English chinese part time translator Jobs

Übersetzung von 9 Seiten English --> Deutsch Geschätzter Zeitaufwand: ca. 1 h Beispieldatei anbei.

Hallo ich suche jemand der mir Bilder überarbeiten kann Es handelt sich hierbei um solche Bilder: Es muss rein nur der Text ins Deutsche übersetzt werden. Mein Budget liegt bei 15 Cent pro Bild und auch für eine lange zusammenarbeit.

Hilf uns unsere Webshops bezüglich SEO zu optimieren. Die Websiten laufen über Odoo v12 enterprise. Die Instrumente für eine optimale SEO sind vorhanden. Es fehlt noch der Inhalt = Texte, Keywords, etc.. Bitte melde Dich hier nur, wenn Du Dich mich SEO sehr gut auskennst und auch Referenzen für bereits erfolgreich geführte Projekte nachweisen kannst. Über eine längerfristige Zusammenarbeit würden wir uns uns sehr freuen.

Wir suchen nach Personen, die z.B. typische Rechtshinweise eines E-Commerce Shops übersetzen. Darunter fallen Texte wie Versand und Zahlung, Datenschutz, Widerruf etc. Die Texte müssen vom Deutschen in Mexikanisches Spanisch, Französisch, Indonesisch und Chinesisch übersetzt werden. Es handelt sich NICHT um Wort- Wort Übersetzungen, es muss also ein kausaler Zusammenhang bestehen bleiben. Wir lassen dies überprüfen. Bots werden aussortiert. Bots will be deleted. Payment for whole translation.

Hallo, ich suche einen Entwickler, der sich mit all den oben genannten Punkten sehr gut auskennt. Unsere App muss diesen Monat fertig werden, da wir aufgrund der Krise Probleme mit unseren jetzigen Entwicklern haben. Viel ist auch schon gemacht, leider fehlen noch einige Funktionen, Premium Funktionen, Screens und Design Änderungen. Du musst den ganzen Monat über täglich daran arbeiten, um dies fertig stellen zu können. Außerdem solltest du aus Deutschland kommen.

Hello We require a German / Japanese translator proven experience and recommendations is required Good understanding of financial terms Job description - translate subtitles for education lessons The total amount of words: 30,900 Sample text for translation: wie multinationale Konzerne, die Löhne und andere Ausgaben in verschiedenen Ländern zahlen müssen, in denen sie Produkte verkaufen. Ein großer Teil dieses Marktes besteht jedoch aus Devisenhändlern, die Geld mit Wechselkursbewegungen verdienen genau wie Aktienhändler auf Preisänderungen für Aktien spekulieren.

Hello We require a German / Swedish translator proven experience and recommendations is required Good understanding of financial terms Job description - translate subtitles for education lessons The total amount of words: 30,900 Sample text for translation: wie multinationale Konzerne, die Löhne und andere Ausgaben in verschiedenen Ländern zahlen müssen, in denen sie Produkte verkaufen. Ein großer Teil dieses Marktes besteht jedoch aus Devisenhändlern, die Geld mit Wechselkursbewegungen verdienen genau wie Aktienhändler auf Preisänderungen für Aktien spekulieren.

ersuche um ein Angebot für eine Übersetzung Deutsch - Englisch. Es geht um einen redaktionelle Geschichte über Pferdehandel. Stil: Witzig, aggressiv, zynisch. 6550 Worte bzw. 38.368 Zeichen.

Übersetzen Sie einen vorgegebenen, deutschen Text (~400 Wörter) in adäquates Englisch. Zeitnahe Umsetzung. Wir liefern den Text als Google Doc.

Hallo wir suchen jemanden für SEO Optimierung Voraussetzung ist das sie Deutsch Sprechen. Wir wollen keinen der mit translator arbeitet.

