Pages pdf menu editable psd file Jobs
Sehr geehrte Damen und Herren Im Internet finden Sie meine Homepage unter: Es fehlt ein “Hamburger Menü” mit 9 Menüpunkten für entsprechende Unterseiten. Die Seite sol...finden Sie meine Homepage unter: Es fehlt ein “Hamburger Menü” mit 9 Menüpunkten für entsprechende Unterseiten. Die Seite soll in HTML5 programmiert werden. Wie viel würde es kosten, die Seite neu zu programmieren? Nette Grüße Teja Janßen-Timmen Dear Ladies and Gentlemen You can find my homepage on the Internet at A “hamburger menu” with 9 menu items for corresponding subpages is missing. The page should be programmed in HTML5. How much would it cost to reprogram the page? Kind regards Teja Ja...
Hallo, wie benötigen bitte eine Abwandlung von unserem Logo die Farben sollen anders sein. Schwarzer Hintergrund und gelbe Schrift. Das Logo soll gleich bleiben. Wir benötigen das neue Logo in unterschiedlichen Formaten, jpg, png, pdf, svg
Ich suche jemanden der mir ein Flashloan Programm baut das voll Automatisch Arbeitet. Bitte schauen sie sich die PDF im Anhang an.
Hallo, ich suche jemanden, der Erfahrung damit hat, wie man ein E-Book (PDF / Kindle) so bearbeiten und umändern kann, dass es als Taschenbuch zur Veröffentlichung bei Amazon geeignet ist. Es geht um ein deutsches E-Book, das bereits auf Amazon veröffentlicht ist, und so bearbeitet werden soll, dass es zusätzlich bei Amazon als Taschenbuch veröffentlicht werden kann. Hier der Link zum E-Book auf Amazon: Hello, I'm looking for someone who has experience with how to can edit and change an e-book (PDF / Kindle), that it is available as a paperback for publication on Amazon suitable is. It's about a German e-book that is already on Amazon is published and should be edited so that it also
Wir stellen in unserem Unternehmen unsere Dokumente um. Hierzu sollten die Dokumente, die im spezifischen Apple-Format erstellt sind wieder in die Microsoft-Formate umgewandelt werden: Pages -> Word Numbers -> Excel Keynote -> PowerPoint. Es sind gut 100 Dokumente, die umgewandelt werden müssen. Dabei sollen die Dokumente in den Microsoft-Formaten nachbearbeitet werden: - SIlbentrennung aktivieren - Seitenumbrüche prüfen und ggf. korrigieren. Die/ der Freelancer:in muss die detusche Sprache beherrschen.
Hi Shakil, there are a few small tasks to fix some stuff on the MKT website A) SHOP PAGE 1) Change the frame around the product boxes 2) Change the fonts in the product boxes The Shop is a Woo Commerce Shop. The access to the FTP Server will be provided. A PSD with further instructions regarding color, frame thickness and fonts will be provided. B) HOME PAGE The task is to block the 2 floating orange buttons on the right on mobile screens, as they cover the content on mobile.
...abgespeichert werden. So können wir sie dann bequem an den Kunden versenden. Der Aufbau des Lieferscheins wird vom System des Kunden vorgegeben. Dies ist in den meisten Fällen eine sehr detaillierte und ausführliche mehrseitige PDF mit Beispielen. Nachdem der Script programmiert und implementiert ist, können die Regeln für die einzelnen Lieferscheinformate eingepflegt werden. Es ist möglich, dass wir in unseren Artikeln Zusatzfelder hinzufügen müssen, um den Feldanforderungen der Lieferscheine gerecht zu werden, das machen wir dann gerne selbst. Wir laden hier eine PDF von einem Warenwirtschaftssystem hoch, in dem ein solcher Lieferschein erklärt wird und ein Beispiellieferschein (für ein anderes Warenwirtschaftssyste...
Guten Tag, ich benötige jemanden, der zwölf gescannten Seiten in eine ODT-Datei tippen kann. Es handelt sich hierbei um einen Vertrag, der auf Deutsch ist. Die gescannten Seiten liegen im PDF-Format vor. Die Anforderungen sind wie folgt: - Die Transkription sollte in der Schriftart "Times New Roman" erfolgen. - Die fertige Datei sollte bearbeitbar sein, also keine Schreibschutz haben. - Und zuletzt, bitte beachten Sie, dass ich den Auftrag in 3 Stunden benötige. Fähigkeiten und Erfahrung: - Schnelle Tippgeschwindigkeit und Genauigkeit - Verständnis für die deutsche Sprache und juristische Texte - Erfahrung mit der Erstellung und Bearbeitung von ODT-Dateien - Vertrautheit mit der Schriftart "Times New Roman" - Die Person sollte mi...
