The job of freelance translator Jobs
...Flaggen Position Und was ihr noch beitragen könnt! ------------------------------------------------ Es ist ein langfristiges Projekt geplant mit Webseite / Marketing und Store. Ich würde gerne eine Preview sehen ( Copyright natürlich ) bevor ich mich zu einem Auftrag entscheide. Um auch sicher zu kommunizieren, wäre es von Vorteil wenn du Deutsch sprechen würdest. Ist aber kein muss - Google Translator geht auch :). 2 Beispiel Bilder, das sind GHETTO TAUBEN, aber diese Art von Cartoon in eine Friedenstaube....
Wir benötigen für eine bestehenden Website, eine Funktionserweiterung für die Dienstleistungssuche. Aktuell können die Dienstleister ihre Adresse im Profil hinterlegen. Dabei greift bereits die Einbindung von Google MAPS, mittels der eingetrag...mit den Dienstleistern als Marker (Diese sollte erst nach dem Login sichtbar sein) • Ergänzung der „Sortieren nach“ Auswahl (Entfernung) • Distanzanzeige bei den Profilkarten (Screenshot 2) Ergänzende Infos Link zur bestehen Seite: Die Seite selbst wurde mit Wordpress umgesetzt und nutzt das Theme „Exertio“
This paper analyses the charging power demand for electric cars. The simulation includes the following: Number of cars passing by and a percentage (stray) refuelling. Now this simulation has to block the respective charging station for any cars that refuel and add the used 175kW to the total charging power. As soon as all are occupied, a message is generated and the waiting time occurs.
...Vorlagen für die neuen Seiten erstellt - also kein Design erforderlich). Bitte antworten oder bieten Sie nicht, wenn Sie nicht Deutsch lesen können, damit Sie verstehen, was Sie posten. We need to get English text from a source translated by and then put it on our website. You should know GERMAN and also your way around WordPress, Visual Composer from WPBakery (we created the templates for the new pages - so no designing needed). Please do not respond or bid if you can not read German so that you understand what you are posting. ...
Programmierung einer Excel für die Analyse von Daten.
Auf Basis des “Open Source Social Network Kits” HumHub (basiert auf dem Framework Yii2) soll eine bereits bestehende Open Source Bürgerapp um eine “Vereinsplattform” erweitert werden. Zu diesem Zweck benötigen wir ein oder mehrere HumHub-Module. Wir suchen daher eine:n ab sofort verfügbare:n PHP-Programmier:in, die/der unser Entwicklungsteam (das sich vor allem um den appseitigen Entwicklungsteil kümmert) kurzfristig unterstützen kann. Der Projektumfang wird vermutlich bei ca. 20 Tagen liegen. Eine Verlängerung der Zusammenarbeit ist möglich. Unser Projektmanagement erfolgt in JIRA, Codeverwaltung und Deployments über Gitlab. Wir erwarten nachweisbare Erfahrung in der Entwicklung von PHP-Projekten, Erfahrungen mit Yii oder ...
Hallo Usama S., mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Eine bestehende Wordpressseite soll um eine einfache Online-Shop Funktionalität für digitale Downloads ergänzt werden. Der Onlineshop kann auf Woo Commerce, Shopify etc. basieren (Freelance sollte eine Empfehlung geben). Es geht in dem Shop um die Anzeige von Touren mit der Möglichkeit GPX-Tracks zu kaufen und runter zu laden. Ein Beispiel wie der Shop aussehen soll ist hier zu finden: Folgende Idee: 1. Übersichtsseite mit allen angebotenen Touren als Teaser (jeder Touren-Teaser bestehende aus Text-Summary, Bild, Button "Mehr Informationen" und Button "jetzt kaufen") 2. Übersichtsseite inkl. Filtermöglichkeiten: Destination, Schwierigkeit, Anzahl Tage 3. Das Anlegen eines Kundenkontos ist nicht erforderlich 4. Button "Meh...
Hallo ✈THE MARKETING MAVERICKS™, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Wir können alle Einzelheiten im Chat besprechen.
