Análise modal de casco de navio no ansys Jobs
Übersetzung EN-DE, Bereich Segeln Word Dokument vorhanden mit maschineller Übersetzung von Google Ca. 3500 Wörter und 5 Seiten
Hallo, es müssen 13 Produktbeschreibungen (Titel, Bullet Points und Produktbescheibung) vom Deutschen ins Spanische übersetzt werden. Ca. 5000 Wörter total Es handelt sich um Reisetaschen
Suche Profi, der auf Amazon mein Produkt "Kürbiskernöl" hochladen kann samt Fotos und Produktbeschreibung und alles soweit beantragen/befüllen etc kann, dass ich verkaufen bzw meine Produkte in das Lager von Amazon senden kann? Status: Ich bin bereits als Verkäufer angemeldet und registriert für Deutschland. nun soll auf Amazon das Produkt soweit hochgeladen und für den Versand durch Amazon vorbereitet werden Ich benötige weiters die Listung in weiteren Länder: E, I F, Spanien. Für England bezahle ich bereits eine fee.
Werbung ausserhalb der Sozialen Medien.
...at the start page of the homepage, where and when it should be delivered. Subsequently, bakeries are suggested, which can register on this homepage. The bakeries receive a login, where they can offer 4-5 different breakfast boxes or other items (individual breads, newspapers, fruits, etc.) for sale. These will then receive the orders directly via e-mail or SMS for the provision. So it is actually an order brokering platform for bakeries. These pay a monthly fee for registration. Content of the homepage has the following: Home (modern refreshing design) Details Postal code and delivery date Gallery of various breakfast boxes contact details: info@ I am very grateful to you for all further creative inputs for a good starting position! --- Sie erstellen und designen
Hallo, ich habe da ein Problem. Ich nutze diesen Editor in meiner Website um dort Texte anzulegen: Man hat dort auch die Möglichkeit, im Text, einen Link anzulegen. Das geht auch. Jedoch ist es so, dass der Editor beim Link im Quelltext immer rel=““ schreibt. Und das finde ich schlecht. Bitte schauen Sie sich diesen Editor mal an und geben mir Bescheid, ob es möglich ist, dass dort dann statt rel=““ immer rel=“nofollow“ geschrieben wird. Können Sie das so ändern, dass immer rel=“nofollow“ bei Links geschrieben wird? Viele Grüße Thoma
Eine bestehende Android App soll weiterentwickelt werden. Im ersten Schritt geht es um die Anwendung einer integrierten Spracherkennungs-API. Die API ist schon integriert, nun muss ein "Sprach-Objekt" erzeugt, in ein Dateiformat umgewandelt und zu einem noch festzulegenden Server übertragen werden. Es kann die Android MediaRecorder API oder die AudioRecord API verwendet werden.
Guten Tag, ich benötige ein Beispiel-Script welches mittels einer Schnittstelle Parameter an Afterbuy übergibt und die Rückmeldung von Afterbuy in einer Tabelle anzeigt. Es soll eine Bestellung (Kundendaten, Artikeldaten etc.) an Afterbuy übergeben werden. Die Übergabe soll mittels HTTP-POST und mittels HTTP-GET dargestellt werden. Die Dokumentation zur Schnittstelle finden Sie unter: Die Zugangsdaten für die Schnittstelle stelle ich Ihnen zur Verfügung Ein Beispielformular sehen sie unter:
Für einen Uhrenbausatz einer Tischuhr soll eine Bauanleitung und eine Teileliste (Gesamt ca. 11.000 Wörter mit vielen Wiederholungen) von Deutsch auf British English übersetzt werden. Bei Interesse werden genaue Informationen sowie die Anleitung bereitgestellt.
Chroma Key Effekt von einer Studioaufnahme
Pflege unserer Termindatenbank und Übersetzung Deutsch => Englisch. Ausführliche Infos im Anhang.
