Natural language translation Jobs
...Sprache sind nötig, gerne auch Spanisch. We are looking for support in the area of Internet research and data collection. Specifically, it is about the Europe-wide search for companies that close their location completely or in parts, i.e. stop their production at one location. Currently planned company closures are best found, for example, via google alerts. Knowledge of the German and English language are required, Spanish in addition would also be fine. Vielen Dank! Many thanks! Daniel...
...were taken by camera and now have to be assigned to the individual positions of the Excel table, so these images must be numbered accordingly. - almost without exception, these are machines, equipment and tools that can be found in the table and on the pictures. - it is more or less a relatively stupid job, but it is still needed relatively quickly. - since we do this internationally, English language skills would be desirable in addition to German. Who would like to support us here? Vielen Dank! Many thanks! Daniel...
Dear freelancers, We are looking for a German language speaker to lead SEO link building for a client's website in the recruitment industry. The job entails creating links to: - Keyword specific landing pages - Existing blog posts - Broken-link building Requirements: - Do-follow backlinks only - DA 40+ - White Hat Methods ONLY - Fluency in German Budget: - US $180 per link - Maximum # of links per month - 8 We are also happy to take any suggestions you may have around other tools or ways to optimise the process. Please feel free to ask if you have any questions! Bitte benutze 'ikaros' als das erste Wort in deiner Bewerbung und schreiben 1-2 kurze Sätze dazu welche deutsche Stadt du gerne besuchen würdest. Dies erlaubt es uns noch vor dem Interview ...
Developer gesucht der mit Hilfe der Dokumentation von Kraken ( Kryptoexchange) ein API Websocket Connector für Googleskript coden kann. Es geht um private Account Connection mit Authentication / Signatur Schnittstelle. Gut wäre eine Endpoint Bereitstellung für AppSheet via GoogleSheets. Nur für private Zwecke. Translation: Looking for a developer who can code an API Websocket Connector for Googlescript using the documentation from Kraken (cryptoexchange). It's about private account connection with authentication
We are looking for a specialist in Odoo / Flectra. We would be interested in setting up the invoice and webmail layouts and developing some apps. A possible template design would also be possible. Of advantage if you speak German language.
Benötigt wird ein Erklärvideo zur Beschreibung eines Krypto-Trading-Bots auf der Basis einer bereits vorgefertigten Power-Point-Präsentation.
...Monaten einen Translation Manager als Freelancer. Deine Aufgaben: Steuerung der Übersetzungsprozesse von der Anfrage bis zur Nachverfolgung und Auslieferung an den Auftraggeber Qualitätskontrolle der gelieferten Texte inklusive der detaillierten Konsistenzprüfung Analyse von Texten und Budgetierung von Übersetzungsaufträgen Enge Zusammenarbeit mit unserer Technischen Redaktion und Übersetzungs-dienstleistern Einsatz eines Translation-Memory-Systems (Trados) Aufbau und Pflege von Terminologiedatenbanken Lokalisierung von fremdsprachigen Texten und Layout-Arbeiten in Adobe InDesign Stellenanforderungen: Abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzungs– oder Sprachwissenschaft Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im Bereich Übers...
