Ebay listing translation Jobs

I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche einen erfahrenen Ü...

Sprache : Delphi Anforderungen: Über die Ebay-API sollen alle verkauften Artikel mit Kunden und Portodaten ausgelesen werden (einfach alle Informationen, die Ebay bereitstellt - also auch, ob die Artikel bereits bezahlt sind) und diese Daten in eine MySQL-Datenbank geschrieben werden. Dabei würde sich eine Kopftabelle mit den Kundendaten etc. und eine Detailtabelle mit den ersteigerten Artikeln anbieten. Gewünscht ist auch eine separate Tabelle mit den extrahierten Kundendaten, um Redundanzen zu verhindern. In der Kopftabelle kann dann auf die Kundendaten referenziert werden. Wichtig ist, dass die Lieferadresse über die API angefordert wird. Diese kann sich von der Kundenadresse unterscheiden. Die gewonnenen Daten sollen im Programm angezeigt werden - e...

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

Hi Charlott, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Eine ähnliche App wie Ebay mehr Erklärung gibt es im chat

...möchte ich in Zukunft selbst lösen können. Dafür bräuchte ich deine Unterstützung mir zu zeigen wie das geht und auf was ich achten muss. Zu den kleinen Änderungen: 1. Im Header der Website soll ein Language Switsch eingebaut werden. Den LS gibt es schon, allerdings scheint der Header nicht sehr flexibel zu sein und der LS steht nun rechts daneben anstatt dass er Teil vom Header ist. 2. Ein Blog-Listing Modul muss angepasst werden, dabei geht es um etwa 3 kleine Textänderungen und ein Designelement das entfernt werden soll. 3. Das Menü wird beim ranzommen zweizeilig anstatt dass es zu einem Burgermenü wird. +++English+++ The project consists of two parts: Firstly, there are several minor changes that need to be made to the...

Hi Charlott, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

...nicht bedeutet, dass der FreelancerIn ausschließlich in Deutscland angesiedelt sein muss. Der Markt ist ausschließlich auf Deutschland beschränkt und hier auf das Rhein-Main Gebiet. Ohne Deutschkenntnisse und Kenntnissse der Mentalität deutscher Kunden wird ein solcher Markenauftritt nicht machbar sein. Deshalb akzeptieren wir auch keinerlei Translater-Software. Please, ONLY GERMAN speaker. NO translation software accepted...

Hallo Desource Translation, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

...unterschiedliche Vorteile, richtet sich an unterschiedliche Zielgruppen und löst unterschiedliche Probleme. Zu Beginn stellen wir Ihnen jedes Produkt vor und erklären, wie es funktioniert. Sie erhalten Informationen über die Vor- und Nachteile sowie die Einsatzmöglichkeiten. Ihre Verantwortung besteht darin, hochwertige Anwendungsvideos und Bilder zu erstellen, die auf Plattformen wie Amazon, eBay oder in unserem Online-Shop verwendet werden können. Nachdem wir gemeinsam definiert haben, was in den Videos gezeigt werden soll, erwarten wir von Ihnen, dass Sie eigenständig die Produktion und das Setup organisieren können. Hier finden Sie ein Beispiel dafür, wie solche Videos aussehen könnten: Beispiel 1: Beispiel 2: https://youtu

...Englisch unbedingt erforderlich. Damit ist nun vieles Grundsätzliches erstmal geklärt. Bei den in den Verkehr zu bringenden Leuchten handelt es sich nicht um China-Massenware, sondern um Premium-Leuchten. Die Zielgruppe ist riesig. Sicherlich auch darunter Länder wie die VAE, Dubai etc. Verkaufsstart soll aber in DE sein. Der Verkauf erfolgt sowohl an B2B als auch an B2C. Die Verkaufsplattformen ebay und amazon sind dabei aber ausgeschlossen. Den konventionellen Vertrieb übernimmt die Geschäftsführung selbst. Ihre Aufgaben: Entwickeln, planen und umsetzen einer umfassenden Unternehmenskommunikationsstrategie Leiten und koordinieren aller kommunikationsbezogenen Aktivitäten, einschließlich Marketing Entwicklung von Marketing- und Kommun...

