Translate excel file turkish english Jobs

We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

Hallo zusammen, wir benötigen für unsere Website Informationen über Getränke. 85 mal den Alkoholgehalt 118 mal die Zutaten 71 mal die Nährtwerte 171 mal eine Kurzbeschreibung; 1-3 Sätze kopiert von der Herstellerhomepage. Englisch auch möglich. Beispiel siehe angehängte Excel. Die benötigten Daten sind gelb hinterlegt. Bitte dann auch die Infos in die gelben Zellen eintragen. Danke. Gruß Jens

Wir möchten gerne eine Excel Datei mit 2 Arbeitsmappen erstellt haben, wo wir Angebote erstellen können. Diese zwei Mappen, unterscheiden sich nur in Kopf- und Fußzeilen. Der Tabellenbereich, Text, Bild und Zahlen müssen automatisch in beide Mappen übernommen werden. Wir haben eine Beispieldatei der ursprünglichen Arbeitsmappe - diese kann nach Auftragsvergabe zugesendet werden. We would like to have an Excel file created with 2 workbooks where we can create quotes. These two workbooks, differ only in headers and footers. The table area, text, image and numbers must be automatically copied to both workbooks. We have a sample file of the original workbook - this can be sent after the order is placed.

...13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure ...

I have a website plugin and theme installed on my website This will be a new competitor website for the https://tr... Navigation needs to be created, Royalty free images needed to be used and the Texts should be translated to German( You can show me where I can translate) Unnecessary plugins should be deactivated for example I think woocommerece is installed which is not required I think. If you check the SourceCode there are many CSS links maybe these are all not required. Speed needed to be optimized

Wir sind ein Vertriebsunternehmen, dass sich ausschließlich auf innovative Technologien spezialisiert hat. Während unsere Kunden di...qualifizierten Kontakten auf Entscheiderebene + KEIN Telefonverkauf, sondern Terminierung von weiterführenden Gesprächen + Kommunikative Bedarfsanalysen im Sinne des Interessenten + Erstellen von Reports, die das operative Tagesgeschäft widerspiegeln Das solltest Du mitbringen: - Empathie und Gespür für Menschen - Sehr gute Ausdrucksfähigkeit und Hochdeutsch - Umgang mit Dokumentenmanagement wie MS Word / Excel - Eigenverantwortliches Arbeiten - Teamspirit und kollegiales Verhalten - Erste Erfahrungen im Telemarketing Umfang: zwischen ca. 20 Stunden/Woche Bitte sende uns deinen CV mit Kurzanschreiben mit Ho...

A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung und helf...

Hallo, ich brauche eine Makro in Excle Tabelle. es sind in eine Zeile (es kann 500 Zeilen vorkommen) 20 Zahlen, 1 bis 70, von diese Zahlen soll nur die Zahlen angezeigt werden welche in allen Zeilen nur >=6(6 oder mehr) gleiche Zahlen vorhanden sind, also in jeder Zeile soll diese Zahlen vorhanden sein, andere Zeilen kann ausgebelndet werden, gleiche Zahlen soll irgendwie erkennbar sein(Rot markiert oder ähnliches). Viele Grüße E. Steinpreis

Wir betreiben einen Webshop für Fahrräder und Fahrradteile. Wir benötigen Excel-Tabellen mit den Stammdaten von Fahrrädern in bestimmten Formaten, damit wir diese in unser CRM importieren können. Außerdem benötigen wir anhand der EAN oder Beschreibung die passenden Bilder zu unseren Artikeln recherchiert. Entweder stellen wir die Daten zur Verfügung oder die Daten müssen von der Homepage des Herstellers recherchiert werden. Außerdem müssen die Gesammelten Daten dann in unseren eigenen Webshop eingetragen werden und teilweise auch in weitere Internet-Portale. Wichtig ist, dass Du dich mit Fahrrädern auskennst und weißt, was der Unterschied zwischen Shimano SLX und Shimano XTR ist. Da das ganze deutschsprachig ist, i...

