Lisa tech china translation compa Jobs

I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche einen erfahrenen Ü...

Hi i-Tech Art , ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

...IT-Projektmanager, der unser Team verstärkt und zur Weiterentwicklung und zum Erfolg unserer Projekte beiträgt. **Ihre Aufgaben:** 1. Erstellung der Anforderungsdokumentation und Testen neuer Funktionen vor der Freigabe. 2. Kommunikation und Verhandlung mit Dienstleistern und Überprüfung der Qualität ihrer Leistungen. 3. Planung und Koordination von Entwicklungsaufgaben in Zusammenarbeit mit unserem Tech Lead und dem Entwicklungsteam. 4. Personalmanagement, einschließlich der Führung und Entwicklung unseres Entwicklungsteams. 5. Durchführung regelmäßiger Update-Meetings mit dem Management, um über den Projektfortschritt zu berichten. 6. die Übernahme des allgemeinen Projektmanagements, um den Erfolg der Projekte sich...

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

Hi Elite Information Tech, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Hi Charlott, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

Hi Charlott, ich habe Ihr Profil gesehen und würde Ihnen gerne mein Projekt anbieten. Wir können alle Details über den Chat besprechen.

...nicht bedeutet, dass der FreelancerIn ausschließlich in Deutscland angesiedelt sein muss. Der Markt ist ausschließlich auf Deutschland beschränkt und hier auf das Rhein-Main Gebiet. Ohne Deutschkenntnisse und Kenntnissse der Mentalität deutscher Kunden wird ein solcher Markenauftritt nicht machbar sein. Deshalb akzeptieren wir auch keinerlei Translater-Software. Please, ONLY GERMAN speaker. NO translation software accepted...

Hallo Desource Translation, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hallo i-Tech Art , mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Amoria Bond sucht für unseren Kunden einen Salesforce Apex Developer (M/W/D). Hierbei handelt es sich um einen international führendes Unternehmen aus der Tech-Branche in Berlin. Rahmenbedingungen: • Start: 24.04.2023 • Ende: 01.11.2024 • Volumen: 2-3 Tage in der Woche • Standort: Remote Berlin Aufgaben: • Apex Development • Implementierung von Änderungen oder Erweiterungen • Implementierung von Prototypen bis hin zu fertigen Lösungen • Verwendung von Salesforce-APIs zur Integration mit anderen im Unternehmen verwendeten Systemen Anforderungen: • Mindestens 3 Jahre Erfahrung in der Salesforce-Entwicklung • Sehr gute Kenntnisse in der Salesforce Sales und Service Cloud • Erfahrung mit der Implement...

Amoria Bond sucht für unseren Kunden einen Salesforce Apex Developer (M/W/D). Hierbei handelt es sich um einen international führendes Unternehmen aus der Tech-Branche in Berlin. Rahmenbedingungen: • Start: 24.04.2023 • Ende: 01.11.2024 • Volumen: 2-3 Tage in der Woche • Standort: Remote Berlin Aufgaben: • Apex Development • Implementierung von Änderungen oder Erweiterungen • Implementierung von Prototypen bis hin zu fertigen Lösungen • Verwendung von Salesforce-APIs zur Integration mit anderen im Unternehmen verwendeten Systemen Anforderungen: • Mindestens 3 Jahre Erfahrung in der Salesforce-Entwicklung • Sehr gute Kenntnisse in der Salesforce Sales und Service Cloud • Erfahrung mit der Implement...

...der sich damit sehr gut auskennt, nur für den Fall der Fälle … Wir suchen jemanden der uns mit diesen Aufgaben wie u. a. Online- & Socialmedia-Marketing, Webshopbetreuung usw. entlastet und nicht belastet. Neben sehr gutem Deutsch ist auch Englisch unbedingt erforderlich. Damit ist nun vieles Grundsätzliches erstmal geklärt. Bei den in den Verkehr zu bringenden Leuchten handelt es sich nicht um China-Massenware, sondern um Premium-Leuchten. Die Zielgruppe ist riesig. Sicherlich auch darunter Länder wie die VAE, Dubai etc. Verkaufsstart soll aber in DE sein. Der Verkauf erfolgt sowohl an B2B als auch an B2C. Die Verkaufsplattformen ebay und amazon sind dabei aber ausgeschlossen. Den konventionellen Vertrieb übernimmt die Geschäftsf&...

