Italian transalation Jobs

We are an Italian e-commerce that sells appliances and furniture worldwide. For a new batch of products, we need to have the media gallery processed. The input includes about 125 images that should be elaborated following the instructions described in the attached file. We require a good knowledge of Photoshop and experience in tasks like cropping and background editing

I am seeking a professional translator with expert knowledge and experience in the stone industry. Your task would be to translate Italian text into English, specifically for a brochure for my existing business. Reliability, precision, and profound understanding of industry-specific terminologies are absolutely vital. The ideal candidate would be highly experienced in similar projects and have a track record of delivering high-quality translations. Familiarity with industry trends and jargon would be an added advantage.

Hi, we need the attached italian file to be translated into German, destination Switzerland. The client also sent me an already existing German translation of another similar document, that you can use as template. Some sentences should be the same and maybe you could also do copy and paste.

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.

My project requires the translation of a CSV file from Italian into four different languages - Spanish, English, German, and French. What I Need: - The use of artificial intelligence to translate a CSV file with four specific columns: meta_title, meta_description, description, and meta_keyword. - A preserved file structure post-translation. Ideal Candidate Qualifications: - Proficiency in Italian, Spanish, English, German, and French. - Experience in using AI for language translations. - High-level skills in handling CSV files. Please ensure to maintain accuracy and file organization during the task. Looking forward to your insights and approaches to execute this efficiently.

I am in need of a skilled typographer with an understanding of contemporary Italian style. My project is focussed on: - Branding: The typography will serve to enhance my brand’s unique identity and visual appeal. - Target Audience: I want to connect with young adults so the design should resonate with this demographic. - Style: I prefer a modern and minimalist approach to maintain simplicity in my branding. Experience in successfully delivering typography projects within the branding domain would be an added advantage. A personal style that aligns with modern minimalism will be highly appreciated.

I'm looking for a skilled dress designer, specialized in Italian fashion, to create a classic men's dress design. The design should be characterised by a blend of high-quality craftsmanship and sophistication that is inherent to Italian fashion. Here’s what I'm looking for in more detail: - Proficiency in designing garments specifically for men, understanding the unique requirements and adjustments for male attire. - Advanced understanding of Italian design philosophy and what distinguishes a "classic" Italian dress – tasteful, timeless and well-constructed. - Expertise in incorporating traditional elements of Italian design such as lacework, embroidery, and draping if it suits the men’s style. - Familiarity wit...

I'm in need of a versatile web designer who can make improvement...and enhance functionality. The site also needs a dedicated focal point for customer requests via chat. The candidate must know a wide range of design styles. The key factors of the website are intuitiveness, user-friendliness, and a modern outlook. The idea is for a continuative job relation not only for a delimited period. Ideal applicants should have: - Speak a mother tongue or fluent Italian - Comprehensive knowledge of web design principles - Relevant experience in improving website aesthetics - Proficiency in making functionality updates - Experience with integrating efficient chat systems on websites The emphasis has to be on quality work and feasibility, aprx 20h per week part-time is the e...

Perlu mempekerjakan 40-50 Pekerja Lepas SANGAT MUDAH!! Saya mencari orang-orang dari negara-negara di bawah ini untuk merekam video pendek dalam 4k dengan 60 fps dari ponsel atau kamera Anda. Ini adalah tugas 30-40 menit. Pastikan ponsel Anda dapat merekam video 4k dalam 60 fps. ...berpartisipasi, jadi jika Anda berasal dari salah satu negara ini, beri tahu saya agar kami dapat memulai tugas dan kami akan mengirimkan detail lebih lanjut. Pastikan Anda harus menyelesaikan tugas ini dalam 2 hari. Below are the countries who can participate. Spanish (Argentinian) Spanish (LATAM) Spanish (Spain) German French (Canada) French (France) Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Italian Russian Japanese Mandarin Cantonese Korean Norwegian Swedish Danish Dutch Polish Arabic Turkish ...