Wir benötigen hochqualitative Übersetzungen von Deutsch zu Englisch für die komplette Seite. Es sind ungefähr 15000 Wörter Es handelt sich um Kategoriebeschreibungen bzw. Artikelbeschreibungen, die jeweils aus Kurz- und Langbeschreibung, sowie Meta title und Meta Description bestehen. Es sind SEO relevante Texte, sodass bei der Übersetzung idealerweise passende Begriffe, die im englischen in diesem Bereich geläufig sind, auftauchen. Bitte erstellen Sie uns ein Angebot inkl. ungefährer Bearbeitungsdauer.

I am a scholar who is solving problems in geometry, and I require a translator to translate Ansehauliehe Summierung der Quadratzahlen und Berechnung des Pyramideninhalts. Von P. LUCKEY in Marburg. Mit 14 Figuren im Text.

Wir benötigen hochqualitative Übersetzungen von Deutsch zu Englisch für die komplette Seite. Es handelt sich bei den Kategorietexten (ca. 32 Kategorien) um etwa insgesamt 6000 Wörter, bei den Artikeltexten (ca. 140) um etwa insgesamt 10.000 Wörter. Es kommen zusätzlich noch einige weitere Texte hinzu, die uns aktuell noch nicht vorliegen. Es handelt sich um Kategoriebeschreibungen bzw. Artikelbeschreibungen, die jeweils aus Kurz- und Langbeschreibung, sowie Meta title und Meta Description bestehen. Es sind SEO relevante Texte, sodass bei der Übersetzung idealerweise passende Begriffe, die im englischen in diesem Bereich geläufig sind, auftauchen. Bitte erstellen Sie uns ein Angebot inkl. ungefährer Bearbeitungsdauer.

We would like to have a new website created that meets the current requirements of our customers. The exact description is attached to this project. We run a store in Zurich in the area of menswear with Italian fashion. All products are produced in Italy and we are the only ones allowed to sell the products in Switzerland, Germany and Austria. We also want to upload our own p...store in Zurich in the area of menswear with Italian fashion. All products are produced in Italy and we are the only ones allowed to sell the products in Switzerland, Germany and Austria. We also want to upload our own pictures, announce events etc., as described in the description. We are looking forward to your suggestions. Dear Greetings Guy Besson, Owner Translated with (free version)

This is mechanical Engineering work and not website-programming or photoshop-work! We are looking for part- or full-time-designers/engineers with experience in designing products made from sheet metal and tube by laser-cutting, punching, bending, welding and CNC-tube-bending. Also somebody with the experience of designing deep-drawing and punching tooling would be helpful. Remote-work from your Homecountry/-city. You will receive 3D-files with surfaces or hand-made-sketches with a description of the requirements from us and you will then develop the parts and make the necessary set of drawings in PDF, DXF and STEP/IGES. Wir suchen nach erfahrenen Teil- oder Vollzeit-Ingenieuren, die Blechprodukte für uns entwickeln/zeichnen , die dann mittels Laserschneiden, Stanzen, A...

Hallo Freelancer, wir benötigen kurzfristig eine Übersetzung einer Wi-Fi Anleitung von Englisch auf Deutsch. Die PDF Anleitung umfasst 11 Seiten, jedoch sind viele Screenshots einer App und Skizzen mit dabei, also nicht übermäßig viel Text. Die Übersetzung sollte in 1-2 Tagen fertig sein.

Php Sprachdatei übersetzung von English auf Deutsch, die datei ist 93Kb gross , Links befindet sich englsih und rechts sollte deutsch sein, Beispiel , Register "Registrieren"; usw... für die Umlauten sollte man UTF8 verwenden, wie z.B. $lang["Delete"] = "Löschen";

Für die Pflege von Social Media Auftritten sollen Sharepics und Text Content erstell werden. Hierbei reicht der Content vom Tweet bis zum Blogpost. Bitte beispiele eurer Arbeit beifügen. Das erstellen von Texten in Deutscher(evtl auch Englischer) Sprache ist die Hauptaufgabe. Voraussetzungen. - deutsche Sprache - englische Sprache - Kentnisse im Umgang mit Social Media, Facebook, Twitter, Insta Deine Aufgaben: - Erstellen von Sharepics und Microcontent für den Themenbereich IT (Softwarentwicklung) - Text und SEO mässiges aufbereiten von Blogbeiträgen Bildmaterial und Roh-Inhlate werden geliefert. Eine affinität mit den bereichen IT und Software entwicklung ist von Vorteil