I am looking for a skilled translator to help with a European translation job. The content is currently in English and needs to be translated into German, French, and Spanish. The project involves translating more than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in English and at least one of the target languages (German, French, or Spanish) - Proven experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translating technical content - Ability to meet deadlines and work efficiently - Strong communication skills for clarifying any translation queries Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, der bei einer europäischen Übersetzungsarbeit behilflich sein kann. Der Inhalt liegt derzeit auf Englisch vor und muss ins Deutsche, Französis...

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

Wir betreiben eine komplexe Anwendung im Retailbereich die in der Cloud betrieben wird. Tech Stack ist Java, AWS Redshift/Spectrum am Rande auch MySQL und PHP. Ein Teil der Anwendung ist bereits in Containern auf Kubernetes deployed, andere Teile sind noch monolithisch betrieben und sollen mittelfristig migriert werden. Gesucht wird ein Full Stack Developer / Backend-Developer, der sich mit um die Weiterentwicklung/Bugfixing in den Kernanwendungen (Java/SpringBoot) kümmert und dabei in DevOps-Manier auch im Bereich Operations/Observability mithilft, die Anwendungen stetig zu verbessern / stabiler zu machen. Wir suchen eine längerfristige Zusammenarbeit, mit einem Commitment für ein fixes Kontingent an Tagen pro Monat (Volumen verhandelbar). Was wir bieten? - We...

...deutsch (60 %) und englisch (40%). In diesem Kontext suchen wir freiberufliche Mitarbeiter, die dauerhaft und regelmäßig (täglich oder mind. mehrfach pro Woche) Nachrichten-Zusammenfassungen erstellen möchten. Drei Beispiele findet ihr im Anhang, inkl. Link zum jeweiligen Original. Wir suchen Freiberufler, die zuverlässig, fehlerfreie Texte erstellen und ein Interesse für Innovationen / Startups / Tech mitbringen. Unternehmen wie "Rocket Internet" oder "N26" und Begriffe wie "Finanzierungsrunde" oder "Geschäftsmodell" sollten Dir nicht fremd sein. Die Texterstellung erfolgt täglich (wochentags) zu festen Uhrzeiten. Wir suchen Texter, mit Kapazitäten von mind. 3 x 2 Stunden pro Woche, idealerwei...

Hallo Elite Information Tech, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hallo Lisa M., ich suche jemanden der mir ein Designvorlage für eine neue Webseite erstellt. Hast du auch Erfahrung im Bereich Webdesign?

Hey, I'm looking for someone who is able to design a poster for me. I will upload some examples. The text for the plakat is: "Wir leben in Eineinhalbstunden-Takten; wenn wir dann rausgehen, ein einziges Mal an der Zigarette zu ziehen – ich rauche nicht." The English translation is like this: "We live in one-and-a-half-hour cycles; when we go out for a single drag of the cigarette - I do not smoke." (Meaning: The only time we live is when we leave the workplace for some minute for a cigarette. Unfortunately, I don't smoke.) Please use the german version. Also, the text has to be included and the design has to be inspired by the text. But I'm open to any design solutions.

Hallo Lisa D., wir suchne jemanden zuverlässiges für Buch korrektur arbeiten. Natürlich ein Profi für Adobe Indesign. Hättest di intresse?

...Zubehör ist nicht mit zu exportieren Ein Beispiel ist anbei. Sollten Artikel weitere, nicht im Beispiel Artikel aufgeführte Informationen beinhalten (Technische Werte oder Mediendaten) sind diese mit zu exportieren. Gesamtzahl der zu suchenden und exportierenden Artikel: 8775 Artikelnummern welche in der Suche zu keinem Ergebnis führen dürfen übersprungen werden (z.B. KRJZWD) ------------ Translation ------------ Project description: • Article on website search by article number (e.g. KRJDAU) • Selection of the only search result • Extract / copy all the information to Excel. These are: - Article title - media data: Picture(s), dimensional sketch(es), drilling diagram(s), circuit diagram(s), switching position indicator(s), award(...

...App-Softwareentwicklung und des digitalen Trainings/Recruitings am Markt. Wir arbeiten für viele nationale und internationale Unternehmen wie BOSCH, LUFTHANSA, LSG, MEDIA MARKT, NORDEA, OBI, SATURN, VOLKSWAGEN und viele mehr. WAS TUN WIR? - Wir helfen Unternehmen, großartige native Apps für ihre geschäftlichen Anforderungen zu entwickeln. - Wir helfen Menschen, mit unserer eigenen digitalen Lern-App (Edu Tech Produkt namens repeatmobile) neue berufliche Fähigkeiten zu erlernen und diese in ihrer täglichen Arbeit zu nutzen. - Außerdem helfen wir Unternehmen dabei, neue Mitarbeiter mit den richtigen Fähigkeiten zu finden - basierend auf unserer langjährigen digitalen Erfahrung. WARUM BRAUCHEN WIR SIE? - Wir haben viele Aufträge ...

