Buchhaltung in english Jobs
...and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, um einen großen Umfang an Inhalten von Arabisch ins Deutsche zu übersetzen. Die Inhalte beziehen sich ...
Ich benötige Unterstützung in der vorbereitenden Buchhaltung, Reiseplanungen, Wechsel Handyanbieter etc.. Wir starten mit einem kleinen Budget von zunächst 100 Euro. In der 2. Phase dann deutlich mehr.
Guten Tag Unsere Firma (Kleine Manufaktur) wurde im Dezember 2020 gegründet. Unser Hobby und Passion sind, verschiedene Getränke zu erstellen. Bedauerlicherweise hat unser Buchhalter während des Geschäftsabschlusses diverse Fehler gemacht. Wir suchen jemanden, der die Fehler korrigiert und den Jahresabschluss erledigt. Unsere Buchhaltung ist sehr übersichtlich, da wir lediglich einen Jahresumsatz von ca. CHF 10'000 erzielen. Sind Sie daran interessiert, uns beizustehen?
Ich suche nach einem erfahrenen Freelancer, der mich bei verschiedenen Finanzaufgaben unterstützt, einschließlich der Führung meiner Buchhaltung, der Erstellung einer Finanzplanung und der Vorbereitung von Steuererklärungen. Hauptverantwortlichkeiten: - Führung der Buchhaltung - Erstellung der Finanzplanung - Vorbereitung von Steuererklärungen Übermittlung von Dokumenten: Bitte beachten Sie, dass ich die Buchhaltungsunterlagen persönlich austauschen möchte. Daher bevorzuge ich Kandidaten, die in meiner Nähe sind und vor Ort arbeiten können. Bitte bewerben Sie sich nur, wenn Sie diesen Anforderungen gerecht werden können. Ich freue mich darauf, Ihr Angebot zu erhalten!
I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
... Was ich nun die im Kopf habe, und versuche im EXCEL umzusetzen, ist eine art Agende mit dann verknüpften Projekten und dass man dort dann auch Zuschauerzahlen eingeben kann usw. Da gibt es einiges was man machen könnte, es fehlt mir aber noch an der richtigen Umsetzung. So das man ein Excel hätte, mit Agende, Projekte und so weiter, ev mit Offerten schreiben Rechnungen und eine ganz kleine Buchhaltung mit einbauen, so das der Event relativ schnell abgeschlossen werden kann. ...
...craftsmen) is stressed and piles up invoices] Voiceover: “No time to write invoices?” In German „Keine Zeit um Rechnungen zu schreiben?“ Scene 2: [Scene transition: The same person discovers the Recordo app] Voiceover: “Meet Recordo – your invoicing solution!” German: „Kein Problem dank der Recordo App“ Scene 3: [Scene transition: Person interacts with the app] Person: “I just finished a job…” German „Ich habe gerade eine Stunde für Herr Müller…!“ Scene 4: [Scene transition: Recordo app automatically generates the invoice] Voiceover: “Tell Recordo what you did, and it creates and sends the invoice for you!” German: „Sag Recordo was du getan hast, er schr...
Suche Buchhaltungs Service Sevdesk Benötige Hilfe beim zuordnen der Belege ca 150 st für 2022 Belege ca 200 st für 2023 Die Belege sind größtenteils digital hochgeladen. mit Hilfe des Programms Sevdesk. Falls ein anderes Buchhaltungs Programm einfacher erscheint, kann man darüber sprechen zu wechseln z.B. Lexoffice oder so. Einzelunternehmen im Dentalbereich 2022 Kleinunternehmer Grenze überwunden. Benötige einen komplett Preis Freue mich auf eine fortlaufende Zusammenarbeit
Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.