Wir sind ein Hersteller von Bio-Schokolade Es liegt ein Datensatz aus einer Online-Umfrage mit 700 Teilnehmern in Form einer Excel-Tabelle vor. Die Daten sollen qualitativ ausgewertet werden (mithilfe von Pivot-Tabellen?) Die Auswertung soll Antworten liefern auf Fragen wie z.B. - wie hoch ist der Anteil der Männer, die das Produkt kaufen? - Wie alt sind unsere Kunden, wo kaufen Sie ein und was sind ihre Lieblingssorten? - etc. Neben dem üblichen Tarif ist auch eine Bezahlung in Schokolade möglich. :-)

Wir betreiben einen Webshop für Fahrräder und Fahrradteile. Wir benötigen Excel-Tabellen mit den Stammdaten von Fahrrädern in bestimmten Formaten, damit wir diese in unser CRM importieren können. Außerdem benötigen wir anhand der EAN oder Beschreibung die passenden Bilder zu unseren Artikeln recherchiert. Entweder stellen wir die Daten zur Verfügung oder die Daten müssen von der Homepage des Herstellers recherchiert werden. Außerdem müssen die Gesammelten Daten dann in unseren eigenen Webshop eingetragen werden und teilweise auch in weitere Internet-Portale. Wichtig ist, dass Du dich mit Fahrrädern auskennst und weißt, was der Unterschied zwischen Shimano SLX und Shimano XTR ist. Da das ganze deutschsprachig ist, i...

Hilfe wie in der Formel einen Wert tauschen bzw. aus einer Spalte integrieren kann.

Auswertung und schöne Aufbereitung einer umfangreich befüllten Excel-Datei mit folgenden Daten (verschiedene Firmenname, Mitarbeiternamen (geändert), Gehalt je Mitarbeiter für die Jahre 2017 - 2022, Berufserfahrung insgesamt, Titel 2017 - Titel 2022), Betriebszugehörigkeit, Eintrittsdatum, Geburtstag,...) "Normale Auswertungen" wie - Durchschnittsgehalt je Firma nach Position - Durchschnittsgehalt je Position nach Altersklassen - ... Aber auch Verbindungen wie - Gehaltssteigerungen je Titel in Jahren (getrennt nach Firmen und zusammen) - Zusammenhang zwischen Gehalt und Betriebszugehörigkeit - Zusammenhang von Position zu Betriebszugehörigkeit - Zusammenhang von Position und Alter - Zusammenhang von Beförderungen zwischen den Po...

Ich habe die Artikel mit Variationen bisher immer manuell eingestellt und ergänzt. Das geht jetzt nicht mehr. Daher benötige ich jemanden, der mir Excel Lagerbestandslisten erstellt welche ich anschließend jederzeit manuell ergänzen kann. Insgesamt benötige ich im Moment 3 Lagerbestandslisten. Lagerbestandsliste A) hat 65 verschiedene Farbvarianten, Lagerbestandsliste B) hat 30 verschiedene Farbvarianten und Lagerbestandsliste C) hat 2 verschiedene Farbvarianten in 8 verschiedenen Größen.

Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.

...als pdf, die dann in Excel umgewandelt werden müssen, in ein bestimmtes Aussehen/Struktur/Format, so dass eine Nachbearbeitung nötig sein kann. - daneben gibt es Bilder, die per Kamera aufgenommen wurden und nun den einzelnen Positionen der Exceltabelle zugeordnet werden müssen, also müssen diese Bilder entsprechend nummeriert werden. - es handelt sich fast ausnahmslos um Maschinen, Anlagen und Werkzeuge, die in der Tabelle und auf den Bildern zu finden sind. - es handelt sich mehr oder weniger um eine relativ stupide Arbeit, die jedoch trotzdem relativ schnell benötigt wird. - da wir dies international machen, wären neben Deutschen auch Englische Sprachkenntnisse wünschenswert. Wer möchte uns hier unterstützen? We are looking for he...

Es soll ein Katalog (Excel) mit musikalischen Beschreibungen zu Vergleichzwecken erstellt werden. Musikalische Ausbildung ist erforderlich.

Wir benötigen einen Beipackzettel sowie eine Produktverpackung aus dem Deutschen ins Tschechische übersetzt. Du erhältst von uns jeweils eine Worddatei, wo wir den jeweiligen Text per "google translate" bereits ins Tschechische übersetzt haben. Zusätzlich erhältst Du die originalen PDF-Dateien (Druckdaten), wo Du den deutschen Originaltext als Referenz sehen kannst. In dem Worddokument haben wir in gelb die Wörter markiert, wo es sich um Produktnamen handelt. Diese sollen nicht übersetzt werden.