Wir möchten unseren Folder in ein Print Projekt umwandeln. Das Format DIN A5 21 × 14,8 cm Querformat Seitenanzahl zehn Stück Material 350 g Bilder Druck matt in das Layout Querformat muss bereits für die Druck PDF angelegt sein. Die Ausrichtung des Formats muss mit der Lese Richtung des Layouts übereinstimmen. Die Seiten sollen in chronologischer Reihenfolge angeordnet sein beginnt mit der Dokument Seite 1 Titel. Als Anlage übersenden wir unseren Pitch der in die Broschüre umgewandelt werden soll. Wir werden Texte und Bilder einzeln zur Verfügung stellen. So dass das Layout gestaltet werden kann. Es müssen mindestens zehn Seiten entstehen. Der Druck und die Bindung erfolgt in Deutschland Berlin. Ich das Dokument muss als Druck PDF nach Vorgaben...
...explain me the answers accordingly. The sample questions are given below. If you are expert tutor in this field, you may apply- Condition: Prakhar is a M.Sc. student who is working on the human gene, insulin, and wish to produce the protein for therapeutic purposes. Help him purify the protein where he has used Nterminal His-tagged-gene sequence to facilitate the protein purification process. Guide Prakhar to choose the correct expression host. Which of the following features should be considered to choose the correct host? Length of gene Presence of introns Post translational modifications Toxicity to the host cells Prakhar selected E. coli system for protein expression but when he grew th...
Ich bin Webinar-Coach und brauche Unterstützung in der Analyse und dem Kunden Feedback geben von Webinaren. Voraussetzung: - Erfahrungen mit Webinaren - Überdurchschnittliche kommunikative Fähigkeiten - Klare Aussprache und angenehme Stimme - Saubere und fehlerfreie schriftliche Ausdrucksform in Deutsch - Selbstständiges arbeiten - Gewissenhaft, diszipliniert und gründlich - Die Fähigkeit bestehenden Prozessen zu folgen - Positive Einstellung zum Leben - Schnelle Auffassungsgabe und hohe Disziplin - Eine strukturierte Arbeitsweise und hohe Lernbereitschaft Über Dan Berlin: Mit viel Leidenschaft, Fröhlichkeit und Energie helfe ich Coaches, wie sie über Webinare regelmäßig neue Kunden gewinnen. Wenn du jemanden kennst, der...
Wir sind ein internationales IT-Beratungsunternehmen und suchen einen weiteren Consultant für unser DACH-Team. Zu Beginn stellen wir mit ein...Verwaltungsaufgaben (Aktualisierung von Dateien, Organisation von Excel-Datenbanken). • Interne Besprechungen. • Beantwortung von E-Mails, Telefonanrufen, Planung von Besprechungen. Bist du der gesuchte Freelancer? Dann melde dich bei uns! Wir werden zunächst ein Vorstellungsgespräch mit dir vereinbaren, um dich besser kennen zu lernen. Dann werden wir mit einem Test deine Fähigkeiten für diesen Job einschätzen. Wir fangen mit einigen Stunden pro Woche an, einschließlich interner Schulung. Dies kann zu einem Vollzeitjob werden, je nachdem, wie schnell du die Tätigkeit beherrscht. Wir suchen...