We are looking for part- or full-time-designers/engineers with experience in designing products made from sheet metal and tube by laser-cutting, punching, bending, welding and CNC-tube-bending. Also somebody with the experience of designing deep-drawing and punching tooling would be helpful. Remote-work from your Homecountry/-city. You will receive 3D-files with surfaces or hand-made-sketches with a description of the requirements from us and you will then develop the parts and make the necessary set of drawings in PDF, DXF and STEP/IGES. Wir suchen nach erfahrenen Teil- oder Vollzeit-Ingenieuren, die Blechprodukte für uns entwickeln/zeichnen , die dann mittels Laserschneiden, Stanzen, Abkanten, Schweißen und CNC-Rohrbiegen hergestellt werden sollen. Sie erhalten...

Hi Helene, ich suche jemanden der meine Website auf englisch übersetzt bzw. auch etwas textlich aufmöbliert und hinzuschreibt. Bin Grafik-Designer und meine Website ist: Die Texte sind momentan größtenteils mit dem Google-Translator übersetzt und müssen entsprechend geändert werden.. Hättest du Interesse, und traust Du dir das zu? LG, Ken

...Yin und Yang Zeichen ist evtl gewünscht. Ich suche ein Logo mit der Hauptfarbe Blau bis Hellblau, eventuell auch in Kombination mit einer zweiten Farbe oder grau. Bin für alternative Vorschläge, die meine Idee widerspiegeln offen. I'm offering holistic therapy for dogs and horses, mainly acupuncture and massage. It's part of the Traditionel Chinese Medicin. It's a serious treatment. The logo should be round, with a hand, a dog and a horse. Also the Yin and Yang sign can be part of it. It should have blue as main color, eventuelly also a second color or grey. I'm also open for alternative proposes which contains the main idea....

...Mit freundlichen Grüßen, das XPAY-Team Englisch: Hello, for the relaunch of our corporate website we are looking for a motivated web designer/web developer to assist us with the technical implementation of our concept. The project includes the complete redesign and relaunch of the website, which covers our prepaid products. The first step is to implement our concept for an end customer website as part of a password-protected test page. The aim of the project is to technically construct the basic mechanics of the website. As this will be an ongoing project, we would ideally work together with you on a long-term basis. Therefore, it is particularly important to us that you are available for the entire duration of the project and can respond to our requirements and enqu...

Guten Tag. Ich brauche einen Freelancer der Texte aus der Zahnheilkunde Korrektur ließt. Ich gebe Ihnen Texte auf englisch und kyrillish und Sie müssten die Grammatik prüfen. Anbei ein Beispiel, wie viel kostet es die beiden Texte zu korrigieren? good day. I need a freelancer of the texts from the dentistry correction reads. I give you texts in english and in cyrillic and you have to check the grammar. Enclosed an example, how much does it cost to correct the two texts?

Möchte gerne folgende Website aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen lassen.

Wir suchen dich. Du bist interessiert als Verkäufer eine Karriere zu machen? Du bist bereits Verkäufer? Oder du studierst Sales? Wir bieten einen flexiblen Nebenjob, welcher in der Zukunft zu einer Haupttätigkeit umgeformt werden kann. Im Jordan Belford Style (natürlich ohne den illegalen Part) sollst du für uns die Kunden gewinnen - am Telefon. Das ist kein leichter Job, aber ein Job mit vielen wertvollen Lektionen auf dem Weg zum Erfolg. “Everybody lives by selling something.” Und hier kannst du dir selbst, deinem zukünftigen Arbeitgeber oder auch deinem eigenen Business beweisen, dass du “sellen” kannst. Das brauchst du: - Frustrationsresistenz - Offenheit und Spaß an Gesprächen - Grundlegende Kenntnisse im...