Zur Unterstützung unserer Buchhaltung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Buchhaltungsfachkraft (m/w/d) oder Steuerfachangestellte/Steuerfachangestellten im Homeoffice. Wir bieten eine lockere Arbeitsatmosphäre, ein kleines und freundliches Team sowie flexible Arbeitszeiten. Deine Aufgaben: - Lohnbuchhaltung - Unterstützung bei Monatsabschlüssen / Kontierung - Erstellung und Buchung von monatlichen Umsatzsteuer-Voranmeldungen - Kreditorenbuchhaltung - Überwachung und Klärung offener Posten Das erwarten wir: - Deutsch in Wort und Schrift, Grundkenntnisse in Englisch - Abgeschlossene Ausbildung als Buchhaltungsfachkraft oder Steuerfachangestellte - Berufserfahrung in der Buchhaltung bzw. im Steuerwesen - S...
...nächsten Karriereschritt in der IT? Möchtest du als hochmotivierter React- und NodeJS-Entwickler an einem herausfordernden Projekt mitwirken? Dann haben wir genau das Richtige für dich! Unser renommiertes Software-Unternehmen sucht einen talentierten Entwickler wie dich, um eine bahnbrechende Nischen-Software für die Schmuckindustrie zu entwickeln. Diese Software umfasst eine Vielzahl von Modulen, darunter CRM, Buchhaltung, Warenwirtschaft, Produktionsmanagement, statistische Analysen und eine fortschrittliche Benutzerverwaltung. Du hast die Chance, Teil eines faszinierenden Projekts zu werden, das nicht nur deine technischen Fähigkeiten herausfordert, sondern auch langfristige Perspektiven für weitere aufregende Projekte bietet. Hier hast d...
... Ebayanbindung ist in Arbeit. Thor Metall GmbH = wenig Aktivität in den vergangenen 2 Jahren. Gerade das ERP (Odoo) umgestellt, Webshop steht, Ebayanbindung funktioniert leider noch nicht. Dyorama UG = seit mehreren Jahren inaktiv; ggf. Relaunch in den kommenden Monaten BRKIC Deutschland GmbH, gegründet vor 1,5 Jahren, seitdem inaktiv. Soll zum Herbst hin aktiv werden. Die Buchhaltung ist per 30.4. praktisch auf dem Laufenden (Monat noch nicht ganz zuende gebucht, weil Buchhalterin seit 2.5. krankgeschrieben und inzwischen ganz aufgehört) Wir haben seit 1 Jahr+ immer alle Belege eingescannt (Buchscanner CZUR M3000 Pro) und die den Buchungen in Lexware zugeordnet. Das würden wir gern beibehalten. 1 x wöchentlich scannen bzw. d...
Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke
Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.
Wir ...Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere Webseite - Erstellen von beeindruckende Newsletter für unsere Kunden - Erstellen von Presseartikeln - Erstellen von Whitepaper und Flyer - Erstellen von Posts für LinkedIn - Erstellen von Produktbeschreibungen (Webshop) Kenntnisse in SEO und Deutsch/Englisch sind Grundvoraussetzungen. Wir suchen jemanden für eine langfristige Zusammenarbeit. Freuen uns auf potenzielle Angebote. Webseite: Webshop:...
Hallo, ich such dauerhaft einen virtuellen Assistenten der sich um meine Buchhaltung kümmert und mir auch sonst administrative arbeiten abnimmt.
We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow
Hallo Stefanie H., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
...Zahlungserinnerungen, Kommunikation mit Kunden und Herstellern per Email und Telefon Rechnungswesen: Vorbereitung der Buchhaltung durch die Sammlung von eingehenden und ausgehenden Rechnungen Webshop: Pflege von Produktdaten, Artikelpreisen und -beständen Eigene Projekte im Bereich des Qualifikation Eigenständigkeit: gutes Selbstmanagement, proaktives Handeln, strukturiertes Arbeiten Kommunikationsfähigkeit: keine Scheu vor Lieferanten- und Kundenkontakt, zuvorkommende und freundliche Art Sprachen: Deutsch – Muttersprache; Englisch – Fließend in Wort und Schrift Erfahrung mit Onlineshops (SEO, Bilder) wären ein Plus Erfahrung mit JTL (Warenwirtschaftssytem) wäre ein Plus Vorteile Arbeit in einer sehr freundlichen und pers...
Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight
The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfa...