Wir suchen für unsere Online-Marketing-Agentur erfahrene und verlässliche PPC Experten für eine Vielzahl von spannenden Kunden-Projekten. Anforderungen: - Mindestens 2 Jahre Erfahrung mit der Schaltung von Werbeanzeigen mit Fokus auf Facebook und Instagram - Einsatz von Tagesbudget über 100 € - Zeitaufwand pro Woche mindestens 5-10 Stunden, gerne mehr (auch im Laufe der Zeit ausbaubar) Aufgaben: - Führung, Monitoring und Optimierung von Ad Kampagnen - direkte und verlässliche Kommunikation mit den Kunden Wir bieten: - Flexible Arbeitszeit - Spannende Projekte - Großartiges und erfahrenes Team - Faire Entlohnung Wir freuen uns darauf von euch zu hören! Annika Projektleitung, IYC Digital
Wir sind ein internationales IT-Beratungsunternehmen und suchen einen weiteren Consultant für unser DACH-Team. Zu Beginn stellen wir mit ein...Verwaltungsaufgaben (Aktualisierung von Dateien, Organisation von Excel-Datenbanken). • Interne Besprechungen. • Beantwortung von E-Mails, Telefonanrufen, Planung von Besprechungen. Bist du der gesuchte Freelancer? Dann melde dich bei uns! Wir werden zunächst ein Vorstellungsgespräch mit dir vereinbaren, um dich besser kennen zu lernen. Dann werden wir mit einem Test deine Fähigkeiten für diesen Job einschätzen. Wir fangen mit einigen Stunden pro Woche an, einschließlich interner Schulung. Dies kann zu einem Vollzeitjob werden, je nachdem, wie schnell du die Tätigkeit beherrscht. Wir suchen...
Wish you a nice day. I am looking for a programmer who can write me a script in Autohotkey that will automatically transfer the data of an order page into certain entries from the shipping company UPS. Basically: I want to automate the copy&paste process that is currently done by hand. That's a bit short in summary, I hope the pictures can illustrate it a bit better as my English is not that good. The order web page and UPS web page are in German, but tried to translate them to English, just to make it more understandable. If this makes any difference. Looking forward to offers and support you as much as I can. Translated with (free version) ------------------------------------ Einen guten wünsche ich Ihnen zunäch...
Roman-Übersetzung de/en (US) Ich bin ein deutscher Autor und möchte meinen Roman auf englisch übersetzen lassen (180.000 Wörter). Ich habe den gesamten Text bereits durch DeepL vor-übersetzen lassen und nach Meinung von english native speakern ist das eine brauchbare Basis. Hast du Erfahrung mit a) Romanen? b) KI-Vorübersetzung und anschließende Bearbeitung? Bei Interesse kann ich gerne 20 Seiten de/en als Beispiel senden. NUR englisch Muttersprachler (US en) Danke für eine Antwort, Thomas
ÜBER ist der Experte für bedruckte Smartphone- und Tablet-Hüllen für B2B-Kunden. Unser Premium-Schutz ist speziell auf die Bedürfnisse vo...SEO Texte • Konzeptionelle Stärke sowie Verständnis für wirkungsvolle Layouts • Lust am interdisziplinären Arbeiten (Geschäftsleitung, Marketing, Mediengestaltung, Webdesign und Vertrieb) Wir haben einen hohen Anspruch an Performance und an offene Kommunikation. Dafür bieten wir eine langfristige Zusammenarbeit, Integration ins Team und sofortige Bezahlung deiner monatlichen Rechnungen. Die Freelance Tätigkeit kann Remote erfolgen. Je nach Erfahrung bis max. 50€/h und max. 20h/Monat. Abrechnung auf Monatsbasis. Wir freuen uns über deine Bewerbung und auf ein baldi...
ist Marktführer für Handy sowie Tablet Schutzhüllen, welche wir exklusiv für Firmenkunden mit Logo Branding herstellen und vertreiben. Zu unseren ...einstellen, Überwachung Lagerbestand, etc.) Beantwortung von Nachrichten können wir intern übernehmen - Auffüllung FBA Lager übernehmen wir intern. Überwachung Lagerbestand gerne durch dich. Wir haben einen hohen Anspruch an Performance und an offene Kommunikation. Dafür bieten wir eine langfristige Zusammenarbeit, Integration ins Team und sofortige Bezahlung deiner monatlichen Rechnungen. Die Freelance Tätigkeit kann Remote erfolgen. Je nach Erfahrung bis max. 50€/h und max. 20h/Monat. Abrechnung auf Monatsbasis. Wir freuen uns über deine Bewerbung und auf ein bald...
Ich bin auf der Suche nach einem Designer, der mir hilft, meine Ideen für Sticker / Patches zu visualisieren (Classic, Hipster, Modern, Retro look) und mir ein digitales Image erstellt. Ich beschreibe dir meine Idee, Konzept, Farbvorstellungen und zeige dir ein Beispiel-Image.