Wir suchen eine/einen professionelle/n ÜbersetzerIn Deutsch-Englisch - Muttersprache Englisch (GB). Voraussetzungen: • mehrere Jahre professionelle Berufserfahrung als Übersetzer • Nutzung von CAT-tools wie Trados Studio oder ähnliche Software • Auslieferung von überdurchschnittlich guten Texten • Interesse an einer langjährigen Zusammenarbeit • Unter anderem Freude und Spaß an den Themen Spiritualität und Quantenphysik Pro Monat ist ein Volumen von ca. 1200-5000 Worten aus dem Deutschen ins Englische zu übersetzen. Bei den Texten handelt es sich um frei gesprochene Videos, die von uns zuerst transkribiert und Ihnen dann zur Übersetzung als Textdatei übermittelt werden. Die von Ihnen ü...
Anbindung des Shopify Online Shops an die Collmex (Buchaltungssoftware) API Unser Online Shop wurde mit Shopify erstellt, alle Aufträge, Lieferungen und Rechnungen laufen aber über unsere Buchhaltungssoftware Collmex. Zur Zeit werden die Shopify Bestellungen aufwendig per Hand bzw. über Formatumwandlung in Access nach Collmex übertragen. Dies soll zukünftig (möglichst) automatisch erfolgen. Die Shop Bestellungen aus Shopify sollen als Kundenaufträge in Collmex angelegt werden. 1. Manueller Export der gewünschten Shopify Order in eine CSV Datei 2. Umwandlung der Shopify CSV Formates in das Collmex CSV Format 3. Einlesen der der neuen Kundenaufträge 4. Manueller Check der Aufträge auf Richtigkeit Schritt 2. + 3. soll au...
DER WRITER MUSS EINE FREELANCE SEIN (ES IST ERFORDERLICH, RECHNUNGEN ZU MACHEN) Die Hauptaufgaben sind die Redaktion von SEO-Inhalten in deutscher Sprache, die Recherche von Informationen zur Erstellung von Inhalten und die Sicherstellung der Qualität der Texte, die geschrieben wurden. Wir suchen freiberufliche Schriftsteller mit folgenden Kompetenzen: • Der Schriftsteller muss ein Muttersprachler sein • Mindestens 1 Jahr Erfahrung schriftlich SEO Content • Wissen und Interesse am Schreiben von Web-Inhalten • Kenntnisse in SEO On-Page • Kenntnisse von CMS WordPress sind wünschenswert • Kenntnisse in SEM Rush und Keyword Planner sind wünschenswert • Sie können von zu Hause aus arbeiten
Hi, ich habe einen Auftrag zu vergeben für die Übersetzung eines Marketing Texts. ca 50 Zeilen. Deutsch nach Englisch. Es geht um Werbeformen und Anzeigenpreisliste. Hier die ersten Zeilen Das xxx Magazin erscheint viermal im Jahr, gefüllt mit Reportagen, Interviews, Modestrecken und News aus den Bereichen Fashion, Kultur, Beauty, Musik und Travel. Es dient als Inspiration für junge Frauen mit eigener Meinung. Die #girlsforblonde lieben Mode und gehen mit ofenen Augen und hochgekrempelten Ärmeln durch die Welt. Sie sind ständig auf der Suche nach Menschen mit guten Ideen, ungewöhnlichen Geschichten und spannenden Trends. Dabei gilt immer: Neue Wege statt ausgetretener Pfade. #girlsforblonde sind kreativ, mutig und individuell. /...
Ich bin auf der Suche nach jemandem, die eine zehn-Seitige Dissertation über die Rolle der Juden in der Französischen Revolution (ihre Beiträge) schreiben kann. Deadline 21 Dezember. Preis 60€
Wortanzahl: ca 2250 Sinnvolle Übersetzung ist wichtig.
C'est un devoir universitaire. Il s'agira dans un premier temps de lire le livre "Herr und Hund" de Thomas Mann, puis de choisir entre l'une des Seminararbeit ci-dessous (I, II, ou III). La rédaction n'excèdera pas 10 pages. I. Zum Thema Literatur und Wissenschaft(-en) • Welche Naturlehren, Naturwissen, oder Traditionen sind im Buch vertreten? • Die Naturwissenschaften (Medizin, usw.) in der Novelle • Mystik, Romantik? II. Zum Thema Naturwahrnehmung und -darstellung • Das Bild der Natur • Beschreibung und Funktion der Landschaft: das Revier (terrain de chasse dans le livre) • Geokritische Leseart des Romans (reale und symbolische Topographie der Region) • Bedeutung der n...