URL: HRES Development GmbH Keyword1: Datenschutz Keyword2: Datenschutzbeauftragter Keyword3: DSGVO or DS-GVO Keyword4: Verfahrensverzeichnis Keyword5: DSB

...professional translator. Contact me if you work reliably and independently and have experience in creating texts. You will carry out a keyword research in the given language and insert it into the text (SEO). If you're familiar with keyword research or SEO, that's a plus. If you have no experience, we will guide you through the process. We are only looking for contact persons who are interested in a long-term cooperation for translations and similar tasks in the respectiv country. The listings consist of titles, bullet points as well as descriptions and keywords. The basis of the translation is German. You work with Microsoft Excel and Google Docs and some SEO tools. We need translators/writers where German is the source language. The translation/writing will be int...

Art: Statistische Auswertung . Statistik (Methode Stroke Time-To-Event-Analyse ) Honorar : Bitte mit Honorarvorstellung zurückmelden Anbei schicke ich Ihnen die Unterlagen, wo die Details sind. Bitte um Rückmeldung, ob Sie die Arbeit übernehmen können. VG Dom

...such type of job then do not take it. We are also looking for somebody who can generate search masks and the results pages in wordpress using the XML files or the databases as before described. We will define the searches , search pages and result pages, and we will need as wordpress files to integrate in our current wordpress webpage. The database is in German and we will convert to English and to Chinese. You will need to work with us. Konvertieren mehrerer XML-Dateien in die Datenbank, Erstellen von Wordpress-Suchseiten (für XML oder Datenbank) Wir suchen einen Experten, der unsere XML-Datenbank, die aus mehr als 5.000 XML-Dateien besteht, konvertiert in eine Datenbank (vorzugsweise MSAccess oder mysql usw.). Die Datenbank wird einmal pro Jahr aktualisiert werd...

Wir sind ein junges...zwischen 30 und 45 Jahren alt sein. - einen (leichten) asiatischen Akzent haben, weinlich sein und zwischen 18 und 30 Jahren alt sein. Es geht aktuell um die Aufnahme von zwei zunächst relativ kurzen Dialogen (jeweils 150 Wörter). Optimalerweise hast du entsprechendes Equipment um eine Aufnahme in guter Qualität anzufertigen. Wenn möglich kannst du den Dialog komplett aufnehmen und den anderen Part von einer anderen Person sprechen lassen, diese darf allerdings keinen Akzent haben. Längerfristige Zusammenarbeit erwünscht! Damit wir ins Geschäft kommen bitte ich um eine konkrete Audioprobe als Bewerbung. Bitte keine Agenturen, die alles haben, alles können. Alle Details stehen hier. Anfragen in Englisch werden ignorier...

Liebe Ghostwriter, mein Name ist MBAH, ich bin aus Österreich und starte gerade mein Kindle eBook Geschäft. Da ich plane, mehr als 10 E-Books pro Monat zu veröffentlichen, brauche ich Ihre Hilfe! Ich suche zuverlässige deutsche Ghostwriter, die mit mir zusammenarbeiten können, um dieses Start-up zu realisieren. Dies sind eine Reihe von Sachbüchern zu den folgenden Themen: - Kochb...Zusammenarbeit Bezahlen: Für die ersten Bücher zahle ich 1 Cent pro Wort, dann 1,5 Cent. Bitte keine Angebote mit Preisen über meinem Budget. Ich weiß, das ist nicht viel, aber bei der Masse der Bücher ist es das immer noch wert! Eine Spezifikation der Aufträge und des Volumens erfolgt nach Eingang Ihres Angebots. Ich freue mich auf Ihre Nachricht...