Judge whether the text is correct. Marked this (0/1) Understandable? (0/1): Make sense? (0/1): For example: [Context-1]: B: Also, als ich geschäftlich nach New York geflogen bin, hatte ich dieses Kind hinter mir im Flugzeug. A: Oh ja... was ist passiert? B: Das Kind hat nach der Hälfte des Fluges angefangen, an meinen Sitz zu treten. A: Das ist das Schlimmste... Das ist mir auch schon mal passiert! B: ? [Response-1]: B: Das war sehr gemein! [Annotation-1]: Understandable? (0/1):0 Make sense? (0/1): [Context-2]: B: Also, als ich geschäftlich nach New York geflogen bin, hatte ich dieses Kind hinter mir im Flugzeug. A: Oh ja... was ist passiert? B: Das Kind hat nach der Hälfte des Fluges angefangen, an meinen Sitz zu treten. A: ? [Response-2]: A: Das ist sehr &au...
...Sprachübersetzer sein. Es muss eine vollständige Besetzung von Synchronsprechern geben. Dankeschön. I have a voice dub of the 1987 James Bond film the living daylights in German, which I have two links to. If anybody is able to send me a different official German voice dub by different German voice dubbers, like a television dub, or an official redub of the film I would be happy to pay for it. Please note it must be a full-cast voice dubbing, it must be different to the one I have, and it must not be a voice translator. Thank you....
I have a voice dub of the 1987 James Bond film the living daylights in German, which I have two links to. If anybody is able to send me a different official German voice dub by different German voice dubbers, like a television dub, or an official redub of the film I would be happy to pay for it. Please note it must be a full-cast voice dubbing, it must be different to the one I have, and it must not be a voice translator. Thank you. Ich habe eine Sprachsynchronisation des James-Bond-Films Der Hauch das todes von 1987 auf Deutsch, zu dem ich zwei Links habe.
...mit Vektordesigns die wir gerne 2D lasern lassen moechten. Die automatisierte Produktion auf Laser oder Wasserstrahlschneider Maschinen sollte erfolgt werden. Wir benoetigen Dich als "Uebersetzer" unseren Designs in die Produktionsanlagen CAD/CAM und ggf STEP. Wir koennen pro Vorgang/Design abrechnen, wir sind offen fuer jeder Diskussion ENGLISH: We are a young design team and looking for a freelance person with CAD/CAM maybe STEP knowledge. Our designs shall be produced on a laser or water stream cutting facility on demand. We have several designs we like to transfer from vector into production environment. MAGYAR: Egy fiatal nemzetkozi design csapat keres téged mint CAD/CAM STEP tudással és tapasztalattal rendelkezo profit a termékeink ...
Hallo The Marketing Mavericks ™, mir ist Ihr Profil aufgefallen und ich möchte Ihnen mein Projekt anbieten. Schreiben SIe mir wen Sie interesse haben.
...werden in der Datenbank #################### Good day Looking for a coder that can add to my website a sestem with tracking links So all users should get tracking links and banners get code They can post them for example in Discord forum or something like that and when another user clicks on the link You should see from which user it comes As soon as the new user registers the info of when he comes should be stored in the database Translated with (free version)...
...kostenlos nutzen. Nach dem das Projekt auf die aktuelle Version aktualisiert wurde, möchte ich einen Admin-Portal, aus dem ich alles verwalten kann. Die User würden künftig für das nutzen des Formular-Generators bezahlen. Preise werden gestaffelt in vier Segmenten (1 Seite privat - kostenlos / kommerziell bis 5 Seiten / kommerziell Unlimited). Dazu kann gerne Template vom wie "Freelance Cockpit" o. ä. verwendet werden. 3. Migration auf einen neuen Server Deutsche Programmierer werden bevorzugt....
