Need local french friend . help to translate an english instruction note into french. Jobs

Ordering and invoicing system We would like to have an ordering and invoicing program programmed. This is intended to be used online by various users on a web basis. To do this, roles must be created. One or more admin roles that are allowed to do everything. There is also the User role. This role should only be allowed to print and send orders. There should also be the role of field sales representative. This role can deliver products directly to the customer site. There is also the role of the inside sales representative. More on this later. The software should be hosted by a web host. Our customers send orders electronically in EDIFACT format. These orders contain an order number, different delivery points, each of which has ...

...German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich s...

I need the attached file translated from German to English as soon as possible. There are about 500 words in total. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Check the attached file before you place your bid. Need this to be done within 10-12 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 8 CAD Deadline: 10-12 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!

User Help Desk Support (m/w/d) Ihre Aufgaben: Beantwortung von technischen Fragen per Telefon, E-Mail und Chat Fehlerbehebung und Problembehebung Dokumentation von Problemen und Lösungen Zusammenarbeit mit anderen Teams zur Lösung komplexer Probleme Ihre Qualifikationen: Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Erfahrung im Bereich IT-Support Strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise Freundliches und professionelles Auftreten Stabile Internetverbindung Wir bieten: Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit Ein motiviertes und dynamisches Team

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

Project Title: Facebook targeting Target Audience: Local Main Goal: Increase product or service sales Type of Content to Promote: Products Skills and Experience Needed: - Proven experience in Facebook targeting and advertising - Strong understanding of local market trends and preferences - Ability to create compelling and engaging content for product promotion - Proficiency in analyzing data and optimizing campaigns for better results - Knowledge of Facebook advertising tools and best practices - Excellent communication and collaboration skills to work closely with the client and understand their requirements - Creative mindset to come up with innovative ideas for targeting and content creation - Ability to track and measure campaign pe...

...developer for our current project to convert the HTML page located at into a Google AMP page. It is critical that the AMP version exactly matches the original HTML page in design and functionality. Project Details: Conversion of the specified webpage into a Google AMP version. Ensuring that the design and layout of the original page are 100% maintained. Ensuring the page is correctly displayed across various devices and complies with AMP guidelines. Optimizing the page for maximum loading speed without compromising the design. Ideal Freelancer: Extensive experience working with HTML, CSS, and Google AMP. An eye for design and accuracy, especially

...Nahrungsergänzungmittel erstellt. Es sollen circa 100 Inhaltsstoffe enthalten. Ihre Aufgaben sind angaben von mengen der einzelnen Inhaltsstoffe. Beipackzettel erstelln mit angaben von Inhaltsstoffen sowie auflistung der Vitamine , Mineralien, Proteine und alle anderen stoffen. We are looking for someone to create a dossier for a dietary supplement for us. It should contain around 100 ingredients. Your tasks are to indicate quantities of the individual ingredients. Create an instruction leaflet with information about the ingredients and a list of vitamins, minerals, proteins and all other substances....

Hello all, we need a total of 47 product images. Most are print products, some are printproduct-related services Images need to be 800 x 600 pixel and have a light background, common to all images We want photorealistic design No copyrighted material Images need to credible for the German market. German language / Style A sample of a competitor: Deliverable: - png in 800 x 600 px for each of the 47 products - open file so that we can later modify and create additional products when they arise !!!! Important: The products often are very similar amongst themselves. (i.e. stickers, transparent stickers, behind-glass-stickers). You will need to familiarise your self with the unique qualities of each product. For each product:

Wir haben eine deutsche Betriebsanleitung, die wir gerne ins Englische übersetzen würden. Die Datei ist im Program inDesign zu bearbeiten und soll die Formatierungen beibehalten. We have a German operating manual that we would like to translate into English. The file is to be edited in the inDesign programme and should retain the formatting.

