Proofreading english articles Jobs

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

The customer must be able to upload a docx file. Subsequently, the software should calculate the number of words contained within the docx file. This will determine the price, allowing the customer to proceed with placing their order. Additionally, you can see what I mean by visiting websites like or mentorium.de. It's about a proofreading/correction service website. I can handle the customization and design of the Shopify site myself. My primary concern is this specific functionality.

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

Greetings, I require proofreading for translated text on an online platform. The text is divided into 16 word files. You will receive both the translated German files and the original English files. When combined, the German files total 22,250 words. Much of the text is the same, but sometimes it differs in addressing, such as changing from addressing a woman to addressing a man. If corrections are made, I would like this part to be indicated in a different color when the files are returned to me. Kindly provide me with the pricing and the estimated time required for this task. I appreciate your assistance in advance! The German text can be expected to be similar to the translated message here: Grüße, Ich benötige Korrekturlesen für übersetzten ...

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

As the owner of a historic building in France, I would like to correct some information on wikipedia: In addition, I would like to create a new Wikipedia article about our Chateau n German and French. I can provide you with the content of these articles in both languages.

I have a wordpress site with a lot of articles that I have published. To make these articles more unique, I want to rewrite them with Chat GPT. Instead of copying everything one by one and pasting it on the website with ChatGPT itself and then reformatting it, I want to do the whole process directly in my wordpress site. Formatting needs to be respected as well. If a section is an H2 heading, I want it to be an H2 heading again after the rewrite, etc. I also want to be able to define my PROMPTS myself. So that ChatGPT can execute my PROMPTS better and the results are simply better, I would like to provide the text passages that are to be rewritten with a start and end shortcode. The shorter a text, the better it can be rewritten. Example: [Start_Rewrite] As we get older...

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

Suche nach einem Freelancer für Korrekturlesen (proofreading) eines Deutschen Produktkataloges, ungefähr 10k Wörter, viele wiederholen sich und hat viele Produktnamen die nicht geändert werden müssen. Anpassung der Grammatik und Syntax wo notwendig. Austausch von Wörtern oder Einsatz von besseren Wörtern möglich. Der Text ist relativ einfach gestaltet (Produktbeschreibungen) und kann einfach - schnell gelesen werden. Der Text muss vielleicht auf ein besseres Umgangssprachliches Deutsch hier und da adaptiert werden. Bitte nur Freelancer bewerben mit Erfahrung im Korrekturlesen und Text Anpassung und die Deutsch als Muttersprache haben. Budget ist max 120EUR. Bitte dieses Budget nicht überschreiten.

Als Fachmann, der die Hilfe eines qualifizierten Korrekturlesers für seine technischen Dokumente benötigt, suche ich jemanden mit Erfahrung im Lektorat und Korrekturlesen der deutschen Sprache. Die Dokumente, die ich zum Korrekturlesen einreichen werde, können unterschiedlicher Natur sein, einschließlich geschäftlicher, technischer und akademischer Dokumente. Obwohl ich eine Vorstellung davon habe, in welchem Zeitrahmen ich dieses Projekt gerne abgeschlossen sähe, gibt es noch keine feste Frist.

Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...

...protection class(es) and 3D data. The legend (e.g. for article "KRJMSSA23E" must be exported as well. The media data must be designated the same as the article number. - Product description: All listed technical data - The additional products or optional accessories are not to be exported An example is attached. If articles contain additional information not in the example article (technical values or media data) these media data) are to be exported as well. Total number of articles to search and export: 8775 Article numbers which do not lead to a result in the search may be skipped (e.g. KRJZWD)....

15 articles with manually/tools and will spread over the keywords among every article and will give backlink to your money website. That will give maximum juice to your website. Will give backlink with keyword and sometimes direct link. All work will be done within 10-12 days will provide you report for all 15 links, all for 1000€

Hallo Mohammad M., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hey guys, I need someone who can work together with me on a design project for a website. I currently have a website I made for myself by using squarspace, www.michaelis.legal. For me, the possibilities of the Design in Squarespace is very limited. I wonder if it is possible, to create...for myself by using squarspace, www.michaelis.legal. For me, the possibilities of the Design in Squarespace is very limited. I wonder if it is possible, to create something more unique, with a good design and still let it be hosted in SQUARESPACE, so I can change it by myself if necessary. The website should be very clean, simple, but still great in seo. I want to post news on the website in articles that can be found in the web and I want to give information about my firm. Thank you for conta...

Hallo Modina Y., hiermit heuere ich sie für das Korrekturlese-Projekt an. MfG

We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow

Ich habe ein 2 Seiten langes Resume / CV (siehe Anhang), dass von einem Deutsch Sprach-Genie optimiert werden muss :-). Rechtschreibfehler / Sätze korrigieren / bessere Ausdrucksweise finden...

Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight

...schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem Projekt: - Datei Format CSV UTF-8 - 751 Zeilen (davon 300 Zeilen mit Ländernamen) - Total 4270 Zeichen (inklusive Ländernamen) - Da alle Texte gut Übersetzt sind, so...

Wir suchen einen Blog-Autor, der uns hilft, 1 Blog-Beitrag pro Woche zu schreiben Wir suchen jemanden, der gut recherchierte, professionell geschriebene und SEO-freundliche Gesundheits- und Schönheitsartikel schreibt. Wir verkaufen Gesundheits- und Schönheitsprodukte online in Deu...SEO-freundliche Gesundheits- und Schönheitsartikel schreibt. Wir verkaufen Gesundheits- und Schönheitsprodukte online in Deutschland. Blog muss also natürlich auf Deutsch sein. Deutscher Muttersprachler wird bevorzugt. We're in need of a blog writer to help us write 1 blog post per week We are looking for someone who will write Well-researched, Professionally Written, and SEO-friendly Health and Beauty articles. We are selling health and beauty products online in Germany. So...

We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

We are looking for developers in the field of Wordpress, who are very familiar with the affiliate theme and also know the Rehub theme. - Adaptation to the loading time - Automatic import of articles which have been lowered in price at Amazon. - Automatic creation of offers via CSV. - Automatically scan the web for offers etc. We don't know exactly what possibilities you have to build a great affiliate project. We are looking for ideas to make a project more efficient, but not having to write new texts or offers all the time. Furthermore, the theme would have to be set better, because some functions are unfortunately not available. Please name affiliate reference projects in your application and feel free to contact me directly in person. The project should have been star...

...13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure ...

A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollständig mit On- und Off-Page-Optimierung und helf...

FOR NATIVE GERMAN ONLY DON'T APPLY IF YOU ARE NOT GERMAN NATIVE Guten Tag, Ich brauche ein deutscher Muttersprachler der sich gut mir Rechtschreibung/Grammatik kennt um die Webseite Kreations Agentur Textes zu korrigieren und ins perkekt Deutsch werwandelt. Fühlen Sie sich frei die ungeigneten Expression zu ersetzen. Die Texten neun Zehn Seiten. Am ende des Projekts wird die von Ihnen Korrigierten Texten einen deutscher Muttersprachler gezeigt, falls es keinen umwandfreies Perfekt Deutsch ist werden Sie nicht bezahlt. Ich freu mich auf unsere Mitarbeit François PS: Die Texten sim am Anhang, der Preis ist 50 Euros und ist nicht zu diskutieren

I run a woocommerce shop and want to develop a ndew shop on Magento 2 and move all details, design, data etc. I want to keep the design My current shop - A Woocommerce shop with ~300 orders/month and ~1300 articles in German and English has to be redesigned based on Magento 2. The design and all data have to be transferred. The customer accounts should also be taken over, including orders that have already been placed. I want to keep the domain too

Hi, we are searching for a freelancer who is familiar with the shopify app matrixify. We want to import thousands of articles with product data, variants, category etc. in a shop. If you did this already a couple of times with matrixify please drop me a massage. Best, Michael

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

Me and my company: I am the founder of a small recruiting agency in Germany and recruit IT specialists for companies. Despite Corona, we are already quite successful. Tasks: - We are looking for a project manager to expand our team. The first part of this project is to create Xing and LinkedIn accounts to build new English speaking contacts and maintain them. Xing is the "German" LinkedIn. In Germany it is the leading network for recruiting companies. The second part of the project consists of recruiting freelancers (job advertising, contacting, interviewing, hiring, training) and reporting. - We already have over 4,000 contacts in our database. Our goal is to build this up to 20,000 within the next two years. The job requires good self-organization and good communicati...

Transkription Deutsch auf Englisch, wir haben deutsche Audioaufnahmen, die direkt ins Englische uebersetzt werden muessen. Bitte melden Sie sich, wenn Sie so etwas schon einmal gemacht haben. Besten Dank!

...übersetzt werden sollen und diese dann auf unsere Website einstellen. Sie sollten Deutsche Grundkenntnisse haben und sich auch mit WordPress, Visual Composer von WPBakery auskennen (wir haben die Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...

2 Excel Dateien ins benötigte Format setzen, um diese auf Accointing hochzuladen:

2 Excel Dateien ins benötigte Format setzen, um diese auf folgender Plattform hochzuladen:

2 Excel Dateien ins benötigte Format setzen, um diese auf folgender Plattform hochzuladen:

Hallo Xhuljana Z., ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

Hallo, ich bin's, Frank. Ich bin der Gründer von Success Drivers und ich brauche Hilfe. Ich suche "meine rechte Hand". Was die Arbeit genau aus macht, hängt von deinen Fähigkeiten und Wünschen ab. Das hier ist meine Liste: - Der Zeitaufwand variiert je nach Arbeitsaufkommen zwischen 5 und 20 Stunden pro Woche wobei gerade am Anfang viel liegengeblieben ist. Hier Beispiele der anstehenden Aufgabe - Desktop-Recherche jeglicher Art - Recherchieren von potentiellen Podcast-Gästen und anschreiben via LinkedIN und Email - Recherchieren von relevanten Personen in Kundenunternehmen via LinkedIn Navigator - Organisationale Hilfe bei Vorbereiten von Kundenevents – eines in Köln und eins in Seattle - Organisation der Produktio...