...while. The following Tasks are to be done: 1. Download new 512g_full_v4 .zip (Full 512GB Image) and 512g_rec_parts_v4 .zip (Recovery Partitions P1, P2, P3 and P4). Downloads: - - 2. Restore the new Image 512g_full_v4 .zip to 512GB Disk. 3. Put the Recovery Partitions from 512g_rec_parts_v4 .zip into the new Image. 4. Add the Background (Uploaded in Project Files) to Grub 5. Change the Wording for Recovery on Grub Menu to "System-Wiederherstellung / System Recovery" 6. Change some Default Options on Clonezilla: - Set Language to German (de-DE) - Set Keyboard Layout to Germany - Set the Recovery Option to from "Chose" to
Es gibt eine Aufgabe mit spezifischen formalen Vorgaben und Aufgabenstellung woraus ein Design entwickelt werden soll Am Ende steht ein PDF mit Ergebnissen als Präsentation -moodboard -5 logoideen -skizzen farbwelt hausschrift brainstorming die genaue Aufgabe teile ich dann mit
...des Künstlers besteht bereits (samt Domain und Host), ist aber "self-made" und sehr einfach. Die Seite soll nun vom Layout attraktiver designed werden. 2. Projektumfang / Scope Es handelt sich ledigleich um eine Präsentation. Es gibt keine Notwendigkeit für Interaktionen mit Internetusern über die Webseite (kein Blog, keine Kommentare, keine direkte Kommunikation, kein ecommerce). Lediglich ein pdf Formular ist herunterzuladen. Hinsichtlich des Volumens: zur Zeit sind bereits rund 150 Werke des Künster gelistet, und es werden nicht mehr als 250 werden. Es muss also die Möglichkeit bestehen, später weitere Werke hinzuzufügen. Die Seite ist bisher auf Deutsch und es soll auch eine EN and FR Version verfügbar werden. Die Te...
Ich habe laufende Arbeiten im Zusammenhang mit unserem letzten Projekt 'Hello Create me a stick file with a company logo in vintage style'
The customer must be able to upload a docx file. Subsequently, the software should calculate the number of words contained within the docx file. This will determine the price, allowing the customer to proceed with placing their order. Additionally, you can see what I mean by visiting websites like or mentorium.de. It's about a proofreading/correction service website. I can handle the customization and design of the Shopify site myself. My primary concern is this specific functionality.
Hallo habe ein vorhandene PDF die man so wandeln sollte das ich sie der druckerei weiter geben kann
I'm seeking a talented Webflow developer to create a highly functional, sleek restaurant website. Key features to include: - Online ordering system: This should be a prominent feature of the site, offering a seamless, user-friendly experience. - Menu display: I'd like a visually appealing, easy-to-navigate menu. Payment Options: The site should accept various payment options for the online ordering system. These include: - Credit Card - PayPal - Cash on Delivery - Apple Pay - Amazon Pay - Google Pay In terms of aesthetics, I do have a preferred color scheme and branding guidelines that will be provided. Your ability to create a design that matches our brand identity will be critical. Ideal Skills: - Expertise in Webflow - Experience with interactive online o...
...small changes: 1. a language switch should be built into the header of the website. The LS already exists, but the header doesn't seem to be very flexible and the LS is now to the right of it instead of being part of the header. 2. a blog listing module needs to be customized, this involves about 3 small text changes and a design element that needs to be removed. 3. the menu becomes two lines instead of a burger menu. Translated with (free version)...
Sehr geehrte Damen und Herren, wir nutzen in unserer Firma digitale Lernvideos zu bestimmten Arbeitsschritten um unsere Mitarbeiter während der Probezeit zu schulen und korrekt einzulernen. Diese Videos möchten wir nun gerne unseren M...Handbuch, nicht nach Stunden. Pro Handbuch können wir gerne - je nach Umfang des Handbuch-Thema - individuelle Preise vereinbaren. Wir halten alle Absprachen transparent und stellen Ihnen gerne das Videomaterial vorab zur Verfügung, bevor es an die Preisabsprache geht. Erstes Tutorialvideo umfasst 10 Minuten, welches hier als Handbuch verfasst werden , welche wir benötigen sind .pages und .pdf pro Auftrag. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung und stehen für Fragen gerne zur Verfügung. Mit freundlic...