As the owner of a historic building in France, I would like to correct some information on wikipedia: In addition, I would like to create a new Wikipedia article about our Chateau n German and French. I can provide you with the content of these articles in both languages.

Ich habe diese Fehlermeldung: Debian 11 Bitte um Hilfe. Optimal More Speed. nextcloud sometimes loads quite slowly.. it's not the server. Connection is also good.

...looking for an experienced WordPress expert to build my website using the Avada template. The template is already installed, but I need assistance with setting up and customizing the site. Tasks: 1. Configure the Avada theme settings according to my requirements. 2. Place texts and graphics based on the content I provide. 3. Provide guidance on selecting and customizing graphics, including specifying the required sizes. 4. Ensure responsive display on various devices. Requirements: - Demonstrable experience in creating WordPress websites using the Avada template. - Understanding of customizations and utilization of Avada features. - Ability to design creatively and aesthetically appealing layouts. - Strong communication skills to incorporate f...

I am looking for a skilled translator to help with a European translation job. The content is currently in English and needs to be translated into German, French, and Spanish. The project involves translating more than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in English and at least one of the target languages (German, French, or Spanish) - Proven experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translating technical content - Ability to meet deadlines and work efficiently - Strong communication skills for clarifying any translation queries Ich suche einen erfahrenen Übersetzer, der bei einer europäischen Übersetzungsarbeit behilflich sein kann. Der Inhalt liegt derzeit auf E...

Erstelle einen Trailer für unseren Social media Podcast. Wir benötigen eine Grafik die 3-5 Sekunden geht im Storyformat. Gerne Kreativ und schlicht passend zu unserem Webauftritt.

Guten Tag, wir benötigen das Dokument in die deutsche Sprache übersetzt. Danke

We are currently looking for a reliable company (office) to establish a long-term partnership with, that can take care of the permitting process for photovoltaic installations installed by us in Germany. The ideal candidate will have expertise in navigating the complex permit process and possess knowledge of local regulations. Please contact us if you believe your company would be a good fit for this opportunity. Wir suchen derzeit eine zuverlässige Firma (Büro), um eine langfristige Partnerschaft aufzubauen, die sich um den Genehmigungsprozess für von uns in Deutschland installierte Photovoltaikanlagen kümmern kann. Der ideale Kandidat verfügt über Expertise im Umgang mit dem komplexen Genehmigungsprozess und besitzt Kenntnisse über lokale...

...I am looking for someone who can help me build a dropshipping store website on Shopify, with a nice theme that showcases my fashion product. Product: Fashion Link: CHF 1.83 50％ Rabatt | Custom Name Halskette Für Frauen Jede Schriftart mit Box Kette Gold Typenschild Halskette Besten Freund Perfekte Geburtstag Geschenk Choker 2022 Payment Gateway and Email Marketing Integration I require payment gateway integration and email marketing integration to make it easy for my customers to make payments and for me to communicate with customers and promote my product. Shopify Preferred Platform I prefer Shopify as the website platform for my dropshipping store. Website should have choice for 4 languages: German, Englisch, French, Italian Ideal Skill...

Wir suchen aktuell einen B2B-Content & Creative Manager für unser Unternehmen. Über uns: Wir sind ein Distributor für elektronische Bauteile seit 1977 aus München. Neben der Distribution erstellen wir eigene Lösungen für die Entwicklung von innovativen Produkten. Bei uns erhalten entwickelnde Unternehmen alles aus einer Hand. Von der Beschaffung der Bauteile bis hin zur gesamten ODM-Lösung (fertiges Produkt mit Entwicklung, Produktion und Logistik). Kundenspezifische Anpassungen sind für uns auch kein Problem. Wir haben ein starkes Netzwerk und namhafte Hersteller (wie z.B. den Chiphersteller Qualcomm) unter Vertrag. Wir suchen in Deutsch & Englisch: - einen kreativen B2B Content Creator für das Erstellen von Content für unsere...