I have 50 pages in English that need to be translated into Arabic, German, Portuguese, Dutch, Spanish, Italian, French - Your task will involve translating all the content accurately, preserving original meanings. - While the industry or technical terms aren't explicitly highlighted, a keen eye for detail will help ensure no context or nuance is lost in translation. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English, Spanish, French, and German. - Previous experience in large scale translation projects. - Exceptional attention to detail. - Proven track record in maintaining originality across different languages. This job will be perfect for someone who is adaptable and can effectively translate across different languages. Looking forward to working with a dedicated prof...

For this project, I am seeking a talented designer to create a clean, minimalist and elegant...in the selection process. Background to the company: - Start-up by a creative young female professional, currently active in the HR world, but seeking a creative outlet - Passionate for colors and the beauty industry - Initial candle-making business when at university (law school graduate), but paused when graduated and started working - mainly active in Western Europe, with passion for Italy (Italian-inspired designs will be considered, but are not mandatory) - Aim of the company will be to create high-end products, creating a luxurious experience at home (when you are relaxing or performing your daily rituals), in a manner that is not invasive or toxic for the body, with focus on sust...

I'm seeking a highly creative graphic designer with a signature minimalist style to develop a company logo. Name of company: VINAIO Slogan: Reliable italian Key Requirements: - Utilize blue as the primary color, as it's reflective of our brand. - Incorporate a minimalist design aesthetic, which aligns with our belief in simplicity and clarity. - The logo must embody the essence of professionalism as it's the cornerstone of our company's values. The ideal freelancer should have a strong portfolio that shows their ability to create clean, minimalist designs and a clear understanding of color theory. Previous experience in creating company logos is a plus.

...opportunity to showcase your skills and creativity in web design and development on a global platform. Contest Overview: - Objective: Design and build a simple yet modern 5-page website. The pages include Home, About Us, Product, Services, and Contact. These can be presented as a single long-page format or as separate sections. The website should have 3 language versions: English, Spanish and Italian (texts provided by us). - Design Theme: We are looking for a design that is modern, elegant, technological, fresh, and sleek. The design should reflect the innovative nature of our product and services. - Submission Requirements: Participants must submit a draft image of the proposed website design. The draft should give us a clear idea of your design concept and how the final we...

Hi, we need a proofreading of the already translated text from Italian to German. It has been translated to German DE, but the actual destination will be Switzerland. There are also a couple of pages that have not been translated and they are still in italiano. Those need to be translated completely. Deadline: Next Tuesday morning (2 april)

Hi, we need the attached files to be translated from German to Italian. Destination: Switzerland. No specific deadline.

Hi, we need the attached file to be translated from Italian to Spanish, destination Spain. No specific deadline.

I need a professional who can carry out a photoshoot of a curly-haired Italian-American Male (around 25) and a black female with natural hair (in her 20s). - Purpose: The images will be utilized for screenplay contests and one-sheet material. If the project sells, please note that they won't be used further. - Poses & Emotions: The photoshoot theme is 'Romantic Comedy,' hence, looking to capture flirty, and fun vibes between the models. - Location: The shoot will be held in a studio with a basic white background. Ideal candidate should have: - Experience with studio photography - Ability to direct models for desired poses and expressions - Understanding of Romantic Comedy aesthetic.

I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional machine-translated output -- I need true human post-editing by native speakers. Pl...

*********Please guys respect concept design concept 1 jpeg ******** Project Title: laser 808nm we r company italian manufacter in beauty device I am looking for a freelancer to design MEDICAL DEVICE hair removal Design Preferences: - The design will consist *****RESTYLING***** our concept becoz ... i finisch idea ;) Ideal Skills and Experience: industrial design solid work fusion 360 the conclusions have fun make it ENJOY !

Simple online search for reports in Dutch Search for reports online from websites across European countries. About 300 websites. Priority for native speakers in Dutch. Knowledge of these languages an advantage: Danish, Finnish, French, Italian, Norwegian & Swedish. No software needed for this project.

Simple online search for reports in Finnish Search for reports online from websites across European countries. About 300 websites. Priority for native speakers in Finnish Knowledge of these languages an advantage: Danish, Dutch, French, Italian, Norwegian & Swedish. No software needed for this project.