Suche Outlook-Experte: Ich erstelle viele personalisierte Mails über WORD/EXCEL/Outlook. Diese landen im Postausgang und werden automatisch rasch verschickt. Dies kann jedoch dazu führen, dass wir beim Empfänger unter SPAM landen, weil es zu viele Mails sind. Wie kann ich erreichen, dass die Mails verzögert verschickt werden, eines nach dem anderen mit Abstand? Bitte dann auch bereinigen, dass wir aus den SPAM-Unterdrückern wieder rauskommen. Wer kann helfen? Bitte Angebot. Dieter Simon

Sehr geehrte Damen und Herren, wir arbeiten täglich mit Excel und haben zur Zeit ein Problem mit der Liste/Pivot. Eventl. gibt es noch Verbesserungsmöglichkeiten bei uns was MS Office generell betrifft. Viele Grüße aus Hamburg Michael Steier

Hiermit werde ich die Diagramme wie besprochen verschicken. Es handelt sich hierbei um die 2 Diagramme, welche das Wachstum als Monatsvergleich darstellen.

I need to scrape name and price of bicicles at the following websites. They are all build under the same platform and have identical structure. I attach excel file with urls from Pegasus website where I need to scrape prices. The rest of urls will be provided. My request is to develop the code that I will execute daily as a cron job. It must scrape data from the list of urls and store it into mysql database.

Guten Tag Sven, Ich bräuchte mal wieder ihre hilfe bei einem Analysetool in Excel. Meld dich gerne es geht um die Programmierung von 2 Button.

Hallo Zusammen, ich suche jemanden der mit eine kleine Excel Tabelle erstellen kann mit verschiedenen Umsatzzahlen vom Vorjahr zu diesem Jahr. Am besten mit Balkendiagramm mit den entsprechenen Umsatzzahlen und % Gewinn oder Verlust aufs Vorjahr gesehen. Eigentlich ganz einfach, leider kenne ich mich in Excel nicht aus. Danke und Grüsse

Die Fragen und Anforderungen habe ich in die Anlage geschrieben.

...novelas de ficción del género policíaca, misterio y suspense. Por favor lee atentamente los siguientes requerimientos para este trabajo: 1. Nosotros seremos los propietarios de todos los derechos de tu traducción una vez que te hayamos pagado por ello. Firmaremos un contrato para esto. 2. Requerimos que la traducción sea 100% humana. Es decir, pagaremos traducciones que se hayan hecho con Google Translate, DeepL, u otros programas automatizados. 3. La traducción no deberá contener errores ortográficos ni gramaticales. Tendremos la potestad de rescindir el contrato si se encuentran varios de estos errores en las traducciones. 4. Deberás tener experiencia previa en la traducción de libros de ficción (...

Guten Tag, aktuell bereitet mir die korrekte Darstellung einer Excel Arbeitsmappe auf einem Samsung 65 Zoll Fernseher (TV) einige Probleme. Dieser Fernseher hängt an der Wand und dient zur Darstellung eines Excel Programmes. Leider ist die Auflösung maximal 1920x1200 und daran wird es wohl liegen. Ich würde ungern das Excel Programm in der Spalten- und Zellenbreite bearbeiten und hoffe auf gute alternative Lösungen. Damit die Darstellung perfekt ist.

...verbunden. Die Excel Dateien liegen auch im Netzwerk-Ordner. Zugreifen kann man von beiden Computern auf die Datei problemlos. Es handelt sich um zwei eigenständige Excel Mappen. Quasi einmal Excel "" und "" Wenn ich nun auf Computer A beide Mappen geöffnet habe, dann werden mir die Werte, die ich in der Mappe "Einstellungen" ändere/eintrage usw. auch problemlos in der zweiten Mappe "Vorschau" angezeigt. Dafür nutze ich die Formel: Wenn ich nun aber auf Computer A im Netzwerk-Ordner die Mappe "Einstellungen" öffne und auf dem Computer B die Mappe "Vorschau", dann funktioniert leider die Kommunikation nicht. Sprich, die Veränderungen werden nicht übertragen. Ich hoffe,...