Wir suchen einen Website Designer (wahrscheinlich für WordPress), welcher sich auch mit Marketing Funnels und UX Design auskennt. Es geht nicht nur um die Webseite, sondern auch um Conversion Optimierung und Landing Pages. Zudem soll er uns nach dem Design der Webseite auch für diese und 5 andere Webseiten langfristig als Tech Support dienen für Themen wie Domains, Page Speed Optimierung, SSL Zertifikate, WordPress, Web Hosting, etc. Es sollte am besten jemand aus Deutschland oder EU Raum sein.

Wir liefern Produkte aus Asien nach Deutschland, lagern diese und halten sie versandbereit. Du vertreibst die Produkte online für uns und sendest uns die Informationen zur Belieferung der Kunden. 1. Aufbau der Vertriebskanäle 2. Vertrieb von Produkten aus verschiedenen Tech und Tech verbundenen Bereichen. Deutsch in Wort und Schrift. German speaker needed.

Ech sichen no engem Mammesproochler deen mir hëllefe bei der Iwwersetzung vun menger Dokumenter an Dossieren vun Englesch op Lëtzebuerg

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfang von diesem Projekt...

...Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are familiar with setting up Amazon brand stores because this could potentially be needes as well. Please make sure to include a short text sample of a similar project you have worked on before. Looking forward to hearing from you :) ...

...Rückmeldung! English Version: We are an agency that is looking for a reliable and long-term collaboration with the right freelancers. For the right candidate, there will be an ongoing stream of projects coming your way. The main tasks for this project are: 1) Writing product descriptions for Amazon listing (1000 words). We will provide the keywords for them. 2) A+ Content creation 3) Translation of product descriptions for other marketplaces ( IT, ES, NL, PL) 4) Extra points if you are familiar with setting up Amazon brand stores because this could potentially be needes as well. Please make sure to include a short text sample of a similar project you have worked on before. Looking forward to hearing from you :) ...

We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

Hallo, ich suche einen Full Stake entwickler der mir eine Hybride App entwickeln kann. Tech Stack: - Flutter oder React -Framework Laravel oder andere -PHP -Server AWS -Datenbank MySQL Meine Budget beträgt 13.000 Euro. Ich benötige einen zuverlässigen Entwickler, gerne können wir alles Weitere noch genauer besprechen. Beste Grüße; Shaker

Hallo zusammen :) Ich benötige eine Translation von DE auf EN Könnt Ihr bis morgen erledigen?

Sorry, ich habe den falschen Knopf gedrückt. bitte lehnen Sie dies ab. Ich habe Sie parallel dazu zum Projekt eingeladen. Der Preis ist dort $75 und nicht $250.

Hallo Elite Information Tech, ich habe Ihr Profil gesehen und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Bitte melde dich an oder Loge dich ein um Details zu sehen.

Wir suchen jemand der unseren Kunden zur Seite steht, wenn es mal nicht rund läuft. Unsere Kunden sind per Telefon, Email oder Chat zu helfen. Support Tickets sind für unser Tech Team zu erstellen und nach einer geeigneten Lösung für den Kunde ist zu suchen. Fliessend in Deutsch, Französisch und Englisch ist Pflicht , Italienisch wünschenswert. Weitere Arbeiten für später: Software testen, Kundenschulungen auf Deutsch und Französisch durchführen Erfahrung mit Notion, Hubspot, Slack und Googlesheet. Pensum: ca. 20 Stunden / Woche

Developer gesucht der mit Hilfe der Dokumentation von Kraken ( Kryptoexchange) ein API Websocket Connector für Googleskript coden kann. Es geht um private Account Connection mit Authentication / Signatur Schnittstelle. Gut wäre eine Endpoint Bereitstellung für AppSheet via GoogleSheets. Nur für private Zwecke. Translation: Looking for a developer who can code an API Websocket Connector for Googlescript using the documentation from Kraken (cryptoexchange). It's about private account connection with authentication

Ich brauche einen Substanz-Essayisten, der SEO-erweiterte Inhalte für unseren Tech/Game/Informational Blog erstellen kann. Der Stoff muss von oben nach unten und rundum mit den Abschnitten H1, H2 und entsprechenden FAQs organisiert sein. Falls dies denkbar ist, können Sie Ihrer Substanz signifikante Bilder hinzufügen.