Keywordrecherche, Listing erstellen (Titel, BP, Beschreibung), Konkurrenzanalyse für 6 Produkte

I am looking for a skilled translator to help with a European translation job. The content is currently in English and needs to be translated into German, French, and Spanish. The project involves translating more than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in English and at least one of the target languages (German, French, or Spanish) - Proven experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translating technical content - Ability to meet deadlines and work efficiently - Strong communication skills for clarifying any translation queries Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, der bei einer europäischen Übersetzungsarbeit behilflich sein kann. Der Inhalt liegt derzeit auf Englisch vor und muss ins Deutsche, Französis...

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

Ich suche einen Freiberufler, der die Einrichtung eines Amazon Produktlisting im Sellercentral für mich übernimmt. Es soll nur ein neues Produktlisting eingerichtet werden. Zusatzfunktionen wie Cross-Selling werde ich hierfür nicht benötigen. Ich möchte jedoch, dass Bilder und Texte der Verkaufsprospekte teilweise verwendet werden. Wichtig ist dabei, dass das Listing individualisierungsmöglichkeiten für Wunschtexte anbietet und ein Dateiupload für Bild etc. zur Verfügung stellen kann. Ich füge anbei ein Link für ein beispielhaftes Produktlisting bei, damit Sie sehen können, welche Art von Produktlisting wird haben möchten. Link: %A4nger-Fotogravur-Partner-Liebes-Geschenk/dp/B011O3B9Y2/ref=sr_1_9?__mk_de_DE=%C3%85M...

Hallo zusammen, für ein Shopify-Projekt wi...mit E-Commerce im Allgemeinen besitzt. Konkret geht es um regelmäßigen Support auf Stundenbasis (wenige Stunden pro Woche), um beispielsweise bei folgenden Themen zu unterstützen: - Anpassung von Templates - Recherche, Installation und Setup von Plugins, um bestimmte use cases abzubilden - Integration zwischen BuHa und Shop zu optimieren - Sharing von Produkten auf Drittanbieterplattformen (z.B. eBay, Amazon, Otto etc.) usw. Es wird langfristiger, deutschsprachiger Support für dieses Projekt gesucht; in der Regel sind die Anfragen aber nicht zeitkritisch. Vom Können her wird kein absoluter Experte benötigt, aber es sollte eine gute Basis da sein. Wir freuen uns über aussagekräftige Bewerbung...

Guten Tag, ich suche einen Profi, der für unser neues Produkt ein passendes Listing vollumfänglich erstellen kann. Wichtig zu wissen ist, dass das Listing individualisierungsmöglichkeiten für Schriftzüge und auch einen Dateiupload beinhalten muss, wo die Kunden Ihre Bilder zur Verfügung stellen können. Das Listing muss qualitativ hochwertig gestaltet werden, beispiele dazu folgen bei näherem Interesse. Optional wäre es klasse, wenn auch der A+ Kontent und die für das Listing relevanten Keywords recherchiert und eingebaut werden können. Für weitere Fragen, stehe ich gerne zur Verfügung.

Wir haben eine Webseite - - und möchte unser Listing Pro verbessern. Derzeit finden sich dort zwar zahlreiche Informationen, jedoch sind nicht alle Informationen vorhanden bzw. nicht richtig darstellbar. Aufgabe: - Scrapping von Data von externen Site und Import der Information in Listing Pro - Verwenden von API um Grafiken (inkl. Lizenzhinweis !) der Marinas und Charter darzustellen - Darstellen der Informationen auch auf einer Karte - Design der Informationen um Mobile und User Freundlich zu sein

Hey, I'm looking for someone who is able to design a poster for me. I will upload some examples. The text for the plakat is: "Wir leben in Eineinhalbstunden-Takten; wenn wir dann rausgehen, ein einziges Mal an der Zigarette zu ziehen – ich rauche nicht." The English translation is like this: "We live in one-and-a-half-hour cycles; when we go out for a single drag of the cigarette - I do not smoke." (Meaning: The only time we live is when we leave the workplace for some minute for a cigarette. Unfortunately, I don't smoke.) Please use the german version. Also, the text has to be included and the design has to be inspired by the text. But I'm open to any design solutions.