Wir suchen auf diesem Wege für ein self publishing einen Übersetzer für ein Buch (262 Normseiten). Es ist ein No Budget Project, welches wir aber durch weitere Aufträge für autoren aufwerten können. Übersetzung von Deutsch in English. Bitte keine Online Translator verwenden, wir prüfen jedes Dokument vor Auszahlung. Bitte übersetzt den folgenden kurzen Text ins Englishe: Der Norden fällt unter die Herrschaft Cors, nachdem er in der Schlacht um Eisstadt siegreich hervor ging. Der Orden Restorians zieht sich zurück, mit hohen Einbussen in ihrer Schlagkraft. Doch der selbsternannte Wolfskönig gibt sich nicht zufrieden mit dem Norden und schon bald richtet er die blaue Armee gegen Thigara und den goldenen Palast, was die f...
Als UX/UI Designer (w/m/d) wirst du mit deinen Gestaltungs-Künsten unser Produkt-Team aktiv voranbringen, indem du eigenständig User Pains evaluierst, Lösungen identifizierst und so unsere Software kontinuierlich optimierst. Aufwand: 2-3 Tage die Woche für circa 2-3 Monate Sehr gute Deutschkenntnisse sind ein Muss. Link:
Wir suchen nach einem kreativen Kopf, der / die uns hilft für einen Kinderkleidung-Marktplatz Content zu erstellen: - ein "How To" Video (ein Zeichentrickfilm), das erklären wird, wie man die Platform benutzt. - Bilder für die Werbung in Instagram (ca 10) Wenn Du kreative bist, perfect Deutsch sprichst und das Thema "Kinder und Familie" für dich nah ist - du bist der /die richtige. Wir freuen uns über deine Nachricht!
...economics (Level Master of Science). The Topic of this essay is "Competition regulation of digital markets: killer acquisitions and the kill zone for start-ups". The essay should answer the "Market power of platforms and networks", "What are the competition regulations of digital markets?", "What are the kill zones for start-ups?" and some basic definitions like - what are digital markets, killer acquisitions, and kill zones. I will link some literature that needs to be included in this essay as well. About this essay: • Length is 3000 - 4500 words • No Footnotes - Our University wants an In-text example Chicago style for referencing Literature (I have ...
Guten Tag Ich moechte einen Schweizerdeutschen Translator bauen, fuer ein Hobbyprojekt und anhand source code entwickeln oder mit deepl oder papago API, vorgaenging nur mit Geheimhaltungsklausel. Beispiel Danke und Gruess
SIMPLIPHY ist eine Spezial Agentur mit dem Schwerpunkt Social Media Content für Pyhsio-Praxen. Wir begleiten Physio-Praxen auf dem Weg ihrer gesamten Social Media Reise. Hast Du Lust, diesen Weg mitzugestalten? Deine Aufgaben und Verantwortung - Durchführung von Tele-Marketing Kampagnen - telefonische Bestandskundenbetreuung & Neukundengewinnung - Überwiegend Outbound und B2B Kunden Unserer Anforderungen - ausgeprägte Kommunikationsstärke - gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift - Durchsetzungsstark ohne unfreundlich zu sein - kontaktstark - Grundkenntnisse MS Office Das kann Dich erwarten - 100% Home-Office - ein hochmotiviertes Team - eine angenehmer Arbeitsatmosphäre mit flachen Hierarchien - faire Entlohnung + Provision und geregelte Arbeit...
Hallo Oliver, irgendwie wurdest du auf Fiver gesperrt ?! Hab nach wie vor Interesse an deiner Arbeitskraft als Cutter. VG Christian
Brauche eine Übersetzung von ca 550 Wörtern von Deutsch auf Ungarisch
- Berufserfahrung mindestens 2 Jahre im Recruiting - Einsatzort: Essen- Rüttenscheid - Option Homeoffice: Nach Absprache - Arbeitszeit: 24-30 Stunden in der Woche nach Absprache - Vertragsdauer: Mindestens 1 Jahr mit der Möglichkeit beidseitig quartalsweise zu kündigen. - Tätigkeiten: Active ...-Selbstständige Arbeitsweise, Einschätzungs- und Überzeugungsfähigkeit - Fließende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch - Sicheres Beherrschen aller MS-Office-Programme und Kenntnis über gängige Recruiting Software - Fähigkeit zu strukturierter und planmäßige Arbeit und erreichen Deadlines Freue mich über Eure Rückmeldungen. Liebe Grüße Jamila #recruiting #recruitingprojekt #recruiter #freelan...