bietet eine freie API für einen Zugriff auf deren Datenbank mit den 75000 Marinas an. Wir haben ein Directory in Wordpress: ListinigPro Ziel ist es die API zu nutzen um die Daten in die webseite zu importieren / integrieren. Die Kriterien von müssen eingehalten werden: In ListingPro sollen die Daten in einer SUB Category importiert oder angezeigt werden. Es wird 1 Milestone dafür erstellt. Keine Fantasieangebote. Bitte zuerst die Projektbeschreibung lesen ! Wir können gerne noch weiter über das Projekt diskutieren, jedoch gehen wir davon aus, dass das Erstangebot ernst gemeint ist und die Beschreibung gelesen wurde.

...finden Sie eine Auswahl an Videomaterial (Link). Es handelt sich um eine große Datei, die NICHT auf anderem Weg zu übermitteln oder im Vorfeld von uns verkleinert werden kann! Das Material muss geschnitten und wenn nötig aufgewertet werden. Außerdem ist es erforderlich, dass auch selbst Videomaterial dieses Produktes sowie Material um das Video zu highlighten, beschafft und erstellt wird. Wir legen Wert auf Eigeninitiative und Kreativität was die Erstellung/Gestaltung des Produkt Videos betrifft. WIR STREBEN EINE LANGFRISTIGE ZUSAMMENARBEIT AN und suchen einen Video creator/editor der/die zukünftig all unsere Produktvideos erstellt und bearbeitet. Entsprechend ist die Erstellung dieses Videos als Ausschreibung für eine zukünftige...

bietet eine freie API für einen Zugriff auf deren Datenbank mit den 75000 Marinas an. Wir haben ein Directory in Wordpress: ListinigPro Ziel ist es die API zu nutzen um die Daten in die webseite zu importieren / integrieren. Die Kriterien von müssen eingehalten werden: In ListingPro sollen die Daten in einer SUB Category importiert oder angezeigt werden. Es wird 1 Milestone dafür erstellt. Keine Fantasieangebote. Bitte zuerst die Projektbeschreibung lesen ! Wir können gerne noch weiter über das Projekt diskutieren, jedoch gehen wir davon aus, dass das Erstangebot ernst gemeint ist und die Beschreibung gelesen wurde.

bietet eine freie API für einen Zugriff auf deren Datenbank mit den 75000 Marinas an. Wir haben ein Directory in Wordpress: ListinigPro Ziel ist es die API zu nutzen um die Daten in die webseite zu importieren / integrieren. Die Kriterien von müssen eingehalten werden: In ListingPro sollen die Daten in einer SUB Category importiert oder angezeigt werden. Es wird 1 Milestone dafür erstellt. Keine Fantasieangebote. Bitte zuerst die Projektbeschreibung lesen ! Wir können gerne noch weiter über das Projekt diskutieren, jedoch gehen wir davon aus, dass das Erstangebot ernst gemeint ist und die Beschreibung gelesen wurde.

Hallo Modina Y., hiermit heuere ich sie für das Korrekturlese-Projekt an. MfG

We're looking for an experienced translator with Search engine knowledge to translate 88 texts about constellations and 12 texts about zodiac signs. One example is The job is ongoing as more articles will follow

Wir suchen für heute Abend eine Übersetzerin für einen Video Call. We are looking for a translator for a video call tonight

The project description is in German because the texts to translate are also in German. Die Texte wurden alle schon auf Englisch übersetzt, jedoch nicht von einer "native language" schreibenden Person. Es ist ein proofreading von allen Texten. Wir erwarten von dir: - Native language English - Hervorragende Deutschkenntnisse - Erfahrung mit Übersetzungen DE -> EN AI Übersetzungen sind nicht erlaubt und führen umgehend zu einem Disput, das könnten wir selbst auch. Wenn die Übersetzung uns überzeugt, haben wir weitere Projekte, welche wir gerne mit dir vorsetzen würden. Wir halten nach einem Partner Ausschau, damit wir neue, veränderte Texte kontinuierlich zu einem proofreading bei dir geben könnten. Umfa...

