Translation proofreading japanese Jobs
I'm in need of a proficient freelancer who can handle typing and translation tasks. While it’s not specified the exact languages required, an adeptness in multiple languages including English, Spanish, and French is a major plus. Primarily, the project revolves around business content. Ideal Skills and Experiences: - Proven experience in typing and translation work - Familiarity with business terminologies and jargon - Ability to translate business content accurately in diverse languages In your application, kindly take time to highlight the relevant experiences you've had in this context, specifically your engagements with business content.
As a dedicated audio/radio producer, I am seeking professionally trained voiceover artists who can help in dubbing a 9.4-minute film into nine different Indian languages. - Languages: Marathi, Gujarati, Bengali, Assamese, Telugu, Kannada, Tamil, Oriya, Hindi, and Punjabi. - The planned budget is 1500 for each language version. Key Requireme...expressive delivery skills in the selected language. - Ability to maintain the essence and emotion of the original script in the translated screenplay. Applicants with prior experience in film dubbing or voiceovers will be preferred. This project is personal and not affiliated with any business entity. Freelancers are requested to provide a sample of their previous work for reference. Skills: Translation, Voice Talent, Voice Over, Audio ...
I'm seeking help navigating and booking train and bus transportation in Japan, specifically for individual tickets. Alongside ticket booking, I need assistance understanding both train and bus schedules. The ideal service provider must have: - Strong understanding of Japan's train and bus systems - Proficiency in English and Japanese - Previous experience with travel planning, itinerary organization or similar tasks - Excellent organizational and communication skills Your task will include sourcing the best times and prices for the requested dates, providing this information to me, and guiding me through the booking process for each journey, so that I come away with reserved seating on all necessary routes. Your knowledge of these systems will be invaluable to ensure a s...
...on Google Colab that automates the translation of text files from English to Chinese. The script will need to handle multiple text files organized within different folders, translating each file's contents and saving the translated versions in corresponding folders while maintaining the original directory structure. Key Project Requirements: Script Development: Develop a Python script that can: Upload multiple English text files (.txt format) organized in different folders to Google Colab. Translate the content of each text file from English to Chinese using the OpenAI API. Save the translated text files in their corresponding folders with the same directory structure as the original. OpenAI API Integration: Integrate the script with OpenAI's translation servi...
I require a skilled medical researcher to revise and rewrite my manuscript, which is over 1000 words. Responsibilities: - Improve formatting to meet standard research article template. - Rectify any language and grammar errors. - Incorporate any new research findings which may add value. Skills & Experienc...rewrite my manuscript, which is over 1000 words. Responsibilities: - Improve formatting to meet standard research article template. - Rectify any language and grammar errors. - Incorporate any new research findings which may add value. Skills & Experience: - Professional medical research writing is necessary. - Subject familiarity in Ophthalmology. - Proven experience in grammar and language proofreading. - Prior experience in research formatting, according to i...
We would like to translate an 1000-word project from English to Punjabi. All applicants must be native speakers of Punjabi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 15.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 1 day
I need an experienced proofreader to meticulously go through a business-styled English document. Here are my requirements: - The document word count is between 500 to 1000 words. - The proofreading task strictly involves error checking (spelling, grammar, punctuation, etc.) with no additional services required. - The perfect freelancer for this project should have a solid background in business language and excellent attention to detail, with a track-record in proofreading jobs. High-quality work will likely lead to future collaborations. I look forward to your bids!
I need Kurdish (kurmanji) translation of page legal document. (Kurmanji with Latin characters)
Hi Filippos N., I noticed your profile and would like to offer you my project. Construction Machinery 4 Manuals Greek Translation, within 20th March
I'm seeking a skilled Wordpress developer, who is also proficient in Arabic, for a complex website project. My requirements include: 1. Theme Customization - I am looking for advanced customisation of the site theme. This includes changes to layouts, inclusion of unique f...web content b. Security plugins to ensure our site remains safe from threats c. Additional plugins such as Google Analytics, XML Sitemap, category menus, and a newsletter plugin. Ideal candidates will possess a strong knowledge of WordPress, theme customization, and plugin configuration, with a proven ability to handle advanced tasks. Proficiency in Arabic, particularly for content translation purposes, is essential. Your ability to deliver high-quality work within agreed timelines is key fo...
