Odoo v12 enterprise. Die Instrumente für eine optimale SEO sind vorhanden. Es fehlt noch der Inhalt = Texte, Keywords, etc.. Bitte melde Dich hier nur, wenn Du Dich mich SEO sehr gut auskennst und auch Referenzen für bereits erfolgreich geführte Projekte nachweisen kannst. Über eine längerfristige Zusammenarbeit würden wir uns uns sehr freuen.

Wir suchen nach Personen, die z.B. typische Rechtshinweise eines E-Commerce Shops übersetzen. Darunter fallen Texte wie Versand und Zahlung, Datenschutz, Widerruf etc. Die Texte müssen vom Deutschen in Mexikanisches Spanisch, Französisch, Indonesisch und Chinesisch übersetzt werden. Es handelt sich NICHT um Wort- Wort Übersetzungen, es muss also ein kausaler Zusammenhang bestehen bleiben. Wir lassen dies überprüfen. Bots werden aussortiert. Bots will be deleted. Payment for whole translation.

Es müssen Änderungen in einem bestehenden Dokument ausgeführt werden.

vorgefertigtes PDF-Dokument soll umgetextet werden. 7 Seiten mit großen Schriftzeichen (in normaler Schriftgröße, ca. 3 Seiten)

Die pdf-Datei ist bereits vorhanden. Es sind fünf Din A 4 Seiten. Es muss daraus ein Wordformular mit Eingabefeldern gemacht werden. Wichtig ist, dass die Formatierung geschützt ist. Die Datei wird auf Tablets und Pc's bearbeitet, sie muss im Druck immer gleich aussehen. Die Umsetzung sollte innerhalb von 24 Stunden erfolgen.

...und "Word-Export" erstellt werden. Beide Funktionen sollen unabhängig voneinander ausgeführt werden können. Hierzu habe ich die Excel-Ausgangsdatei sowie die Zieldatei für die Funktion Word-Export angehängt. Glätten: -Es soll ein gesamtes Excel-Sheet durchgeglättet werden, statt mit der Formel "Glätten" Zelle für Zelle manuell glätten zu müssen. -Durch das Glätten werden die Inhalte prinzipiell nicht geändert, Ziel ist lediglich, dass überflüssige Leerzeichen am Ende eines Satzes (z.B. "Das ist ein Beispielsatz." ) verschwinden. Nach dem Punkt bis zur Klammer sind 2 Leerzeichen drin, die nach Glättung weg sind. -Das Makro soll beliebige Tabellen unterschiedlicher...