Hallo, wir arbeiten zurzeit mit einer Liquiditätsplanung auf Wochenbasis für unser Unternehmen. Unsere Vorlage war für die Jahre 2020-2022. Nun möchten wir gern eine neue Vorlage für die Jahre 2022-2024 erstellt bekommen. Herausforderung ist dabei, dass unsere Planungen auf Monatsbasis erfolgen und dementsprechend mit diversen Parametern auf die jeweilige Kalenderwoche umgerechnet werden müssen. Bei der Bearbeitung wäre auch zu beachten, dass wir in den Jahren 20 und 21 und bis zur KW 28 in 2022 manuell Änderungen in den Zeilen vorgenommen habe. Also um die Berechnungen und Bezüge zu sehen ist es sinnvoll erst ab KW 28 in 2022 zu gucken. Für Fragen stehe ich gern zur Verfügung. Viele Grüße

Ich muss eine Aufgabe in Excel/Buchhaltung lösen und brauche jemanden, der das macht.

Hallo, ich benötige Hilfe bei der Gestaltung eines Motives für eine Plakatwerbetafel. Gängiges 18/1 Format. Ziel: Potenzielle Kunden für meine Dienstleistung „Excel – Lösungen für Unternehmen“ aufmerksam machen. Konkret: Prozesse in der Finanzbuchhaltung mittels VBA automatisieren, Schnittstellen zum Datenimport in die Finanzbuchhaltungssoftware erstellen, Erstellen von automatisierten individuellen Auswertungen für die Geschäftsführung, uvm. Mit freundlichen Grüßen Jaroslaw Flissikowski

Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.

Ich hab ein einfaches Logo, gerne möchte ich das als Vektor Datei haben, sowie es moderner aussehen lassen. Wer kann mir dabei helfen? ******************************************************************************** I have a simple logo that I would like to have as a vector file as well as make it look more modern. Who can help me here?

Wir sind auf der Suche nach einem deutschen Muttersprachler, der uns beim Korrekturlesen einer Übersetzung hilft. Anforderungen: - Deutscher Muttersprachler - Englischsprachig (muss nicht Muttersprache sein) - Vorzugsweise jemand mit Erfahrung im Korrekturlesen. Der Inhalt umfasst etwa 25k Wörter, die Übersetzung ist in Ordnung. Wir möc...Anforderungen: - Deutscher Muttersprachler - Englischsprachig (muss nicht Muttersprache sein) - Vorzugsweise jemand mit Erfahrung im Korrekturlesen. Der Inhalt umfasst etwa 25k Wörter, die Übersetzung ist in Ordnung. Wir möchten, dass Sie: 1. Unstimmige Begriffe korrigieren und die richtige Terminologie verwenden 2. Korrigieren Sie Sätze mit schlechter Logik oder falscher Übersetzung. Inhalt in Excel...

Guten Tag, ich suche ein VBA Makro das mir ein rekativ komplexes Verhalten automatisiert um eine Excel Liste zu erweitern. Das Problemn ist, dass die Menge an Zeilen die kopiert werden soll absolut dynamisch ist. Hierfür kann ich die Anzahl der Zeilen mittels Formel auslesen und so vielleicht dem Makro diese Zahl mitgeben, damit es weiß um wie viele neue Zeilen die Excelliste (Tabelle 1) nach unten erweitert werden muss. Es wäre echt klasse, falls einer dafür ein makro schreiben kann :) Ich versuche mal Schritt für Schritt darzustellen was dieses Makro machen müsste. Die variable Anzahl der Zeilen nenne ich x. Schritt 1 Kopieren Kopiere folgende Zeilen von Tabelle 2 in Tabelle 1: Dabei muss das Makro immer in der letzten Zeile der Tabelle ...