We have lots of construction machinery production manuals that need to be translated from English to Greek. Only Native, please.
I need an expert translator well-versed in both English and French, with an emphasis on technical document translation. Key Requirements: - Must be a native speaker of either language, with an excellent understanding of both English and French. - Must have a strong background in translating technical documents. This experience is paramount as understanding technical terminologies and expressions in both languages is a must. - Attention to detail is vital as the documents feature complex language and technical terms. This project may lead to ongoing work for the right candidate. Please submit examples of your past translation work, preferably involving technical documents. Let's make this a successful collaboration.
I am seeking a translator we...Details: - Fluency in Slovak and English is a must. - The primary task is real-time translation during coaching calls, ensuring clear and effective communication between all involved parties. - Each coaching call will roughly last for approximately 50 minutes. Ideal Skills: - Previous experience in real-time translation. - Excellent listening skills to catch nuances during the coaching call. - Good command over coaching/mentoring language. - High responsiveness and quick thinking abilities. - Adept in maintaining the confidentiality of the discussions. The essence of this role will be to bridge the language barrier to ensure seamless interaction. Kindly apply if you can deliver high-quality translation while maintaining the f...
I'm in need of an experienced SEO professional. The primary purpose is to significantly increase the traffic coming to my website on a national level in Canada. The strategy should mainly involve ranking higher for product-specific keywords. Description: • Objective: Improve search ranking for a Deaf consulting business site. • Services: Deaf Accessibility, Strategic Planning, ASL Translation. • Target: Businesses, educational institutions, healthcare, individuals. Responsibilities: • SEO audit and strategy development. • Keyword research and on-page optimization. • Content strategy for SEO. • Performance monitoring and reporting. Requirements: • Proven SEO success, especially in service sectors. • Knowledge of SEO tr...
...fairytales for kids with text-to-speach. in 3 languages. All resources (images texts) are on firebase. There are 3 pages: there is a "Language" page where you select language of GUI, a "Stories" page with the fairytales that can be read out loud and a slideshow, and a "Most played" page which has the most played page at the top. What corrections i want from you: 1. i want the text-to-speech and translation of GUI to work in emulators (e.g. bluestacks) 2. i want a back-arrow button in the 2 pages, to help navigate 3. when user goes in Stories page first, Most Played page loads the stories correctly. If user goes straight to "Most Played" page, it fails to load the fairytales. (Also add a little graphic to the most played fairytale) 4. a...
I'm seeking a proficient translator to convert my web content from English to Spanish. Your main task will be to maintain the integrity of the original text, while ensuring readability and context in the Spanish version. Key requirements include: - Experience in general translation. - Proficiency in English and Spanish - Experience in translating web content - Knowledge or background in business and finance. An understanding of SEO best practices for web content would be advantageous. I appreciate accurate, engaging translations that capture the spirit of the original content.
As a leader in construction machinery productions, we need a seasoned translator to assist in converting our English machine manuals into Greek. Key Job Functions include: - Translation of construction equipment manuals - Grasp of industry-specific terminology is essential - Incorporating appropriate technical terms wherever necessary Ideal Skills and Experience: - Proven experience translating technical content - Knowledge of construction machinery jargon - Proficiency in English and Greek - Attention to technical detail Please be aware that our manuals contain a high level of technical language. However, there is no specific terminology or phrasing list provided. You are expected to use your judgement based on context and past experiences in relevant fields. We expect hig...
I'm seeking a talented proofreader with substantial experience to finalize my book. While the book's genre isn't essential, I'm especially interested in those who can enhance its readability and flow. Critical Requirements: - Significant proofreading experience. Please include a brief overview of your history in the field in your application. Let's create an end product that all fiction lovers will enjoy.
I need a proofreader who can handle a scientific article in the field of medicine. Tasks include: - Basic proofreading to correct grammatical errors, typo, punctuation marks, etc. - Full formatting assistance for the article and its associated references to comply with journal requirements. Ideal candidates should have demonstrable experience in proofreading scientific papers, particularly in the medicine field. A strong understanding of the stylistic and structural demands of medical journals will be considered a prime asset.