...können oder Zusatzprodukte verkauft werden können. Ebenso sollte im dropdown Zugang zu Stammdaten des Patienten oder zur Verordnung geben oder in die Befundung des Patienten. Das dropdown sollte auch einen Bereich haben für automatisch erstellte Dokumente (Vorlagen als Word oder libre integriert und veränderbar) in denen Patientenanschrift wie in einem serienbrief übernommen werden und entweder per pdf oder per digitaler Unterschrift via iPad oder Sign Pad unterschrieben werden können (Beispiel sind Dokumente wie Verträge für die Behandlung). Die Befundung des Patienten sollte frei variabel im backend sein. Textfelder mit fragen, auswahlfelder, Uploads von Foto und Video, KI Funktionen wie automatische Statik Analyse des Körpers wie Gr...
...erhältst von mir zwei pdf-Dateien je Grundriss. Einer der Grundrisse davon ist in 2D der andere in 3D gezeichnet. Diese müssen in eine Photoshop-Vorlage, welche du von mir erhältst, eingefügt werden (Größe anpassen, richtig positionieren, externes Firmenbranding rauslöschen). Abschließend sind die Wohnflächen der Räume einzutragen (Feld bzgl. Schrift ist bereits in unserer Vorlage vorhanden, sodass du es nur noch beschriften und passend verschieben musst). Hier musst du bitte auch die Räume der Grundrisse bezeichnen und auch in der Wohnflächen-Tabelle identisch eintragen. Die Größenangaben der Räume bekommst du ebenfalls von uns mitgeteilt. Zum Schluss noch die Ausrichtung des Nordpfeils gemä&s...
Ich suche jemanden der mir soontan bis Montag 18.12.23 einen Grundriss einer 4.5 Zimmer Wohnung vorbereiten kann. Grundriss gemäss PDF bereits vorhanden. Muss nur übertragen werden. Wied später für Innenarchitektur verwendet.
Suche dringend jemanden, der heute eine Vorlage in HTML oder ähnliches baut, mit der ich eine PDF in Python erstellen kann. Ich habe die Grundlage fertig. Leider zerschießt mir das DOCX Template beim konvertieren über libreoffice, sodass ich eine Alternative benötige. Wenn möglich wäre auch die dynamissche Erstellung der Tabellen mit inkludiert.
ca. 25 printscreen fotos in vector datei erstellen und pdf. qualität muss gut sein in grösse für textildruck
... Our website needs the wow factor! Imagine a homepage so enticing that even limes would jump for joy. We'll provide the text; you bring the creative energy! We're looking for compelling text, impressive images (utilize free stock photos), and a layout that's so fresh it almost smells like mint. Think of a cocktail but for the eyes! Flyer: Our flyer needs to pop! Picture it as the cocktail menu in paper form. We want the highlights: our machine in action, satisfied guests, maybe even a few cocktails that look so good you almost want to drink them. Summarize our key points briefly and snappily - Innovative, Efficient, Cost-effective, Diverse, and Mobile. We'll provide the arguments; you work your magic on paper! Business Cards: For the business card...
Das beigefügte Dokument ist von einer anderen Firma. wir möchten ein ähnliches Dokument mit dem selben Text nur in einem anderem Design.
Ein Gebäude mit vier Obergeschossen und einer Teilunterkellerung. Es wird das gesamte Aufmass benötigt. Die Pläne werden im pdf zur Verfügung gestellt.
Wir suchen express und noch heute Abend einen Designer der uns ein Pdf Moodboard erstellt mit 4 Seiten Thema ist das wir ein Private Dinner veranstalten und zu jedem Gericht den passenden Wein und passenden Sound servieren
Änderungen des Designs nach den Änderungen aus der PDF
Ich habe ein PDF eingescannt. Es ist ein Fragebogen. Leider ist er von mir schon ausgefüllt. Ich möchte den Fragebogen identisch nur ohne die ausgefüllten Stellen. Außerdem Clean und neu.
...milestones will focus on implementing various functionalities, such as the ability to create and edit questions, setting up a learning function with random questions and hidden answers, and integrating features for reporting and moderating questions. Moreover, features to mark questions as 'correct' or 'incorrect,' track user learning progress, and implementation of an export function for questions in PDF format with unique numbering are also expected. Additionally, a statistics page will be set up for users to track their learning progress, including the number of questions answered and the number of correct and incorrect responses. The application should be user-friendly on both mobile devices and desktop computers, with access restricted to registered user...