Hallo, wir haben immer wieder deutsche Texte welche in´s Englische übersetzt werden müssen. Eine gute Übersicht über unsere Texte könnt ihr hier finden: Könnt ihr uns bitte einen Preis pro Wort nennen, Stundenbasis bei Texte ist meines Erachtens nicht sinnvoll. Wir haben eigentlich fast immer etwas zu tun, die Arbeit könnt ihr euch jedoch frei einteilen, da wir keine Terminsachen haben. Bitte um Angebote, bei Fragen auch gerne im Chat. Danke und Gruß
Wir benötigen eine Excel Lise mit allen Schülerzeitungen die es in Deutschland gibt + Online Domain + Kontaktdaten. Der Fokus soll auf jenen Zeitungen liegen, die eine Leserschaft bei Schülern zwischn 14-18 Jahren hat und in Gymnasien angeboten wird. Mfg, Felix Ohswald
Guten Tag, wir suchen Übersetzer für Blog Beiträge, Blog Posts und Artikel. Unser Content ist auf Englisch und muss immer auf Deutsch übersetzt werden. Anforderungen: >Muttersprachler >gute Grammatik und Rechtschreibung >Zuverlässigkeit und 100% Einhaltung von Deadlines >Kosten pro Wort(z.B. 500 Worte = 2,50€) Viel Spaß beim Bewerben! VG
Aus dem angehängten Rohtext auf Deutsch soll eine PR Mitteilung auf English erstellt werden. Es muss also übersetzt und "schön-geschrieben" werden, da der Ausgangstext tatsächlich nur die Information liefert und nicht final ausformuliert ist. Dieser Text soll in Zukunft als Master genutzt werden, um beim Einstieg in neue (geografische) Märkte unseren neuen Partnern etwas an die Hand zu geben, um die Marken-Historie kurz, prägnant und vor allem korrekt wiederzugeben. Für diesen Job wünschen wir uns einen English Native speaker mit Erfahrung im Bereich Werbe- und PR-Texten. Der Text befindet sich im Anhang. Der Markenname wurde durch den Begriff "DIE MARKE" ersetzt. Eine Erledigung bis Anfang nächster Woche ...
Aufgabe: Übersetzen der Texte eines Browserspiels vom Deutschen ins Englische. Es handelt sich um einzelne Worte sowie um (meist einfach aufgebaute) Sätze, und auch die Übersetzung sollte leicht verständlich formuliert werden. Total ca. 1000 Wörter. Der gesamte Text lässt sich vorab in Augenschein nehmen (siehe Anhang). Das Textfile ist im 2-Zeilen-Verfahren aufgebaut. Die deutschen Texte bitte belassen und jeweils eine Zeile darunter die Übersetzung eintragen (siehe Info-Grafik). Die Text-Passagen in GROSSSCHRIFT (in eckigen Klammern) kommen im Spiel selbst nicht vor; es handelt sich hierbei um Hinweise für die Textübersetzung. Sie konkretisieren, in welchem Zusammenhang das Wort gemeint ist. Beispiel: 'Punkte [ERREICHTE PUNKTE IM ...
Wir suchen Linguisten zur Bearbeitung eines umfangreichen Textes. Bitte teilen Sie uns mit wieviele Wörter Sie bis Sa übersetzen können. Bearbeitung erfolgt online. Sie können soviel oder sowenig sie möchten übernehmen. Technisches Fachwissen vorausgesetzt. Vielen Dank.
Wir sind auf der Suche nach einem Linguisten, der uns bei der Übersetzung von Finanztexten unterstützen kann. Es handelt sich hier um insgesamt 13,000 Wörter welche wir aufteilen möchten. Wir teilen diese in 3 Teile zu 4,500 Wörtern auf. Lieferung in 2 Werktagen. Glossar is vorhanden und soll restriktiv angewendet werden. Vielen Dank für ihre Bewerbungen. PS: langfristige Zusammenarbeit erwünscht
Wir geben ihnen ein Thema zum Schreiben aus der Haushalts Nische. Wenn wir mit ihrer Arbeit zufrieden sind bekommen sie mehr Arbeit. Dies ist ein Testlauf für einen langfristigen Texter Job und die Möglichkeit viele 5 Sterne Beurteilungen zu bekommen. Wenn wir mit ihrer Arbeit zufrieden sind gibt es mehr Aufträge. Sie müssen Muttersprachlicher Deutscher sein oder auf demselben Level. Eigenständig Artikel und Themen recherchieren können Vorgaben und Richtlinien folgen können Die Zeit haben mindestens 5 Artikel pro Woche schreiben zu können ~5000 Wörter Außerdem benötigen sie einen Skype und MS OneDrive Account (kostenlos) zur Kommunikation und Datenaustausch Um zu zeigen Das Sie deutsch verstehen und den Auftrag ausführli...