...der MySQL Daten auf dem Kundensystem Einschränkungen: - ggfs. werden PHP-Warnmeldungen angezeigt, die jedoch die grundsätzliche Funktionalität nicht beeinträchtigen - ggfs. werden Umlaute und Sonderzeichen nicht korrekt angezeigt - das System wird nicht uneingeschränkt für die Weiterführung als öffentliche Webseite geeignet sein --- EN: - Customize PHP code to run under local web server environment with PHP 7.4 - Install local web server system on customer machine (web server, MySQL, PHP7.4) - Install customized PHP code and import MySQL data on customer system Limitations: - PHP warning messages may appear, but they do not affect general functionality - umlauts and special characters may not be displayed correctly - ...

We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of World Cup sponsors fail to offer support for Qatar’s migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.

Guten Tag, ich benötige eine Übersetzung von Deutsch nach Französisch mit ca. 900 Wörtern. Es handelt sich um eine Webseite. Vorzugsweise abzugeben an Muttersprachler/in (Französisch)

Hi we have an email campaign and I need just one sentence translated from German into English and French. I need that done immediately please. I want a translation by someone who can do that without using DeepL or similar tools. The sentence is: ? ? 50% auf ALLES - Cyber Monday Verlängerung, ? nutze die letzten Stunden! Deine MUSEN warten auf dich!

...Optimierung währe auch eine anschließende laufende Betreuung der SEO denkbar. Langfristig sollen dann die Rankings beobachtet werden, Verbesserungen und Anpassungen vorgenommen werden, sowie die Veränderungen der Suchmaschinen Algorithmen, insbesondere Google, im Blick behalten werden, und entsprechend neue Maßnahmen durchgeführt werden. Wir bieten in unserem Betrieb eine sehr spezifische Dienstleistung an und haben daher nur einen Themenbereich für den wir erfolgreich ranken wollen und dies auch ausschließlich regional in Berlin und Umland. Was uns wichtig ist: * Klare Kommunikation und Absprachen * Erstellung und Einhaltung eines vorher vereinbarten Zeitplans für die Umsetzung der Maßnahmen * Gute Erreichbarkeit * Nachweisbar...

Hallo ✈International, Local SEO, ich habe Ihr Profil bemerkt und möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Details im Chat besprechen.

...jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden. Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus. Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Tom Fiedler English version: My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz. We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here. In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed. In the other video, only one speaker is needed. In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure at the moment. Themat...

Hi, I have a measuer and struggeling to create a moving average, as the dates for the values are not continious. VAR __verkFest = AVERAGE(LieferscheineUnique[Festigkeit]) VAR __fci = AVERAGE(LieferscheineUnique[fci_zu_PA]) VAR __avg = CALCULATE(AVERAGE(LieferscheineUnique[fci_zu_PA]), FILTER(ALLSELECTED(LieferscheineUnique), LieferscheineUnique[MATNR] = MAX (LieferscheineUnique[MATNR])), FILTER(ALLSELECTED(LieferscheineUnique), LieferscheineUnique[WERKS] = MAX (LieferscheineUnique[WERKS] )) ) VAR __mwtrans = CALCULATE( AVERAGEX(LieferscheineUnique,LieferscheineUnique[fci_zu_P...

I have a website plugin and theme installed on my website This will be a new competitor website for the https://fl... Navigation needs to be created, Royalty free images needed to be used and the Texts should be translated to German( You can show me where I can translate) Unnecessary plugins should be deactivated for example I think woocommerece is installed which is not required I think. If you check the SourceCode there are many CSS links maybe these are all not required. Speed needed to be optimized

Hi guys I would like you all to draft me out a banner desighn for my ebay store The banner size has to be 12MB max file size. 1280x290 pixels Wanting the following wording : Herzlich Willkommen in meinem Shop Lina Vina. Kundenzufriedenheit als oberstes Ziel und antworten Ihnen umgehend! Note : Text size for first line would be Biggest possible size obviously appropriate according to look and feel. Text size in second line would be normal appropriate size. My ebay shop logo is attached. it should be present in the banner. Colour of shop name Lina Vina should match the color scheme of logo. I would like it to be very eye catching and pop in colour. Note : Please dont use any ready made freely available template on internet. Are you ...