Hier müsste vom Profi die Servereinstellungen überprüft und optimiert werden. - Backup erstellen! - Server optimieren - Geschwindigkeit optimieren! ggf: - SEO Optimieren - etwas Elementor Webdesign (habe Schierigkeiten ein Menu einzufügen...) Website:
Ich habe einen Beratungsansatz für den Verkauf von Krankenversicherung und Vorsorge entwickelt - Diesen möchte ich nun Online gestalten - heisst in einer Art Webversion, in welchem wir die Kunden dann remote via Teams beraten können. Die Struktur und das PDF steht - jetzt fehlt nur die Webversion.
Ein kleiner Projektchor wird im Herbst einen neuen Song einstudieren. Damit wir uns besser darauf vorbereiten können, suchen wir jemanden, der uns den Song pro Stimme einzeln einspielt und evtl. sogar einsingt. Ich benötige also folgendes: - Gesamt (alle Stimmen) - Sopran (separat) - Alt (separat) - Tenor (separat) - Bass (separat) Noten sind vorhanden und könnten per Mail als PDF zugestellt werden.
Ich benötige eine Skript welches pdf Dateien nach bestimmten Wörtern durchsucht und die gefundenen Wörter mit einem Textbausteinen verknüpft und eine neues pdf Dokument mit den verknüpften Textbausteinen erstellt Benötige dieses Skript als funktionierendes Programm. Diese Logik soll erfüllt werden. Ziel pdf auswählen dann nach bestimmten Wörtern durchsuchen( es können mehrer Wörter sein und ich muss die Möglichkeit haben die Wörter selbst zu definieren). Es müssen vorgefertigte Textbausteinen hinterlegt werden welche mit den gesuchten Wörtern verknüpft werden kann. Wenn das Skript das gesuchte Wort findet, dann soll es den verknüpften Textbausteinen auswählen und den Text als ne...
...erfahrenen Wordpress DIVI-EntwicklerIn, der uns dabei unterstützt, eine Webseite zu erstellen, deren Design genau einem von uns bereitgestellten PDF-Dokument entspricht. Die Hauptaufgabe besteht darin, das PDF-Layout unserer Grafikagentur exakt in ein DIVI Wordpress Template zu übertragen. Dies beinhaltet das komplette Design der Webseite - von der Desktop-Ansicht bis hin zur mobilen Ansicht inklusive Toolbar und Mobilemenü. Das Endergebnis sollte nahezu identisch mit dem Design des gelieferten PDFs sein. Das Projekt umfasst die Umsetzung von insgesamt fünf Seiten - vier Hauptseiten und eine Detailseite eines Arztes. Jede Seite sollte mit Beispieltexten, wie im PDF-Dokument dargestellt, gefüllt werden. Der endgültige Inhalt wird sp&au...
...my AbanteCart website ( ) in cPanel. Specifically, I need to edit product page style - design to Specific design from other website ( simple thing ) what's required to do: 1- edit the product pages layout ( design ) + add dropdown menu for License Plate category like website bellow and it must contain the other category like website bellow , i want to be like ( please look to the website and product design like this () ) * i want to edit the product design pages for (License Plate category) like this way : i mean add box and when user enter number and char in box it must show on plate image then when he buy it i want to show the purchases
...AbanteCart website ( ) in cPanel. Specifically, I need to edit product page style - design to Specific design from other website ( simple thing ) what's required to do: 1- edit the product pages layout ( design ) + add dropdown menu for License Plate category like website bellow and it must contain the other category like website bellow , i want to be like ( please look to the website and product design like this () ) * i want to edit the product design pages for (License Plate category) like this way : i mean add box and when user enter number and char in box it must show on plate image then when he buy it i want to show the purchases
Über Microsoft Powershell ausführbares Scipt zur Bearbeitung von Bildern. Rahmendaten: - Mediendaten sind in diversen Formaten (psd, jpg, tiff, jpeg, png, eps) und Größen vorhanden - Das Tool "ImageMagick" kann zur Unterstützung genutzt werden. - Medien müssen entsprechend einer csv Datei mit der Bezeichnung "" umbenannt werden. Spalte A (picture): Aktuelle Bezeichnung der Mediendaten Spalte B (text): Zusatztext Spalte C (target file designation): Neue Bezeichnung der Mediendaten Der nachfolgende Prozess darf pro Bild max. 0,5 sek. benötigen. Aufgabenstellung des Scripts: 1. Das/die Bild(er) wird im Ordner "input" Ordner bereit gestellt. 2. Das Bild wird zugeschnitten basierend auf der Pixelfarbe oben li...