...primarily serves as a supplier to the parent company, contributing to 98% of its revenues. **Available Data:** - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Italian with Euro currency for the parent company. - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Romanian with local currency (RON) for the subsidiary. - It's important to note that we do not possess a forecast business plan. **Project Objectives:** The professional will be responsible for the following key tasks: 1. **Translation and Reclassification of Financial Statements**: The financial statements provided in Italian and Romanian need to be translated into English. Additionally, a reclassification of these statements may be necessary to align with international f...

...identity. Key objectives for this project: - Evaluate the list of potential German and Italian brand names I've considered, focusing on ease of pronunciation and alignment with a 5-6 letter format. - Create a standout brand name that reflects our USP of high-quality, durable, and stylish interior products. - Advise on branding strategy, including logo design, brand story, and market positioning to appeal to our target audience across India. - Provide insights on trademark registration and protection for the chosen brand name. The ideal candidate will have: - Proven experience in brand development and marketing. - Knowledge of the European language influence on branding, especially German or Italian nuances. - Expertise in intellectual property law, sp...

...identity. Key objectives for this project: - Evaluate the list of potential German and Italian brand names I've considered, focusing on ease of pronunciation and alignment with a 5-6 letter format. - Create a standout brand name that reflects our USP of high-quality, durable, and stylish interior products. - Advise on branding strategy, including logo design, brand story, and market positioning to appeal to our target audience across India. - Provide insights on trademark registration and protection for the chosen brand name. The ideal candidate will have: - Proven experience in brand development and marketing. - Knowledge of the European language influence on branding, especially German or Italian nuances. - Expertise in intellectual property law, specifically re...

Hi, we need the attached files to be translated from German to Italian. No specific deadline.

I'm in search for talented freelancers to join my team of transcription and recording projects focused on the Italian, Spanish, American, Canadian, Indian, and Romanian accents. Specifically: - Proficient in English and Italian languages for transcription - Capable of dealing with less than 1-hour tasks - Experience and expertise in handling accents specifically: Italian, Spanish, American, Canadian, Indian, and Romanian for recording work Your keen ear for distinguishing accents and attention to detail in transcription will be of utmost importance.+

I'm seeking a multilingual transcriptionist proficient in both English and Italian languages. The project involves transcribing an audio under an hour long with a Canadian, American or British accent and translating it into Italian. The ideal candidate should: • Be proficient in English (Canadian, American and/or British accents) and Italian. • Have extensive experience in audio transcription and translation. • Be able to deliver high-quality work in a timely manner. Thank you for your interest, I look forward to working together.

More details: What is the target audience for your children's book translation? from six years above Does your children's book contain any cultural references or idioms that need careful translation? Few cultural references and idioms Are there any specific style or tone requirements for the translation of your children's book? Educational and informative

We are looking for a creative Wordpress Elementor designer who can help us design a small webshop with Italian delicacies. The webshop contains around 40 products and 5 product categories (Olive Oil, Truffle Products, Aceto Balsamic, Charcuterie & Miscellaneous). All products and categories have already been added in the WooCommerce admin console. So it only involves designing the layout of 6 web pages with Elementor Pro. My project involves: - The design of 5 distinct web pages for an E-commerce site (Home, shop, About, Basket, Checkout) - Integration of customized headers and footers on each webpage The current website is already equipped with Wordpress, Elementor Pro & WooCommerce behind it. These things therefore no longer need to be installed. We can also provide: ...

Ho bisogno di qualcuno che in poche ore mi trovi clienti per la mia attività da freelance. Deve trovare clienti reali e follower per la mia pagina Instagram.

I am ...and accounting duties will be required. The assistant would also need skills in CRM software and project management tools. Since my business correspondence is largely handled through Gmail, familiarity with this platform is a must. Fluency in Italian is highly desired, as many of my business dealings are conducted in this language. Please apply only if you have: - Proven experience as a Virtual Assistant - Excellent organizational and time management skills - Proficiency in Gmail - Bookkeeping and basic accounting knowledge - Fluency in Italian Your ability to maintain confidentiality and accurately handle information is paramount. This job is ideal for those who can multitask and remain calm under pressure. A positive attitude towards challenging tasks is hi...