Als junges Start Up benötigen wir Unterstützung in der Buchhaltung, bitte nur deutschsprachige Angebote
Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!
Liebe Marina Ich habe ein Unternehmen in Deutschland gegründet und suche jemanden der mir bei der Buchhaltung hilft. Als erster Schritt bräuchte ich deine Hilfe bei der Software Elster. Das Problem ist sehr klein aber egal was ich tue komme ich einfach nicht weiter. Die Buchhaltung wird dann in einigen Wochen aufgegleist bis ich die Anmeldung vorgenommen habe. Hast du Zeit und Lust mir bei meinem Problem zu helfen?
...SprachUnion in Chemnitz. Wir benötigen ein französisches Voice Over von zwei vorhandenen, englischsprachigen Videos. Westafrikanisches Französisch wird hier bevorzugt. In einem Video gibt es zwei Sprecher, dort werden auch zwei unterschiedliche Sprecher benötigt. Im anderen Video ist lediglich ein Sprecher nötig. Es wird sich am Ende um ca. 13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is...
A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung und helf...
English - German below: We are Maiami, a fashion company from Berlin-Prenzlauer Berg. We are looking for a new person for financial accounting on a freelance basis. Our document volume is 200-300 documents/receipts per month. The financial accounting can be done remotely or on-site. The person will need to work closely with the tax accountant. As the accounting is a basis for our monthly reporting, fixed processes and adherence to deadlines are very important for us. Start: immediately or as of 1.1.2023 Tools: LexWare, DATEV stand-alone solution - or comparable other tools. We have 200-300 receipts per months. Depending on the speed of the bookkeeper this will take 8-12 hours in my experience. They will have to work with the tax accountancy. They will have to be abl...
Aufbau eines Startup. Firmengründung (AG) steht kurz bevor. Ich suche eine erfahrene Buchhalterin oder Treuhänderin (m/f) zum Aufbau einer revisionierbaren Buchhaltung und zur operativen Führung während 6 Monaten. Pensum durchschnittlich 20% (?). Es existiert noch gar nichts für die Buchhaltung. Zusätzlich Beratung und Verträge bei Finanzierungen durch Investoren (Fremd- und Eigenkapital). Zwingend in der Schweiz, Raum Lenzburg, Wohlen, Bremgarten, Muri, Baden.
Ich betre...Aufgaben an, die online erledigt werden können. Aufgaben: -Die Tour für den Fahrer planen (jeden Freitag 15/16 Uhr) -bestehende Kunden anrufen und weitere Bestellungen erzeugen ( jede Woche) -ohne Zusatzkosten weitere Auslieferungsfahrer suchen, Termine vereinbaren. Den Termin nehme ich dann persönlich wahr ( jede Woche) -einfache Buchhaltung, Überprüfung ob der Kunde bezaht hat und falls notwendig anmahnen (1x monatlich) Voraussetzungen: -Sie können sich gut in den Fahrer hineinversetzen und die Tour optimal planen. Es gibt auch eine gute Seite, die einen unterstützt. Für die Telefonate sollten Sie gut deutsch können, nicht perfekt ( Level B1) und Verkaufsgeschick haben -Zuverlässigkeit, vertrauenvoller...
Hallo, ich suche jemanden, der sich mit AirBnb bzw. Ferienwohnungen und der Buchhaltung mit sevDesk auskennt. Bitte NUR deutschsprachige Antworten. Just german-speaking offers
Ich muss eine Aufgabe in Excel/Buchhaltung lösen und brauche jemanden, der das macht.
...tätig und mittlerweile in diesem Bereich selbstständig. Durch den Digitalisierungs-Boom bin ich an einem Punkt angelangt, an dem ich immer wieder Kundenaufträge ablehnen muss, weil ich ausgelastet bin. Nachdem ich regelmäßig Freelancer als kurzfristige Unterstützung für Auftrags-Peaks angeheuert habe, suche ich nun eine dauerhafte Assistenz für verschiedene Aufgabenbereiche. Hierzu gehören zum Beispiel: • Erstellung SEO-optimierter Texte (aktuell der Großteil meiner Aufträge) • Überarbeitung von Content nach SEO-Richtlinien • Einbindung von Content in CMS (in der Regel WordPress) • Recherche nach potenziellen Backlink-Möglichkeiten • Erstellung von SEO-Audits • Erstellu...