Wir sind ein Onlinehändler und suchen deutschsprachige Mitarbeiter für das Einpflegen von Produkten und Erstellung von Content. Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert. Die Arbeitszeiten können flexibel gestaltet werden, je nach Absprache ist es möglich, 10-40 Stunden wöchentlich...Die Arbeitszeiten können flexibel gestaltet werden, je nach Absprache ist es möglich, 10-40 Stunden wöchentlich zu arbeiten. Tätigkeiten: - Recherche und Erstellung von Verkaufsbeschreibungen und -daten für unsere Neuprodukte - Erstellung von geeigneten Produktbundles (inkl. Berechnung auf den Versand optimierten Setvolumen) - Optional: Erstellung von Angeboten auf Online-Marktplätzen (Amazon & eBay) Anforderungen: - Sehr gut...

...Zubehör ist nicht mit zu exportieren Ein Beispiel ist anbei. Sollten Artikel weitere, nicht im Beispiel Artikel aufgeführte Informationen beinhalten (Technische Werte oder Mediendaten) sind diese mit zu exportieren. Gesamtzahl der zu suchenden und exportierenden Artikel: 8775 Artikelnummern welche in der Suche zu keinem Ergebnis führen dürfen übersprungen werden (z.B. KRJZWD) ------------ Translation ------------ Project description: • Article on website search by article number (e.g. KRJDAU) • Selection of the only search result • Extract / copy all the information to Excel. These are: - Article title - media data: Picture(s), dimensional sketch(es), drilling diagram(s), circuit diagram(s), switching position indicator(s), award(...

Wir sind ein deutscher Online-Versandhändler und suchen deutschsprachige Mitarbeiter für das Einpflegen von Produkten und Erstellung von Content. Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert. Die Arbeitszeiten können flexibel gestaltet werden, je nach Absprache ist es möglich, 10-40...Content. Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert. Die Arbeitszeiten können flexibel gestaltet werden, je nach Absprache ist es möglich, 10-40 Stunden wöchentlich zu arbeiten. Tätigkeiten: - Recherche und Erstellung von Verkaufsbeschreibungen und -daten für unsere Neuprodukte - Erstellung von geeigneten Produktbundles - Erstellung von Angeboten auf Online-Marktplätzen (Amazon & eBay) Anforderungen: - Sehr gute Deu...

Hi Raman, here, I am starting project 2: Slide 1: Add a new youzify settings page to display the wallet address from the metamask authentication plugin of a user in frontend from the backend settings of metamask authenticator. Slide 2: Depending on the user's associatio...total for Wins and Favorites and display it in the youzify profile card. Slide 16: fix the CSS for the profile cards on the youzify profile page Slide 17: Add the link and name of NFT to the specific entry of the mycred given point in the poll on the profile vote page. Slide 18: Add a new page called NFT-rating-list and list about 100 of the best NFTs by NFT rating on a new page in a table. The listing should be descending. Slide 19: Add existing popup login to shown areas. Slide 20: fix the broken pos...

Ech sichen no engem Mammesproochler deen mir hëllefe bei der Iwwersetzung vun menger Dokumenter an Dossieren vun Englesch op Lëtzebuerg

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem Projekt...

...Englisch mit. Wir freuen uns auf euere Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are familiar with setting up Amazon brand stores because this could potentially be needes as well. Please make sure to include a short text sample of a similar project you have worked on before. Looking forward to hearing from you :) ...

...Englisch mit. Wir freuen uns auf euere Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are familiar with setting up Amazon brand stores because this could potentially be needes as well. Please make sure to include a short text sample of a similar project you have worked on before. Looking forward to hearing from you :) ...