We support a client on a web project. We need to unque fonts etc which are loaded from Google to avoid the transfer of the customers IP from Germany to USA. We installad common plugins (OMGF PRO (active), Remove google fonts etc)to avoid this and load the fonts from local server, but Recaptcha and most likely google map loads the fonts even after using this plugins. So no easy way around to solve the issue. We need a solution to avoid this calls before the user consense is given or avoid this calls completely. The WP project is a property platform running with Estatik and Estatik Theme. We checked our page after adjusting few plugins and two requestes remain: Details Anzahl der Aufrufe: 2 Auflistung der Aufrufe: Font ...

A Yoga instructor using the Kajabi platform needs an SEO specialist to work alongside the marketing specialist. Must be German native bilingual with English. Initially to do a technical SEO audit, bring the site to be fully optimised with on and off page optimisation and help set up relevant backlinks. Support could be required on an ongoing basis. Flexible on time frame but would like to start by end of November at latest. --- Ein Yogalehrer, der die Kajabi-Plattform verwendet, benötigt einen SEO-Spezialisten, der mit dem Marketingspezialisten zusammenarbeitet. Muss Deutsch als Muttersprache sein, zweisprachig mit Englisch. Führen Sie zunächst ein technisches SEO-Audit durch, bringen Sie die Website vollst&au...

...beheben, es war ein Klick in sein Theme "OceanWP" und die Seite war sauber. Ich habe dann alle anderen Webseiten gecheckt, die ich erstellt habe in den letzten Monaten und bei einer Seite beisse ich mir die Zähne aus. Ich habe sowohl in dem Theme "OceanWP" die Fonts so eingestellt, dass sie lokal geladen werden, als nächstes habe ich versucht PlugIns zu installieren wie "OMGF" und "Local Google Fonts" und ich habe meine Pro Version von Elementor kurz auf die Seite geswitcht, um die Schriften Lokal hoch laden zu können, aber jedes Mal das gleiche Phänomen. Die Schriften werden lokal gespeichert, sobald ich die Verbindung zu Google beende, werden sofort wieder die Standardschriften angezeigt, Arial oder sowas und die sc...

Hallo zusammen, Ich bin auf der Suche einer Virtuellen Assistent-In auf Teilzeit. Die Aufgabe beziehen sich auf: - Internet Recherchen - Diverse Kommunikation/Anrufe mit Geschäftspartner/Behörden/Kunde - Erfassung von Newsletters - Vorbereitung von PowerPoint Folien Skills: - French ist a nice to have - Englisch ist a muss have - Canva - MS Office - Google workspace Freundliche Grüßen, Joelka

WE ARE AGENCY - NEED OUTSOURCING Web, Webshop and Digital marketing ==>We are looking to outsourcing whole digital marketing services. ==>Let's build Europes biggest Digital Marketing. ==> JUST BID when you have a good portfolio. =========I M P O R T A N T================== +++ Send your Case studies and Success Companies with total information, Just for Western Countries Websites ========================== Need page of services for digital marketing agencies. You can send a monthly price or your price list: services: Your SEO packages for freelancer partner -SEO Audit -Content writing -Keyword analysis -Google Ad Facebook Ad -Email audit and testing plan -Email life-cycle strategy -Email marketing -Lead generating analysis -Content Marketing plan -Mobil...