...Stellenausschreibung bis hin zur Vertragserstellung begleiten und übernehmen wesentliche Prozesse für Unternehmer. Unsere Zielgruppe sind klein bis mittelständische Unternehmen. Es steht eine Kundendatenbank mit ausreichend Unternehmen/Ansprechpartner zur Verfügung. Gearbeitet wird im Bitrix24 CRM System. Falls Sie gerne eine eigene Niederlassung aufbauen möchten, ist dies bei Erfolg gerne möglich. Ihr Part ist es dieses Produkt an das Unternehmen zu veräußern, die Prozesse im Anschluss werden Zentral abgewickelt. Sie übernehmen weiterhin die gesamte Kommunikation zum Unternehmen, so sichern wir gemeinsam ihren und unseren Erfolg. Im Anschluss erhalten Sie eine Kalkulation der Aufträge. Wir unterstützen mit Marketingkampagn...

Es geht um eine klassische Übersetzungsarbeit von AGBs und einer Standard Datenschutzerklärung. AGB: 2236 Wörter Datenschutzerklärung: 2135 Wörter Milestones jeweils 50-75€ pro Dokument.

es geht um wissenschaftliches Thema .. es geht um 4000 wörter

Bitte geben Sie mir ein Angebot (Preis + Zeit) für English -> Deutsch Übersetzung bzw. Neuformulierung für Grafikdesign Webtext mit ca. 1700 Wörter.

ich habe 11 Seite auf englisch .. ich möchte gerne die Seite auf deutsch übersetzten, die sind 3175 Wörter . wie viel sie Kostet? wann können sie übersetzten ?

Ich habe einige Texte diese sollen von English zu Deutsch übersetzt werden. Textlänge im Durchschnitt ca. 1200 Wörter. Themenbereich ist Elektronik (Smartphone, Notebooks, Tablets, Printers ec.) Bei guter Arbeit wäre eine langfristige zusammen Arbeit möglich. Bitte nur melden wenn Deutsch als Muttersprache verstanden wird und die Texte übersetzt werden. Bitte Keine einfache Google Übersetzung, das kann ich dann selber machen.

Simple Tagesrapporte auf English: Tagebuch einer Praktikantin am Flughafen. Die Auftraggeberin ist eine Studentin aus Thailand welche 10 Muster-Tagerapporte auf English wünscht. Wir suchen jemanden der fehlerfrei Basis-English schreiben kann. Konkret: Das Sprachlevel soll eher auf Basisniveau (A2-B1) sein. Daher ist nicht erwünscht, dass viele Fremdwörter oder komplexe Sätze gebraucht werden. Die Satzstellungen sollten eher einfach sein. Wichtig ist ihr, dass Sie verschiedene Variationen mit der gleichen / ähnlichen Aussage hat. Die Texte müssen in der Vergangenheitsform sein. Die Rapporte sollten wie ein Tagebuch aufgebaut sein, daher beinhalten Sie private Fixpunkte (Morgenroutine, Arbeitsweg, Essen, Freunde treffen) wie auch Täti...

Hallo Zusammen, wir suchen eine Person, die einen mehrseitigen Lebenslauf von Englisch auf Spanisch übersetzen kann. Wir benötigen diesen bis zum 05 April. Danke. Hello to All, we are searching for a person who is able to translate this CV from English to Spanish. We would need it until the 5th of April. Thanks.

ich habe 24 Seite auf englisch .. ich möchte gerne die Seite auf deutsch übersetzten, die sind 6222 Wörter . wie viel sie Kostet? wann können sie übersetzten ?

es geht um wissenschaftliches Thema .. es geht um 7707 wörter

Hello ! I need this text translated from German to English: Ich bin Geschäftsführer einer Firma, die auf MS Access und Excel Programmierung mit VBA/SQL sowie MS ASP.NET spezialisiert ist. Die schnelle und günstige Erstellung professioneller, individueller Anwendungen für die effektive und effiziente Durchführung und Kontrolle Ihrer Geschäftsprozesse ist dabei unsere Mission. Ich und meine teils fest angestellten, teils freiberuflichen Mitarbeiter haben alle mindestens 15 Jahre Erfahrung auf diesem Gebiet. Wir können zahlreiche Organisationen verschiedenster Größen und Branchen zu unseren Referenzkunden zählen. Please only apply if you are a native English speaker

Analysen und prozesse dashboard kpi optimizing prozess of one special part and getting an dashboard with KPIs in place to track what is going on