Hello. We have a small hiking company in Indonesia. We translated our website into many languages already, but we want a native person to proofread them. This is a 1 day job for a native person. We are hiring 1 person in each language, but you must be native. We have a very easy side-by-side editor so you can check things. You will log into our WPML wordpress. You can translate side-by-side in the translating editor. See the files attached for the links that need translated. Also, see a screen shot of the side-by-side editor which will make this job go very quickly. Pay is $75 max for 1 day of work. We will take the best bid. I will send private invites to each candidate that we chose. Please be sure to look over the files, and bid $75 max or a better deal if you can. We have 20 langu...

I'm seeking a skilled Italian writer/editor with a focus in Android games and apps to scrutinize and make vital amendments to my website content. This role demands a keen eye for grammar and spelling, an understanding of clarity and coherence of thought, and an ability to optimize my content for SEO purposes. primarily functions as an Android Software directory, catering to those that appreciate and require information The mode of communication on my website is Italian, hence a comprehensive command over the language is crucial. Applicants must have experience in translating and writing website content pertaining to Android games and apps. This is a regular basis job opportunity for the right candidate The desired rate is from 5US$ to 7 US$ according to your ex...

Halihazırda 12 dile çevrilmiş websitemdeki çeviri hatalarını bulup düzeltilmesi için bize raporlanması. Sadece ana sayfa için çalışma yapılacak. Site ana dili İngilizce. Kontrol edilmesi gereken diller; Russian, Brazil, Korean, Arabic, Spanish, Thai, Vietnamese, French, Chinese, Indonesian, Italian, Japanese

I am looking for an experienced translator to translate a video from Rumenian to Italian. The video is less than 5 minutes long. Ideal skills: - Fluency in both Rumenian and Italian languages - Experience with video translations Please provide examples or references of previous translation work, particularly video translations. Preference will be given to freelancers with specific expertise in these languages and this medium. Your bid should reflect the cost for the entire project.

Devo tradurre il manuale da Inglese ad Italiano

I need a professional freelancer adept at converting a Figma-designed site to WordPress. It is imperative that the freelancer meticulously follows the Figma design replicating it word for word onto WordPress. All the web pages for the site have been included in the design. The website will be in 3 languages, we have translations. Languages: Romanian/Italian/English. Ideal skills required for this project include: - Proficiency in WordPress - Figma design expertise - Exceptional attention to detail - Ability to strictly follow instructions. This project is perfect for a diligent WordPress expert who is ready to take a Figma design and bring it to life on a WordPress platform with exact precision. Figma:

I'm in need of a professional that could give us an introduction to using Knowage for creating Dashboard and Cockpit. We have created and installation on premise of Knowage 8 on Ubuntu 20. But something in the setup maybe is not correct: when click on "add cockpit" nothing appends. So we need help to check the installation procedure, or meybe rei...from scratch. After the installation we need and introduction to create the first dashboard. The database used for data is Postgres, already installed Postgres v16 with two table of example to use as first dataset where create some work or example. Search for professional with expertise in Knowage that could help in first setup and give us the information (via course or example). In English or Italian language. Thinking in...

For convenience I divide the illustration of the project into 2 different parts. PART1: I have an excel file with an "CEL ANNUALE" sheet which shows some personal data and some...userform1 ready, except for the functions described above (part 1 and part 2) 2) in each sheet there is data formatted as tables. All columns managed via userform1 (all sheets with the "CEL" prefix) have the same position in all sheets even if to the right of these columns there are columns that can be filled in directly in the Excel worksheet. 3) the excel file (columns, cells and an so on) is in italian language so a little effort will be needed to interpret the column headings 4) as soon as possible I will make the excel file available so you can study it (in the next few I will ...

We are seeking an experienced financial analyst or accountant with expertise in Italian (ITA GAAP) and Romanian (Romanian GAAP) accounting principles to prepare a detailed, consolidated financial statement. This project involves aggregating financial data from the fiscal years 2021, 2022, and 2023 for one Italian company and one Romanian company. The final consolidated report must be prepared in accordance with Italian accounting standards, with all data presented in Euro and the report written in Italian. Key Project Deliverables: Data Collection and Normalization: Gather comprehensive financial statements for the specified years. Convert all financial data from the Romanian company into Euros using the average annual exchange rate. Accounting Standards Analy...