...unserer Desktop-Software erhält und diese 1:1 an den Microsoft Bing Translator weiterreicht. Die Übersetzungsergebnisse holt das Script ab und gibt sie auf stdout aus. Leider habe ich hier nicht mehr Platz für die Projektbeschreibung. Können wir das im Chat diskutieren? EDIT: Jetzt sehe ich, dass ich die Projektbeschreibung bearbeiten kann und dann 4000 statt 500 Zeichen habe. Ich lege mal los: 1. Wir haben einen PDF-Editor, den wir an unsere Endkunden verkaufen. Die neue Version wird eine automatische Übersetzung von PDF-Dateien bieten. Man öffnet ein PDF, sagt "Übersetzen", und dann ist eine Seite komplett in eine andere Sprache übersetzt, samt Formatierung und Layout. 2. Die Übersetzung passiert mit Microsofts Bing ...
Hallo, für meine Marketing-Agentur lebegeil media, die sich auf Freizeitanbieter wie Escape Rooms und Paintball-Arenen spezialisiert hat, suche ich nach Unterstützung auf Freelance-Basis für neue Kunden. Ich benötige deine Hilfe für das Schalten von Facebook Ads, Google Ads und die Erstellung von Social Media Content. ? Weil meine Agentur gerade stark wächst und ich die Aufgaben allein nicht mehr stemmen kann, möchte ich dich ins Team holen. DU BEKOMMST: * Spannende Projekte mit direktem Kundenkontakt, Eigenverantwortung und viel Lernpotenzial * Die wohl coolsten Kunden der Welt (Escape Room Anbieter, Paintball-Anbieter, etc.) * Zu Beginn: Training durch mich (7 Jahre Online Marketing-Erfahrung) DEINE AUFGABEN: * Einrichten und Umsetzen von...
Berufserfahrung mindestens 2 Jahre im Recruiting Einsatzort: Essen- Rüttenscheid Option Homeoffice: Nach Absprache Arbeitszeit: 24-30 Stunden in der Woche nach Absprache Vertragsdauer: Mindestens 1 Jahr mit der Möglichkeit beidseitig quartalsweise zu kündigen Tätigkeiten: -Active Sourcing - Posting von Jobanzeigen auf diversen Kanälen - Erstes Screening und Telefoninterviews führen - Onboarding Prozess begleiten - Social Media Aktivitäten durchführen - Administrative Tätigkeiten - Analysen und Reporting erstellen Anforderungen: - Erfahrung im Recruiting und der Personalauswahl von kommerzielle und operationelle Profilen inkl. Nutzung sozialer Medien und Active Sourcing, -Selbstständige Arbeitsweise, Einschätzungs- und Überze...
Es soll ein Logo für Kosmetik werden, bezogen auf Rosen. Ein schlichtes Logo. Logo für Verpackung siehe Anhang. Farben sollen rosegold sein
Wir suchen für ein Projekt einen Freelance SEO Manager Deine Aufgaben: - Finden und Ausbauen des Seiten-Potenzials - Beheben von simplen Fehlern - Keyword Research und Erstellung eines Content-Plans - Anbindung von Google Tag Manager, Google Analytics usw. - Strategischer Aufbau einer Linkstrategie
Wir suchen einen Media Buyer / Performance Marketer für unser junges, fünfköpfiges Agentur Team. Nun benötigen wir einen Media Buyer, der für unsere Werbekampagnen verantwortlich ist. Die Position kann auf Freelance-,Teilzeit- oder Vollzeitbasis besetzt werden. (Vergütung pro Stunde) Ziel ist es, mithilfe von verschiedenen Werbeformaten ein effektives Marketing zu betreiben und Kunden für unseren Service zu interessieren und zu gewinnen. Ein Studium in Wirtschaftswissenschaften/Wirtschaftsinformatik mit dem Schwerpunkt "Marketing" ist wünschenswert, jedoch keine Voraussetzung. Relevante Berufserfahrung solltest du mitbringen. Die Aufgaben des Media Buyers sind vordergründlich folgende: >Das Aufsetzen der Werbekampa...