...tool you do that does not matter. Output format is .fbx or .obj . technical: -Vertices: less than 15,000 -UVMap: yes, absolutely -Model of several parts: yes, but a maximum of 4 -Texturing: may, but does not have to. -Model or part models must be completely closed -Faces as Quad Faces -Output format: .fbx (Autodesk FBX format) or .obj (Wavefront OBJ) * The 3D model should be used exclusively in the game or in merchandising where the model for 3D printing could be used, but always in connection with the mentioned game. A sale of the model on my part to third I exclude. I offer to mention in the credits of the game the name of the 3D modeler / designer, if desired. I am ready for further questions. Supplement 18.02.2019 Please, if you insert contributio...

Wir suchen POWERPOINT Unterstützung: - kurzfristig in Berlin / idealerweise zum Briefing und Übergabe der Unterlagen - EINMALIG und bei ZUFRIEDENHEIT GERN REGELMÄßIG - einfache Inhalte / kleine Präsentation - 5 - 10 Seiten - klares CI Design gewünscht - auf englisch

We need a translator for three Korean documents: 1. Identitätsurkunde(Identification Certificate/Grunddatenurkunde) 2. Aktuelle Familienurkunde(Family Relation Certificate/Urkunde über familiäre Verwandtschaft) 3. Aktuelle Eheurkunde(Marriage Relation Certificate/Urkunde über eheliche Verwandtschaft) – auch bei Ledigen - All with Apostille. We need a certified translation (beglaubigte Übersetzung). Please send us youre offers

Da ich selbst aktuell zeitlich ausgelastet bin, benötige ich Unterstützung bei der Übersetzung eines Interviews von Deutsch auf Englisch. - exakt 5000 Wörter - Das Thema kommt aus dem Energiebereich und ist daher etwas technisch, insgesamt ist aber alles sehr leicht nachvollziehbar und einsteigerfreundlich erklärt. - Deadline: 23. Dezember 2018. - Ich erwarte höchste Qualität und die Bereitschaft, insbesondere die Fachbegriffe adäquat zu übersetzen. Bei den Fachbegriffen stehe als Ansprechpartner natürlich zur Verfügung.

We are looking for part time project management support, mainly for wordpress and other web development projects for german clients. Gute (schriftliche) Deutschkenntnisse sind Voraussetzung, hilfreich ist außerdem ein gutes Verständnis von Web Projekten, und im Besonderen von Wordpress. Für mehr Details schicke einfach kurz eine Nachricht und dann sprechen wir darüber!

Hello everybody, I would like to put on a plastic part (see picture 3) a logo (name "ROPESCOUT" + pattern). On the image 2a is the wound surface of a half. I want the logo to fill the black area, but it may leave it (that is, bigger than the black area). I would like to have the font and the logo discreet and not playful. Matching with Figure 5 and Figure 6. It should be made black and white as a vector image. From this I do something like what can be seen on picture 10 (but here the logo does not fill the black area). The distances between lines should preferably not be less than 0.5 mm. Clip length 40 mm. An example of me can be seen in the picture "example". The files "like here x" is just an idea how to fill the "black area". Draw you...

Ein Start-up mit erfahrenen und erfolgsverwöhnten Spezialisten im E-Commerce und Online Media Bereich, arbeitet am umfassendsten Fitness-, Ernährungs- und Nahrungsergänzungsmittel Portal in deutscher Sprache. Start des Projektes ab sofort. Einer von vielen Unterschieden zu anderen Webseiten und Magazinen ist, dass alle unsere Artikel science-based recherchiert und zeitgemäss geschrieben, respektive produziert werden. Also keine «meine Grossmutter hat gesagt» Weisheiten aus dem letzten Jahrhundert, oder das Wiederholen all der «Märchen» welche uns die Fitness- und Lebensmittelindustrie aus reinem Profitdenken seit Jahrzenten immer und immer wieder als Fakten präsentieren. Jeder Artikel wird durch Links zu neusten Studien gestützt...