We are looking for product managers and marketplace managers. Amazon, ebay, otto, zalando and other markets have to be set up, articles have to be created and values have to be linked. ------------- Wir suchen Produktmanager und Marktplatz Manager. Amazon, ebay, otto, zalando und weitere Märkte müssen eingerichtet werden, Artikel müssen angelegt und werte verknüpft werden.

...Systeme verfügen über eine API welche genutzt werden kann. Ich benötige ein PHP Skript welche die Daten vom Onlineshop empfängt und an die Buchhaltungssoftware übergibt. Description in English: I need a script which transfer the orders from my online store (ecwid) to my accounting system (sevdesk). Both systems have an API. What should the script do: If there is a new order then check if the customer already exists. If not, create the customer (name, address, email, phone). After that create a new order (with paymentstatus, delivery costs, vouchers...) to this customer in sevdesk including the articles with prices and orderdetails. The script should run afterwards on my webserver. Attached you can find the documentation to both APIs. https:...

Wer wir sind: Commodity wurde 2013 durch eine Kickstarter-Kampagne ins Leben gerufen und hat sich dank der kontinuierlichen Neugestaltung des Dufterlebnisses von einer Crowdfunding-Kampagne zum Publikumsliebling entwickelt. Am bemerkenswertesten ist die Erfindung des Scent Space: ein Klassifizierungssystem, das Sie dazu einlädt, die Kontrolle über die Projektion Ihres Dufts zu übernehmen und zu bestimmen, wer Ihren Duft sonst noch wahrnimmt. Jeder Commodity-Duft ist in drei verschiedenen Scent Spaces erhältlich - Personal, Expressive und Bold - so dass Sie Ihren Duft und Ihre Projektion wählen können. Gesucht: Praktikant/in/ Junior Level Grafik-Designer/in Aufgaben: - Konzeption, Gestaltung und Produktion von On-Brand-Creatives, Visuals und Videos für...

Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.

Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.

Hallo Amarjeet C., I want a sample XML, or several necessary ones, for the facebook-API which we can call from our administration (PHP on our DomainServer) to upload articles in the facbook-shop. Access data to facebook or domain server will not be disclosed. The code is tested by ourselves. The job is finished when the code works

facebook shop: php-script for the facebook-API for article upload to a facebook Shop I want a sample XML, or several necessary ones, for the facebook-API which we can call from our administration (PHP on our DomainServer) to upload articles in the facbook-shop. Access data to facebook or domain server will not be disclosed. The code is tested by ourselves. The job is finished when the code works

...Responsibility: • Develop and maintain relevant technical and procedural documentation. • Patch management and Updates for Enterprise (Core) and In-House Applications • Test environment maintenance, UAT coordination and reporting • Application packaging and deployment adhering to SLA and KPIs • Provide support and advice to colleagues and level 2 team members through one on one training and knowledge articles. • Liaise on behalf of the client on significant, complex, or technical issues with service providers, external practitioners, and industry representatives. • Lead, plan and manage service provider activities and work streams to deliver project outputs • Manage a range of stakeholders and subject matter experts to ensure operations a...

Liebe Freelancers, ich brauche ein Proofreading von meinem Anschreiben, idealerweise wird das heute/morgen geschaft. Es ist nur eine A4 Seite, daher sollte es machbar sein. Ich freue mich auf Ihre Nachrichten.

Was wir möchten: 1. Youtube Video Synchronisation und Schnitt; 2. Verständnis der grundlegenden Funktionen von IOS- oder Android-Software für Mobilhandy 3. Fließende Hochdeutsch-Umgangssprache 4. Die Fähigkeit, Videos aufzunehmen. Besser! oder 1. Die Fähigkeit, hochwertige und weit verbreitete Inhalte entsprechend den Markenanforderungen zu schreiben 2. Kenntnisse in SEO und Erfahrung in der Übersetzung von englischen Produktwebseiten 2. Verständnis der aktuellen populären Themen. Besser! Wenn Sie ein Deutscher mit Videoverarbeitungs- oder Artikelschreibfähigkeiten sind, heißen wir Sie herzlich willkommen!

Translate from English to Turkish Translation from Turkish to English Translation from English to German İngilizceden Türkçeye Çeviri Türkçeden İngilizceye Çeviri Türkçeden Almancaya çeviri Übersetzung vom Englischen ins Deutsche Türkisch nach Deutsch Übersetzung