Wir benötigen einen Übersetzer für einen Text von DE in FR - die Übersetzung muss bis 18:00 Uhr heute erfolgen. Es handelt sich um ca. 2 Seiten Text - Geschäftsbrief.
Ich habe 2 detaillierte Verträge (10-15 Seiten, welche von professionellen Anwälten ausgearbeitet wurden). Einen aus CH und einen aus DE. Hierbei sollte als Ziel eine gemeinsame Philosophie der Verträge geschaffen werden, da beide Verträge unabhängig von einander geschrieben wurden, aber das gleiche Business Ziel haben in den beiden Ländern. Also sollte der CH Vertrag auf den DE angepasst werden. Keine neuen Klauseln müssen geschrieben werden, sondern es muss nur eine einheitliche Struktur geschaffen werden.
1. Insert text 2. Insert pics 3. Show funtionality 4. Care 5. publication under .one (only Framework) 6. publication under Google Play
Grafik (verschiedene Bereiche) mit rollover versehen und auf Filme verlinken (extern(später eigenes Videoportal)). PLZ Suche Ansprechpartner (Datenbank)
Übersetzung einer deutsch sprachigen Webseite ins englische, japanische und russische. Abrechnung je Sprache.
Prozesse anschauen, einen Klon von bauen. Die Funktionalitäten müssen pro Kampagne erstellt werden können so zum Beispiel
- Übersetzung eines Teiles einer Arbeit vom Englischen ins Deutsche - 3 Seiten
Grafik (verschiedene Bereiche) mit rollover versehen und auf Filme verlinken (extern(später eigenes Videoportal)). PLZ Suche Ansprechpartner (Datenbank)
I need a native British writer to translate a short text from German to English. I am working off a market rate of 8 USD cents / word. Feel free to bid higher if you are qualified accordingly. Please apply by translating the snippet below, which is part of the text: Mit Produkt x leisten Sie einen wertvollen Beitrag zum Zellschutz, dem Schutz vor freien Radikalen und der Erhaltung gesunder Haut und der Kollagenproduktion. Die Rezeptur basiert auf den Erkenntnissen einer Vielzahl klinischer Studien rund um den Einfluss von hochwertigen pflanzlichen Extrakten, Antioxidantien und Mikronährstoffen.
Hallo, ich suche einen professionellen Designer der mir ein Expose in Word erstellt. Ich habe Texte und Bilder vorgeben und möchte das ganze nun in ein gut gestaltetes Word Document umgesetzt bekommen. Vom Umfang her sind es ca. 20 Seiten Content, inklusive Bilder und Diagramme/ Bitte senden Sie mir Referenzen von Grafiken zu die Sie bereits gemacht haben. Ich suche einen deutsch sprachigen Freelancer. Freue mich auf Angebote Danke und beste Grüsse Thomas Kiesl
Design eines Surfboard in 3 verschiedenen Designs. Board1 vintage, mit Palmen, Wellen, hawaiianische surftribals. Board2 vintage, feminin mit Hibiscus Blüten und Wellen. Board3 modern, surfpunk.
ENGLISH: My Website is created with Adobe Muse CC. This site should be migrated to responsive design with the new responsive possibilities of Adobe Muse CC. (You must have experience with Adobe Muse CC! Please show me a project, where you have realized with Muse with your offer. I don't want a new website based on other system.) I have created a responsive master-page, not yet perfect. The job is now, finish the migration and optimize the result. The content should be perfect readable for desktop, tablet and mobile. The site contains 26 pages, the language is german. (You don't need read or spellcheck the content ;-)) DEUTSCH: Meine Website ist mittels Adobe Muse CC gestaltet. Diese Site sollte nun auf ein neues responsive Design migriert werden. Hierz...