I am looking for an experienced translator to turn my varied media content from Hindi into English. This project includes the translation of written content in notebooks, videos, subtitles and captions. Your key responsibilities: - Maintaining the original form while ensuring the translated content still conveys the same message. - Working with different forms of digital media such as videos for subtitle creation. Requirements: - Fluent in Hindi and English. - Experience in media-related translations preferred. - Ability to deliver high-quality translation in various digital formats. - Should have good typing speed for timely completion of tasks. - Knowledge about different dialects is a plus. You should bid if you love dealing with different types of engaging content,...
Proofreading and technical arrangement to APA 6 of the monograph. If it is possible to do it ASAP.
Seeking an experienced Raspberry Pi programmer with a knack for both the back end and front end development. Your task will be to develop and design a user-friendly GUI that will display real-time data from light sensors and cameras. This project will require: - Proficiency in Python Langugage and Unix/Linux environment - Effective translation of sensor data onto GUI designs - Experience working with various light sensors and cameras, - Demonstrated ability to design visually appealing interfaces while maintaining practical functionality. This role is ideal for someone with a deep understanding of Raspberry Pi's capabilities, adept at displaying real-time sensor readings. A good eye for design is key, as is experience creating remote-accessible interfaces. Let's bring t...
Looking for proficient translators for English to Indone...Indonesian language. This task requires meticulous attention to detail and accuracy in order to convey the proper sentiment and meaning from the source language. Ideal Skills: - Native or near-native fluency in both English and Indonesian - Experienced in translation projects - Excellent grammar and vocabulary in both languages - Strong attention to detail Experience: While the project doesn't focus on any specific industry, having a background in a variety of sectors can be advantageous due to possible diverse topics. The goal is to have a translation that reads as though it was originally written in Indonesian, preserving the tone and message of the English source. All translations should be contextually an...
I'm seeking a Hindi dubbing artist to provide voiceover for my less than 5-minute-long horror video. Key Responsibilities: - Translate the original script from English to Hindi. - Capture the mood, emotion, and intensity of the content. Ideal Freelancer: - Must have experience in Hindi dubbing, especially for horror content. - Proficiency in English to Hindi translation. - Excellent verbal communications skills. - Ability to recreate the terror ambiance through voice modulation. Please provide examples of your previous Hindi voiceover work when bidding.
Hi Souza A., Our team consists of highly qualified native Portuguese translators from Portugal. We will translate your website content from English to Portuguese, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. We will not use any translation programs. Proofreading is always a part of our translation process before we send it to our clients. We look forward to working with you if you give us the chance.
English: We are in search of a freelancer who can assist us in proofreading translations from English to Spanish. The ideal candidate should be a native Spanish speaker with an excellent grasp of English and proficient in MS Word. The role involves not just proofreading but also formatting any sections that require adjustments. We are offering a rate of $0.003 per word proofread. Our projects require quick turnaround times. Spanish: Estamos en busca de un freelancer que nos pueda asistir en la corrección de traducciones del inglés al español. El candidato ideal debe ser un hablante nativo de español con un excelente dominio del inglés y competente en MS Word. La tarea implica no solo la corrección de textos sino también el for...
I'm seeking an experienced Shopify expert who can help me greatly enhance my online storefront. Here's what...my brand. - Integrating my chosen payment gateway for smooth checkouts. - Help with app installation for added capabilities. - Shopify base language translation into Spanish, French, German, Dutch, and Italian. - Implementation of multi-currency support for international visitors. - Connect sub-domains for better site structure. - Assistance with connecting multifeeds for diversified content. The perfect candidate should have proven experience in Shopify customization, language translation for websites, and an understanding of e-commerce. Strong communication skills in English, along with proficiency in one or more of the desired translation language...