Search for reports online from websites across European countries. About 300 websites. Priority for native speakers in the following languages: Danish, Dutch, French Finnish, Italian, Norwegian, Spanish & Swedish. No software needed for this project.

I am in search of an experienced Italian copywriter to manage a 32-page magazine, featuring content from 2 monthly webinars. The role involves: - Taking up 16,000 - 32,000 words of content - Shaping this content into an informative and professional, yet engaging format Inviting applications from those with: - Moderate knowledge of the magazine and webinar landscape - Proven proficiency in Italian language and writing The ideal candidate has the following: - Must have ability to conceptualize and create content independently from the webinar material - Ability to work autonomously without strict guidelines - Create compelling content that engages our audience, while maintaining a professional tone Feel empowered to mold the webinar content based on your professional jud...

...body of work will primarily involve transcribing and modifying content from two monthly webinars that we host, along with other material. The webinars and supplemental materials discuss debt with banks and financial institutions, specifically focussing on less than 5 debts. The overall number of words for this project should fall between 16,000 and 32,000. I need someone who speak and write in italian Ideal Skills and Experience: - Proven experience writing about finance and banking topics - Ability to easily understand and simplify complex finance matters - Previous experience with transcriptions is a plus - Ability to meet deadlines as the project needs to be completed within a month. Strong candidates will be niche experts who can break down technical finance topics in a...

Hello. We have a small hiking company in Indonesia. We translated our website into many languages already, but we want a native person to proofread them. This is a 1 day job for a native person. We are hiring 1 person in each language, but you must be native. We have a very easy side-by-side editor so you can check things. You will log into our WPML wordpress. You can translate side-by-side in the translating editor. See the files attached for the links that need translated. Also, see a screen shot of the side-by-side editor which will make this job go very quickly. Pay is $75 max for 1 day of work. We will take the best bid. I will send private invites to each candidate that we chose. Please be sure to look over the files, and bid $75 max or a better deal if you can. We have 20 langu...

...and Translator - Italian/English language - *IMMEDIATE HIRING* The person I hire needs to be able to translate my English to Italian for my clients, and vice versa. I'm looking more for live translation for meetings. I have 4-5 meetings everyday via Zoom mostly. It would just be Western European timezone. We are seeking motivated, energetic individuals who have very strong oral and written communication skills, to work remote and freelance for a full-time role in oral interpretation and translation, and other related tasks. The content of the translation work is related to the outreach and communication with fashion brands, stylists, factories and suppliers in the apparel and leather goods manufacturing. The candidate must possess: Interpret real-time from ...

...needed for the project include: - Experience in creating or writing recipes - Comfortability with a variety of cuisines - Ability to break down complex cooking techniques into simple steps fit for beginners - Skills in food illustration to guide beginners visually through each cooking step What I envision for this cookbook/s is: - It should feature recipes from a range of cuisines including Italian, Mexican, Asian and more - Each recipe should be simple enough for a beginner to follow - Written instructions should be clear and precise - Illustrations I have the majority of original photos but would like some sketches for step by step instructions - i want it to be targeted to hosting / catering at home with minimal prep on the vent day (mainly the day previous with just re hea...

I need an expert to translate a 32-minute religion seminar from Italian to English with the addition of a two-person voiceover. Voice has to be with the same tone, clear and professionally natural the content to work on with english version:

Salam Naveera! I need your help again creating a Brand logo for my online store. Dolce Calma is a coffee machine and coffee beans business. We want to give it a luxury Italian feel to it. We want gold letters against a black background. Thanks so much!

I'm seeking a software developer with experience in algorithms for text interpretation and payment gateway integration. The software should be capable of interpreting dreams accurately leveraging deep sector knowledge. Key Features: - Interpret dreams based on relevant information provided by individuals. - Software must be capable of supporting Italian, English, Spanish and French languages. - The software should also facilitate a payment function for rendering this service online. Ideal Skills: - Extensive experience with text interpretation algorithms and machine learning. - Proficiency in payment gateway integration. - Familiarity with multi-language support. - Knowledge on dream-related studies for a more precise analysis will be a bonus. This project requires attentio...