Im Vorgriff auf einen größeren Relaunch, haben wir eine Wordpressseite mit entsprechenden Job Board Plugins und Demo Stellenanzeigen eingerichtet. Wir brauchen nun Unterstützung bei der Einrichtung und Optimierung, um die Stellenanzeigen bei Google Jobs an vorderer Stelle gelistet zu haben. Folgende Themes und Plugins stehen zur Auswahl: Themes: Jobify (oder ggf. Job Portal) Plugins: WP Job Manager oder Jobs for Wordpress SEO: Yoast und Rank Math Die Seite besteht lediglich aus einer Seite mit einer Liste von ca. 10 Stellenanzeigen. Ggf sind noch kleine Layoutanpassungen erforderlich. Kenntnisse: Wordpress, Jobboards, SEO, Google Search Console und ggf. Google API
Wir sind ein Startup, eine Filmproduktionsfirma und würden gerne ein Website über unsere Projekte und unsere Mitarbeiter launchen. Hier 2 Seiten die wir uns so ähnlich vorstellen können:
Sehr geehrte Damen und Herren Ich besitze ein Online Shop mit Schmuck. Ich habe die Warenbeschreibungen und die Liefer-Rückgabe-Reparaturbedingungen des Betriebs schon vom English übersetzt und geschrieben. Dennoch denke ich, dass jemand diese Übersetzungen lesen und korrigieren muss. Würde das Sie interessieren? Freudliche Grüsse Sofia Daniolou
We are a little family-run driving school in Germany and we need a new driving instructor. To find someone, we want to have a professional job advertisemt. It would be great to get a file that we can use to print as a poster and for the homepage and the social-media channels. The project result should show our company logo on a black background and maybe a picture or a icon that is typical for a driving school. The design should be straight-lined and not to colourful. The following text should be in the advertisement: headline: Fahrlehrer (m/w/d) in Vollzeit gesucht text: Wir, die Fahrschule Jochen Kraus, sind eine junge Fahrschule im Zentrum von Landau und bilden die Klassen B/BE, sowie alle Zweiradklassen aus. Zur Unterstützung des ...
Ich suche einen Ghostwriter für eine Science Fiktion Geschichte
Me and my company: I am a founder of a small recruitment agency in Germany and I recruit IT specialists for companies. Despite corona we are already pretty successful. Tasks: Translate an English resume / CV into German. Volume / Amount: This is a test project to see how you work and to "test" 2 or 3 freelancers Afterwards we can work together ongoing. Requirements: Good knowledge of German spelling (written German) Ich und meine Firma: Ich bin der Gründer einer kleinen Personalberatung in Deutschland und ich rekrutiere IT Spezialisten für Unternehmen. Trotz Corona sind wir bereits ziemlich erfolgreich. Aufgabe: Einen Englischen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen. Umfang: Das ist nur ein Testprojekt um zu sehen wie du arbeitest und um 2 oder 3 ...
I'm looking for a native German speaker that can translate an English powerpoint presentation into German. About 2000 words need to be translated from ENGLISH to GERMAN. The topic of the powerpoint: typical business english with some technical (basic) technical terms. I do have more translation projects in the future. Mostly English - German so if you are interested in more work, please let me know. I do need this translation to be done relatively quickly. Bitte im Angebot erwähnen, dass du Muttersprachler/in bist.
Für einen Antrag beim Amerikanischen Konsulat muss ein gemeinsamer Mietvertrag und ein vertrag über ein gemeinsames Konto von deutsch auf english übersetzt werden. Die Übersetzung muss nicht zertifiziert sein jedoch "The translator must verify that he or she is competent to translate from the foreign to English language and the translation is complete and accurate."