Webseite aus dem Tourismusbereich, ca. 1500 Wörter, Erstübersetzung (aktuell ca. 1250 Wörter) + ein Nachtrag (bis 250 Wörter) inklusive Anzeigentexte. Texte in Word vorhanden und online einsehbar. Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau erforderlich. Ausführung kurzfristig. 75%/25% Milestone wird bei Vergabe eingerichtet für Erstübersetzung/Nachtrag. Der Nachtrag kann bis zu 2 Wochen dauern. 75% werden sofort nach Fertigstellung des ersten Teils ausbezahlt.
Hallo Ich suche für eine regelmässige Zusammenarbeit eine(n) ÜbersetzerIn für Filmexposés, Treatments, Drehbücher und Begleittexte. Bitte nur melden wenn folgende Bedingungen erfüllt: - Zweisprachig (beide Sprachen auf Level Muttersprache) - Erfahrung mit journalistischem Schreiben oder literarischem Schreiben (Nachweis wird vorausgesetzt)
Hallo Ich suche für eine regelmässige Zusammenarbeit eine(n) ÜbersetzerIn für Filmexposés, Treatments, Drehbücher und Begleittexte. Bitte nur melden wenn folgende Bedingungen erfüllt: - Zweisprachig (beide Sprachen auf Level Muttersprache) - Erfahrung mit journalistischem Schreiben oder literarischem Schreiben (Nachweis wird vorausgesetzt)
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
Transcribir una entrevista de 90 minutos Für ein Hörspiel/Feature soll ein 90 minütiges spanisches Interview vom Band transcribiert, also aufgeschreiben werden. Der Feelancer sollte schnell auf spanischer Sprache schreiben können. Ich kann 100 USD zahlen.
Tradingservice liefert Forex-Tradingsignale, hat Forex-Ebook als Bonus, das Joint-Venture mir einer US-Investmentfirma erfordert zusätzlich Hilfe. Gesucht wird auf Sicht ein Geschäftspartner, der in absehbarer Zeit in der Lage ist, das Gewerbe allein zu führen.
Regionale Ausrichtung aller Marketing-Aktivitäten Landkreise: Vechta (Sitz der Quadro GmbH) Bremen, Ammerland, Heidekreis, Aurich Leer, Wilhelmshaven, Nienburg, Emden, Cloppenburg, Osnabrück, Wittmund, Emsland, Delmenhorst, Diepholz, Bad Bentheim, Oldenburg, Osterholz, Friesland, Wesermarsch, Verden Themen: Werbeartikel Textile Werbung (mit Stickerei und Textildruckerei) Fahrzeugbeschriftung Werbetechnik (Innen- und Aussenwerbung, Schilder, Lichtwerbung, Pylone etc.) Digitaldruck XXL (Banner, Beachflags etc.) Die Einbindungen und Umsetzungen auf unserer Homepage und auf Facebook können wir übernehmen. Uns fehlen Ideen, Texte und der rote Faden....
Unsere online Web-App möchten wir von Deutsch nach Englisch übersetzten lassen. Es sind ca 27'000 Wörter, wobei sehr viele Wiederholungen vorkommen. Es muss professionell übersetzt werden, automatische Übersetzungen werden nicht akzeptiert. Folgende Punkte sind zu beachten: - Es gibt Platzhalter ##Anzahl## die Wörter zwischen ##...## dürfen nicht übersetzt werden, jedoch korrekt im Satz platziert werden. - Einige Texte enthalten einfaches HTML wie <h1>, <p> etc. Der Übersetzer darf dieses nicht verändern Der Auftrag wir wie folgt vergeben: 1. Ich sende dir die CSV Datei welche du Übersetzen würdest 2. Ich erstelle einen Milestone über 1/5 vom Total-Betrag 3. Du lieferst mir von mir gewünscht...
Ich benötige ein neues Reiseportal mit Anbindung zu Verschiedenen Reiseveranstaltern und Eventbereichen. Das System soll ständig erweitert werden. Daher soll dieses Modal programmiert werden. Ähnlich soll es wie Holidaycheck sein nur mit ein paar mehr funktionen. Danke im Voraus Mit freundlichen Grüßen Fabian Hars