Wir suchen einen Grafiker, der uns ein Spannbanner nach einer Layout-Vorlage neu anpasst. Geändert werden müsste der Text und das Bild sowie das Logo ausgetauscht. Bei Auftragsvergabe erhalten Sie CD-Manual für Schriften und Farben, Hintergrundbild hellblau, neues Foto und Text. Die Lieferung nach Freigabe erfolgt als druckfähiger pdf. Freuen uns auf Angebote.
...Bemaßung und nicht ins Detail, z.B reicht WC, anstatt alle zu zeichnen), 1. Obergeschoss, 2. Obergeschoss (inkl. Dachboden über Whg.1), Dachboden über sende Ihnen alle Vorlagen im PDF 3 Wohnungen sind in Farbe zu markieren. Whg. 1= hellrot, Whg. 2 hellblau, Whg 3=grü Gemeinschaftseigentum in hellgelb.4 Seitenansichten erstellen, 4 Schnitte erstellen Alle Zeichnungen mit Bemaß Bemaßungen so nahe wie möglich an die Grundrisse bringen, da die einzelnen Geschosse nur höchstens im A3 Format zugelassen und Maßstabangabe für die A3 AusdruckeEndergebnis als file via Email senden. Hinweise zum Antrag auf Abgeschlossenheitsbescheinigung Zur Bearbeitung eines Antrages auf Erteilung einer Abgeschlossenheitsbeschein...
Guten Tag, wir bekommen einen Ford Custom Transit L1H1 Kastenwagen und möchten das Auto mit Aufkleber/Folie im Firmendesign bekleben. Die Folie sollte bei einem Händler im Netz gedruckt werden, das bekleben können wir selbst erledigen. Es sollte nicht zu komplex sein, da wir keine Folierer sind. Seitlich, vorne und hinten sollen Aufkleber platziert werd...Transit L1H1 Kastenwagen und möchten das Auto mit Aufkleber/Folie im Firmendesign bekleben. Die Folie sollte bei einem Händler im Netz gedruckt werden, das bekleben können wir selbst erledigen. Es sollte nicht zu komplex sein, da wir keine Folierer sind. Seitlich, vorne und hinten sollen Aufkleber platziert werden. Gerne darf es sportlich wirken! Das weiße Auto auf den Bildern ist unser Auto. AI / ...
Die Webseite soll ein modernes Design haben und 4 Sprachen unterstützen: Deutsch, Englisch, Türkisch und...im Themes & mit Elementor • Responsives Design für Mobilgeräte • Integration eines Cookie Banners • Integration von Bewegungseffekten • Erstellung von Impressum & Datenschutzerklärung • Live-Schaltung der Website Darüber hinaus brauche ich eine Einführung in Worldpress & Elementor. Dies soll die Einführung in das CMS System beinhalten. Idealerweise brauche ich hier eine Dokumentation als PDF. Wenn möglich brauche ich eine Lösung für das Logo in verschiedenen Dateiformen (EPS, JPG, PNG, SVG). Da ich noch am Anfang meiner Selbständigkeit stehe, brauche ich komplette Lö...
...security should come first. -Combine the settings of the programs mentioned (ngPost, Nyuu, NewsUP, SabNZBd) -download functions like the program "sabNZBd" -for Windows (With a proper installation routine and as an .exe file!!) -Python -NNTP (Network News Transfer Protocol) -modern GUI and a nice logo :) -source code, commenting on the source code properly ! -expandable ! -API usage -work with rss feeds -Periodic check if files still complete -option for hidden autostart -The program is supposed to download a certain sort of links like url use with an browser or pdf with an pdf viewer -rar/7zip support -multipar support () -automate posts by scanning folder(s) -auto delete files/folders once posted -full obfuscation of the Article Header -support several
...die App nicht gefunden oder heruntergeladen. Die Werbung soll dazu dienen, etwas Aufmerksamkeit zu erzeugen. Ich habe ein Intro-Video auf Deutsch () und Englisch (). Das Video erklärt, wie das Suchtool für PDFs funktioniert. Die App ist besonders interessant für kleine Unternehmen und alle, die mit PDF-Dokumenten arbeiten. Selbst bei einer großen Menge unsortierter Dokumente wird das Auffinden extrem einfach gemacht. Die Werbung sollte in der Lage sein, dies zu vermitteln. Können Sie diese Aufgabe übernehmen? Wenn ja, wie wäre die Vorgehensweise und mit welchen Kosten müssten wir rechnen? App Name: 'Content Search' macOS App Store link:
...Projekte möchte ich gerne mit dir umsetzen: Projekt 1: Trikotgenerator Auf eine Website und mobilen Web App soll der Kunde die Möglichkeit haben ein Sport Trikot zu gestalten - Farbe - Texteingabe für Vereinsname, Trikotnummer, Spielername - Bild/Logoimport für die Trikotvorderseite - Vereine sollen gespeichert und zur Wiederverwendung suchbar sein Die fertige Bestellung soll automatisiert als PDF an eine gespeicherte email adresse gesendet werden --- Projekt 2: Sportvereins Website & App - iOS & Android Hier benötige ich ein White Label Website & App, die für verschieden Vereine anpassbar ist. Details im direkten Kontakt. --- Projekt 3: Website & App iOS & Android für das Management von Sportevents & Sportvereinen...