Hallo, ich bin auf der Suche nach kompetenten FreelancerInnen zum Korrekturlesen oder auch einmal selbständig Texten von Projekten. Dabei geht es hauptsächlich um Social Media Posts aber auch Blogbeiträge, und Texte für Homepages. Du solltest eigenständig an den Projekten arbeiten, kannst also gerne überall auf der Welt sein, Hauptsache du gibst Vollgas und bringst deine eigene Note in unsere Projekte ein. Wichtig ist sind nicht nur PERFEKTE Deutschkenntnisse, sondern auch, dass du dich inhaltlich zu den unterschiedlichsten Themen einbringst!!!

Wir benötigen einen Beipackzettel sowie eine Produktverpackung aus dem Deutschen ins Tschechische übersetzt. Du erhältst von uns jeweils eine Worddatei, wo wir den jeweiligen Text per "google translate" bereits ins Tschechische übersetzt haben. Zusätzlich erhältst Du die originalen PDF-Dateien (Druckdaten), wo Du den deutschen Originaltext als Referenz sehen kannst. In dem Worddokument haben wir in gelb die Wörter markiert, wo es sich um Produktnamen handelt. Diese sollen nicht übersetzt werden.

I need an app to fill many distinct forms automatically just leaving the captcha for humans, using OpenAI API. In a list of sites. Also it needs to create pdf documents when required and upload them. Also the OpenAI API would be used to generate the content of the document. I would need an estimate in time and budget to do this. The winner will be the shortest deadline given and the lowest budget, with verifiable experience. ____ Ich brauche eine App, um viele verschiedene Formulare automatisch auszufüllen, indem ich das Captcha für Menschen überlasse, indem ich die OpenAI-API verwende. In einer Liste von Websites. Außerdem müssen bei Bedarf PDF-Dokumente erstellt und hochgeladen werden. Außerdem w&u...

...novelas de ficción del género policíaca, misterio y suspense. Por favor lee atentamente los siguientes requerimientos para este trabajo: 1. Nosotros seremos los propietarios de todos los derechos de tu traducción una vez que te hayamos pagado por ello. Firmaremos un contrato para esto. 2. Requerimos que la traducción sea 100% humana. Es decir, pagaremos traducciones que se hayan hecho con Google Translate, DeepL, u otros programas automatizados. 3. La traducción no deberá contener errores ortográficos ni gramaticales. Tendremos la potestad de rescindir el contrato si se encuentran varios de estos errores en las traducciones. 4. Deberás tener experiencia previa en la traducción de libros de ficción (...

Ich möchte mein Buch "Yoga und Pilates für die ganze Familie" und die dazugehörenden Karten übersetzen. Ein Grossteil der Karten ist bereits übersetzt. Ich suche einen Deutschen Verleger, die Uebersetzung muss also unbedingt einwandfrei sein.

Liebe Fotografinnen und Fotografen, wir sind auf der Suche nach einem Ho...Fotografinnen und Fotografen, wir sind auf der Suche nach einem Hochzeitsfotografen, der unsere standesamtliche Hochzeit am 09.09.2022 in Schermbeck (NRW) mittags für 2-3 Stunden begleitet. Im Anschluss an die ca. halbstündige Trauung sollen sowohl Paar- als auch Familien-/Freundesfotos erstellt werden. Es werden ca. 25 Gäste erwartet. Wir erhoffen uns einen Fotografen, der bereits einige Hochzeiten stilvoll begleitet hat und die persönliche Note in die Vor- und Nachbereitung einbringt. Auch preislich wünschen wir uns eine faire Bepreisung und klare Transparenz. Wenn Sie Interesse an der Begleitung unserer Hochzeit haben, freuen wir uns über Ihre Rückme...

needs skilled native German speakers to translate, edit and proofread our machine-translated German content. You will be editing and proof-reading content like this: There are English versions of these articles. These are machine-translated versions and you will be improving them by editing. Only apply if: You are a NATIVE German speaker. You are NOT an agency. You are Fluent in English Fake Bid Spammers will be reported.