Guten Tag! Ich brauche eine Übersetzung von Deutsch auf Schwedisch für Amazon Listing. Haben Sie Interesse? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Emilia Schachmann

We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

Hallo Charlott, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Guten Tag! Ich brauche eine Übersetzung von Deutsch auf Holländisch für Amazon Listing. Haben Sie Interesse? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Emilia Schachmann

...wir sind ein neu gegründeter Handwerksbetrieb / Familienbetrieb in Berlin. Unsere Typo 3 Webseite ist seit Oktober 2022 online und in der Konzeption / Entwicklung wurden bereits verschiedene, kleinere Optimierungsmaßnahmen durchgeführt. Nun suchen wir einen erfahrenen SEO-Strategen und Typo 3 Kenner, der sich einen Überblick verschafft, die zu optimierenden Punkte im On-page SEO und Lokal-SEO Listing in einer detaillierten Analyse dokumentiert und anschließend alle Maßnahmen nach Priorität umsetzt. Optional wäre es auch möglich, dass wir die Analyse dafür durchführen und diese dann zum Festpreis oder nach Arbeitszeit abgerechnet umgesetzt wird. Nach guter Zusammenarbeit in der initialen Optimierung währe auch eine a...

Produktbeschreibungen und A+ kontert für Amazon

Guten Tag! Ich brauche eine Übersetzung von Deutsch auf Schwedisch für Amazon Listing. Haben Sie Interesse? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Emilia Schachmann

Wir sind ein deutscher Online-Versandhändler und suchen deutschsprachige Mitarbeiter für das Einpflegen von Produkten und Erstellung von Content. Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert. Die Arbeitszeiten können flexibel gestaltet werden, je nach Absprache ist es möglich, 10-40...Content. Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert. Die Arbeitszeiten können flexibel gestaltet werden, je nach Absprache ist es möglich, 10-40 Stunden wöchentlich zu arbeiten. Tätigkeiten: - Recherche und Erstellung von Verkaufsbeschreibungen und -daten für unsere Neuprodukte - Erstellung von geeigneten Produktbundles - Erstellung von Angeboten auf Online-Marktplätzen (Amazon & eBay) Anforderungen: - Sehr gute Deu...

Guten Tag! Ich brauche eine Übersetzung von Deutsch auf Französisch für Amazon Listing. Haben Sie Interesse? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Emilia Schachmann

Guten Tag! Ich brauche eine Übersetzung von Deutsch auf Französisch für Amazon Listing. Haben Sie Interesse? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Emilia Schachmann

Guten Tag! Ich brauche eine Übersetzung von Deutsch auf Spanisch für Amazon Listing. Haben Sie Interesse? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Emilia Schachmann

Uebersetzung von einem Amazon Listing 407 Wörter auf Italienisch

Guten Tag! Ich brauche eine Übersetzung von Deutsch auf Italienisch für Amazon Listing. Haben Sie Interesse? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen Emilia Schachmann

Hi guys I would like you all to draft me out a banner desighn for my ebay store The banner size has to be 12MB max file size. 1280x290 pixels Wanting the following wording : Herzlich Willkommen in meinem Shop Lina Vina. Kundenzufriedenheit als oberstes Ziel und antworten Ihnen umgehend! Note : Text size for first line would be Biggest possible size obviously appropriate according to look and feel. Text size in second line would be normal appropriate size. My ebay shop logo is attached. it should be present in the banner. Colour of shop name Lina Vina should match the color scheme of logo. I would like it to be very eye catching and pop in colour. Note : Please dont use any ready made freely available template on internet. Are you up for the challenge. . Best...

Hallo zusammen :) Ich benötige eine Translation von DE auf EN Könnt Ihr bis morgen erledigen?

...digital marketing agencies. You can send a monthly price or your price list: services: Your SEO packages for freelancer partner -SEO Audit -Content writing -Keyword analysis -Google Ad Facebook Ad -Email audit and testing plan -Email life-cycle strategy -Email marketing -Lead generating analysis -Content Marketing plan -Mobile audit -Social and directory bookmarks -Link-Building PR- 1-6 -Social Listing and reputation -Community management -Web analytics consulting -Conversion optimization -Social Metrics and dashboards -Social Campaign and promotion -Search and social Advertisement -Instagram, Facebook, Management -Post-Graphic Design -Web and App design and development -Google my business -Local business Give complete prices Please provide packages for 90, 160, 300 keywords ==...