We are looking for an expert who will create an Excel-based file for us for invoicing subscriptions, including printing in PDF and outputting all invoices for a period as .csv for uploading to DATEV

Für eine Abschlussarbeit wurden Interviews geführt. Die Daten daraus müssen nun in einer Grafik dargestellt werden. Sollte relativ simple sein, ich habe einfach nicht genügend Zeit : )

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

...description: As User I want to send file which is already created by the existing macro called „Mickeleit_Orders “ automatically, to a certain email distribution list. To avoid every single time manually creating a new email, adding the file, adding the recipients and the text. Background information: - Source File: „Supra Ausland Bestellungen “, tab „Supra n. Lief u Order “ - Existing macro: once the macro button „Export Mickeleit“ is clicked, the existing macro is creating and saving a new file named „Mickeleit_Orders “. - This existing works good and shall work same after the update. New task: - Add to the existing macro - initiated by the existing macro command button „ Export Mickeleit&l...

Das PDF kommt via Email rein und soll automatisch ausgelesen werden. Mit Autofill sollen immer die gleichen Daten/Informationen in Excel Office 365 oder alternativ in Google Docs Tabellen eingespielt werden. Im Anhang ist das Muster zu finden. Die entsprechenden Daten, welche immer automatisch übernommen werden sollen sind farblich markiert.

Me and my company: I am the founder of a small recruiting agency in Germany and recruit IT specialists for companies. Despite Corona, we are already quite successful. Tasks: - We are looking for a project manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization and good communicati...

Hi Simon, Könnten wir bitte auf [Removed by Freelancer.com Admin] schreiben dann kann ich dir mehr erleutern was ich möchte und denn preis können wir da noch drüber sprechen meine Nummer ist [Removed by Freelancer.com Admin] Bitte melde dich bei mir echt wichtig... Lg Burak

...---------------------------------- Die Webseite hat momentan 17 Startkategorien und ich möchte diese nicht alles direkt auf einmal auslesen durch den start des Webcrawlers sondern erstmal eine Startkategorie. Als erstes zum Beispiel die Kategorie DAMEN Von hieraus soll der erste Skript nur die Produkte mit den sammt infomationen erstmal nur von der Kategorie Damen krallen und als Excel Datei ausgeben. Also einzelne Ausführungen je Kategorie weil es sonst zu lange dauern würde alles sofort laufen zu lassen. ------------------------------------------------------------------------------------------ Es ist ist für den Import zu Magento 2.4.4 gedacht. ...

Auswertung eines Fragebogens mit Hilfe eines Export des Fragebogens. Histogramme, Verteilungen etc.

...Websites für die regelmäßig Blogartikel geschrieben werden sollen. Wir suchen daher fleißige und interessierte Texter, die Lust haben, über einen längeren Zeitraum mit uns zusammen zu arbeiten. Die Websites umfassen ein großes Themenspektrum, zum Beispiel Haustiere, Schwangerschaft und Erziehung, Hifi, Wohnen etc. Aufgaben: - Erstellen von Website-Beiträgen mit Hilfe von Excel - Recherche Beschreibung: Die Prozesse sind mit Excel automatisiert und in der Tabelle müssen lediglich die Keywords eingetragen werden. Für einen Beitrag braucht man höchstens 15 Minuten. Wir würden eine mögliche Zusammenarbeit zunächst in einem Projekt mit einem kleineren Volumen von 12 Beiträgen testen, sind aber of...

ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela

Ich bekomme eine Formel in Excel nicht gelöst. Sollte mit einem Sverweis zu lösen sein

Hallo zusammen, ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela“: Ich suche dafür einen zuverlässigen Partner für eine längere Zusammenarbeit. Vielen Dank Johann Lang

Unsere Mission ist es, Dokumentenmanagement im Privatkundensektor zu einem alltäglichen Standard zu machen. Hierfür suchen wir gründungsbegeisterte Teamplayer mit hohem Engagement und Begeisterung für Softwareentwicklung. Das bringst du mit : - Du hast ein sehr klares Verständnis dav...und/oder Android zu Hause. Uns ist keine Jahrelange Erfahrung wichtig, sondern Engagement und Lernvermögen für das Projekt.:) Deine Fähigkeiten Das erwartet Dich: Als junges Startup-Projekt besteht die Chance, noch viel am Schaffensprozess teilzunehmen und das Gesicht des zukünftigen Unternehmens mitzugestalten. Das bieten wir Entwicklung des Designs und der User Experience für eine Fintech/ File-Management - App und/ oder Entwicklung einer Endk...