Me and my company: I am the founder of a small recruiting agency in Germany and recruit IT specialists for companies. Despite Corona, we are already quite successful. Tasks: - We are looking for a project manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization...
Ich suche jemanden der mir helfen kann einen Doppelbuchhaltung den Jahresabschluss umzusetzen. Damit Bilanz und Erfolgs ausgeglichen sind.
Wir benötigen ab sofort für den Standort Kiel zunächst bis Ende des Jahres mit Option auf Verlängerung Unterstützung in der Buchhaltung. Es geht dabei hauptsächlich um Debitorenbuchhaltung, ggf. auch Unterstützung bei den Kreditoren, Bankgeschäft usw., Berufserfahrung in diesen Bereichen ist wünschenswert. Zudem gerne Erfahrung in ERP-Systemen wie SAP oder Navision. Die Tätigkeit kann zum Teil auch remote ausgeübt werden, eine Anwesenheit im Büro am Standort Kiel (im Wissenschaftspark direkt neben der Universität) ist aber an mindestens 2 Tagen/Woche erforderlich. Arbeitszeit entweder Vollzeit oder auch gerne Teilzeit wie z.B. 4 Tage/Woche bzw. 32 Std./Woche. Über uns: Als deutsche Tochterge...
Transkription Deutsch auf Englisch, wir haben deutsche Audioaufnahmen, die direkt ins Englische uebersetzt werden muessen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie so etwas schon einmal gemacht haben. Besten Dank!
...übersetzt werden sollen und diese dann auf unsere Website einstellen. Sie sollten Deutsche Grundkenntnisse haben und sich auch mit WordPress, Visual Composer von WPBakery auskennen (wir haben die Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...
Hallo Xhuljana Z., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
...Recherchieren von relevanten Personen in Kundenunternehmen via LinkedIn Navigator - Organisationale Hilfe bei Vorbereiten von Kundenevents – eines in Köln und eins in Seattle - Organisation der Produktion eines individualisierten Give-Aways. Von der Lieferantenauswahl bis zum Versand an Zielkunden - Versenden von Büchern - Pflegen des Content Plans und Management der Einhaltung - Vieles mehr, je nach Deinen Fähigkeiten und Ambintionen: z.B. Social media Videos schneiden wäre möglich, etc. Du musst auch nicht jeden Tag zu den gleichen Zeiten arbeiten. Stattdessen wäre es gut, wenn du flexibel und ansprechbar bist. Eine get-things-done Mentalität, ist von Vorteil. Bist Du ein Organisationstalent? Du bekom...
Hallo, ich bin auf der Suche nach einer Person, die mir bei der Buchhaltung hilft. Es geht vor allem um die Rechnungserstellung Inland/Ausland, Umsatzsteuervoranmeldung, Reverse Charge, etc. Für Österreich. Wer sich in diesem Gebiet auskennt und Interesse an einer Zusammenarbeit hat, bitte bewerben. Vielen Dank.
...Crowdfunding-Kampagne zum Publikumsliebling entwickelt. Am bemerkenswertesten ist die Erfindung des Scent Space: ein Klassifizierungssystem, das Sie dazu einlädt, die Kontrolle über die Projektion Ihres Dufts zu übernehmen und zu bestimmen, wer Ihren Duft sonst noch wahrnimmt. Jeder Commodity-Duft ist in drei verschiedenen Scent Spaces erhältlich - Personal, Expressive und Bold - so dass Sie Ihren Duft und Ihre Projektion wählen können. Gesucht: Praktikant/in/ Junior Level Grafik-Designer/in Aufgaben: - Konzeption, Gestaltung und Produktion von On-Brand-Creatives, Visuals und Videos für unsere Social Media Accounts und Social Ads (Instagram, Facebook, YouTube etc.) - Unterstützung unserer Newsletter-Formate im Hinblick auf ...