...(Gesunder Lifestyle: Ernährung, Bewegung/Sport, Erholung/Regeneration, Prävention & Heilung von Krankheiten), als auch um Spiritualität und Bewusstsein- & Bewusstseinsforschung gehen und als Informationskanal dienlich sein. Mit diesem Kanal möchte versuchen den Menschen zu helfen und zu dienen. Es soll kein Kanal für Unterhaltung, Comedy oder ähnliches werden. Ich werde Ihnen noch eine Text-Datei als .pdf senden, worin sich der Text befindet, welcher im Video gesprochen werden und zu hören sein soll. Dort werden Sie meine tiefere Absicht genauer nachlesen können. Von daher möchte ich hiermit auch ausdrücklich betonen und darum bitten, da es mir von äußerster Wichtigkeit ist, in diesem Trailer-Video meine Absic...
Ich benötige ein altes Logo, das nur als Bitmap vorliegt in einem skalierbaren Vektor-Format (AI, SVG, PDF, EPS). Es ist mir wichtig, dass die hand-gezeichnete Charakteristik erhalten bleibt (Strichstärkenunterschiede), dass aber Konturen geglättet werden. - Also bitte nicht einfach den Illustrator Bildnachzeichner drüberlaufen lassen!
...mit den Produkten des Google Workspace - Gute Englischkenntnisse Wir bieten - Faire Bezahlung auf erfolgsabhängiger Provisionsbasis - Einbindung in ein dynamisches und motiviertes Team - Flexible Arbeit aus dem mobilen Office - Option auf Festanstellung und eine langfristige Zusammenarbeit Fühlen Sie sich angesprochen? Dann bewerben Sie sich formlos bis zum 12. Mai 2023, am besten unter der im PDF angegebenen E-Mailadresse. Für Fragen im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung stehen Ihnen unsere Mitarbeiter*innen Patryk Watola & David Lindner gerne zur Verfügung....
Wir suchen einen Übersetzer der ein PDF entweder von Deutsch nach Tschechisch oder von Englisch nach Tschechisch (EN->Czech with same layout) übersetzt und gleich in das PDF einbaut. Die angehängte Datei ist eine Web-Version mit 28 Seiten auf Deutsch. Optional kann auch die Englische Variante verwendet werden für die Übersetzung. Diese ist in diesem Link zur Voransicht: Gesamte Aufgabe und Abgrenzung des Auftrags im Detail: - Verwendung eines Druck-PDF´s (ca. 45 mb, Zusendung per Link) - Einbau der Übersetzung direkt in das PDF - Herstellung einer druckreifen PDF mit tschechischer Übersetzung - 28 Seiten insgesamt ACHTUNG: Es geht es nicht nur um reine Übersetzung sondern
Wir möchten eine Bedienungsanleitung in Englisch übersetzen auf Deutsch. Die Rohdatei ist ein Scan in einer PDF, dieser müsste in eine Word-Datei umgewandelt werden und anschließend auf Deutsch übersetzt. Das Endergebnis sollen zwei Word-Dateien sein: Eine englische Version und eine deutsche Version. Und diese Dateien sollen im Word optisch ähnlich aussehen wie die Vorlage im Scan, nur eben qualitativ besser. Hintergrundbilder (Titelseite) müssen nicht verändert werden. Icons müssen in Druckqualität in die Word-Datei eingebaut sein.