Wir sind ein Onlinehändler in der Schweiz für Autoersatzteile. Wir suchen eine Person welche für uns die Erstellung eines Kontos auf ebay, amazon ausführt. Ebenso die ganze Abwicklung inkl. Datenmanagement aufbaut und nachher betreut. Verkaufsaufbau international in Europa mit Überwachung der Anforderungen der Logistik, Verpackung, Einkauf, Preise.

Ich suche jemanden, wenn möglich deutsch als Muttersprache, der mir hilft meinen Shopify Shop zum Laufen zu bringen, dieser wurde bereits im April d.J. veröffentlich und bisher habe ich darüber noch kein Stück verkauft, obgleich meine NFC-Artikel auf eBay sehr gut laufen??? Irgendwas muss hier noch optimiert werden? Hier ist der Link schon einmal zum Shop dort: Wer traut sich zu, mir hier unter die Arme zu greifen und mein Shop in die Erfolgsspur zu führen. Bitte nur Freelancer melden, die auch nachweislich belegen können, einen Shopify Shop in die Erfolgsspur gebracht zu haben. Bitte Referenzen benennen und Ansprechpersonen, sodass ich zuvor mit denen kurz in Kontakt treten kann. Vielen Dank für Euer Verständnis. Aber ich möchte hier ke...

...folgende Functionen in mein bestehendes php script einbaut : 1. Shop Ban Funktion mit individueller ban massage 2. Shop Pro Funktion wo user sich für X€ im monat einschreiben können 3. Eigene Domain für die User-Shops (nur für pro user) 4. Ad Funktion womit user ihr product auf der main seite ( Highlighten bzw hervorheben können) gegen x€ (für alle user) Eine Auctions Function wie ebay mit x% fees über admin cp einstellbar 5. Site Builder für die User Shops 1x Das bestehende design lassen & einen Weiteren in diesen Style () Wo man wie bei elementor den Live shop bearbeiten kann und Texte , Bilder etc ersetzen kann 6. SMS User Account Verifizierung Ich freue mich über preisvorschläge Englisch:

Hi, wir brauchen einen neuen Shop, folgende Leistungen sind zu erfüllen: - ca 3000 Produkte (Artikel import von ebay und xtcommerce) - Artikel auf Ebay und Amazon sowie dem afterbuy shop listen - komplette designerstellung - Plattform afterbuy läuft bereits sollte eingerichtet werden - alle gängigen Zahlungsmethoden - automatischer Export der Aufträge nach afterbuy - SEO alte Url Struktur übernehmen - ca 3000 Artikel von ebay und xtcommerce importieren und online stellen - web und mobile Funktion - ausreichende Einweisung ins backend und onlineshop - Schnittstelle zu DPD - Optimierungen im Ablauf finden Voraussetzungen: - afterbuy vorhanden - Kontaktsprache möglichst Deutsch Bitte realen Endpreis incl. aller Leistungen angeben

Wir suchen eine Unterstützung bei der Erstellung der Artikel aus unserem shopify shop in ebay. Dazu gehört die Erstellung der Artikel mit Template ( . easy template oder ähnlich ) , Artikelmerkmale , Fotos anpassen , mobile Beschreibung, Bestandsabgleich nicht notwendig, ebay Marketing fähig - kein Codisto Cirka 350 Artikel. Ziel ist es den ebay shop neu aufzubauen , sowie eine einfache Bearbeitung des Templates und Flexibilität bei Ergänzungen, Änderungen und leichte Eingabe weiterer Artikel Wir sind offen für Ideen. Deutsch Kenntnisse Voraussetzung, Medizinische / Dental Kenntnisse vorteilhaft

Der folgend verlinkte HTML Code der Artikelbeschreibung soll für aktuelle Anforderungen (HTML5, mobile Ansicht, Ebay konform) angepasst werden.