We need a person that is good at writing in German - medical and popular at the same time. You can find our blog here. (English version) We have made a google doc with a quite good English-German translation. What we need you to do is edit and clear things to make a nice blog in German that is easy to understand for ordinary people. We will have a Danish expert doctor do the final review before publishing the blog in Germany. Pls, do not bid on this if you are not native German-speaking and have experience with medical writing. -- Wir brauchen eine Person, die gut auf Deutsch schreiben kann – medizinisch und populär zugleich. Hier finden Sie unseren Blog. (englische Version) Wir haben ein Google-Dokument mit einer recht guten Englisch-Deutsch-Übersetzung
Hallo zusammen, ich benötige öfter mal Hilfe für die Konfiguration meiner WordPress Web-Projekten. Ich habe immer fertige WordPress Themen benutzt und dennoch benötige manchmal Hilfe bei Konfiguration und Anpassungen. Wie jetzt gerade, wo ich Schwierigkeiten bei Benutzung der Loco Translate Plugin in eine WordPress Theme „Citadela“: Ich suche dafür einen zuverlässigen Partner für eine längere Zusammenarbeit. Vielen Dank Johann Lang
PDF Magazin als "Flipping Book" - "Online Magazin" zum durchblättern online stellen. Webseite etwas updaten. Language German ins necessary
... Wir haben verschiedene Formate (Videos, Bilder, Texte...) and wollen diese für LinkedIn Ads verwenden. Du solltest Experte für LinkedIn Ads sein und Deutsch sprechen. We are looking for an expert who supports us for LinkedIn Ads. We have different formats (videos, pictures, text...) and want to generate leads by LinkedIn Ads. You should have a strong background in LinkedIn Ads. German language is required...
Ghostwriting Auftrag für zwei Bücher zum Thema Dating Ratgeber für Männer / Online Dating Text Game mit ca. 70-90 Seiten
Hello, I need a style editor to proofread my novel, "DER LAUTLOSE KILLER", before I publish it. Text language: German. Number of words: 60,485 Hallo, ich benötige einen Stilredakteur, der meinen Roman "DER LAUTLOSE KILLER" lektoriert, bevor ich ihn veröffentliche. Textsprache: Deutsch. Anzahl der Wörter: 60.485
...wenn Sie sich mit Designer und Webshop Shopify auskennen etc. Ich habe keine effektive Vorstellung, ich würde mich von euch inspirieren lassen Ich freue mich auf die Vorschläge. ---------------------------------------------------------- Hello I am creating a Shopify shop with the following categories. The company is called lucky beauty - perfumes - cosmetics - skin care - body care - natural cosmetics - Relaxation and Wellness - Hair care - Beauty and body care - Sun Care - Nutritional supplements - Jewellery For this I need the following products - Logo and icon - Corporate identity (business card, letterhead, envelope C5, Facebook and Instagram documents) - banner - PowerPoint template - email - landing page - Social Media Designers - blog ...
Unsere Firma ist eine Anlageberatungsfirma in Asien und würde eine deutsche Version einiger unserer jüngsten Veröffentlichungen erstellen. Es gibt vier Publikationen, die die Investitionslandschaft von China, ASEAN, Vietnam und Indien abdecken, mit einer Gesamtzahl von 138.128 deutschen Wörtern, die aus der englischen Version übersetzt wurden. Und wir bräuchten ein professionelles Korrekturlesen durch einen deutschen Muttersprachler. Ich füge ein paar Seiten der Dokumente als Referenz bei. Bitte geben Sie ein Angebot und einen Zeitplan für die Fertigstellung an. (Es ist keine sehr dringende Aufgabe.) Das angezeigte geschätzte Budget ist nicht festgelegt. Liebe Grüße, Shanshan
Hallo Worldtranslator, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Ihre Aufgabe ist auf Anfrage die Information in Google zu finden und die Zusammenfassung als ein Google Doc zu erstellen. Die Zusammenfassung kann Copy-Paste sein. Da geht es nur um die wichtigen Aspekte und nicht wie die Zusammenfassung geschrieben ist. Ein Beispiel: welche Produktkennzeichen soll ein Ebay Angebot haben. z.B. Energieeffizienzlabel bei Elektrogeräte, Min Alter Hinweis, Batterieentsorgung Hinweise etc.
Ihre Aufgabe ist auf Anfrage die Information im Internet zu finden und die Zusammenfassung als ein Google Doc zu erstellen. Ein Beispiel: welche Produktkennzeichen soll ein Ebay Angebot haben. z.B. Energieeffizienzlabel bei Elektrogeräte, Min Alter Hinweis, Batterieentsorgung Hinweise etc.