I am seeking professional assistance to improve my existing professional email draft swiftly. The ultimate objective of this email is not decided yet, thus a versatile writing approach would be ideal. Key elements of the task would include: - Swift turnaround time adhering to 'ASAP' deadline - Enhancing the quality and impact of the email - Adapt...'ASAP' deadline - Enhancing the quality and impact of the email - Adapting the style as per different professional contexts such as job application, business proposal, or client communication Preferred freelancer expertise: - Proven experience in professional, corporate, and business writing - Ability to manipulate writing style to fit different professional contexts - Excellent editing and proofreading skills - Ex...
I require a skilled Wikipedia editor who can refine and update my biography written in Spanish. Requirements: - Excellent Spanish language skills for precise translation and editing. - Familiarity with Wikipedia editing norms and guidelines. Scope of Work: - Update Personal Details: Some slight adjustments to existing information will need to be made. - Revise Career Details: This will involve verifying and adding to the existing professional achievements. - Add Achievements: Additional recognitions and awards which are missing from my profile need to be included. Ideally, I would like the project to be completed within a month. The successful applicant must assure accuracy, authenticity, and compliance with Wikipedia's guidelines in their edits.
I'm seeking an experienced translator proficient in English, Spanish, and French to translate an Electronics Manual. Ideal Candidates: - Proficient in English, Spanish and French. - Experience translating technical documents, especially electronics manuals. - An excellent understanding of technical terms and language is imperative. Please apply with previous work examples in the same domain. I am expecting accurate and clear translations that are coherent with original semantics while taking cultural differences into consideration.
Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Wordcount: 1400 Budget: 13 EUR Same layout in doc. Deadline: 24 Hours.
...extraction, generation, correction, and download processes. 3.5 Compatibility: Ensure compatibility with a range of devices and operating systems to maximize accessibility for users. Support integration with popular file storage platforms (e.g., Google Drive, Dropbox) for seamless document management. 4. Additional Considerations: Explore options for integrating additional features such as language translation, audio summaries, and citation generation to enhance the utility of the application. Conduct thorough testing to identify and address any bugs, errors, or performance issues before deployment. 5. Constraints: Adhere to relevant legal and ethical guidelines governing the use of AI technologies, data privacy, and intellectual property rights. Ensure compliance with any API...
I'm searching for freelancers experienced in writing and translating marketing materials. Although there isn't a specific language requirement, proficiency in multiple languages would markedly favor your application. To ensure a good fit, be sure to include your past experiences dealing with marketing content. I'm hoping to find someone with a knack for tailoring materials to reach different global markets. So if this sounds like you, don't hesitate to apply!
I am in need of a freelancer who can provide translation services of legal documents from Amharic to Oromic. This encompasses both formal legal proceedings and informal communication. Key Requirements: - Intermediate understanding of legal terminologies - Previous experience in translating legal documents - Familiarity with both Amharic and Oromic languages Your skills will be put to use in translating various legal documents, ensuring accuracy and maintaining their original meaning in Oromic. The translation should be clear and concise, resonating with the tone and context of the source document. This project demands precision, as any discrepancies in the interpretation could lead to misunderstanding. Thus, you should have a keen attention to detail. I'm expecting ...
I'm seeking a proficient bilingual (English and Spanish) virtual assistant to handle a variety of responsibilities including administrative tasks, research, and customer support related duties. Skills & Experience: - Previous experience in a similar role. - Go...scheduling platforms. - Capacity to provide excellent customer support. - Strong research skills. To apply, please include details of your past work in a similar role. The successful candidate will ideally demonstrate an ability to multitask, manage complex schedules, and conduct thorough and accurate research. Experience in customer support is also highly valued. This is for a well reputed translation company based in Toronto Canada. But there is the possibility of working remote from Home or a Latin American ...
Hi guys, we have a video in Tamil mixed with a little bit of Malay. We need to make English subtitles for it. English needs to be natural fluent translation and not literal word to word translation. You should have very good experience in subtitling, and native fluency in tamil and English. And also good understanding of Malay language. we are looking for someone to work for around $60 per video hour. Start your application with "EMPOWER" Happy bidding!