...H-Satz-Nummer -> H336 H-Satz-Nummer -> H411 H-Satz-Nummer -> H222 H-Satz-Nummer -> H229 Stoffname -> Naphtha (Erdöl), mit Wasserstoff behandelt, leichte CAS-Nummer -> 64742-49-0 EG-Nummer -> 265-151-9 Index-Nummer -> 649-328-00-1 Konzentration -> 80-<100 Konzentration Einheit -> % This is just a mapping proposal, your are free in design the database mapping. Tech Stack: Backend: Java, Spring Boot Frontend for PDF-Upload: Angular or Vaadin (nice to have but not required) Database: MySQL or Postgres or H2 In your voting for the project please provide some work you have done. I am java developer myself and expecting a high quality of code. So for example I wont accept any code without Unit-Tests. ...

Sehr geehrte Damen und Herren, ich suche nach einer Person, die für meinen neuen Blog einen passenden Instagram-Account mit einer organischen Reichweite aufbaut. Die Follower dürfen nicht gekauft werden, sondern sollte alle echt sein. Findet sich ein deutscher Muttersprachler, der dies bewerkstelligen könnte? Ein Instagram Account existiert Bereits, dieser wird mit „Meme“-Beiträgen zum Thema „Tech“ mit der Ausrichtung auf Nerds gefüttert. Nun fehlen eben noch die Follower.

...Monaten einen Translation Manager als Freelancer. Deine Aufgaben: Steuerung der Übersetzungsprozesse von der Anfrage bis zur Nachverfolgung und Auslieferung an den Auftraggeber Qualitätskontrolle der gelieferten Texte inklusive der detaillierten Konsistenzprüfung Analyse von Texten und Budgetierung von Übersetzungsaufträgen Enge Zusammenarbeit mit unserer Technischen Redaktion und Übersetzungs-dienstleistern Einsatz eines Translation-Memory-Systems (Trados) Aufbau und Pflege von Terminologiedatenbanken Lokalisierung von fremdsprachigen Texten und Layout-Arbeiten in Adobe InDesign Stellenanforderungen: Abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzungs– oder Sprachwissenschaft Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im Bereich Übers...

Ich benötige ein Hochzeitslogo für meine eigene Hochzeit für Papeterie, Webseite und sonstiges. Die Hochzeit findet am 02. September 2023 statt und unser gemeinsamer Name wird Petterich lauten. Vornamen: Lisa und Ingo. Es sollte ein Logo sein, das relativ simpel und einfach in der Weiterverarbeitung ist(Plotten mit einem Hobbyplotter mit Vinyl möglich). Gerne mit Initialien, natürlich müssen auch nicht alle Infos verwendet werden. Farblich würde ich mich auf Schwarz erstmal beschränken. Ich freue mich über Vorschläge!

We need a person that is good at writing in German - medical and popular at the same time. You can find our blog here. (English version) We have made a google doc with a quite good English-German translation. What we need you to do is edit and clear things to make a nice blog in German that is easy to understand for ordinary people. We will have a Danish expert doctor do the final review before publishing the blog in Germany. Pls, do not bid on this if you are not native German-speaking and have experience with medical writing. -- Wir brauchen eine Person, die gut auf Deutsch schreiben kann – medizinisch und populär zugleich. Hier finden Sie unseren Blog. (englische Version) Wir haben ein Google-Dokument mit einer recht guten Englisch-Deutsch-Übersetzung

Deine Aufgabe wird das regelmäßige, zuverlässige und zielgruppenorientierte Verfassen eines kurzen Newsletters (ca. 800 Wörter) sein. Voraussetzung ist eine einwandfreie Rechtschreibung und Grammatik in der deutschen Sprache. Dazu solltest du dazu in der Lage sein, aktuelle Themen aus der Tech-Szene zu verstehen, priorisieren und interessant zusammenzufassen.

Hallo zusammen, ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela“: Ich suche dafür einen zuverlässigen Partner für eine längere Zusammenarbeit. Vielen Dank Johann Lang

Hallo, wir suchen nach wissenschaftlichen Autoren. Wir erstellen Vorlagen. Hätten Sie Interesse? Beste Grüße

Hallo XIPE TECH INDIA, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hallo XIPE TECH INDIA, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.

Hallo XIPE TECH INDIA, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.