...Icon - Corporate Identity (Visitenkarte, Briefkopf, Briefumschlag C5, Facebook und Instagram Unterlagen - PowerPoint Vorlage - E-Mail - Landingpage - Social-Media Designes - Blogdesign Ich freue mich auf die Vorschläge. --------- Hi It's my turn to create a Shopify store with the following categories. The company is called lucky beauty - Perfumes - Cosmetics - skin care - Personal hygiene - natural cosmetics - Relaxation and wellness - hair care - Beauty and body care - sun care - Dietary supplements - Bijouterie For this I need the following products - Logo and icon - Corporate identity (business card, letterhead, envelope C5, Facebook and Instagram documents - PowerPoint template - email - Landing page - Social media designs - Blog design I look forward to the...
Hallo eTranslators, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.
...mobile app marketing - e-mail marketing We will pay cash, but if there is interest from your side also a collaboration on new projects can be initiated to grow together with a revenue sharing or similar. Details can be discussed. Please feel free to get in contact. Please do not get in contact if you handle only one or 2 points shown above. Also German is preferred as the primary communication language. We prefer to work with people handling a wider range of duties. Thank you for your understanding. greets, Taner Y....
...mobile app marketing - e-mail marketing We will pay cash, but if there is interest from your side also a collaboration on new projects can be initiated to grow together with a revenue sharing or similar. Details can be discussed. Please feel free to get in contact. Please do not get in contact if you handle only one or 2 points shown above. Also German is preferred as the primary communication language. We prefer to work with people handling a wider range of duties. Thank you for your understanding. greets, Taner Y....
Roman-Übersetzung de/en (US) Ich bin ein deutscher Autor und möchte meinen Roman auf englisch übersetzen lassen (180.000 Wörter). Ich habe den gesamten Text bereits durch DeepL vor-übersetzen lassen und nach Meinung von english native speakern ist das eine brauchbare Basis. Hast du Erfahrung mit a) Romanen? b) KI-Vorübersetzung und anschließende Bearbeitung? Bei Interesse kann ich gerne 20 Seiten de/en als Beispiel senden. NUR englisch Muttersprachler (US en) Danke für eine Antwort, Thomas
...in einem transparenten, zuverlässigen und flexiblen Prozess mit einem starken Fokus auf den Kundendienst geleistet werden. - IT-Support bereitstellen - eingehende Anrufe - Support-Tickets protokollieren Bezahlung basiert wird auf Monatsgehalt. - Seien Sie zu den Geschäftszeiten für Anrufe erreichbar. Von 9 bis 18:00 Uhr CET - Arbeit von zu Hause aus ENGLISH: Ideal candidate • Native German language • Excellent technical skills for analysing and troubleshooting problems in a complex environment and experience • Solid understanding and knowledge of the common operating systems, the Microsoft Office suite • Capability to provide trainings for end users • Passion for Technology • Strong communication German and English skills in speakin...
...you in live trainings, video trainings as well as with detailed PDF instructions how it works and what you should answer in which cases. Duration and remuneration: 8 Euro -> This is a small project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers. After that I will invite you to bigger projects. The goal is a long term collaboration (> 6 months and > 100 hours). Requirements: Good German language skills (reading and writing, at least B2). In the beginning you will use my Xing account to send messages. Later you should create your own Xing account and a LinkedIn account to send messages and get contact details....
Eigenschaften der Website ist wo produzenten und händler gegen provision ihre produkte über diesen plattform weltweit verkaufen können. - eigenschaften. please only germany language
Projektabgabe, Diverse Aufgaben in Python zu lösen. Numerik/Numerische Mathematik, Bearbeitung über Jupyter Notebook German Language required
Unsere online Sprachschule () sucht einen / eine Mutterspracher/in als Deutschlehrer. Wir bezahlen 10 Euro pro Stunde. Bitte senden Sie uns Ihren CV.