I'm seeking a proficient freelancer to proofread and moderately redesign my PowerPoint marketing pitch slides. The slides have already...proficient freelancer to proofread and moderately redesign my PowerPoint marketing pitch slides. The slides have already been created, just need to finalize them for the presentation. Total 26 slides. Ideally looking for an English native speaker. Your tasks will include: - Proofreading the slides with a focus on correcting spelling and grammar errors - Enhancing the design to give the slides a more appealing, professional look The ideal candidate will have strong skills in PowerPoint design, grammar, and spelling proofreading. Past experience with marketing pitches is a bonus, ensuring that the final version effectively communicates...
Already discussed for our it to eng translation project
I'm seeking a professional who can artfully build a CV exploiting my LinkedIn profile as content source. The main focus should be on the following: - Skills: Primarily, I want my CV to reflect my 'Creativity Skills'. Please highlight all my acc...projects, and roles where creativity was paramount. - CV Design: It should be 'Creative' and accessible, not traditional or purely professional. I want it to stand out in a sea of standard resumes. Ideal candidates are proficient in CV design, comfortable with LinkedIn as a content source, and can represent complex creative skills in an engaging, understandable way. This is not just a text-translation job; I need a designer who can visualize a creative professional's career and skills. Please apply if you...
I'm seeking a meticulous professional proficient in text data entry. The magnitude of the task is medium, involving a few hundred pages of data. Key Responsibilities: - Converting physical documents into digital formats - Submission of completed tasks within the agreed timeline - Ensuring accuracy in data entry and proofreading to identify errors Ideal Skills and Experience: - Proficiency in typing and text data entry - Excellent attention to detail to maintain data accuracy - Proven track record in handling large volumes of data - Flexibility with working hours When applying, kindly illustrate your past experiences related to text data entry. This will aid in gauging your suitability for the role better. Your proven ability to deliver quality work punctually will be high...
I'm seeking a proficient freelancer to proofread and moderately redesign my PowerPoint marketing pitch slides. The slides have already...proficient freelancer to proofread and moderately redesign my PowerPoint marketing pitch slides. The slides have already been created, just need to finalize them for the presentation. Total 26 slides. Ideally looking for an English native speaker. Your tasks will include: - Proofreading the slides with a focus on correcting spelling and grammar errors - Enhancing the design to give the slides a more appealing, professional look The ideal candidate will have strong skills in PowerPoint design, grammar, and spelling proofreading. Past experience with marketing pitches is a bonus, ensuring that the final version effectively communicates...
I am looking for a native Pashto speaker and a professional translator to look over a translation that was done from English into Pashto. This is a very short job: a short list of words and phrases and a few basic sentences. Thank you for your interest and I look forward to discussing the project with you more.
We are in search of a proficient translator with expertise in graphic design to undertake the translation of a stakeholder presentation document from Italian to English. This document is vital for our forthcoming international stakeholder engagement and it's imperative that the translation not only conveys the original messages accurately but also maintains the existing graphical layout and visual appeal. Document Overview: - Original Language: Italian - Target Language: English - Word Count: Approximately 2,792 words - Content: The document encompasses an array of topics including an overview of the company, its historical milestones, organizational structure, business model, financial outcomes, market trends, and strategic forecasts. It incorporates a variety of data ...
I am seeking a professional who is proficient in data entry and translation. The ideal candidate should have a strong background in processing information from various sources and translating text accurately. Due to the time zone difference, we accept applicants from Australia and New Zealand at this moment.
I'm looking for a skilled Facebook Marketing expert, with a deep understanding of the Japanese market, to spearhead a tailored campaign for my retail business. This project has 3 main objectives: - to find direct sales / MLM Leaders to launch our Social Commerce AI Platform in Japan Skills and Experience Required: - Strong social media management knowledge, Facebook advertising in particular. - Have knowledge and experience in the retail sector, preferably in Japan. - Proven track record of driving sales through social media campaigns. - Experience in leadership recruitment via social commerce platforms would be an advantage.
I am in need of a proficient and professional English to French translator for a one-hour business meeting. Will pay $200 for attendance and translation services at the 1 hour meeting in Gatineau, Quebec. Key Requirements - Fluency in spoken English and French - Experience in translating business content - Availability from 830-930am in Gatineau on March 26th