Ihre Herausforderun...Facility Management Projekten Bedarfsermittlung in Abstimmung mit den lokale Kunden Kostenermittlung, Leistungsplanung und Terminierung Nachunternehmerermittlung- und -auswahl Angebotsvorbereitung in Abstimmung mit dem Projektteam Angebotsweitergabe an den Kunden und Beantragung von Projektbestellungen Projektverfolgung und Steuerung von Nachunternehmern Koordination von Eigenleistungen Ansprechpartner für die Auftraggeber vor Ort Im Rahmen der Projektsteuerung: Budgetplanung und -überwachung Entwicklung, Präsentation und Umsetzung von Konzepten beim Kunden Abnahme, Vorbereitung für die Abrechnung und Weitergabe an die Buchhaltung Umsetzung der Arbeitssicherheitsanforderungen Regelmäßiges Reporting Ihr Einsatzort b...
Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.
...Kompetenzzentrum für Virtual und Augmented Reality in Hamburg zu etablieren. Hierbei besteht die Geschäftsidee aus drei Bereichen. Untervermietung der Flächen im Speichergebäude M28 an die Gesellschafter-Firmen aus der Virtual Reality Branche (4. OG). Etablierung einer Touristenattraktion im Sinne einer VR-Kulturstätte im Herzen der Hamburger Speicherstadt (Erdgeschoss). Aufbau eines Innovation- und Kreativ-Labs, in dem Firmen in engem Austausch mit VR-Veteranen zusammenarbeiten können. Eventfläche und Touristenattraktion: Die ca. 600m² Ausstellungsfläche im Erdgeschosses sollen zu einer in Hamburg einzigartigen Attraktion werden. Neben Eventfläche, die für themenrelevante Workshops und Meetups genutzt w...
Ich suche eine/n Buchhalter/in, die gerne meine Buchhaltung übernehmen möchte. Ich arbeite mit dem Programm Debitoor und bin hauptsächlich auf Amazon tätig. Ab diesen Sommer verkaufe ich nur noch in D von D. Vorher habe ich mit Taxdoo gearbeitet. Die Buchhaltung müsste für die letzten 5 Jahre auf Vordermann gebracht werden, so dass ich im nächsten Jahr in eine GmbH wechseln kann. Am besten machen wir einen Stundenlohn ab für die vorhigen Buchungen und für die laufenden Buchungen müssen wir mal schauen, wie man das am besten macht. Ich verkaufe Tee und Gewürze, also ein ganz interessantes Feld.
...suchen einen Finanzbuchhalter der im Jahr ca. 120 Buchungen erledigen kann. Dies sind Eingangsrechnungen, Ausgangsrechnungen, Ein/Aus Zahlungen vom Geschäftskonto, Steuererstattungen, Abschreibungen. Wir haben keine Mitarbeiter und keine Warenwirtschaft. Es wird pro Quartal eine Basis für die Vorsteueranmeldung benötigt, am besten als Überblick über die einzelnen Buchungskonten. Auf Basis der Buchhaltung muss sich am Ende des Jahres eine GuV und Bilanz erstellen lassen....
Wir sind ein junges, schnell wachsendes Unternehmen und suchen flexible, tatkräftige und lösungsorientierte Unterstützung in unserer Buchhaltung. Die Monatliche übernahme der gesamten vorbereitenden Buchhaltung sowie Kommunikation mit dem Steuerberater. Nähere Infos gerne telefonisch in einem Vorstellungstermin. Wir freuen uns!
Geschätzte Kollegin, wir sind ein international agierendes Team. Wir unterstützen unsere Kunden bei der Besetzung schwieriger Rollen sowohl im deutschsprachigen Raum als auch in den USA und China. Nun suchen wir Sie, um unsere Buchhaltung auf monatlicher Basis aktuell zu halten. Es handelt sich nur um max. 10h pro Monat. Wir freuen uns sehr, Sie kennen zu lernen, Mit besten Grüßen, Manfred Steinkellner