Hallo, ich suche jemanden, der Fiskaly an unsere bestehende Kassensoftware anbindet. Requirement: German language
Suche einen Artikelschreiber für SEO Artikel im Bereich Adult Content. Mindeste Länge 700 Zeichen, Spinnbare Artikel. Texte können FSK18 sein, also härteres Kaliber. Textprobe wird erbeten, langfristige Zusammenarbeit möglich. German native speakers preferred
...verwendet werden. Tische gibt es in verschiedenen Größen und Ausrichtungen. Notizen werden in der Regel kleingedruckt vor und nach Tabellen platziert. Die hier angehängte Datei dient nur zur Veranschaulichung. Die Dateien können unterschiedlich sein. Das Skript oder die Software ist für beliebige PDF-Dateien vorgesehen. [ENG] Need a script or software in Python (desirable) or in other programming language. Which extracts tables with captions from pdfs automatically to .csv or excel format. Not in manual way. There is could be to use a hundred pdfs or more. Tables could be with different sizes and orientations. Captions are mostly located before and after tables with a little font size. The file attached here is for illustrative purposes only. The fil...
...Answering customer e-mails Logistics organization: booking sea freight and on-carriage to Switzerland incl. customs clearance Sourcing of new products and suppliers Further development of our business model, exchange of new ideas with the CEO If the above description describes you, please apply with: Brief introduction about you - GERMAN Your career/business goals. Qualifications (Especially german language) Work examples (you can describe what you did and for how long) Two previous customer testimonials We underline again, this position is long-term, minimum 6 months but we actually hope to work with you for years. After the selection process is completed, the CEO, Nicola will reach out to you to organize a 10 min virtual call. What we offer: Work remotely with a flexible ...
Based on this website: create an ad for print. Pls note that the logo will change and is only a placeholder. Please don't use it. Ad specs : ½ Page, 180x117,5mm Language: German (text will be deliverd) Trimming 4mm, without crop marks PDF print quality Ad copy: Jetzt starten und bald selbst produziertes Essen geniessen. Hier entsteht eine autarke Gemeinschaft. Mehr Informationen auf ((<--- Call to action)) Uses this QR Code:
Office employee (m/f/d) for permanent support - German language in written and spoken is important We are looking for support for our office. Duties include secretarial tasks of all kinds: - Email traffic with customers - Preparation of offers - customer calls - automatic translation of our websites with - creating invoices and reminders - experience with Lexware or odoo is an advantage The support should be permanent. Our time zone is Berlin time. Details about our company can be found here: Wir sind auf der Suche nach Unterstützung für unser Büro. Zu den Aufgaben gehören Sekretariatsaufgaben aller Art: - Email Verkehr mit den Kunden - Erstellen von Angeboten - Kundenanrufe - automatisches Übersetzen von
Übersetzung von 750 Wörtern on Deutsch zu Englisch.
Hallo Worldtranslator, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Wir benötigen eine Übersetzung von Deutsch zu Italienisch. 2708 Wörter Einige Fachbegriffe aus der Weinbranche
Unsere online Sprachschule () sucht einen / eine Mutterspracher/in als Deutschlehrer. Wir bezahlen 10 Euro pro Stunde. Bitte senden Sie uns Ihren CV.
I am looking for a German content writer who has a really good grip on the German language and has a good idea of SEO content writing. It's a year-long project in which I promote my gambling client on different types of websites based niches such as Technology , Finance, Business , Sports , Entertainment etc, with the help of articles. So from the content writer what i am looking for is an article in which my client link is placed naturally. It should not look forced or just for advertising. So by naturally what i mean is say I want a tech article from on the below Topic - How technology revolutionized businesses. Anchor Text - online casino link - Like a normal article first we talk about different aspects of businesses which are revolutionized by technology
Wir suchen eine/n VPA (Virtuelle Assistenz) im Bereich Online-Marketing - für langfristige Zusammenarbeit und freuen uns über deine Bewertung.
Wir suchen zur langfristigen Zusammenarbeit eine/n ProjektmanagerIn sowie ein/e VPA für Kunden im Online-Marketing- und SEO Bereich. Bei Interesse freuen wir uns über eine Kontaktaufnahme.
Ich habe jetzt zwei Projekte am Laufen. ich suche jemanden, der mir ein logo erstellen oder meine idee umsetzen kann. Ich bin auch offen für neue Vorschläge. Ich brauche auch jemanden, der vom Englischen ins Deutsche übersetzen kann
Wir möchten das Versandetikett von Prime Bestellungen auf Amazon via Amazon Schnittstelle in unsere JTL Warenwirtschaft einspielen und abspeichern
Ich bin auf der Suche nach einer Person die Grafiken für Social Media Kanäle in unserschiedlichen Branchen erstellt nach Vorgabe und auch eingene Kreativität mit einfließen lässt. Längerfristige Aufgabe und Angebot. Fixes Einkommen, fixe Aufträge. Unterstützung unserer Agentur. Freie Entscheidungen treffen, eigene Ideen zur Optimierung und freie Zeiteinteilung. Bitte nur bewerben wenn du uns als Agentur 100% unterstützen möchtest und du einen fixen und sicheren remoten Arbeitsplatz suchtst. Ein Pluspunkt wenn du aus Österreich kommst für persönliche Meetings und Besprechungen zur Verfügung stehst. Wien/Burgenland Bitte gebe an wie viele Stunden pro Woche du verfügbar bist und deinen Stundensatz bzw. Pauschal...
Unsere online Sprachschule () sucht einen / eine Mutterspracher/in als Deutschlehrer. Wir bezahlen 10 Euro pro Stunde. Bitte senden Sie uns Ihren CV.
...tasks we are very curious which tasks you are interested in and how you think you could help us. We now that there will not be one person, that can handle of it, but a combination of 2 or 3 of the needed skills would be nice Please think about whether you are also interested in the segment in which we operate. I think then the work will be more fun and more successful. We will start in german language and expand later in other languages. So it will be necessary to speak and write in german and maybe unterstand how DACH ist working. If you have any questions, don't hesitate contacting me....
...einem starken Fokus auf den Kundendienst geleistet werden. - IT-Support bereitstellen - eingehende Anrufe - Support-Tickets protokollieren Bezahlung basiert wird auf Monatsgehalt. - Wordpress Development - Es wird eine Schulung angeboten ( A plus ) - Seien Sie zu den Geschäftszeiten für Anrufe erreichbar. Von 9 bis 18:00 Uhr CET - Arbeit von zu Hause aus ENGLISH: Ideal candidate • Native German language • Excellent technical skills for analysing and troubleshooting problems in a complex environment and experience • Solid understanding and knowledge of the common operating systems, the Microsoft Office suite • Capability to provide trainings for end users • Passion for Technology • Strong communication German and English skills in speakin...
Großer Banner direkt vor dem Studioeingang, Neudesign, Logo vorhanden, neue Schilder bzw. die Druckdatein benötigt. Kleines persönliches Fitnessstudio Eventuell dauerhafter Design-Partner gesucht für regelmäßige Plakatdesigns! - Details are on german language only -
...einem starken Fokus auf den Kundendienst geleistet werden. - IT-Support bereitstellen - eingehende Anrufe - Support-Tickets protokollieren Bezahlung basiert wird auf Monatsgehalt. - Wordpress Development - Es wird eine Schulung angeboten ( A plus ) - Seien Sie zu den Geschäftszeiten für Anrufe erreichbar. Von 9 bis 18:00 Uhr CET - Arbeit von zu Hause aus ENGLISH: Ideal candidate • Native German language • Excellent technical skills for analysing and troubleshooting problems in a complex environment and experience • Solid understanding and knowledge of the common operating systems, the Microsoft Office suite • Capability to provide trainings for end users • Passion for Technology • Strong communication German and English skills in speakin...
I am a german business consultant and have published my book "Controlling mit Excel 2013" a while ago. I am looking for a german student or young adult who will help me to update my book. Good german language and Exel skills are necessary.
